ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
הקיטילופ טירפת




toolbox
ינשוש קידוד םע החיש -ךילהתכ תיאודבה הדעה :רמאמה םש
.'84 יאמ ,12,תוביבס :ךותמ
.ןוירוא ארזע :ךרוע .ןוירוג ןב תשרדמ ,יתביבס ךוניחל הדיחיה :האצוה
מ"ומה תווצ שאר .ןיעידומ שיא .1952 תנשמ םיאודבה יאשונב קסוע .ש.ד :הרעה
.בהל ץוביק רבח .התחלמ לת יאודב לש שדחמ םבושייו םייוניפל

ינשוש קידוד םע החיש -ךילהתכ תיאודבה הדעה

?תיפרגואיגו תיפרגומד ,םויכ בגנב תיאודבה תוחכונה ףקה והמ :תוביבס

וקה" ןיבש בחרמב םנוד ןוילמכ לע םירוזפו שפנ ףלא 58 ךרעב םינומ םה :קידוד
.ברעמב המק תיבו םורדב הדש יבאשמ ,חרזמב דרע ,ןופצב "קוריה

םהירשק עקר לע ,הב םתוחכונו הנידמה יפלכ יאודבה דצב תוחוורה תושיגה ,ןהמ :ס
?תונכשה תונידמה םע םייחכונהו םיירוטסהה

איה םתדמע ול רבעמ .הטמה תמר דע תיטבש-תיתלומח איהו הדיחא טעמכ םתקיז :ד
,רשאמ ןדרי יאודב לא רתוי הבורק םתקיז .תוביסנה יפ לע ,תיטאמגרפ ,תיטילופ
תכרעמל יוטיב םה םהלש ןיאושינה ירשק .יניס וא ,ןותחתה לילגה יאודב לא ,לשמל
תיחלפ םג אלא רחא הטממ קר אל ,"םינוש תורוקמ"מ םישנ חקול יאודבה .וז תוקיז
.ידוהיל וא חלפל אלש יאדוו רחא הטממ שיאל ןתיי אל ותב תא ךא ,הידוהי וליפאו
"יברע"כ ומצע תא האור יאודבה .ונלש תיארקמה תרוסמב יוטיבל םג אב הז ןויפיא
לע המכו המכ תחא לעו חלפה לע הלענ ;ליצאה ,יעזגה ,ירוקמה ,העידיה 'הב
.ינוריעה
הדע תרבועש תורומתה בקע .{1} "םיתפשמה ויב ץבור"ה לאכ היה בשיתמה לא וסחי
.חרכהב הנתשיו הז סחי ךליי תונורחאה םינשה תורשעב וז

?"תיברעה המואה" ןויער לא םיאודבה לש םסחי והמ :ס

ותשא ,הילע הגרהנשכ ."יאניתסלפה םעה" גשומ והומכו תועמשמ רסח אוה םהיבגל :ד
-ךלמל םימוחינ תחלשמ בגנה יאודב ונגרא ,1977-ב סוטמ תנואתב ןייסוח לש
שאר .ןדריה רבע תוטמב םירוקיב בבס המייק איה תונמדזה התואבו ינדריה -יאודבה
תיפרגואיג הברקב ובשיש םיאודיב םתוא .תוחפ הברה םתוא ןיינעמ ןורבח תיריע
םיריעצה רקיעב ,םיאודב םתוא לצאו ,העוצרב םהיתימע םע םירשק ורצי הזע תעוצרל
תא םיאור םה תיטאמגארפ .תיאניתסלפה תיטילופה תוליעפה תעפשה תרכינ ,םהבש
."םיילארשי"כ ,לארשי יחרזאכ םמצע

?"תעצבמה תכרעמ"ב תוחוורה םיאודבה תלאש לא תושיגה ןהמ :ס

דסמימה תא רקיעב םויכ תנייפאמו 1949 זאמ החוורש ,תיתלחתהה השיגה : ד
לע טלתשהל איה םיאודבה לש תקהבומה םתנוכתש איה ,הלשממה ידרשמ ירק ,יתרגשה
.רשפאה לככ לבגומ חטשב םתסירפ תא םצמצלו םתונפל שי יכו םהל-אל-עקרק-יחטש
היסולכוא םיאודבב האור תונורחאה םינשב קר ידסומ יוטיב הלביקש ,הינש השיג
שי יכו ,רקיעב תילכלכה וזבו ,תוכרעמה בורב לעופב תבלושמה תילאיול תילארשי
הנושארה השיגה .םייתכלממה םיינונכתה םילוקשב ,תידוחיי הדעכ ,התוא בלשל
תוחפשמ 50-כ יוניפ :אמגודל ,ןכמ רחאל יוציפ תתלו הליחת תונפל שיש תרמוא
-ראב שיבכ רוזיאל ןחרכ לעב ורבעוה ןה .1978-ב עקב תמרב שדח היישעת רוזיאמ
!ךכל הרומת ולבק אל םויה דעו ,ןהל אל תומדא לא הנומיד-עבש
,רחא לא םיוסמ חטשמ יוניפ לכ יכ התיה הז חוכיוב יתנעט - "ןהלש איה הייעבה"
חטש לא הנופמה רבעומ ותרגסמבש חווט ךוראו ללוכ ןונכת יפ-לע תושעהל בייח
תצקומ ותרגסמבו ; הריבס תילכלכ הביטנרטלא וב שישו ורובע רשכוהו ןכוהש יפולח
רחואמב וא םדקומב וילאש "םוקו" רצווי אלש ידכ ,רדגומ דועיל התנפתנש עקרקה
.םינופמה ובושי
תרגסמ לע תורמושה ,בגנה רהב ,המזזעה ןמ ,תוחפשמ 100 םויכ תובשוי םא :אמגודל
דיל תוחפשמ תוברסמ םא וא .וז השיגב ןייוניפ תא עצבל שי ; הדידנ לש תיתרוסמ
תוכיישה ,ןהיתועקרקש ןהלש ריבס ששחמ רבדה עבונ ,הכותל תונפתהל טהר הרייעה
.הרייעל ןרבעמ םדקי עקרקה לש ותקיחת רדסה תחטבה .ודבאי ,השוריב ןהל

בוריסה תונידמ ,פ"שא ,םיניוע םימרוג הזה תומיעה תא םיוולמ הדימ וזיאב :ס
?'וכו

רשקתמ הזו ,הבר הניא ותעפשה ךא ח"קר לש םרוג םג םייק .תילוש הדימב :ד
.םדוק ונדמע הילעש תויטבשה תוקיזה תכרעמל
תישאר זאמ תיאודבה הרבחה תרבועש תכלה תוקיחרמ תורומתב תעגל ,ילוא ,ןאכ בושח
ףלא 13-כ ,םויכ רשאמ רתוי הבחר הצופתב ,בגנב ובשי הפוקת התואב .50-ה תונש
,הנשב 5.5% ,ץאומה הלודיג רועישו 4 יפמ רתויב זאמ הלפכוה וז היסולכוא .שפנ
תרשע התלע םהלש םייחה תמר - - היסולכוא תוצצופתה יהוז !םלועב הובגה אוה
םהידכנו םהינב ךא ,הנקמ לודיג + לעב תואלקחב םיכישממ תועקרקה ילעב .םינומ
תרידח .תורחא תוסנרפ םישפחמו ,השוריב תועקרקה תקולח בקע ,םבורב םיטלפנ
10%-ב לודיגל םויכ האיבמ ,1957-ב ,הבוח ךוניח קוח תלחה ;האורבתה יתוריש
שחרתמ .םיינוכית ס"יב ידימלתב לודיג 20%-ו ,הנשב םיידוסי ס"יב ידימלתב
-כו םירומל םירנימסב םידמול םיטנדוטס 60-כ ;םידומילל תונב תסינכ לש ךילהת
תואלקחב םיריכשכ רקיעב םיאודבה ודבע 50-ה תונשב םא .תואטיסרבינואב 100
טעמכ תולעהל ילבמ םהיתורוכשמ תא ורבצו םיצוביקבו תובשומב ,םיבשומב הרימשו
תודובע ,הרובחת יאשונל םתרידח דאמ תרכינ 70-60-ה תונשבש ירה ;םהייח תמר תא
ללוחתמ הלא םיכילהתל ליבקמב .'וכו תונוש חותיפ תודובע לש תונלבק ,רפע
;דוביעהו הערמה יחטשב לודיג אלב היסולכואה הלדגש לככ :ןוכישב ךפהמ וניניעל
לככ ,ינוריעה בבוסה ןמ תומרונו תועפשה תורדוחש לככו רמצה ריחמ הלועש לככ
חתפתמ ;עקרק לע תולעב לש תואדו תוצבשמ המכב תנמתסמש לככו הדידנה תמצמטצמש
ןוטב יתב ,םיקולב ינבמ ,םיפירצ ,םינוחפ .םיחישק םינבמל רבעמ לש ךילהת
.תוליו הנורחאלו
5-ב .תונושה תוסיפתה ןיבו תועקרקה לע קבאמה שחרתמ וז םיכילהת תמצ ךות
תמקהל םיחטשמ ןיכהל לארשי יעקרקמ להנמ םעטמ ,םירוטקרט ולחה 1979 לירפאל
.תיתורירש ועקפוהש תומדא לע {2} בהל ץוביקל םורדמ ,הייקל דיל תיאודב הרייע
חוכ םע המילא תושגנתה ושגנתה ךומס ידוסי ס"יב ידימלת + םיאודב תורשע המכ
הדובעה .בר ןמז ךשמב רבטצהש תורירמ ןעטמ לש תוצרפתה תאז התיה .לודג הרטשמ
הדש תמקה הלבק ,יניס יוניפ תנכה בקע ,הפוקת התואב .זנגנ טקייורפהו הקספוה
.תופיחד התחלמ לת דיל הפועתה
רשא רוזיאה ןמ םיאודבה יוניפל קוח תקיקחב לארשי יעקרקמ תשיגב לחוה לופיטה
.תסנכב הנושאר האירקב רבע
150-כ תב האחמ תפסא ךותמ הרדרדתהש הרטשמה םע המילא תושגבתה בוש הערא זא
--תוציפקב םיתעל תמדקתמ תישונאה הסיפתה .ילוש יטסינומוק דודיעב ,םיפתתשמ
איבהש ,הייעבל םינוש םימרוג תשיגב םיוסמ יוניש לח הלאה תויושגנתהה תובקעב
ונתשיג .יוניפה קוח לש יתועמשמ ןוקיתלו םיאודבה יוניפל מ"ומה תווצ תמקהל
רובע ,ורשכוי הפועתה הדש לש תיתשתה תודובע עוציבל ליבקמב יכ התיה תינורקעה
ןקתות ןהבש ,הפייסכו רעורע תורייעב םישרגמ ,יוניפל תודעוימה תוחפשמה 700
ףינס ,ראד ,ירחסמ זכרמ ,האפרמ ,רפס תיב ,ןופלט ,למשח ,בויב ,םימ :תיתשת
הנב" - םהיתב תא םהייוציפ יפסכב םינופמה ונבי הלא םישרגמ לע יכו ;'וכו קנב
- - "ךתיב
ןתמו אשמ לש איה ךרדה יכ םינשה תורשע תב יתנומאמ העבנ ידיקפת עוציבב יתשיג
ינויחו ,דימת יוצרש ,ןומיא תריצי לש סיסב לע ,םדאה דובכ סיסב לע ,ןגוה
אלשו ... .תיברימ המכסה ךותמ הז יוניפ םלשוה הנורחאל ,יאודב לצא דחוימב
לש תודשל "גגושב" ושלפ אל בהל לש םירקובה םאה .םיאודבה תשילפ לע יל ורפסי
.!?ריבד

?"םיאודבה תלאש"ל סחייתהל ןאכמ ךישמהל שי ובש ןוויכה ,ךתסיפת יפל ,והמ :ס

תא ליחהל ;הלוכ תכרעמה לע "התחלמ לת לדומ" תא םשייל היהי ןוכנש יל הארנ :ד
תונימאו תואדו ךכב רוצילו ןודינה חטשה לכ לע בגנב ןיעקרקמה תשיכר קוח
יכילהת תא ץיאי הז בצמ .יתראתש יפכ םיתואנ תונורתפ םיאודבל ועצוי התרגסמבש
יתלב היינב תעינמל היינבהו ןונכתה קוח תא ףוכאל ךדיאמ רשפאיו ,םהלש רויעה
ידכ ,הפייסכ ,עבש לת ,רעורע ,טהר תורייעה עברא תא חתפלו ךישמהל שי .תיקוח
תורייע לש הלאל וותשיש םיאנתב ,תוריהמב הלדגה היסולכואה תא טולקל ולכויש
יטיא רבעמ ,תושיגרב ,םהל רשפאל שי םילהואב רוגל םיפיסומה הלא יבגל .חותיפה
העורו בשויה ןאשרוק ילע תא .רוד ךות םלעיש ךלוהו ןטק טועימ והז .רתוי
םג ברועמ היה - - הנש 30 רבכ ריכמ ינא ,הדוהי רבדמב ,םיאנק תעקב רוזיאב
הב דבועו דרע ריעה ילושב רבכ רג ונב .1954-ב ןויצ-רה הנשוש יחצור יוליגב
והז .תנגרואמ העסהב ,הפייסכב ןוכיתה ס"יבב דומלל םוי םוי םשמ עסונ ודכנו
.ךיפה יתלב ךילהת

: תורעה

14 ,טמ ,תישארב {1}

.6 "תוביבס"ב סקראמ לאונמע 'פורפ םע החיש הארו {2}