ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
רויעו תובשיתה טירפת
הקיטילופ טירפת




toolbox
בגנה חותיפל תוינכותב םיאודבה :רמאמה םש
ל"ז ץב ריאמ :רבחמה םש
ל"ז רצנ יקחצי לש ורכזל םיאודבה אשונב תומישר :ךותמ
10 רפסמ תרבוח
1979 ראורבפ ,ט"לשת טבש

בגנה חותיפל תוינכותב םיאודבה

לע התכלשהו םורדה זוחמב ראתימה תינכתל סחיתהל תורשפא תתל םיטפשמ המכב הסנא
בגנב םיאצמנש םיאודבה םיבושיה לש אשונה - םויה וב םינד ונאש יפיצפסה אשונה
הילע םורדה זוחמ לש באה תינכתל תמדוק םורדה זוחמל ראתימה תינכת .ונלש
ידעי ויהי הפ ,ךורדת אל ,ךלת אל ,םיוואלה תינכת איה ראתימה תינכת תשבלתמ
חותיפה ייח תא םינוב ונחנא וילעש יקית ךמסמ תמכתסמ ראתימה תינכת .עקרק
המידק םירוסא ידמ רתויל סנכהל אלו קחרתהל אל ידכו.ונלש םייתרחמה תא ,ונלש
.ונמצע תא ליבגנ ונחנא

?2000 תנש תארקל בגנה תינכת יהמ - 2000 תנש דע ויהי הרצקב איבא ינאש םירבד
הנש 20 קר ורתונו ,בגנה חותיפ תונש 40 לע ורבדו קיר היה בגנהש הז תא ונלחתה
תועצמאב ידוהה סוניקואה ,םיסוניקוא ינש ןיב רשג אוה בגנה .2000 תנש דע
םיה ארקנש לוורשה תועצמאב יטנלטאה סוניקואהו ,םודאה םיה ארקנש לוורשה
תירוטוטטסה ראתימה תינכת וז םכינפל יתאבהש הפמה .רשג ונשי עצמאבו ,ןוכיתה
הברזרה אוה בגנה - הינש הדוקנ .ןונכתל תיצראה הצעומב תדקפומ תרשואמה
יצחו 12 ,הנידמב ונל שיש המ לכ הז .לארשי םע לש םיאבה תורודה לכל הנורחאה
.יניס לכ לע טעמכ ונרתיו םולשל ארונ ריחמב 1977 רבמבונל 19-ב !םנוד ןוילמ
וליחדב ןנכתי .םיאודבה םע ולש םייתרחמה תא לארשי םע ןנכתי הילעש הברזרה תאז
אל רבדמל ונלש טבמב ,רבדמ אוה בגנה ,הארונ תוניצרב .םנוד ףלא לכ ומיחרו
רומשנ ונחנאש בגנב רבדמ תורומש ,בגנב םיפונ ,בגנב תוניפ שיש חוכשל ךירצ
.רויתו רויס ךרוצל םיאבה תורודל םתוא

תוינכתה תא המאתהב רושאל םישיגמו םיננכתמ ונחנא הלאה םיביטומה תשולש רואל
ןוירוג ןב רמא הז ,טטצמ ינא "א"ת דומעת אל ,רבדמה לע דומענ אל םא" תונושה
לכל תחתמ ילוא ,לכה ביבס ,לכה רחא ,הז תא םיניבמ ובחנאו .1948 ראורבפב 3-ב
םיישממה םירבדה לא אב ינא .אובמה םע קיספהל יל ושרה ,הנידמ םינוב ונחנא
יניסב תעגונ הנניא םורדה זוחמל ראתימה תינכת .םירתופו םיקבאנ ונא םתיאש
איה ךורא חווטל תינכת לכ ומכ .יניס לע רבדא אל ,באה תינכת םע רשקה לכב ןכלו
ףוס איה הרטמה תנשש עבקנ ואוב רמולו םינמז חולו תורטמ המצעל עובקל הכירצ
,בגנב םידוהי ןוילמ לע םירבדמ ונחנא ?םינותנה המו .םייפלאה תונש ,האמה
ןונכתה תא ונלחתהשכ .םיאודב ףלא 30 ללוכ הז .ףלא 700 לע תרבדמ הקיטסיטטסהשכ
ינפל ונבשחש יפכ קוידב - האמה ףוסב םיאודב ףלא 60-ל עיגנ ונחנא ,ףלא 26 ויה
לדוג הזו ,ףלא 26 לע םינושארה םירפסמה תא ונל ןתנ יבצ רב ןושש .הנש 15
.רדסה יפל ךלוהו

ימורדה קלחה תאו ,בשוימ דאמ יברעמ ןופצה קלחה תא םיאור ונחנא ;בגנה תולובג
סולכאל יאלקחה דקומה והז .םירבד המכ תושעל ךירצ הצולח תולוחב .תוחפ בשוימ
אל וישכע אוהש ומכ ,טולקל בגנל ןתינ וז הרוצבש ךכב יד אל .םידוהי ןוילמ לש
המישנב הז ליבשבו םיאודבו םיברעו םידוהיל ןווכתמ ינא .םידוהי ןוילמל עיגנ
םידוהיו םיאודב ונל וקיפסי אל .םינש המכ דועל יל עירפמ המ םכל דיגא תחא
םידוהי ןוילמ היהנש ידכ .תואלקח לע רבדמ אל ינא .תושעל ךרטצנש תודובעל
תוארלו ,תרחא תונבל ךרטצנ .בגנה חותפל םיפסונ םילכ םיכירצ ונחנא םיברעו
.בהי ןיעמ המורד ,חלמה םי דע עבש-ראבמ .עבש-ראבל הברעממ הזה רבדמה תא תרחא
םוחתל ךייש הז .וב היהי רשא ימוטאה רוכה םע יאלקחה אשונה תא ןיידע יתטרפ אל
יצרא הישעת רוזא :1970-ב םש ונתנ הזה לודגה רוזאל .דימ םתוא רמואש םילכה
הדיתע העקשהכ תוריל דראילימ 100-ל בורק הז םידראילימ ןושלב רבדנ םא .בגנב
.תכשמתמו

תורחאו תויגולוקא תוניחבמ ,ינוריע ןיב יתיישעת דקומ אוה ?הזה רוזאה רצוא המ
תא תונבל וב היהי רשפאש בחרמב תואצמנ תונכוסמהו חטשה תוריתע תודבכה תוישעתה
לע תורזופמ תוישעתה .םוהיז תנכס אלל ,חטש לש קנח לש הנכס אלל הלאה תוישעתה
.םיבשוימ יתלבו םיבחרנ םיחטש ינפ

והז - דחאכ תויחרזאו תויאבצ תורטמל שמשיש לודג הפועת הדש הנבי התחלמ לתב
36) ריהמה רבעמב םג אלא יניס יוניפב קר אל אוה םולשה ריחמ .ונלש םולשה ריחמ
היעבה .ףסכ םכל ןתינ ונחנא וגאדת לא - ונל ורמא םיאקירמא .בגנה לא (שדוח
אל יאקירמאה םעל הלעי הז המכ .הז תא השענ ונחנא וישכע ודיגת ולכות אל ,ןמז
הז .הז תא השענו ןווימ היכרותמ ,ןיסירפקמ םילעופ םיפלא תשש איבנ םכל דיגנ
לכ .הישעת ידבוע ףלא 15 לש תיריוא הישעת רוזא ודיל היהי הזה הדשה .םכקסע אל
ונחנא א"ז - םירחא םידבוע השימח דוע וילא רשוק סדנהמ ,רקוח ,הזכ הישעת לעופ
םוקמב .םידבוע ףלא 90-ל בורק לש הדובע סקלפמוק .ףלא 90 לע הפ רבדל םיכירצ
המורד מ"ק 12 ,בבוח תמר וז .ונלש תימיכה הישעתה לש זכרמה םייק רבכ הזה
.עבש-ראבמ

יתב 16 .היושע הדובע תוריל דראילימ 2.5 ונעקשה תונורחאה םינשה שולש ךשמ
.ןוט ףלא 60-כ ונתי 1979-בו,םידבוע רבכ םידימורבה .םידבוע רבכ 4 - תשורח
םקוי יברעמה בגנב .הישעתל םדא חוכ הז רסחש המ .םלועב רתויב ההובגה הקופתה
.טפנה רונצ רבוע הפש ינפמ טפנ קוקיזל ץראב ולדוגב יעיבר לעפמ

םהש םיטפסופ שי הפ .תונוש רזע תוישעת לש סקלפמוק םוקי םחוריל הנומיד ןיב
םימ רהנ דחא :תוחפל םימרוג השולש םירסח בגנה תפמב .ונלש םוינרואה לש רוקמה
רהנ .חולמ רהנ השענ - חולמ רהנ ןיא זא .חולמ היהיש קותמ רהנ ןיא םא ,םיקותמ
לא הרזח הדיריו הילע .תולעת לש תכרעמ ןאכ םיאור םתא .הזכ אוה םורדב חולמ
השימח לבקי בשיתמ לכש תובשיתה תודוקנ 17 לש עובר הפ םיאור םתא .ידיתעה רוכה
הלודג הרהנמ תכלוה ןאכמ .םיל הרזח םירזוח םימהו .והזו תוממח םנוד ינש ,םנוד
השולשכ למשח תתל ידכו חלמה םי לש סלפמה תא םירהל ידכ חלמה םיל תלפונו דאמ
םה תורייתל םוקמ ןאכ םינתונ םהש קר אל הלאה םימה .הנשל העש טווליק דראילימ
םה לבא .הלעתה ךרואל םימגא דוע השענ םא תוריית דועל םוקמ תתל םילוכי
בגנה ביבס םיצור םתאש המ לכו םימ יקס תורייתל םירלוד םינוילמ תואמ םירשפאמ
מ"ק 160 ןוכיתה םיה לש ףוחה .םייצרא םינפ םיפוח לש מ"ק 130-120-כ ךרעב
לתמ איבנ ונחנא .םילפוטמ בוק ןוילמ 130 ונל ןתיש ימוטאה רוכהמ ףוח .ךרוא
,עונמ ןיא ,בגנב שדחמ םתוא לצננ .ןד שוג לש םיחלוקה ימימ םיבאשומ םימ ביבא
ר"דו רסיא הירא 'פורפ םע ןמזמ אל יתבשי - ישילשה ילכל וישכע אב ינא לבא
דאמ הלאשמ וז יתעדל ,םתעדל תינכפהמ העצה םינפה דרשמל ואיביש יתשקב ,דמלמ
.םיירלוס םימגא לש תינכת תעצה ונל איבהל םיצור םה .תיבויח

ילב שמש ימי 310 .ןמרתלא לש "זעה בגנה שמש" .בגנב שמשה תיגרנא לוצינ ימגא
הז ר"מ 100 לכ תוירלוס תוינכתב קוסעל םיצורש הלא תחמשלו לודגה ירעצל םיננע
תא םיאלממו תיעקרקה תא םיעבוצ ךיא השענ הז ךיא עגרכ ריבסא אל .יתובר טווליק
םגאה לש החולמה תיעקרקה לע תולעמ 96 הטמל שמשו הלעמל שמש ,םימ 'מ 1.5 הז
ללוכ םירבד ינימ לכל ותוא לצנל היהי רשפא םגאה לש ןוילעה קלחהו .דודרה
ר"מק 200 אוצמל ונילעש רמוא הזה טנמומה .םיטרפל סנכא אל בוש לבא .רורק
ונל התיה ול .הזה חטשה ירחא שופיחב קר ונחנא .יתרמאש המ לכל לעמ םיפסונ
תכרעמה איה תאז .םיימוטא םירוכ םיקהל םיכירצ ונייה אל הז םגא תושעל תורשפא
רשפאל ידכ התוא ןיכהל ונתלוכיב ונתושרב ונחוכבש תכרעמכ הילע םירבדמ ונחנאש
.יאודבה רשקהל בש ינא םא תתל ליחתי בגנה זאו תתל בגנל

םידוונה םע תויעב שי ןדריבו ,ןדריב ומכ הזכ לודג המדא חטש ונל היה ול
תויעב שי הידועסבו ,הידועסב ומכ ונל היה ול ,רדתסנ םירמוא ונייה ,םיאודבה
וקלחב יניס תוחפל ונל היה ול ,רדתסנ םג רמוא יתייה םיאודבה םידוונה םע
תמייק התיה אל אלול ?תימע ר"דל המ רבד דיגהל יל רתומ .םירדתסמ ונייה לודגה
.םיאודבל קר אלו הצוחנ איה .התוא אורבל ךירצ היה חרזאה תויוכזל הדוגאה
םשבו םינפה דרשמ םשב רבדמ ינאו םיננכתמכ ונחנא ,רמואו ןאכל אב ינאשכ
.םיננכתמה

ידליש איה ונלש הרטמה .םיבושי ,םירפכ - םיאודב םידקומ העבש וז הפמב שי
.עוצקמ ילעב םיסדנהמ ויהיו ודמליו ןחלושה דיל ובשי םידוהיה ידליכ םיאודבה
400ןיכהל ךרטצנ .הישעת ינינעב ונל תודמועש תולודגה תומישמב דומעל לכונ אל
,ל"הצ יכ המדא בוק ינוילמ תורשע זיזהל ךירצ .תרנצ מ"ק 600 ,םישיבכ מ"ק
בגא .טהרב תותכ 12-ל ס"יב םינוב עגרכ ונחנא .רהמ הז תא ךירצ ,םולשל ריחמכ
םיבשות ףלא 100 היהת אלו םיבשות ףלא 80 היהת אל טהר .תוילשא ונל הנייהת אלש
ינא .תימוקמ הצעומל טהר תא ךופהל םיצור ונחנא .ףלא 30-כ ילוא ףוסב הנמת איה
,תותכ 12-ל ס"יב םע תיאודב תימוקמ הצעומ היהת איה .םידמעומה תא רבכ שפחמ

תוצעומ ויהי םיאודבה םיבושיה לכש איה הפיאשה .לכה אל הז לבא .ב"י התכ ללוכ
םיאודב לש תואלקח לע םירבדמ ונחנאש יתעד תא עיבמ ינא ,תאזמ הלודגו .תוימוקמ
םיכירצ הלא 19% םידוהי םיאלקח 10% םיאודב םיאלקח 10% םידוהי ומכ בשוח ינא -
בשוח ינא 10%-המ תוממח םנוד ינשל .תוממח םנוד ינש הזמ ,םנוד 5 דחא לכ לבקל
ינא .םימה לע םימלוחו םימחול ונחנאו ירשפאה םוחתב הז .םימ םג ונל היהיש
שי ,ןבומכ יניס םג ,ולוכ בגנה םימ גישהל םיצור ונחנא הפיאמ םכל רמול הצור
.יניס ירה לש םיקיתע םינוחרק ימ םיעקרק-תת םימ בוק דראילימכ
םיבוט םקלחבש םימ םה .םהב שמתשנ ונחנאו ,םייליסופ םימ םהל םיארוק ונחנא
.םיבוט תוחפ םקלחבו

תוקשהל רשפא יא םיסדרפ וליפא רטילל רולכ ג"מ 300 תרנכה ?בוט ךכ לכ ונלצא המ
1.1% איה ונלש תשוחנה .םיכלכולמ תצק םה תעכו ונלש םיבוט יכה םימה הלא הזב
רבגתנו לגרתנ ונחנא םימה םא םג תרחא ןיא ?הבוט תשוחנ הז זא 6% וקיסקמב
סנוי ר"דל יתרמא .ןמז ךירצ .םיאודבל םג ,םימיאתמש םירחא םייאלקח םינז אצמנו
- רפס יתב רתוי דוע ויהיש תיביצקת תופידע לע ץוחלל היעב וז םא - םדוקמ
םיישקה תא היאר םושמ ונאצוה אל ינוניבו ךורא חווטל םיננכתמכ ונחנא .וכרובת
לש םתובלתשהו םתוחתפתה ,םיבושי ןונכת לש הזה אשונל טלחהב םיעדומ ונחנא לבא
םירמואו .בגנב לארשי תנידמ לש תפתושמהו הנמאנהו הבוטה תוחרזאה ייחב םיאודבה
םעפ יתלאש ,רגפי טושפ .ןוכנ אל ,םירחא רידסהל ךירצ םדוק חרבי אל בגנהש
רוזא ןנכתל דמוע ינא ,הארת - יאודבה אשונל םג םיאתמ הזו - דחא ןנכתמ
םיחמש םידלי - יל הנע אוה ?ןאכ רסח המ ותוא יתלאשו לודג יצרא יתיישעת
לתל וחרבי אלו הישעתב ודבעי םה זא םיחמש תובא ויהי הזל גאדת םא ,םחוריב
,םידבוע םישפחמ ונחנא ,ונלש תולודגה תוינכתב הלאה תויעבל עדומ ינא .ביבא
ונייהשכ .בגנה שועת לש הזה אשונב ךורכש המ לכו רקחמ ישנא םיסדנהמ ,םילעופ
םייתנש ריואה גזמ תא תעדל ידכ ,הזה םוקמב תיגולורואטמ הנחת םיקהל םיכירצ
יל ורמא ?והשמ םיכירצ םתא ילוא יתלאש ,הזה הפועתה הדש תא םיקהל ליחתנש ינפל
השעיו הפ היהיש ךרעב םינש שולש הטיסרבינוא רגוב גולורואטמ םיכירצ ונחנא -
תא ולאשת - ימותל יתרמא .תיגולורואטמה הנחתה לש תויתרגשה הלאה תוקידבה תא
בגנב ןוירוג ןב תטיסרבינואב דמלש ,םוקמה דילי יאודב ףרגואיג ואצמו ,םיאודבה
יתוא ולאשי םא !ירשפא הז זא .הזה ןינעה לע יארחא היה אוהו תישילש הנש
הז להאש בשחש ימ !הנבמ הז להאו לש םילהאב םיחמש םידלי ץוחנ ?ץוחנ המ ןנכתמכ
ורצחב להא ול םישיו אובי והשימ םא עתפומ היהי אלש תיבב רצח ול שיו הנבמ אל
רתי לכ .הנבמ הז להא לכ .להא ךרצחב םיקהל יל רתומ הנבמ אל הז דיגי אוהו
.הנושאר הגרדממ תובישח יתעד יפל םמצעלשכ םיבושח םה ןאכ יתעמשש םירבדה
.המידק רחמ תכלל ךיא תוארל םיכירצ ונחנא םיבושחה םירבדה

ונחנא םוי םוי ,םידדומ םיאצוי ,םישיטפ םידבוע העש העש םוי םויש תעדל םיכירצ
םיקחוד ונחנא ןמזה תניחבמ השלח איה תומדקתהה ןבומכ .םימדקתמ יאודבה רזגמב
.רצחב םילותח תסיפתל ותוא ליגרנש רוסאו הירא אוה ןמזה לבא .רתוי ותוא