תומישר - רבדמב יאודבה

לייטמה ,רקוחה לש םביל תמיש תא יאודבה אשונה ךשמ םינשב תובר תואמ ךשמ
וב םינומטה םיברה זרהו ןירותסמה לשב םימסק הטמבכ םתוא קתירו ןיינעתמהו
.םכותב ונפצ הלא םייחש עודי-יתלבל תודוהו

היה אל םהמ רחא ףא ךא ,ויבשותו רבדמה חונופצ רוקחל וסינש םירקוחה םה םיבר
םיגוס ינשב ןיחבהל ןתינ םירקוחה לש תיללכ הקולחב .םמצע םיאודבה ברקמ
ייחבש הקיטנמורה תא האר ,סנרול אוה ינייפואה וגציימש ,דחאה :םיירקיע
ןמאנהו םחולה ,ששגה ,הדשה שיא תא יאודבב האר אוה ,הימסקל הבשנו םיאודבה
וגציימש ,רחאה וליאו .טעמכ םיליפנ-ןב לש תומד תרייטצמ וירואית ךותמו
השעמל .רבדמה ןב יאודבל םיארוק תועטב ךא" יכ ןעוט ,סיוור'ג אוה ינייפואה
."רבדמה תא ומיע איבי ךלי וילא םוקמ לכל יכ ,רבדמה לש ודילומ-ויבא אוה
והשמב ילואו ,םדאה לככ םדא .לרוג-השקו םוי-השק םדאכ יאודבה רייטצמ וירואיתמ
.תוחפ ףא

,רפוס םכותמ ודימעה אל םיאודבה יכ איה רתויב תורעצמהו תובואכה תודוקנה תחא
תודלי תויווחו םוי-םוי יגהנמ ראתיו םושריש םדא .םיתיעה תורוק םשור וא רפסמ
רחאמו ,ץוחה ןמ היאר לש ירפ ,ןכל ,הניה םיאודבה לע תורפסה .הרז העפשה אלל
.ןאכ דע" :רמולו םיוסמ עגרב "ןוליוה תא דירוהל" עדויה יאודבכ םדא ךל ןיאש
.רורב-יתלבהו רסחה בר ,"!טיבהל ןיא רתוי

*

ןיא .ונממ קלחל שממ היהש דע רבדמה לש ויתונוכת תא יאודבה דמל םינש יפלא ךשמ
הערמו םימ רחא רותל ,ויתועבג ןיב ולהוא םקמל ,וב תויחל עדויה ותומכ םדא דוע
םג ףאושה ,עבטה שיא תא יאודבה ךכ-לכ ןיינעמ ךכ-םושמ .וב םייקתהלו ויבחרמב
תויחלו יאודבה םעדויש ומכ םתעדל הצור וניא יכ ףא .ויזרו רבדמה תא תעדל אוה
ויכרצל ותוא סונאלו ותונשל תנמ-לע רבדמה תא דומלל אוה הצור .אוהש יפכ רבדמב
.תוברת-ןב לש

םעל היהו שבגתה לארשי םע .דחוימב הז אשונ ןיינעמ ,ך"נתה םע ,םידוהיה ,ונתוא
םידקונ לש םה ויגהנמו וילמס לכו רבדמב היה ולש ךותיהה רוכ .יניס רבדמב
תא ומעל ראתל הצרו הכלממה תא ךלמה דוד ססיב רשאכ :תורוקמב טיבנ הבה .םידדונ
תפשב םא יכ ,הלשממו אבצ לע םהינזואב רביד אל ,ביציה ןוטלשה לש ויתולעמ
אשד תואנב .רסחא אל יעור 'ה" :רמא הכו ,ןאצ יעור לש םנושלב ,חש םידקונ
לכ לש ומולח אוהש רואית - (ג"כ םיליהת) "...ינלהני תוחונמ ימ לע ,ינציברי
.עפשב הערמו םימו ןמאנ העורו רמוש :רדע לעב

אוה ףא רביד ,ביצי ןוטלש לעבו חטבל בשויה םע ראתל ותוצרב ,איבנה והיעשי
עסי לב .ןעצי-לב להוא ,ןנאש הוונ :םילשורי הניארת ךיניע" :המוד ןושלב
למס הז רואיתב שי ,ןכא - .(ג"ל והיעשי) "וקתני לב וילבח לכו חצנל ויתודתי
חרכהה אלל ,ןוחטב לש םייחו דובכ לש םויק שיו םימו הערמ שי - םיוולש םייחל
הלא םיאנת בקעש ,בגנב םיבר םיטבשב םויכ תואיצמה תמגודכ שממ) םוקמה ןמ דודנל
.(טעמכ ספאל דע םתדידנ לגעמ םצמוצ וגשוהש

םילמסב שמתשמ ,םעה תא הדקפש האושה לדוג לעו ןברוחה לע וננוקב ,והימרי ףא
ילוח הז ךא :יתרמא ינאו .יתכמ הלחנ ,ירבש לע יל יוא" :םידקונ םעל םינבומה
ילהוא דוע הטונ ןיא .םניאו ינואצי ינב .וקתינ ירתימ לכו דדוש ילהוא .ונאשאו
תוביציל ,ןוחטבל למס אוה םידדונה ברקב להואה .('י והימרי) "יתועירי םיקמו
.ומיקהל תלוכי ןיאו ,ומצע םעכ ,טטומתמ אוה ןאכו הוולשלו

*

.יכרותה שוביכה היה םהבש קזחה ךא ,םיאודבה לע ורבע םיעוזעז דואמ הברה
לכ .םייתרוסמה םיללכה םויק לש תורשפא וענמו רבדמה לא ןוטלש ורידחה םיכרותה
,תרוסמה תא וחנז אל םיאודבה ךא .ןוטלשה ידיל הרבע השנעה לכ ,חצורל ךפה םקונ
תרחא ואצמ אלש םושמ ,הופילחה אל םה .םוי-םויה ייחל דוע המיאתמ איה ןיאש ףא
.המוקמב

ןיבל םיאודבה לש תימוי-םויה תואיצמה ןיב תוברה תוריתסה םג תועבונ ןאכמ
םישעמב םיאג םה .הפ-לעבש תרוסמ איה םתרוסמ .םיקיזחמ םה ןהב תורוסמהו תורותה
,םיירפכ וא םיינוריע םה םירחאה !ברע ונחנא" :םירמואו םהיתובא ושעש םיראופמה
,םתווהתהב םירבדה לע ונרמש ונחנא" :םירפסמ םה ."איה ונלצא תיתימאה ברע ךא
,ןאכ קר יכ ונילא םהינב תא וחלש םלועה יטילש .תוינושארה לע ,תוירוקמה לע
."ומצעב טולשלו וירציל ןודא תויהל םדאה דמול ,הזה רבדמב

לדגמ אוה ןמזב וב .ישפוח םדאכ ומצע האורו הכאלמ לכל יאודבה זב ותרוסמ יפ-לע
הריתסה תא שיגדהלו םיגדהל ידכ .עקרקל קתורמו םשו הפ רחסמב קסוע ,הקד המהב
- םהיפמ ויתעמשש םודק רופיס איבהל רשפא ,תרוסמה ןיבל תיאודבה תואיצמה ןיב
:םלועה חאירב רופיס

הרי .הומכ ישפוחו חורכ דנו ענ - יאודבה תא לאה רצי ץראה תא תבבוסה חורה ןמ"
.ותומכ הרטמל עלוקו ץחכ ריהמ - סוסה תא ונממ רציו ותוא טלק ,ריוואב ץח לאה
הכרב איבמו ןנעכ דבכ - למגה תא לאה ארב ,ץראה לע הכרב איבמה דבכה ןנעה ןמו
.והומכ

דמעשמו .רפע דע אכדנו לפשומ - רומחה תא ארבו ץראה ןמ רפע ץמוק לטנ ןכ-ירחא
"...חאלפה תא םיללגה ןמ לאה רצי ,םיללג ליטהו רומחה

!עבשומ חאלפ ייח יחו רצוקו ערוז ,ותמדא חא דבעמה יאודב ותוא רפסמ הז רופיסו

םיבר הריהבמ וז העיבק .םימחול תרבח לש תנוכתמב המצע חא התנב תיאודבה הרבחה
,יכרע-וד סחי - השיאה לא יאודבה לש וסחי תא ןיבהל לכונ ,לשמל ,ךכ .םהיגהנממ
לא םיסחייתמ םה דחא דצמ .ןיטולחל ןבומ-יתלבו רזומ ץוחבמ םדא לכל הארנה
הלימ ,"הרווע" םהיפב תארקנ איה .הרבחב םלוסה תיתחחב דמועה רוצי לאכ השיאה
יאודבה .("הפורח החפש" יוטיבה רוקמ ןאכמ ילואו) הפרח אוה הישוריפמ דחאש
תבה .דבלב אוה-ויניעב הארנה הזל הנתונו ,התוא ואישהב ותיב יפ תא לאוש וניא
גהונ - "שבכה רשבמ ןזוא לדב" ךא תלבקמ איהש וא ,היחא םע תשרוי הניא םג
:תיאודבה השיאה הפופכ הייח ימי לכ ךשמ .ןארוקה תווצמ תא וליפא דגונה
,הל םיכייש םניא וללה .הינבל - הנמלאתה םאו ,הלעבל ןכ-ירחא ,היבאל הליחתב
לש ושנוע אוה םיאודבה לצא רתויב דבכה שנועה - ךדיאמ ךא .דבלב הלעבל אלא
ומדב םקוני רבג חצור .חצר לע שנועמ וליפא רתוי רומחה שנוע והז .השיאב עגופה
יאודבה !העברא יפ םלשי םלש השיא חצר לע וליאו רבג לש ושפנ רפוכ םלשי וא
."הנקת הל ןיא בוש ,הקדסנשמ .תיכוכזכ הומכ השיאה" :רמוא

טבשה ןב .התפרח לאוגו המד לאוג ,הרענה לש הדוד-ןב דימת ףדעומ ןיאושינ תעב
טבש ןבל ותיב תא ןתיש יאודב אצמי אל טעמכ לבא ,ינשה םוקמב םיאב הטמה ןב וא
רושק רבדה יכ הארנ לבא ,םיאודבה יפב רבסה ךכל ןיא .ילרטינ אוה םא וליפא ,רז
.אוה-ויובירל גאוד טבש לכ :טבשה יוברל

הווהמ השיאה .םימחול תרבחכ הרבחה ןיינב לש האצות ,אופיא ,אוה השיאה לא סחיה
:שולשל טרפ תוכאלמה לכב תקסועו ,אבצ לכל בושחה ,תרשמהו יאנספאה גרדה חא
ךכ-ךכ רומח עודמ ןיבנ ךכ ךותמ .קשנב לופיטו םיסוסב לופיט ,םילמגב לופיט
.התעיגפ לע שנועה

םיחרואה תלבק תעב .םיחרואה תלבק גהנמ שוה ליעל רומאה ןמ ןבויש רחא גהנמ
אוהש דחא להוא ונשי םילהוא הנחמ לכב .ולש הרתיה המשנה םע יאודבה הלגתמ
,חראמ אוה להוא לעב לכ .םירבגה םיחרואה םיאב וילא ,"דעומ להוא" תניחבב
.אתווצב םיחראמ םלוכו

,סוסה לע בכורה שרפה לא ושגי הליחחב :םיחרוא תלבק לש עובק להונ ונשי
ףאו למגה לע בכורה לא ושגי ןכ-ירחא .ונעמל סוסה תא ורשקי ףאו תדרל והושקבי
תא רושקי ומצע אוה - רומח לע בכור אובישמ וליאו .ובכור ןעמל ורשקי ותוא

הוואגה ,ראפה םה םיסוסה :תוריהבב ובישי ,?ךכ עודמ - ולאשי םא .ותמהב
ולבק םישרפה .ותוא רתבמו ותוא ערוקה ,ביואה תא ףיקתמה אוה סוסה .ןוחטבהו
ונאשינ םהילע ,ונדדנ םהילע - םילמגה וליאו .ללשה ןמ הלופכ הנמ דימתמו זאמ
קר םיבכור רומחה לע ןה ?םירומח לבא .ונתודיינ תא ונל םינקמה םה .רבדמב
!םימחולה חארקל םיאצוי ירה ונתנאו ,דליהו ןקזה ,השיאה

הניא ,תוכאלמה לכב תקסוע השיאה דועב ,רבגה לש הרואכל הלטבה הבישיה ,ןכאו
.םירופיס רופיסו הפק תייתש בגא תוננוכ .תוננוכ אלא

םיחלושו תינפתב הרעקה ביבס םה םיבסמ .אילפהל םיפי םיאודבה לש הליכאה יגהנמ
לע הבוחו שגמה יבג-לע םישגומ הפקה ילפס .םלוכל םוקמ היהיש ידכ - תחא די קר
לע לפסה תחנהב יכ ,שגמה לא וריזחהל לכויש דע ודיב הפקה לפס תא קיזחהל חרואה
ןתנש םינוילעה תוגונעתה תשולשמ דחא - הפקה תייתשב לוזלז םושמ שי המדאה
.בבוס-רזוח - עמשמ ,"ע'גאר" :ומש םג ןאכמו דיל דימ רבוע לפסה .םיהולאה

*

תא הקיספה לארשי תנידמ .הדידנה לוסיח התיה םיאודבה םיטבשל הנורחאה הכמה
:השולשל תקלחתמ ץראה :םירמוא וניניבש םיצילה ויה םעפ םא .רבדמה תממש
עבש-ראב דע הרדגמ ;הלשממ םגו םיהולא םג םנשי ובו דחא קלח - הרדג דע ןופצהמ
ןיאו םיהולא ןיא - המורד עבש-ראבמו ;הלשממ ןיאו םיהולא שי ובו ינש קלח -
ץראה לכבו תוירחא שיו םישיבכ שי םויכ הנה - !ךמצע לע רומשל ךילע םש ,הלשממ
,תויטבשה תורגסמה תוררופתהל םויכ םידע ונא ןכל .הלשממ םגו םיהולא םג םנשי
תא ונייפיא-ודחיש םיטנמלא םתוא לכ לש העיקשו םידבכנה לש םדמעמ תדירי
.רבעב םיאודבה