יניס םורדב םיאודבל םישדוקמה תומוקמה

/ 5.2.78-ב רקוב הדש תשרדמב ל"ז רצנ יקחצי ש"ע יעישתה ןויעה םויב האצרה
יול יאתבש

!דבכנ להק יתוברו ירומ

הז אשונ .יניס םורדב םיאודבל םישדוקמה תומוקמה רואית לולכי םיאבה ירבד אשונ
תרגסמב יניס םורדב םיאודבה לצא ךרוע ינאש תויפצתו רקחמל רשקהב ילצא שבגתנ
הלולכ יתדובע .תירבדמה תיגולוקאה תכרעמב םיאודבה תובלתשהב קסועה ,יללכ אשונ
תוצרהל לוכי ינא התכימתל תודוהו עבטה תנגהל הרבחה לש היתולועפ תרגסמב
.הזה אשונה תא םכינפב גיצהלו

לא תאצל גהונ ינא ,יניס ימורמב "אברא" תעקבב בשויה ,"דוד יקוצ" הדש ס"יבמ
יפלו .םהילהאמב רשפאו שורדש המכ דע הלבמ ףאו םהיניב רבוע ,םיאודבה תונכשמ
לש םתיוה תא ריבסהלו ןיבהל הסנמ ינא ,ולא תויפצתמ םיפסאנה םירבדה יטרפ
םוחת .םדא ינב לש םויקל םישקה תומוקמה דחא אוה יניס עודיכש ,רבדמה ינכוש
.המורדו ,חרזמב עבייונ דעו ברעמב רדוס-סארמ רבועה בחורה וקמ היה יתלועפ

תודסומה תא םימייקמ םתוא אוצמל הפצמ תייהו םימלסומ הרואכל םה םיאודבה
התאו תנווגמ איה תלבקתמה הנומתה ךא .תימלסומה תדה ירקיע יפל םיגוהנה םייתדה
ילעב םילמס לש לודג רפסמ ,םאלסאה לע תושדוקמה תויומדהו םילמסה דצב אצומ
םימצעב ,תינאגפ הנומאב םדוסי ,םירבדה ךשמהב טרפאש יפכ ,רשא תיתד תוהמ
.םייביטימירפ םימע לצא םייוצמ םהש יפכ ,עבטה ןמ תויומדבו

יליווה

םשה ."'חיישה רבק" אוה ,ימורדה יניס ייאודב ןיב רתויב ץופנהו שדוקמה דסומה
ירבוע וליפא ויה םקלחבו םהייחב םי'חייש ויה אל םיליווה בורש םושמ העטמ
.שודקל אוה םג ךפהש ויתוביבס לע ותארומ תא ליטהש דדוש וליפא שיו .חרוא

תינחור-תישפנה תוסחיתהה

רובקה יליוול .וביבס תנכושה היסולכואל ינחור זכרמ לש דיקפת אלממ 'חיישה רבק
אוהש העשב ,שפנה תוכפתשהל קקזנ םדאש העשב .תויעבט לע תונוכת םיסחימ וב
רמולכ ,יליווה לא ךלי ,וביל ישחר תא עיבהל תבותכ שפחמ אוה רשאכ וא ,הקוצמב
רבטצהש ימינפה ףחדהמ תוקרפתהה רחאל קופיס אצמיו ללפתי ,לגרל הלעי אוה
.ושפנב

רחאל תושעל לוכי יליווה םתעדל ."תויעבט לע" תונוכת יליוול םיסחימ םיאודבה
הלגמו תודבא הלגמ ,אפרמ יליווה .םתושעל לגוסמ וניא התומת ןבש םירבד ותומ
.רקש תודע

ינפב דמוע אוה ןיאו ,םמצע םיאודבה לש הריצי אוה "תיעבט לע" תומדכ יליווה
.רבדמב םייקתהל יאודבל תרשפאמה תכרעמהמ קלח אוה ומצע

הסנמ יאודבה .תיזיפהטמה הדגנכו תיזיפה המרה :תומר יתשב היונב וז תכרעמ
םג םאו ,םירחא תומוקמב הערמ שפחי ,בשע ןיאשכ .תישעמ ךרדב ויתויעב תא רותפל
.אפרהל ידכ תונוש תופורתבו םיחמצב שמתשי הלחמ תעב .םימש ידסחל הכחי ,ןיא םש
אוה וללה םיעצמאה לכ ורזע אלשמ ךא .תילאנויצר תוליעפ לש בלש ןאכ שי ,רמולכ
תא רותפל םילגוסמה ,"םייעבט לע" תוחוכ םילעופ ובש בלש ,הובג רתוי בלשל הנופ
ףוקתל היה לוכיש שואיה דגנ "תסו" רצוי אוה םתועצמאב .םה םהיכרדב ולש תויעבה
.עשי רסוח לש בצמב ותוא

ול תורשפאמה תונוכת יליוול סחימ יאודבה .םיסחי לש בושמ ןיעמ ןאכ רצונ
יאודבה לש הריצי אוה יליוהש ןאכמו .ןורתפל תונתינ ןניאש תויעבה םע דדומתהל
ויתויעבב לופיטל הכוזו יאודבה וילא הנופ ,םימחר תשקבל תבותכ ותויהבו ומצע
;בושמ רצונ ךכו ."תיזיפהטמ" הגרדב
.םיאודב ---- יליו / יליו ---- םיאודב

יתדה ץוריתה

יכ יל המדנ .תימלסומה תדה ירקיעל הריתסב תדמוע יליווב יאודבל שיש הנומאה
רבסל ידכ ,ץוחלו הפשה ןמ אוה ,הללאל םדאה ןיב ךוותמ אוה יליווה יכ ץוריתה
ךות יליווה לש ומשלו ותבותכל תמייקתמ תוסחיתההו הרזעל הינפה .ןזואה תא
.הללא תואיצממ הרומג תומלעתה

יליווה - תושדוקמה תויומדה

םוקמב שממ םירובק םהש םיליו דחא דצמ .תוצובק 2-ל תוקלחתמ תושדוקמה תויומדה
,םיאיבנ .תימלסומה תדה י"ע ושדקתנש תויומד ןה הינש הצובק .הבצמ וב שיש
.םירובק םניא ךא תובצמ ונבינ םרכזלש םישיאו (דמחמ איבנה ידידי) הבאחצ

:םיסופיט 3-ב םיעיפומ םירובקה םיליווה

,םיעדוי ןיאש טעמכ םהילע םיטרפ רשא םימודק םירבק הלא - הרודג ירבק .1
םיאודב יטבש י"ע ובזענ םהמ םיבר .לפרעב הטול םלוככ םבור לש היגולאינגהו
"םיחוכש תורבק יתב" ךותמ ושדקתנ םה בור יפ לע .ומלענו יניסב ויהש םימודק
.(היסנמ הברת)

?םירקבמה םה ימ

יופיר תלועפ תכירע ךרוצל ,יאשחבו תולילב השענ םיחוכש תורבק יתבב רוקיבה
םיחוכשה םירבקל רשקה תא תורמוש רשא ןה םישנה .תרחא הביסמ תוקרפתה וא ,תיגאמ
ץפחה תועצמאב יכ הנומא ךותמ ,ךרע לעב והשמ ריאשמ רקבמ לכ יכ גוהנ .וללה
.יליווה חור םע רשקה תויכשמה תעבקנ

הבק ירבק .2

העיריב הסוכמו םינבאמ היונב הבצמה .השושמ וא עבורמ הנבמ יונב רבקה לע
םילכ וכותבו (הראיזה) רוקיבה ןמזב הנישו יוליבל רדח הבקה ידיצל .הקורי
.דחיב םירבדה ינש וא ,הכוס הנשי רדח םוקמב ,םימעפל .לגרה ילוע תורשל

,חלמ ,ןמש ,זרוא ,הת ,הפק ,רכוס :ןוגכ םיכרצמה ותיא איבמ הראיזל אבש ימ
."החיב'ד" הנוכמה ןברק תברקה ךרוצל השבכ וא זע םיאיבמ ןירדהמה .חמק

םילישבתמ היושע החורא איהש ,הווהט וא החיב'ד לש המרב ךרעהל הלוכי הראיזה
.החיבז אלל

תונוכתו היגולאינג

םכותבש םיליווה בור לש היגולאינגה .תורוד 4-3 ינב ,םישדח הבקה ירבק לש םבור
ןיע תולחמ דגנכ - סובחא ךיש .תמייוסמ הלוגסב ןייטצמ םהמ דחא לכו ,העודי
.ותמשאב תודוהל עשופ ץוליאל בוט - המהנ ךיש .תודבא הלגמ - דאווע ךיש .ערה
תורבק יתב ךותב םייוצמ הלא םירבק .םהיעצפ אפרמו םירדעל הכרב איבמ - רחא
דוגינב ,ןהילע לועפל קיפסה אל ןמזה יכ ןיחבהל ןתינ תובצמה יפלש ,םייזכרמ
.םדוקה סופיטל

םיבר'עמה .3

קוסעל ועדיש םישנא .לילא יאפורכ םילבוקמ ויהו ברע ןופצמ ואבש םישנא הלא
.יזכרמ תורבק תיבב הרובקל םואיבה אלו ותמ וב םוקמב םתוא ורבק םתומב .םימסקב
יפכו .תורקע יופיר תלוגס ילעבל םיבשחנ םהו םיאודבה י"ע ושדקתנ םירז םתויהב

םה םירקבמה בור םג ךכ ,הרודגה ירבק לצא רוקיב לש תרוסמה לע תורמוש םישנהש
.םישנ

.תויליו 7 תויוצמ ,םיליו לש תוברה תורשעה ןיב :תויליו םישנ

ןורכז תבצמ - "עש'חמה" ילעב - הינשה םיליוה תצובק

יונבה םוקמב יזיפ ןפואב תונומט ןניא ,ליעל רמאנ רבכש יפכ ,תושדוקמה תויומדה
:םיסופיט ינש םיאצומ ונא וז הצובקב .םמש לע

יצחב דמחמ איבנה תפוקתב לעפש םירמוא וילע ,חלאצ יבנ :ומכ ,םירדגומ םישיא .1
טבש ינב לש םהיבא אלא וניא יכ םינעוטה שי .יניס ייאודב י"ע שדקתנו ברע יאה
,ורכזל הבקה ךותב הבצמ ןיא רשא - ירקובא ,איבנה דוד - בלאט ובא .החלאווצה
יפלש ,העבג לע תבצינ ורכזל הבקה רשא ןורה יבנ יעארגלא תב'דב סובחא ךישו
הטנס רזנמ תמוחל ךומס - ר'ד'ח ךיש .בהזה לגע השענ ןאכ םיאודבה תנומא
,רוע יעצפ ,תומזקא :עקרקהמ תואבה תולחמ י"ע ופקתנש םילוח אפרמ אוה ,הנירתק
.םירירש יבאכו

.הנירתק הטנס דיל ןיעברא ידאווב אצמנה ןיעברא ריד :יצובק שודק םוקמ .2
ותואב רזנמל תודומצ ןהשכ ,ןהיניב הנטק רצחו תויונב תותקב יתש תויוצמ םוקמב
תגהנהב ונדו דמחמ םע םיאיבנה םיעברא ושגפנ ןאכ ,םיאודבה תנומא יפל .םוקמ
םיאב וילא .רתויב תובוטה תויאופרה תולוגסה לעב םוקמכ בשחנ הז םוקמ .םלועה
זכרממ םיאודב ןאכ לגרל ולע הנשה .ינופצהו ימורדה יניס יבחר לכמ הראיזל
.יניס

םישגפנ םיאודבה תנומא יפל .תשדוקמ החמוג שי קוצמה לש עלצב ,דמחומ סאר דיל
שי תאז לכבו חדינ םוקמה .הבאחה 40 (ישיש םוי לש רקובב) עובש לכ קוצמה לע
.תויטרפ תוראיז לש םירואית

םהינימל םיליווה לש הצופתה תפמ

לש םיירקיעה תוליעפה ירוזא ןיבו הניב רשקהו םיליווה תצופת תפמב תיפצתמ
:תודבוע המכ תוטלוב ,םיעורכ םהייח חרואל עגונב םיאודבה

טעמכ םאצומש תיסחי םצמוצמ רוזאב םיליו הברה םיזכורמ "ןאריפ" רבדמה הונב .א
.החלאווצו השרארק יטבשמ קר

תיסחי תופיפצה "יניס ימורמ" ירה שוגל ןופצמ םיירקיעה היערה ירוזאב .ב
.הלודג

ץרפמ ףוח דיל רשאכ ,ףוחה וקל ליבקמב יניס תא רטוע םישודק ירבק לש רז .ג
ץאוס ץרפמב םיבוטה גידה ירוזא יכ חינהל שי .חרזמבש וזמ הלודג תופיפצה ץאוס
רפסמ תריציל איבהש רבד ,רתוי הבר היסולכוא םהילא וכשמ ,תליא ץרפמ תמועל
.םיליו לש רתוי לודג

יליוה לש סותימה

םע .ול קקזנ יאודבה ,יאודבל קקזנ יליווהשמ רתויש ,יתויפצת ךותמ רבתסמ
יפלו .הזה דסומה תאצמהב ךרוצה הלוע ,םיוסמ םוקמל תיאודב היסולכוא תורשקתה
ביבס השודק לש הליה תריציל קודיצה אצמנ ,םיאודבה לש םתנומאו םתבשחמ ךרד
.יליוה תא איצמהל ךרוצה הלועשכל ,איהש לכ תוישיא

תונוכת לעב שיא ,רמולכ ,"לטב" היה וייחבש םדא .םינוש תויהל םילוכי םיקומינה
וא .הבק הילע ונבי יכ השרד רשא ,םולחב העיפוהש תימתס תוישיא וא ;תוימורת
,וחס ידאווב רובקה "ששח 'חיישה" לע רפוסמ הזש יפכ תמ י"ע השענש סנ השעמ
וילע ונביש תמה לש ותשירד וז התיה םירקמה בורב .םוקמ ותואל דע ופע ויכירכתש
ןכש ,ומצע יאודבה םא יכ ,יליוה תא הנימש אוה "הללא" אל םירקמה לכב .הבק
.תיתד תוסחיתה לש ולא תומרב יאודבה לש ותעדותב לעופ וניא יהולאה דוסיה

.שדח יליו תריציל הבוט אמגוד שמשל לוכי הל'גח ובא ידאיע-לא ןאמילס 'חייש
האיבהש ראב הנורחאל הרפחנ ,ןאריפ הוונל ןיירדק-לא תפרט ןיב ,באחס ידאוב
יליוב ךרוצ הלע .הנייזמו הלאב'ג ,החלאווצ יטבשמ תנווגמ היסולכוא זוכירל
עודיה ,שיא עיפוה .םידוהי לש שדח בושיב תסנכ תיבל ךרוצ הלועש ומכ םוקמל
רפסמ םנשי ראבל ךומסה םוקמב יכ הליגו ,תבהול תיתד חורו תויתד תויזטנפ לעבכ
הז יליו יכ רפסל עדוי רבכ אוהו ידאיע-לא ןאמילס שודקה םהיניב .םיחוכש םירבק
םיקה שיאה .הנהכו הנהכ הז לע ופיסוי םימיה תוברב קפס ילבו תומהב קר אפרמ
.הליפתל םירבג רפסמ סנכמ היה ישיש םוי לכבו ,הכוס הנבו רבקה ביבס הרודג

האצותכ יניסב םינוש תומוקמב םויה דע .םייק םישדח םיליו תריצי ךילהת
ליבקמב לעופ םיליו תחנזה ךילהת ןכ ומכ .שדח םוקמב היסולכוא לש תושבגתהמ
תובק םגו .תוחונז תורודג תואצמנ יניסב םינוש תומוקמב .םישדח םיליו תריציל
תובצמ ןה ולא .הדילש םילכהו הבצמה תא םיסכמ בר קבאו שיבכע ירוק רשא ,תוחונז
.תומוקמה םתואב תיתרבח תוליעפ תקספה לע תודיעמה

םיליוה תוישיא ביבס סותימב םיביטומה

הצרעהל היוארה תומדל וכפוהלו יליוה םש תא םמורלו רידאהל אבש רואיתה
:תונוש תורוצב עיפומ ,השדקהלו

דמחא הזכ .םירהל רבעמ שחרתמש המב וחור יניעב תוזחל עדיש ,תפומה שיא לטבה .א
עייסל םג וגהנ דאוועו ביבש-ובא .דועו הירמע-לא הדיע ,דאווע 'חייש ,ביבש-ובא
תועמשמ .רבדמב םיחדינה תומוקמהמ דחאב הקוצמב םדבל םיאצמנה םישנאו םידבואל
היסולכוא ךותב ולחש הדרפהו תולצפתה לע תדמלמ הלא םישיא ינש ןיב ןוימדה
.תיתרוסמ

טבש לש דוש עסמ ינפמ שוכרה לע ןגהל םימחול שארב ואציש ,תודקפמו םידקפמ .ב
המטאפ ,רוט-לאמ דיקע-לא דימח ומכ .דוש עסמ שארב דמעש ימ םג הז דגנכו .רחא
.דועו ביבש-ובא דמחא תב

.המילז-ובא ומכ ,וייחב םידסח השעש שי .ג

.(הנייזמ טבש) היגנרפו (ןיבארת טבש) היטע ומכ :טבש תובא .ד

רופיס ותוא .םיעלסל םייח םילמג ךפהש חלאצ יבנ לע רפוסמ .םיסינ השעש ימ .ה
םהו ןורכז ינבמ שי םתשולשל רשא ירק-ובאו בלאט-ובא לש םתוישיאל רשקב עיפומ
ךילהת תא ץרתל אבש קומינה תא ןוימדל סחיל רשפא ןאכ םג .םוקמב םירובק םניא
.םיטבשה ןיב םינורחאה תורודב לחש תולצפתהה

וילע ומיקי יכ שקבמו והשימ לש םולחב עיפומ תמה .תיתצעה השדקהה ביטומ .ו
.תימצעה ותשירד ךותמ ול האב ותשודק .הבצמ

םיליווה לש םוקימה

רבכ .השיגה תניחבמ הל חונ םוקמב ותוא המיקמ יליוול הקוקזה היסולכוא ,רומאכ
,תואירב ינינעב וב רזעהל השירדמ עבונ יליווה לצא הראיזב ךרוצה יכ רמאנ
תושגר לש םיעינמ ךותמ קפרתהל ףאו ,םיישפנ םיחתמו תוישפנ תוערפה ,תודבא
.תמה יליווה חור תוסחב םייתד

םג ךרוצ שיש ןוויכ .להאמהמ תועש 2-3 לש הכילהמ לודג היהי אל קחרמה ךכיפל
ללכ ךרדב .תועש 8-ל עיגמה ןמז ךשמ ונל ירה ,רוזחל םגו ןחלופה תא םייקל
.הבורקה הביבסב םימייקתמ םירוקיבה

.תדחוימ הלוגסב םייוסמ יליו םסרפתמ ןמזה תצורמב .םיקוחר םיליוו לצא רוקיב
םיליו לע חספיו בר קחרמ ךליו םוקי הלוגס התואל והשימ קקדזמשכ הרקי ךכיפל
.וילא םיבורקה

םימקוממ םיליווה יכ ורבס הליחתב ?תוישאר םיכרד לע םיאצמנ םיליווה םאה
.תיטפוא תועט וליפאו םינפ יתש הזה רבדל שי .תוישאר םיכרדבו םיתמצב

בוטה הרקמב וא תוידאוב קר תויהל לוכי ירשפאה ןוכישהו יררה וניה ימורדה יניס
קרו ךא ,ברעו יתשב העונת תרשפאמ היפרגופוטה .םירהה ןיב רצונש בחר רושימב

,םינוויכ המכמ השיג יכרד שיש יפלו .תמוצ שמשל לוכי םוקמ לכש ןפואב ,תוידאוב
לוכי רבק םש םקויש םוקמ לכב טעמכ .םיאתמ זכרמל הנווכה ןאכ התיה וליאכ המדנ
.םינוויכה לכמ וילא עיגהל רשפאו זכרמכ שמשל

.השקמ היפרגופוטה םש רשא ,יניס ימורמב םייוצמה 'חיישה ירבקמ תוגייתסהב תאז
ךותב םיליווה תא אצומ התא ,יזכרמ םוקמב הבצה םירשפאמ םוקמה יאנת ןיאש יפלו
.םינוש םינוויכל תישפוח העונת לש תורשפא אלל םיקומע םילחנ יקיפא

תויהל דעוימ יליווה לש הנבמה יכ תלבוקמה החנהה םג .םיחרוא ןולמ וניא יליווה
הנפי ,חוריאל קקזנה םדא .יאודבה ייח חרוא יבגל קויד-יאב הקול ,םיחרוא ןולמ
שמשמה דעקמ םייק .םיחרוא אוב תארקל םיכורע םיאודבה ילהאמ ןכש .בורקה להאמל
רק הלילב םומיח ,ןוזמ לבקי ןאכ .םוקמל ןמדזמהו להאמה ינבמ וניאש שיא תטילקל
.הבישל םיעצמו

דילש דעקמ ךותב ההשי םאו ,תורבק תיבב הייהשמ תולילב ולגר רידהל גהונ יאודבה
.וב לפטי אל שיא ,יליוו

יתראית רבכש ,תיטרפה הראיזה .יניס םורדב תומייק תוראיז יגוס ינש :תוראיזה
.תיטבשה הראיזהו ,הלש םיטקפסא המכמ התוא

:תיטבשה הראיזה

םתואמ דחא אוהש ,ךכל דעונש םוקמב ינומה סנכב סנכתהל טבש לכ גהונ הנשל תחא
.ליעל וראות רשא םישדוקמ תומוקמ

תא ןייפאמה רוזיפהמ םיעבונה ,םייתרבח םיכרצ לע תונעל אב יתנשה סוניכה
בקע וקחרוהו ןיאושינ רחאל ודרפנ ,דחי םינש וליב ןתוריעצבש תועור .םיאודבה
ורבעש םידידיו ;ודרפנו תוחפשמ ומיקהש םיחא ;דימתמ עגמ ןהמ וענמש תוביבסל ךכ
תורשקתה .תיטבשה הראיזב תוארתהל םילוכי הלא לכ - םינוש תומוקמב רוגל םה םג
.ןותיח ירשק םשל החפשמ יקלח וא תוחפשמ ןיב הראיזה ןמזב תישענ ןכ םג

,םיזע ,תוחרבה ,םילמג ,םיקסע ינינעב ילכלכ ןתמו אשמ םג תרשפאמ הראיזה
הראיזב ןאכ .םינפ לא םינפ השיגפ בייחמה ילכלכ קוסיע לכו ,םינאתסוב ,םימחפ
ינב םע םג אלא ,טבשה ינב ןיב קר אל ,םימכסה םימתחנו םיקסע םיכתחנ תיטבשה
הביטקאה לש השיגפ תוכירצמה ,תויללכ תויטבש תויעב תומייק .םירחא םיטבש
.הזה סנכה תא םייקל ךרוצה הלוע ,רומאה לכמ .תיטבשה

:תיטבשה הראיזה לש םוקימה

.תשדוקמ תוישיא רכזל הנבמ וא ,שודק רבק דיל תישענ הראיזה

ורבק דיל השרארקה ;דאווע 'חייש לש רבקה דיל הנורחאל התוא םיכרוע היילאב'גה
ורבק דיל הדמאמחה .ה'גנארפ 'חייש לש ורבק דיל הנייזמה .יעאפנ-לא ןאמילס לש
ילע לש ורבק דיל דיעס דאלוא ירק-ובא לש ורבק דיל תאקילעה .שאשח 'חייש לש
,חלאצ יבנ לש ורבק דיל הראיזה תא םייקל םיגהונ ויהש ,החלאווצה .בלאט-ובא
וניא ,(שפנ 150) ןטקה טבשה ינב רפסמ יכ ,םיפתתשמ רסוחמ תאז םייקל ולדח
,םיטבש המכל הראיז םוקמכ שמיש חלאצ יבנש הפוקתב .תינומה הראיז תכירע רשפאמ
.דרפנב ולש הראיזה תא טבש לכ םייק

:תואבה תושירדה יפל השענ ,תיטבש הראיזל םוקמכ שודקה רבק תריחב

.םילמג יצורמו םילמג תציבר ,םילהוא תמקה םשל רשפאה לככ בחר חטש .א

םיטבשה ינב םע ןתמו אשמב אובל ןינועמ טבשה יכ .םינכשה םיטבשה םע חונ רשק .ב
.םיפתושמ םיקסע לגרל םינכשה

700 ךותמ ירק-ובא תראיזב .ויחרוא תא ליכאמו לשבמו חבוז חראמה טבשה יכ גוהנ
,1976 תנשב דאווע חיישב .1:6 סחיה :(1977) םיחרוא ויה 100-מ הלעמל ,םיפתתשמ
.1:4 סחיה .םיחרוא 50 ויה ,םיפתתשמ 250 ךותמ

ליב'גב הראיזה

,תאקילע ,לצאו ינב .םיטבש המכמ תברועמ רוט-לא רוזא לש תיאודבה היסולכואה
.ףתושמב םיה ףוח דיל הראיזה תא ךורעל םיטבשה לכ ,םיגהונ דועו ,וגהנ רבעב
םושמ ,יקסעה אלו יתרבחה עוריאה לע רקיעב תססבתמ וז הראיז םשורה יפל
םע הז עגמב אובל ישוק ןיא םיקסע ינינעבו ,טעמכ דחא םוקמב תזכורמ היסולכואהש
.סקטה יללכ לכ יפל למג וטחש הנשה .הז

יתדה סקטה

ןאכ .יתד סקט תיטבשה הראיזב םייקתמ ,תיתרבחה השיגפהו תוצבקתהה טקא םע דחיב
םיערוכ ,םירוט המכב םיכרענ םיללפתמ תורשע רשאכ ,רוביצב הליפת תמייקתמ
תוהדזה לש טקא איהש ,החיבז תמייקתמ תאזמ דבל .דחא בצקבו אתווצב םיווחתשמו
.שודקה חור םע תישפנ תוגזמתהו

טקא י"ע השדקה לש ךילהת רובעל בייח יתד דמעמ לכ - תיטרפ הראיזב יתדה סקטה
הריוא הרשמ ,תוחיר תצפהו ןשע תוכבאתהב הוולמה ,תרוטקה תרטקה ."הרטקהה"
.השודק לש בצמל ןילוח לש בצממ דמעמה תא הריבעמו ,תיטסימ

דכלמ םרוג םיווהמ םיליווה

םיסרטניא םיגציימכ םתוא םיאצומ ונא ןיא ,םיליווה לש תשדוקמה םתוהמ ללגב
דמעמהו ,השודקבש סחיה :אוה ךופהנ .םתוא הרצי רשא תינתאה הצובקה לש םייפיצפס
.תילאירוטירטהו תיתרבחה הקולחל רבעמ םתצרעהל איבמ םיליווה לש יזיפהטמה
תקלוחמ איה עודיכש ,יניסבש היסולכואה תא דכלמה םרוג םיווהמ םה ךכיפלו
.םידרפנו םירדגומ םיטבשל

הדהא ישחרבו תודידיב לבקתמ ,ורוזאל ץוחמ יליו לצא הראיז ךורעל אבה יאודב
םויקל םילכ אלל ,רחא טבשל ןב ותויהב .תאז קר אלו .תימוקמה היסולכואה דצמ
.ודיב ועייסיו םוקמה ינב ול וגאדי ,הראיזה

דוכיל לש ךילהתל עייסמ ,יליוה תועצמאב םינושה היסולכואה יקלח ןיב עגמה
לש םהייחב םינוש םירושימב קספה אלל םייקתמה ךילהת ,יניסב היסולכואה
.םיאודבה

םישדוקמ םירה

המודק תרוסממ םהילא הרבע הארנה יפכש ,םישדוקמ םירה םג יניסב םיאצומ ונא
הניחבמ דמועו יניסל ידעלב אוה םירהה ןחלופ ךכיפלו .יניסב הגוהנ התיהש
דחוימ ןחלופ םדיל םימייקמו םירהה תא םישדקמ םיאודבה .ומצע ינפב תיתוברת
.םיליווה ירבק דיל ליגרה ןחלופה דצב םהילא ןווכמה

םירהה תשולש

דחא רה אלא םניא םתשולשו .יניסב םייוצמ יתד ןחלופ םייק םדילש םירה השולש
היה הנש 100 ינפל דעש ,אסומ לב'גו וחס ידאו ת'גיינמ ,ןאריפ ת'גיינמ :םהו
."ה'גיינמ" םשב אוה םג הנוכמ

."תימיטניא החיש" וא "חיש דוס תקתמה" הלימה שוריפ

ןאריפ ת'גיינמ

הוונ לע ףיקשמו אשינ הז רה .ןאריפ ת'גיינמ אוה השולשה ןיבש ירוקמה רהה
לאברס רה בצינ ומורדמ .הוונה לכ תא ללוכה ,רתויב בחרה הארמה ונממו ןאריפ
תומוקמבו יונב דחא םהמ ,םיליבש המכ םיליבומ רהה שאר לא .םשורה ברו רידאה
תוכרבב לגרל םתילע תא וחיצנהש םינומדק םתוא ירבד םיעלסב םיקוקח םידחא
ידיב המקושו םינש המכ ינפל דע הסורה התיהש ,הרדיג היוצמ רהה לע .תוליפתבו
תורשע המכ םייוצמ ,הגספל בורק ,ביבסמ .םוקמה תשודק לע רמושה ,ןקז יאודב
תוכוס םיקהל לגרה ילוע תוחפשמל ורשפיאש ,לולתה ןורדמה לע ונקתוהש ,םיחטשמ
וז הרדיגב .םייקתה ןחלופהש ןמז ותוא ךשמב הגספה ביכס תוהשלו םילהוא וא
.תוקיתע תובותכ עבשו םירשע ואצמנ

,בגנ םהרבא 'פורפ ידיב תובותכ רפסמ חונעפמ ?ושדוקש םינושארה הלא ויה ימ
.נ"הסל 254 לש ךיראת ףאו יטבנ אצוממ םישנא לש וא םיטבנ לש תומש המכ םיעיפומ
.הז ךיראת ינפל רבכ התיה רהה תשודק יכ חינהל שי

"אסומ" לש ותכרב תא םילבקמו אח'דא-לא דיעב םהלש ןאצה תא םילעמ םויכ םיאודבה
.החישב םירתומו ,רהה לע ישפוח ןפואב םישגפנ םינבהו תונבה הז םויב .םנאצל
,רהה ביבס ןחלופה לש רואיתה יפלו .םילמגו ןאצ חובזל םיאודבה וגהנ רהה ילגרל
םייחה םיאודבה יטבש לש םאוב ינפל םג תמייק התיהש תרוסמ לש הנומת תלבקתמ
.םייחכונה םיאודבה תובא .םויכ יניסב

םתוא וסינכהו ,םתרוסמ תא ולביק ,םינומדקה םיבשותה םע עגמב ואב קפס ילבש
.םה םתוברת ךותל

.רהה ילגרל בירקהל םויה דע םיאודבה םיגהונ ,ןאריפ הוונב יהשלכ תוליעפ םותב
תנשב .למג ןאכ םיחבוז םירמתה דודיג ףוסבש קוחר אלה רבעב היה גוהנ דחוימב
.םירמתה דודיג םותב רהה ילגרל םיזע וחבז רכמטפסב 30-ב 1977

אסומ לב'גב ה'גיינמה

ינפל דע .אסומ לב'ג תגספ לא אח'דא-לא דיע ינפל םוי לגרל הילע תמייק םויה דע
שורבה קמעל תולוע ויה תודדוב תוחפשמו רהה ילגרל למג םיחבוז ויה דחא רוד
הז םויב ןהירדע םע תולוע ןיידע תועורה .זע םש חובזל תנמ לע (רבונצ-א שרפ)
לע םא ךא ."אסומ איבנה" לש ותכרב תא םרובע לבקל תנמ לע אח'דא-לא דיע לש
אסומ לב'ג לע ,המודקה ותשודק לע םידיעמה םיבר םידירש םנשי ןאריפ ת'גיינמ
.רבד םוש ןיא

וחס ידאוב ה'גיינמה

םיאודבה ןיא ,ןכל .תנכוסמ טעמ ףאו השק ותגספל הילעה רשא ,הובג רה והז
רשא םינבא לג אצמנ ןיעמהו םירמתה ןיב םש .וילגרל אלא רהה לע ןחלופ םימייקמ
.הקד המהב וא למג םיטחוש ודיל

דיל תיטבשה הראיזל הדמצה תמייק .תידעלב הנניא תאזה ה'גיינמל לגרל הילעה
'חייש דיל םיסנכתמ עובשב יעיבר םויב .ץיקה ישדוחמ דחאב תמייקתמה שאשח 'חייש
דע םידרויו םיזרוא רקובב ישיש םויבו ,הטיחשה תא םימייקמ ישימח םויב ,שאשח
.םינל בושו םיחבוז םש ,(מ"ק 4 לש ךלהמ) ה'גיינמה ילגרל

,ןמזה יבגל ,הרומג הדרפה שי רהה ילגרל הראיזל שאשח 'חייש דיל הראיזה ןיב
.תוסחיתההו ןכותה

דיל תמייקה הדרפהה התוא .אסומ לב'גב ה'גיינמל חלאצ יבנב הראיזה ןיב הדרפהה
חלאצ יבנ דיל םיסנכתמ ויה ,יעיבר םויב ,רבעב .הפ םג תמייק שאשח 'חייש
ילגרל חובזל םיכלוה ויה ישיש םויבו .תוחיבזו הליפת ,םילמג יצורימב םילבמו
.ןוראה לב'ג ילגרל החיבז ףיסומ היה היילאבגה טבשו .אסומ לב'ג

יכ ,דמלמ םישדוקמ םירה שוליש לש וז היגוסב ןויעה .תו'גיינמה לש שולישה תביס
האצותכ היסולכואה תוקרפתה םע .ידיחיה שודקה רהה ןאריפ ת'גיינמ היה םדק ימיב
םא ןיב ,יתרבת שוג לכ ול ץמיא ,םיפסונ םישוגל ,םיילכלכו םייתרבח םיכילהתמ
,יתעדל ,וזו .ירוקמה רהל ףילחת הווהיש רה ,םיטבש רפסמ וא דחא טבש הז היה
.תוינומדקל ןמיס לכ אסומ לב'גבו וחס ידאוב ה'גיינמה לע םיאצומ ןיאש הביסה

אסומ תקאנ תובקע

."אסומ תקאנ" לש בקע דומצ הלאמ רה לכלש םיאצומ ,תו'גיינמה תשודק םע רשקהב
.תובקע הריאשהו םירהה לע הגליד וזו "הקאנ" לע בכר ,הערפ ינפמ אסומ חורבב
,"בחאס ידאוב" הינשה .הרורב עלסב בקעה תרוצו ,אסומ לב'ג לע היוצמ תחא
םיווהמ תובקעה תויהב .וחס ת'גיינמ ילגרל תיעיברהו ןאריפ ת'גיינמ לע תישילשה
ילגרל ומכ .םיפסונ תומוקמב םג הז גוסמ השודקל השירד םיאצומ ונא ,שודק רתא
.היתה תמרב םוקמ דוע לע םיזמר שיו אסומ ןויעבו היטאו בקנ

,העודי הניא םישדוקמה תובקעה לש םנמז תישאר .ה'גיינמל תוקאנה תובקע תדמצה
.השמ לש ותוישיאל םירושק תובקעהו תו'גיינמה יכ הדבועה ןויצל היואר ךא

םישדוקמ םימצע

השיפתל ליבקמב .םינוש םיפוגו םינבאו םיצעל םג השודק םיסחימ יניסב םיאודבה
םדא לרוג עבקנ ורבדבש אוהו בלו תוילכ ןחוב "הללא" היפלש ,תיטסטאיתונומה
.םימצעב תיטסישיטפה הנומאה תמייק - דסחלו טבשל ,האופרלו תואירבל

תסיחדמ האצותכ םירהה תונורדמב םידרויה םיינועבצ םיספ םניה ,לשמל ,םיקיידה
דרוי רשא קייד .קדס ךותב ,רהה לש ירוקמה רמוחה ןמ הנושה ,יטאמגמ רמוח
.תויביטקפא יופיר תולוגסב ןחנ ,ידאווה תא הצוחו ןורדמהמ

- ןיעברא-רידב רוקיבה םג ןכ ומכו - תורקע יופירל םיבוט םיבר'עמהש תורמל
ךורעלו ,הליל תועשב קידה לא תורקעה תא ליבוהל תטלוב תונשקעב תונקזה תוגהונ
לכב ץופנ אפרמ םוקמכ קידב שומישה .ידאווה תא הצוחש קידה ילגרל יגאמ סקט ןהל
.ימורדה-יניס יבחר

.םודק שורב דמוע ,ןיעברא ידאו חתפל חרזממ אצמנה "אתסובה רזנמ" ןגב - םיצע
.השונא הלחמ דגנכ האופרל קקזנש ימ י"ע "הואהט" םויקל םירזיבא םייוצמ וילגרל

.יניס יבחר לכב וינפל ךלוה ועמישו ,ימורדה-יניס ייאודב לכ לע שדוקמ הז שורב
הקזחה הנומאה לע הדיעמה ,הבר תוליעפ ודיל תמייקתמ ידיבש עדימה יפל
.תויאופרה ויתולוגסב

םיריטקמו ודיל הליפת תמייקתמ "הואהטה" תעבש ,הזב אטבתמ וילא יתדה סחיה
.םיאודבה ידיב םיטוקנה ןחלופה יללכ לכ יפל תרוטק

יוצמה ,ןימוי קיתעו ףנע הטיש ץע לא סיסחיתמ ,שורבה ומכ - ןאריפב רשא הטישה
ןימאמ יאודב .םייגאמ האופר יסקט םויקל שמשמ הז ץע .ןאריפ הוונב דרחמ לת לומ
םימשה תכרב תא לבקל הצרי שיא םאו .םורדל וינפשכ ץעה לצב ערכי ,ללפתהל הצורה
.ץעה ףונל תחתמ השודקבש החורא ,רומאכ ,איהש ,"הואהט" השעי

.המישרמ הרוצב עלס שוג לש ושאר תא ןורהסה הסכמ הרמ ידאוב - לשלושמה ןורהסה
הראיזל שמשמ םוקמה .םיאודבה ירבדכ "םימודק םימימ" אוהש רכינ ,עזגה יבוע יפל
לכ תופסאנ ,הטישה ירפ תלשבה תעב ,ץיקה תומיב .הביבסבש םילהאמה לכ לש תיללכ
.םיללכה לכ יפל הראיזה תא םימייקמו םיחבוז ,הטישה יצע תחת תונכתשמו תוחפשמה
תולוגס לעב וניא ץעה יכ ,האופר תורטמל אל ךא ,תומייקתמ ןה ףא תויטרפ תוראיז
.תויאופר

הזנורבה 'קתמ הנבמ ילגרל ,םש .(לחנל תימורד רשא) היי'גח ןיעב שודקה רמתה
תצובק איהש ,םירמת "תשיה" הלדג ,'מ 20-כ לש הבוגב רה תמב לע בצינה ,המודקה
הדגאה .הב עגונ וניא שיאו התוא םישדקמ םיאודבה .םא רמתמ החתפתה רשא םירמת
תחתמ הנבמה ךותב יוצמ ןגמו חמור ,ברח ודיבו ןוירש שובל ,רוחש קנע יכ ,תרמוא
.ויפנע תא םוזגל רוסא ךא ,ץעה ירפמ לוכאל רתומ .ץעה לע רמוש אוהו עלסל

הדגאה .ןאריפ הוונל ברעממ ןאריפ ידאו דצב דמועש עלס אוה - ןיטאט'ח-לא רוגח
לע םידיעמה תולודג םינבא ילג ודיל .אמצה ומעל םימ ונממ איצוה השמ יכ תרפסמ
ודיל וכרענש םינמז ויה .ודיל תרכזמל ןבא וריאשהו ורבעש םיבר םישנא יפלא
.םיחבז וחבזנו םיסנכ

םדיל .השודקבש דחיל םיכוז ,םינש רפסמ תועיבקב םימייקתמה - םילמנ יניק
הלוגס תארשה .םדיל םיללפתמ ןיא יכ םא ,יופיר ךרוצל םייגאמ םיסקט םימייקמ
םושמ םהב שיש םימצעה ןיב ןתוא םידימעמ ,ןהילא יטסימה סחיהו םילמנל תיאופר
.הצרעהו השודק

.ןילוח סחי וניא םוקמה לא סחיהו אפרמ תולוגס שי םהל םג - ךרד יפעסמ

,םדאה לש ותמשנ אוה םדה יכ ,השודקב וילא םיסחיתמ - םדא לש ומד ךפשנש םוקמ
.דחפו השודק לש סחי יאודבה לש ושפנב םייקמה ,יעבט לע םויק שי המשנלו

,םהב תכלל םא יכ תרחא הרירב םדאל ןיאש םירצ תומוקמב - םירצימו םימ תושרפ
וא ,ךרדה רוציק ךות דצל דצמ רבעמ תורשפאמה םירה סכר לעמ םימ תושרפ ומכ
רומשל "ךאלמ" דמוע םיאודבה תנומא יפל םש .םיקוצמ ןיב וא ,םוהת דצל רצ םוקמב
םינבא לג לע וא עלס לע ,הז םוקמב ןבא םישי רבועה .עגפו ןוסא ינפמ רבועה לע
,הובג םינבא לג - ם'גר רצונ ןמזה תצורמב ."ךאלמה" לש ותכרב תא לבקיו ךומס
והשלכ חמצמ ףנע םיבחות םיאודבהו שי .םוקמב ורבעש םישנא לש תורוד לע דיעמש
.םוקמה ךאלמל האריב םסחיתה לע הדועתכ ,דעלגב

יפל .המדאל יטסימנאה סחיהו הנומאה תודוא םיטרפ ןקז יאודבמ יתעמש - המדא אמא
המדאה יכ ,ותכילה תעב עקרקה לע הנידע הרוצב ךורדלו ףחי תכלל םדא ךירצ וירבד
דובכב לזלזמ עקרקב השק לענב ךרודה "!בושנ הקיח לאו ונאב הנממ" יח לכ םא איה
.המדא אמא

כלמ - םילא

םשב יאודבה הנכמ ,םירהו םי ,םימער ,םשג ,חור :םידמימ תולודג עבט תועפות
ומכ ,ןוכיתה חרזמב המודקה היגולותימהמ לואש םשה ."ךאלמ" ומוגריתש ,"כלמ"
ןאכ םג .הללא יחילש םה םיכאלמה וז הנומא יפל !"ךל הווצי ויכאלמ יכ" :רמאנש
יוסיכ והז ,רבד לש ותימאל .תינאגאפ העפוהמ קמחתהל ןוצרו תונווכ תרתסה שי
.רבד לכל "ןומיד" אוהו ,תויהולא תונוכת לעב רוציב הנומאל

תוהמ ול םיסחימו ,םייח תונוכת לעב ףוג אוה םיה יכ םינימאמ םיאודבה - םיה לא
תא םיריתסמ םה תימלסומה תיתדה השיפתה םע רשפתהל ידכ יתעדלו - תיטסימינא
,ךאלמל הנווכהש ,"כלמ" .םיל ותוא םיסחימ םהש ,"כלמ" תומדה ירוחאמ וז םתנומא
ותוא תודימעמ םיה ךאלמ לש וישעמו וחוכ רואיתש אלא .לאה לש וחילש ונה
ומצע םיה אוה ךא ,תישונא הרוצ הז ךאלמל ןיא .םוקמה לע דקפומה לאכ ,"ןומידכ"
.הערלו הבוטל םדאה לע עיפשהל וחוכבו תנווכמ תוגהנתהו, ןוצר הלגמה

וז השא .םשג דירומה השא תומדב ןוילע חוכ שי יכ ןימאמ יאודבה - םיננעה תלא
אל םאו ,הדירומ איה םשג דירוהל התוצרב .םימשגה תלא - 'תי'ע-לא םא תארקנ
.רוזאה ינפ לע רובעתו ףולחת םשג תננע םא םג ,םשגה תא ענמת הינפלמ ןוצר אובי
לש תוסחיתההו הינפה .הינפ תולחלו "'תי'ע-לא םא" תא תוצרל ךירצ ךכיפל
.םשגה לע דקפומה "ןומידכ" תאזה השאה תשיפתל המיאתמ ,הילא םיאודבה

תומי יכ וניארשכ ,ףרוחה שדוחב ,דקתשא" :ןאריפ ידאוומ דיע םילס רפסמ ךכו
.(עקרב) ףיעצ הינפ לע ולת ףאו השא לילחד םישנה ושע ,םשג ילב םיפלוח ףרוחה
םא אי :ורשו לילחדה ינפל ודמע ,םישנו םירבג ,םיבשותה לכ .שבי דאנ הינפל ומש
דאנה תא יביטרה .ונל יריטמה םימשגה םא) !הניעאר תנינש ילב ;הניתעא 'תי'ע-לא
היפנכב האיבה רשא חור הבשנ הלילב .םיפסונ םיריש ורשו םייפכ וחמ (!וניעור לש
יניס לכב עודי הז גהנמ .שיאה ירבד ןאכ דע ."ץראה לע ךתינ תוכרב םשגו םיננע
תונוכת הב שיש תומד לא איה הינפה .ןאכ רדענ ןבומכ הללא .ברע תוירבדמבו
.רבד לכל "ןומיד" יהירהו ,תויהולא

לע ףיקשמו םירהה לכ לעמ הובג "רמוש-םא" רה דמוע ימורדה יניסב - םימערה תלא
.הזה רהה לש ודוהמ לעפתהל אלש לוכי וניא םוקמל ןמדזמש ימ .ויתוביבס לכ

הווצמ איהו םיננעה לע העפשה הל שיש השא תבשוי וילע יכ םירפסמ םוקמב םיאודבה
לכ .םהמ דרוי בר םשגו םימער םיננעה לע המיערמ איה התוצרב .םשג ריטמהל םהילע
םדא ינבו ,האמצ ץראה יכ התוארב .םדאה ינבל הכרב איבהל וז השא לש התגאד
.(המיערה אלש םינש עבשכ הז) הריטממו המיערמ איה ,םינעתמ םתמהבו

םויס ירבד

םייוצמ םניאש םיישק םדאה ינפב דימעמ ,םלועב םישקה תוירבדמה דחא אוהש ,יניס
איה יאודבה לש וקלח תנמ .עפשב םייוצמ םויקה יעצמא םהבש םירחא םיפוטויבב
האב איה םגש ,הקוצמב ותויהב .םייגולונכט םיעצמא רסוחו תולדה ,תודידבה
אוה רתונ ,םירחא םירוזאל האוושהב רתוי הקזח המצועבו רתוי הלודג תורידתב
עייתסנ אלו םיעצמאה לכ תא לצינש רחאל .ודיצל הרזע ןיאב ,עבטה ךותב ודבל
"םייעבט לעה" תוחוכה ידסח תא שקבלו הניחתב ויפכ תאשל הרירבה ודיב ראשת ,םהמ
תויומד לש םלוע ,ונוימד ירפ ךותמ רצי ,ומצע יאודבה ,אוה .ודיב ועייסיש
תויהב וא ,וילע וחור ףטעתהב .ודיב עייסל םתילכת לכש ,תיעבט לע תושי תולעב
עבטה רזכאתהב וא ,הלחמ תעב םירסיתמו וינפל םילטומ ,ותיב ינב ,ושפנ יבוהא
,זע ותיא ליבוי ,ותיב ינב םע יאודבה אצי ,תוראבה תושביתהו תרוצב תעב וילא
וילע לקהל םהידיב לוכיבכש םינוילע תוחוכ םתוא ינפ הלחיו ,ןברוקכ התוא בירקי
.ותקוצמב

,הללא םהילעמו ,היגאמו םסק תולימ ,תויטסימ תונוכת ילעב םימצע ,םינוש םילא
היזוליא לע תססובמה השיפת לע תדסוימה תכרעמ יהוז .העושי שקביו הנפי םלוכ לא
זחאהל רבדמה ןב יאודבה לוכי הל תודוה .תואיצמה לעמש המרל םירבדה תא הריבעמה
.ונממ שרוגמ תויהל אלו ירבדמה פוטויבה ךותב דמציהלו

ךותמ יליווה לש ורבק לע קפרתהל הנבו איה ,לגרל הלועה ,הנמלא השא ךתוארבו
הלעמב םילועו דיב די םידעוצ םהינשו ,לרוג תכמכ הילע ואבש ינועהו תומתיה
רבדמה ןב תא תקזחמה תיביאנה הנומאה לש החוכ הלגתמ ךינפל ,יליווה לא ידאווה
.ןומישיהו היצה ךותב וייח לע וקבאמב