בגנב םיאודבה יטבשב הטילש

וגהנ םה "םייודבה" םהייחב ראפ תפוקת ראתל בגנבש םייודבה םיטבשה ינב וצרשכ
קוחל לעמ" םיודבה ויה הפוקת התואב .ץראב םיכרותה ןוטלש תפוקת תא ריכזהל
רוזאב וטלש (ףצ) םיטבש דוגא וא הטמה ,טבשה .(ןונאקלא קופ היידאבלא) "הנידמה
ןוטלשה תא הדימ התואב םירכוז םה ךדיאמ .רבדמה ינב תורגסמו יגהנמ יפ לע
םירורב תולובג םחת (וזג) דוש יעסמ םויק רסא ,םתורח תא ליבגהש ןושארכ יכרותה
.רתויב ישממו ליעפ ןפואב תינוטלשה תוכמסה תא ומצעל חקלו והנשמל הטמ ןיב

;חכשיי הרהמב אל דחא רבד .םימי םתואמ םיבר אל םיטרפ םיודבה םירכוז םויכ
דיב טלש ,חטשב םירויס םייקש ,טואנראלא הפטסומ אוה אלה ,שיורד ובא לש ותומד
עודי אל .ומש תא ןריכזהב ןהינב תא תודיחפמ תוהמאה ויהש דע דאמ השקו המר
,למס" וז הלמ םגרתל םיגהונ ."שיואש" ול וארק םלכ ,ותגרד התיה המ רוריבב
"שיואש"ה .אשונה תועמשמ אלמ תא ,ןוכנ לא ,רידגהל וז הלמב ןיא ךא "טנ'גרס
טלוש הללא" .שינעמהו קינעמה ,איבמהו איצומה היה אוה ,לכב האלמ הטילש טלש
.זא ורמא ךכ "תחתמ המדאה לע "שיואש"הו הלעממ

הצלה התוא ללוכ ,לוכי לכה "שיואש"ה לע םימיא ירופס םתוא לכ לש םרוקמ הז
םיודבה יטבש תא רקבל םעפ אצי זוחמה לשומ ותויהבש ,ףראע לא ףראע לע העודי
,טבשה ןקז .תובר םהל חיטבהו הפי םמע גהנ ,בר םשור םהילע השע אוה .הברעב
אובתו ןתי ימ ,ךדובכ תגרד תא הלעי םיהולא !כב אי" רמא ותוא ךרבל ואובב
."שיואש" התאשכ האבה הנשב ונילא

התיה ,םיודבה ינקז ירופסמ יוטב ידיל האב איהש יפכ ,בגנב םיכרותה תטילש
אקוד אל - ןישנועה תחלשמ זא דחייש המ .ןישנוע תחלשמו םירויס לש הגיזמ
ויהש ,ולא תוחלשמש אלא ,ורסח אל הלא יכ םא ,םיינפוגה םישנועהו תוקלמה
הלא .םיטעמ אל םילייח ידי לע םיוולמ רשב יאירב םיניצק תצובקמ השעמל תובכרמ
דע עפשבו חבושמ ןוזמ ושרד .םימי רפסמ ,לפטל וצר ובש ,םילהואה הנחמב ונח
םיטבשה ישאר ויה םעפ אלש ךכ ידיל ועיגה םירבדה .ןברוחו ינוע םהירחא וריאשהש
.ושקבל תחלשמ אצת אלש דבלבו ןוטלשה ידיל שקובמה תא םיריגסמו םיזרדזמ

זוחמה ריע התיהש ,הזע ריעה תולובגל ץוחמ ,בגנב המקוהש הנושארה הרטשמה תנחת
בושו .םיקפואל ךומס ,שיטפ לחנ די לע ,"סיטפ תעלק"ב המקוה ,םהה םימיב
היה ."שיואש" ילואו ןיצק היהש אגא ןא'גרמ ומשו םילא ישוכ םש בשי" :םירפסמ
.ןודא ול וארק "םייעזגה" םיודבהש בגנב ןושארה ישוכה הז

תא רוקחל יאובבו .יטירבה ןוטלשה תפוקח ,רתוי תרחואמ הפוקתל עיגמ ינא ןאכמ
םירבד רפסמ אלפנ קוספ ריכזהל אלש לוכי ינניא בגנה ייודבב ולש הטילשה יכרד
ןתונ ךיהולא ןה רשא ךירעש לכב ךל ןתת םירטושו םיטפוש" :( 'חי קוספ 'זט קרפ)
יפכ ,בגנבש םידדונב הטילשל םיעצמא לש ,תכרעמ התוא תא ונקדבב ."ךיטבשל ךל
אל טופיש .הרטשמה תאו טופישה תא םיאצומ ונא ,םוי םוי ייחב יוטב ידיל האבש
םהיתורוסמ ,בגנה ייודב לש יתרבחה הנבמב ריכמה הזכ אלא ,ונל רכומ אוהש יפכ
םייונש סינכהל ףוצר ץמאמ ךות ,תרוסמ התוא יפל םתוא טופשל אבו ,םהיגהנמו
.חטשב לגר תסירד הנידמה קוחל תתלו םייחרכה

1942 תנשב המסרופש הדוקפב בר ןינע אוצמל יאדוב ולכוי הז אשונב םינינעתמה
= "סמ'ח" גשומה רורב יוטב ידיל אבומ הבש ,"םיודבה לע חוקפה תדוקפ" הארקנו
לשומ תא ךימסה קקוחמה .תידדהה תוירחאה תלוחתו םדה תברק לש תורודה תשמח
.תורוד השמח דע ויבורקו םדא שינעהל זוחמה

.(רייאשע לא םכאחמ) הב ולעפש םייטבשה ןידה יתבב העודי תיטירבה הפוקתה
םיאיקבהו תרוסמה יאשונ ויהש ,הדעה ינקז וא םיטבשה ישאר ןיבמ ונומ םיטפושה
הז גוסמ ןיד יתב .שממ לש ןיד תיב וליעפהו םיטפושכ יקוח יונמ ולבק הלא .הב
היהש ,דיינ ,הזכ ןיד תיב םישגופ ונא .בגנב תורחא םירעבו יעבש-ראב ,הזעב ויה
גהנש ןדריה רבע ייודבל לארשי ץרא ייודב ןיבש םיכוסכסב ןדו ךרוצ תעב הנמתמ
ץרא ייודב ןיבש םיכוסכסב ןדו חיפרל ךומס בשיש וא ,יודב להואב ,הברעב תבשל
ינשמ םיטבש ישאר ,םיטפושכ ,םינמתמ ויה הלאכ םירקמב .יניס ייודב ןיבל לארשי
.םיביריה תונחמה

ונבנ עבק לש בושיי יזכרמב :רובדה תא הילע דחיינש היואר םימי םתוא לש הרטשמה
,עבש-ראב ,הזעב ;םויה דע ונל תורכומה ,םירצבמ תויומד ,תולודג הרטשמ תונחת
םיאצומ ונא ,םיטבשה לש םידודנה ירוזאב ,םמצע םיחטשב םלוא .דועו ןירבו'ג תיב
"שיואש" דקפ וזכ הדוקנ לע .(הנא'גה) םילמג יבכור לש תונטק הרטשמ תודוקנ
םירטושה .םילמג יבכור םירטוש הרשעכ ותדוקפלו ,לרופרוק םיתעל וא ,למס תגרדב
יודב ,לשמל ,וחקל אל .םהלש הטמה ירוזאב ובצוהש םיודב ,ללכ ךרד ,ויה םמצע
בושח .ללכה ןמ םיאצויל טרפ ,אהאיתה וא ןיבארתה לצא רטושכ והוביצהו המזאזעמ
.רתוי הבוט הטילש םשל וירשק לצנמו והטמו וטבש עויסמ הנהנ אהי רטושש היה
הנחתל הנחתמ םירבעומ ויהש םיעדוי ונאו ,הז ללכ שפת אל ןאכ - םילמסל רשאב
,(לבוש) הלאבז ריבב ויה ולאכ תורטשמ .חטשב "ידמ םיקומע םישרוש וכי אלש ידכ"
ריב (הבצח) בוצוח ןיע ,בונרוכ ,הריוז לא סאר ,חלמ לא לת ,(םירוא) הראמע
תובר םימעפ .(תליא) שרשר םואו (הנצינ) ריפח לא ה'גוע ,(םיביבר) 'גולסע
:רמואה יודבה םגתפה לש ותועמשמ בטיה יתדמל זא ,םילמג יבכור םירטושב יתלקתנ
ראנ המוכוחלא ףארטא) "ןדע ןגל וזכרמו םונהיגל םימוד ןוטלשה לש ויתווצק"
ןוטלשהש דועב ,עצב יפאושו חור יסג ,םישקונ ויה םירטושה .(הנ'ג אהסצוואו
.רתוי האנ תואריהל לדתשה םיזכרמב

ויה ןהבש םירטושהש ,הרטשמ תונחת ויה בגנבש םיידוהיה םיבושיב םג יכ קר ריכזא
ר"ד םויכ ,גרבנזיא םהרבא לרופרוקה היה ,לשמל ,םיביברב .םיבושיי םתוא ירבח
לוכי וניאש עדי ומצע "שיואש"ה .סיל'גנא הד לאוי - ומוקמ אלממו ,בגנ םהרבא
לכב .םירוקב ןמויב רטוש לכ דיוצ ןכ לע ,םילמגה יבוכר םירטושל ,םהל ןימאהל
תחא .םש רקיב םנמאש החכוהכ - םוקמה לעב תא םיתחהל ךירצ היה רקיב ובש םוקמ
םיכסמ יתייהש התיה ,םירטושה םע םיבוט םיסחי תרישקל ,יל ויהש תובושחה םיכרדה
ןכ ידי לע .ונשגפנ ןכיה היה הנשמ אלו ,ינורקב וליאכ סקנפב םהל םותחל טלחהב
לש תוחפ דחא רוקבל םיכוז ונייה ונחנאו ,תועש רפסמ לש החונמל הכוז רטושה היה
.םינחרחר םתוא

.המודכו ךרע תלק הנתמ ,הבוט החורא ;התיה רטוש םע םיסחי רומשל תפסונ ךרד
,דובכב חורמל ךירצ היה םתוא .רתוי הנידע המישמה התיה ןאכ ,םילמסל רשאב
תויהל ,תוחפל ,םכפהל וא םתודידי תא תונקל לכונש ידכ הזו .תרוכשמ וא תונתמ
.םיילרטיינ

בר ,הנואטעלא ןאמלס ,דחאה :םיינשב רכזנ ינא םימי םתואמ םילמס לע ירבדב
םאלסלא דבע למסה תא ותמועלו .םיטירבה תודע יפל ,םילמסה יבוטמ היה רשא יארוט
תנחתב יתרקב 1946 תנשב .לכה לע אונש היהו דחפו המיא ליטהש ,הנואטע לא
םיחרוא םיאב ויה ןאכל ,םיפנע הסוכמ הככס הבצינ רצחב .'גולסע ריבבש הרטשמה
עיגמ הנהו .םאלסלא דבע "שיואש"ה םע וז הכוסב יתבשי .יודב חסונב הפקמ םינהנו
ליחתהו וילא שגנ ,למסה םק ויפ תא חותפל קיפסה םרטב .ןנולתהל הארנכ ,יודב
!בטיה םתוא ריכמ ינא" :יל הנע אוהו "?םתס הכת המל !שיואש אי" :יתלאש .והכמ
לע ונדמעשמ "!ףסכ תואיבמ תוכמה .םקנרא תאו םהיפ תא םיחתופ םהו םתוא הכה
.רתוי דהוא סחימ תונהילו םעפ ידימ "וסנרפל" ךרד ונאצמ ,למסה לש וז ותשלוח

קיודמב טעמכ ונרזח ,בגנב ילארשיה ןוטלשה תמקהו ,תואמצעה תמחלמ םות רחאל דימ
.טפשמו הרטשמ :הטילש תוטיש ןתוא לע

יטבשה הנבמל קקדזהל ילבמ תעדה לע תלבקתמ הרוצב םיודבב טולשל ןתינ אלש ונעדי
.םיגלפה ישארו טבשה שאר :ונייהד ,ותועצמאב לועפלו יתרוסמה

היהש ,לשומה גיצנ - ןיצק הנומ הרזג לכל .תורזג 3-ל קלוח םיודבה בשומ רוזא
להואב וא תינוכמב היה דרשמה ,ןמגרותמו למס ודמע ותדוקפל .בכר לע דיינ
.וררועתהש תויעבה לכ תא רתפש אוהו ריתמהו רסואה היה אוה .וילא ונמדזהש

ןויסנ לע םיעדוי םיחכונהמ המכ עדוי ינניא .םינינעמ תונויסנ רפסמ דוע ויה
דקפמ .תונושארה םישימחה תונשב ,םילמג יבכור םירייס לש תיאבצ הדיחי ביכרהל
תחת תיתרטשמ םישרפ תדיחי ביכרהל ןויסנ ןכו .ינוקרי סומע למסה היה הדיחיה

.ירובת םייח חקפמה לש ודוקפ

ונל .תרחא םייונב ונחנא" :םעפ אל םהמ המכ יל ורמא םיודבה םע תוברה יתוחישב
ונל שי !םידיקפתה תא וניניב קלחל ונתלוכיב שי ןכ לע תולודג תוחפשמ שי
וניאר ,תוריחב תותעב ,רחואמ רתוי "םיזחופו תעד ילק םגו םידבכנ םג החפשמב
.טבשב וא החפשמב "תוגיצנ" הלבק הגלפמ לכשכ הבוח ידי ואצי תוחפשמ ןתוא ךיא

םיבר םירוזאל עיגהל בר ישוק היה ,בגנב וננוטלש תישאר לש ,הפוקת התואב
ויהש םירוזיא ורצונ ךכמ האצותכ .ןכ ינפל בר ןמז תולגתהל ילבמ וא ,רתסהב
רקיעב רודחל היה רשפא םהילאש ,םהינימל םיניירבעל "טלקמ רוזא" תניחבב
,תוטטושב םשאנ לע העודי הצלה התוא ריכזמ הז .'וכו "םיכוותמ םיחילש" תועצמאב
ךביבסמ טטושל יל ןת ,ינודא" :הנוע אוהו ?תוטטושמ םייח הז ךיאו :ולאש טפושהש
."!הפי הסנרפ ונינשל היהת זאו

לכש ,"םילפטמ"ו םינטק הדובע ילהנמ .םהינימל םיכוותמה תחימצ תפוקת התיה וז
.רתוי רחואמ ןיטולחל קספוהש רבד ,רחאה לש ולמע ירפמ תונהיל היה םקוסע

.הטמה וא טבשה ,החפשמה םוחתב םיראשנש םינינע שי :םהה םימיב ונדמל דוע
בלשב ."םיניירבע לש תוירדילוסו קדצ ןה" :םיארוקש המ הז ןוטלשה ינפב םימותחו
ינפמ דובכ הז ןינע רומשל הנווכ ךות םיכוכחה לכ םימלענ וליאכ ויה ,םיוסמ
.ןוטלשה

אלש האולה יאשונב םיכוסכס וררבתה יטבשה ןידה תיב ינפבש תעדל ונחכונ םעפ אל
,ןיטולחל רחא ןינעב חוכיוה רוקמ השעמלש העש - האלה ןכו םילמג דוש ,המלוש
חוכיוה תורמל םנמאו .םהיטרפ תא עדי ןוטלשהש היה יוצר אל םיודבה תעדלש
.יתוכאלמה רופסב וזחאנו םהיפ לע םלוכ ורמש - םידדצה ינש ןיב להנתהש ןוידהו

תנשב :םלוכבש ןינעמה ילואו ידאמ ןינעמ הרקמ היה זא וטקננש תולועפה תרגסמב
לא ןיחרס :םה אלה ,"םיניחרס" וארקנש םיודב יטבש ובשי ,בגנה רהב ,1954-5
טבשמ ןטק גלפ דועו .המזאזעה הטממ םלוכ - אצע ובא ,דעס ןבא ןיחרס ,םייתא
.םאלוד - ביבנ'ג

רקיע ותאו ,לודגה קלחה .ולצפתהש רתוי םילודג םיטבשמ םיקלח ויה הלא
ולבקיש ילבמ בגנה רהב ורתונ םירחא םיקלחש דועב יניסבש המיצקל רבע ,םיגיהנמה
חצר ,שוקמ ,דוש ישעמ ועצב םהמ םיקלח .עגפנו עגופ תניחבב ויה םה .ונלש תוסח
.ונידי לע םיפדרנ ויה - ךכמ האצותכו .םילבחמ תוילוחל עויסו תוסמ ןתמו

רוזיאבש תובישח התיה ,הזב םתוא טרפא אלשו יל םיעודי םקלח קרש םילוקיש לשב
םיקלח לע הלפנ הריחבהו לארשי תנידמ יבשות םהש םיודב ובשי הנצינ לש זרופמה
אוה ונממ קושה :דדונה יודבל ,ול שי םיזכרמ ינש ,בטיה ונעדי .םיניחרס םתואמ
.ולש םימה תורוקמו ותקפסא תא הנוק

- ןוזמה רוקמ התיה איהו םהלש םיכיישה ובשי הבש - המייצקמ םקתנל ידכ ,ןכ לע
,הת וליכהש ןוזמ תונמ תרוצב ולבק םתרוכשמ תא .קשנו בשות תדועת םהל הקנעוה
?הז ןמש הז" והנעטב לבקל וברס ןמשה תאש ןייצל ןינעמ .חמק רקיעבו ןמש ,הפק
."!םולכ אל וא תיז ןמש ונתתש וא

רורבו .ןיריב ריבו יקאלמ לא ריב :רוזאבש םימה תוראבל ךומס םילהוא ועקת םה
.רוזאב םיטלוש םה - תוראבה לע םיבשוי םהש העשמש היה

יטבש ןיבל בגנה רהבש המזאזעה ןיב "םייודבה תמחלמ" ,התופירח לכב ,הליחתה זא
.האלה ןכו רוזאב תונובר ,םימה לע קבאמ .ירצמה ןוטלשה ינמאנ - יניסבש ןיברתה
חירבמה ,טילשה השענ אוה דימ - םמש רוזאב יודב תמשש העשמ :םכסל היה ןתינ
.איבמהו איצומה

הליחת :הטמל הטמ ןיב תובירי שוריפ המ - ישממ ןפואב תוארל היה ןתינ ןאכ
אוהש רבד ,םילהוא תפירשל םירבדה ועיגה כ"חא .םייח ילעב דושב ןינעה אטבתה
.םיגורהו םיעגפנ ,תוירי ףוסבלו ,םייודבה יגשומ יפל שדוק לולחב לבוג

ןיב םיסחיה השק ועגפנ ונממ האצוחכו עבש-ראב רוזאל דע ועיגה הז ךוכח לש וידה
,תויתרבחה ויתורגסמל ןמאנ יודבה יכ ,ול ךומס בשיש ןיברת טבשו המזאזע טבש
.תיודבה הרבחב תודוסיה דוסי הווהמה םדה תצובק רקיעבו ,הטמה ,טבשה

ךמת יטירבה ןוטלשהו ,ןאכ לבוקמ :ןינע םהב שיש םיפסונ םירקמ רפסמ לע רפסא
,ונממ בואשלמ םירחא עונמל ותוכז ,ולש אוהש םימ רוב םדאל שי םאש ,הז גהנמב
הפי הארנ הז גהנמ .הז רובל םינמדזמה סוס וא הסוס לכ תוקשהל בייח אוהש אלא
ידימ .לית לדג תפקומ ראב התיה זאד םיביברב .רדההו ראפה ויה תוסוסה יכ ,בוטו
םתא המ" :םינוע ויה הרטשמל תונולת ושגוהשכו םימה רונצב תולבח ויה םעפ
תא רוצעל ןיא יכ .ורבשי אלו םימ םהל ונת ,הפי גהנמ םימייקמ אל םתא ?םיצור
."אמצה

ןושארה רונצה היה הזש ינמוד ,תולבחה וקספ - םיודבל זרבו רונצ ונאצוהשכו
.םיודב ליבשב ,בגנב וחינה םידוהיש

אצוממ וישנא לכש ,יטאיר לא טבש בשי םש .1946 תנשב הסלחב עריאש רחא הרקמו
רוזאל וסנכנ הלא .רתוי ריהב רוע ילעבו ,םייחל ימודא ,םיאירב ,םינמש :ירפכ
,תובר תועקרק ונק םה .המזאזעה הטמל חפסנש טבשל ויהש דע וב ובשיתהו םירחוסכ
.בר ליח ושעו תויונח ונב

הנולת העיגה הרטשמל .וכרצ יד רורב אל - הלודגה הבירמל הביסה קוידב התיה המ
תא ותיצהו ודרשו ותיחשה ,האובת וסמר ,תומהב ג"עו לגרב ,ואב המזאזע יפלאש
הלא לש תיסחי-םיריבכה םהיחורב הרצ התיה המזאזעה לש םניעש הארנכ .תונרגה
סאמנ"ו "םייעזגה םיודבה" תונוילעב ריכהל וברס רשאו ,"ואב בורקמש םירזה"
.םיכיישל סמ םירהל "םהל

ריכמ ינא הזה רופיסה תא ."ןומהה תא קילדמ"ו המזאזעה ידבכנמ דחא עיפומ זא
:רבגה רמא .םיביברב ונל היהש חוראה להואב יתוחכונב הלהנתה החישה ,בטיה
ףירח :יל הנע ?ףירח הז קבט םאה :יתלאש קבט יתינקו יטאירה לכ תונחב יתייה"
תיב היה הסלח די לע :ריבסמ ינא ןאכו ."םירבג ישאר לע לדג אוה ירה יכ ,אוה
ותוא תנעט כ"כע התיה וז ,קבט וערז םירבקה ןיבש תוקלחבו המזאזעה לש תורבק
."וניתמב לוזלזו תורבק תיב לולח" :ונייהד !דבכנ

יטבש 11 ודמע דחא דצמ יכ .שממ לש היצמרופניא זכרל וחילצה אל תונוטלשה
ןכ לע ?המזאזעה לכ דגנ עדימ רוסמיו רבג ימו .יטאיר טבש ינש דצמו המזאזעה
,המזאזעה לש םיטבשה ישאר 11 לכ תא ורצעו רתויב ינוציק דעצב תונוטלשה וטקנ
ןגסכ םג שמשו דאמ תטלוב תומד היהש ,דיעס ןבא המאלס-ךיש םיכיישה ךייש ללוכ
.עבש-ראב תיריע שאר

ררחשל ומיכסיש תונוטלשה ינפב הננחתהו יטאיר ישנא לש תחלשמ האב םיימוי רחאל
.םייח םהייח ןיא תרחא יכ םיכיישה תא

םליש יטאירה" :רמא אוה .יליקע לא דואד הרטשמה למס םע ןכמ רחאל יתחחוש
דסחב ןאכ אוה ,ולש הניאש ץרא וז .גהנתהל ךיא עדי אלש ןויכמ ושוכרו ונוממב
."תוכזב אוהש ןעוטו

,ךלמג יבג לע ךירוחאמ רז בישות לא :ללכה תא ודמל אל יכ ןעי ומליש המזאזעה
.ומצע למגה תא וא םיקשב אצמנה תא בונגי ןפ

וא הלועפ םהילע ליטא םא ,המזאזע םלוכ - ילש םירטושה ,יודב ינא ,שיואשב ינאו
."?םיודבב םחלא ינא םאה - המזאזעה שאר םהל רמאי רשא תא ושעי - הריקח

,תרחבומ הדיחי םיאיצומ ונאו ,הז חוכ לע ךומסל ןיאש ועדי םיטירבה םגש רבתסמ
.1945-6 םינשב הז היה .םוקמ לכל הרדחו בכר יבג לע הלרטפש ,תדיינ רעס תדיחי
,יטירב רטושמ תויחנה לבקמו םוד תדימעב יודב למס דמוע ךיא םעפ אל וניאר ןאכ
.ללכ הרטשמ שיא וניאש םדאמ וא

ויה דמעמ ילעבו םידבכנ וא םיטבש ישאר ?ואב תוצובק הזיאמ םיודבה םירטושהו
,םיכייש לש םינב םיאצומ ונא םירטושה ןיב .הרטשמב והשימ םהל היהיש םינינועמ
,ךיישה לש ודוד ןב קייקר ובא םיהרבא) האלה ןכו ,םהלש דוד ינבו םיחא ינב
,ךיישה לש ויחא ןב -ענאצ לא דאמח ,ךיישה ינב - לייזוה לא המאלסו ןאסלוס
.(דועו דועו ךיישה לש ודוד ינב - העיבר ובא בידו העיבר ובא ןאמילס

אל םרה ודמעמ לשבו ,תרוכשמ תלבקל טרפ ,המואמ השעמל השע אלש רטוש היה םעפ אל
םיחצחוצמו םיקירבמ םידמ ישובל םיעיפומ ויה םירטושה .וב תורגתהל למסה זיעה
םימדמ ויה - תופי תומלע לע םהירישב םיודבה .ןחהו חכה למסל ויהו וטלבש דע
."שיואש ומכ וזו רטושכ הפיקז וז" :ןתוא

םע ךסכתסה ,תוחרבהב קסע ,ודיקפתב לעמ אוהשכ ?הנחתל הנחתמ שיואש וריבעה יתמו
הרקמ רכוז ינא .בוט היה אל הז םג יכ - ידמ בוט היה םא וא ,הביבסב םיטבשה
:םיחוכיו וירחא רורגי רבדהש ילבמ תרחא הנחתל "שיואש" תרבעה לש דיחיו דחא

.הדוקנה דקפמכ ,הנואטע לא ןאמלס לרופרוקה 1946 תנשב תרש 'גולסע ריב תרטשמב
יטירב ןיצק תודע יפל) םילמגה יבכור תרטשמב רתויב בוטה שיואשה היה אוה
.(עבש-ראבב ותא יתחחושש

טבש ותואמ - הקלאלס לא תוחפשמ ןיבל הנואטע טבש ןיב השק ךוכח לפנ הנש התואב
.םד תמקנכ רזוח חצרו חצר וירחא ררגש ךוכח .ומצע

לצא תוסח ואצמו ,תפסונ םד תמקנ דחפמ - םמוקממ ולג הקלאלט לא תוחפשמ לכ
ןכחיי אלש רורב יכ .בונרוכל רבעוהו הרבעה שקב ,שיואשה םק זא ,המזאזעה
.רוזאב םיבשותל בירי היהי שיואשהש