ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
תדו םיגהנמ ,תונומא טירפת




toolbox
.בגנב םיאודבה לצא תולבא יגהנמ :רמאמה םש
.העיבר-ובא ףראע :רמאמה בתוכ
ל"ז רצנ יקחצי לש ורכזל םיאודבה אשונב ןויעה םוי :ךיראת
23 - רפסמ תרבוח
1992 ראורבפ ,ו"נשת 'א רדא
.ןולא ו'ג מ"לא ש"ע ירוזא ידומיל זכרמ םעטמ הגלימב ךמתנ הז רקחמ :הרעה
.וז הגלימ רובע םהל הנותנ יתדות

בגנב םיאודבה לצא תולבא יגהנמ

,רתויב םיבושחה םייתוברתה םיכרעה תא הטילבמ תוומה תייעב תורבחה לכב טעמכ
םיפוקש םישענ םייחה .םהיתונויסנ תא םיכירעמו םהייח תא םדא ינב םייח םתרזעבש
,ראקסגדמב לשמל .תויתוברתו תויתרבח ,תויסיסב תויעב תולגתמו ,תוומ לש עקר לע
תא גישמ ,תאזה הרבחה לש הדוסיב חנומה ,תויבקנהו תוירכזה ןיב םייקה דוגינה
הסוקאינה ימע ,הקירפאב .הרובקה סקטב ,רתויב דקוממהו רתויב קזחה ויוטיב
,הלועפ ףותישו המחול לש תודרשיהה יכרע תא הרובקה תודוסיב םילגמ ,הקנידו
תוקפסמ תוומל םדא ינב לש תולבוקמה תובוגתה .תיטילופ םיררופמ םהש תורמל
,Huntington & Metcalf) שונא ייח לש עבטה ךותל השיגר הרידחל הבושח תונמדזה
תילמרונה תיאקירמאה היוולהה לא סחייתה ,(Mitford, 1963) דרופטימ.(1987
היוולה יגהנמ ןכא ,םלועה ימע בור לש הדימ-הנק יפלו ,תילנויצר יתלבכ
יכ דע ,תווממ טלחומ הכ ןפואב םמצע ומסח םיאקירמאה .םירזומ םה םייאקירמאה
לש הדפקהב םייובמה לולכמב קר התוא ואר םירחא .םלועמ היווג ואר אל םהמ םיבר
.הפוימו הזורא איהשכ ,תויוולה ןולס

ירפ'ג .דרופטימ לש ורפס ינפל ולחה הסיסגו תוומל תויברעמה תושיגה לש םירקחמה
;הילגנאב תולבא יגהנמ לש טרופמ רקחמ ףסא ,(Geoffery Gorer, 1965) ררוג
תונתשמה תושיגה תא דעית ,(Philippe Aries, 1974) סירא פיליפ ןוירוטסיהה
םירקחמ וליכהש םיפסוא ועיפוה ןכ ומכ .םינש 800 ךרואל תוומל תויברעמה
לשו ,ברקתמה םתומל םישנא לש תויגולוכיספ-ויצוס תובוגת לש םיבר םייריפמא
יגהנמ ,םיברתמ םיימדקאה םירקחמהש דועב .(Feifel, 1959: Fulton, 1965) םירחא
תויוולה גישהל ידכ ונגראתה םינכרצ לש תוצובק ,דחא דצמ .םינתשמ ונלש תוומה
,בר ןיינע הכשמ וז העונת יכ םא .'תוילנויצר' רתוי ,רתוי תולוז ,תוטושפ
,דחא דצמ .םהיריקי ליבשב הלא תוטושפ תויוולהב םירחוב םדא-ינב טעמ קר השעמל
יעסמ םיליעפמו ,תקפואמ תודבכנ לש יתרוסמה שובלהמ םיטשפתמ םיבר הרובק יקסע
השעמל םה הלא םייוניש םג םלוא .הרובק ירודיס לש לודג רתוי ןווגל תמוסרפ
תוחורא ןוגכ םישודיח .הגצהו הטינח לש יסאלקה יאקירמאה אשונה לע תויצאיראו
תורמל .דרופטימ תא םיעיתפמ ויה אל ,םיעונפוא לש תויוולהו הרובק רחאלש
תייעב םע תמעתהל קזח ןוצר םויכ םייק ,ןהילא רשקב ילואו ,הלאכ תויצאיראו
וניתושגרו וניתודסומ לש הנבמה תא םקמלו ,ררוג הז המ רתוי בוט תעדל ,תוומה
תלעב איה תוומל הרושקה תוגהנתהה ירה .רתוי קיודמ עדימ לש לולכמה ךותב
תודמע .התליחת זאמ היגולופורתנאב תובר תויטרואית תויוחתפתהל תיזכרמ תובישח
,הפיקע ךרדב .הרבח ייח לש היגולופורתנאל דואמ תורושק דימת ויה תוומה יפלכ
הדבועה תא לוקשל ילבמ תוניצרב םדא-ינב רוקחל הלכי אל םלועמ היגולופורתנאה
םיכרע םיפקשמ קר אל ויסקטו תוומהש ינפמ תאז .התומת ינב םהש תיסיסבה
.(Geertz, 1973) םתומד בוציעב בושח חוכ םג םה אלא ,םייתרבח

רתויב םיניינועמ ויה אל 19-ה האמה תליחת לש םירקוחה ,תיתרבח היגולופורתנאב
קובול ,ןאגרומ ומכ םייתרבח םיגולופורתנא .ךכב הרושקה תוגהנתההו תוומה אשונב
.םייתרבח םינבמ לש היצולובאל וסחיו ינימ רסומ ,היצולובא לע ובתכ ,םירחאו
תא הדקימ רזיירפו רולייט לש היגולופורתנאה .שגדה הנתשה האמה ףוס תארקל
םיתעל הגייות וז השיג .תוומה ירחא םייחהו תוומה לע תונומאב בלה תמושת
ידי-לע וצמחוהש תונורתפ רזחשל התסינ איהש ןוויכ ,'תיטסילאוטקלטניא' תובורק
,ושיגדה רולייטו רזיירפ .עבט תועפות ידי-לע וגצוהש תויעבל םימודק םדא-ינב
גשומל רוקמה ויה ,תוומל םימודה םיבצמו תוומ לע םימודק םדא-ינב לש םירוהרההש
העטומו םודק ץמאמכ תדה תא וארש הדימב .תותדה לכ לש רוקמה םג ןכלו ,שפנ לש
םיישונאה םירוהרהב שרשומכ הארנ ישונאה ילאוטקלטניאה לעפמה לכש ירה ,עדמ לש
.תוומה רחאלש םלרוג לש אשונה לע םימודקה

דחפ ייוטיבו הרובק יסקט לש םינותנ ותרותב שיגדה (Durkheim, 1965) םייהקרוד
הירואיתב ךומתל ידכ ורדוסו ופסאנ הלאה םינותנה לבא .תוומה ינפב המיאו
ןד (Van Gennep, 1960) פיניג ןאו .ילאוטקלטניא רבסהכ אל ,תיגולויצוס
םימוד המכ דע בל םש אוה .םיסקט לש הלודג הצובק ךותמ דחא סקטכ תויוולהב
,שיגדה פיניג ןאו .םיסקט לש לודג ןווגמ לש םימויסהו םיעצמאה ,תולחתהה
לש רקחמה .הדיחא תיללכ העפות לש קלח אלא ,תויארקא תויגולנא וניא הז ןוימדש
סקט לש חותינל תינושארה אצומה תדוקנ תא קפסמ ,תינשמ הרובק לע ץרה טרבור
ףרהב אבכ תוומה תא תואור ןניאש תורבחה ןתואב ןד ,(Hertz, 1960) ץרה .הרובק
ולש רמוחהמ הברה ףסא ץרה ,ידמל תלבוקמ תוומ לע וזכ הפקשה יכ םא .ןיע
-ןב הבש הפוקת םיבר םימע םישפות הזה רוזאב .ואנרוב יאב רקיעב ,היסנודניאב
לש הפוס ."םייניב תפוקת" הזל ארק ץרה .תמ ירמגל וא יח ירמגל ונניא התומתה
,רטפנה ידירש תא םיאיצומ וכשמבש ,"לודג התשמ" ידי-לע תנייוצמ וז הפוקת
תפוקת לש הכרואש ,ןייצ ץרה .שדח םוקמל םיריבעמו ,יסקט ןפואב םתוא םידבעמ
קיפסמ רובצל ךרוצה ןוגכ ,םידחא םימרוג ידי-לע ךראומ תויהל לוכי םייניבה
וקנתי תומצעהש ידכ שורדה ןמזה איה תילמינימה הפוקתה םלוא .התשמה ליבשב ןוזמ
,דבלב תושבי תומצע תוראשנש דע ,הרוצ דבאלו בקריהל אוה ףוגה לש ולרוג .רשבהמ
אוה ףוגה לרוגש םינימאמ ואנרובבש ,הז גהנמב האר ץרה .תוקרפתמ יתלבו תושק
.המשנה לרוגל לדומ

םה ,תוומה תא ווליש יעבט הארנש ,רעצו דחפ לש םיקזחה םיילילשה תושגרה
-ףילקדר ,םייהקרוד ומכ םירקוח .הרובק יסקט לש תוילסרבינואה תוביסל םידמעומה
םילמס .תושגר לש יסקטה יוטיבה לע הרבח לש הירואית ססבל וסינ ,ןוארב
ידי-לע ועצוה םה םג ,שגר לע רשאמ ןויגה לע םיססובמה םיילסרבינוא
טעמכה רשקה לע ורמאמב ץרה ידי-לע תנתינ הבושח המגוד .םיגולואיכראה
הרוצה תא ןותנכ םילבקמ םא .עשרה םע לאמש דיו בוטה םע ןימי די לש ילסרבינוא
יתש שי םדא-ינבלש הדבועה תאו (ער/בוט) תירסומ הכרעה לש תיעבטה תיראניבה
.תירסומ הגוצת לש וז הרוצב ושמתשי םלועה ימע בורש בושחל ינויגה ,םיידי

םידמעומה םה ,תוומה תא ווילש ,יעבט הארנש ,רעצו דחפ לש םיילילשה תושגרה
(Durkheim,1965) םייהקרוד ומכ םירקוח .הרובק יסקט לש תוילסרבינואה תוביסל
לש יסקטה יוטיבה לע הירואית ססבל וסינ (Radcliffe-Brown,1964) ןוארב-ףילקדר
הירטסיהב תנייפאתמ הניא תיאוואיה היוולההש ראתמ (Geertz,1973) ץרג .תושגר
.חונמה לש ותוקלתסה לע תוננגוסמ רבש תוקעז וליפא וא םירורמת יכב ,לוכש לש
דבאש רשקמ הריהמ תיסקט תוקתניה ,טעמכ םינוא תלדח ,תקפואמו הטקש המלשה יהוז
איה המגמה ;ןתוא םידדועמ ןיא יאדוובו ,הדהאב תולבקתמ ןניא תועמד .בוש אלב
,היוולהה ירדס ביבס החריטה .ןוגיה לע תוגונעתב ךיראהל אלו המישמה תא עצבל
לכ - םהימוחנת תא עיבהל ידכ רבע לכמ םיאבה ,םינכשה םע ןיסומינה ירבד תפלחה
םיעוזעז אלב רובעי לוכשהש ,ךכל ןווכמ תיאוואיה סקטה תכרעמ לש םוטנמומה
לש השוחת לבאה לש ושפנב ךוסנל םירומא הירחאלש סקטהו היוולהה .םירומח םיישגר
ברקב ;תויתפכיא-יאו קותינ לש יטאטס בצמ ,היוצר תישגר תוהק ןיעמ ,סאלקיא
.'תיתליהק הינומרה' רוציל םירומא םה תיתנוכשה הליהקה

תובישחה תעדונ ,תדה לש היתורוקמ לכמ ,(Malinovsky, 1948) יקסבונילאמ יפ-לע
םיריאשב ררועמ תוומה .תוומה - םייחה לש יפוסהו ןוילעה רבשמל רתויב הברה
תמייאמה ,דחפו האילפ לש הקומע תיכרע-וד השגרה ,בועיתו הבהא לש תלצופמ הבוגת
לא םיכשמנ םיריאשה .ישונאה םויקה לש תויתרבחהו תויגולוכיספה ותוישוא לע
יסקט .תוומה וב ללוחש יונישה תמיאמ וינפמ םיחדנ ךא ,ותוא םתבהא ילבחב רטפנה
,וז תילאסקודאראפ הלאשמ ביבס םיבבוס םהיתובקעב םיאבה תולבאה יגהנמו היוולהה
,טלחומו ידיימ ןפואב ונממ ררחתשהל םג ןמזב וב ךא ,תוומה ףרח רשקה תא רמשל
.שואייה תייטנ לע םייחה ןוצר לש ותורבגתה תא חיטבהל ידכ

דיקפתל סחייתמ ,תיסקט תוגהנתה לש םוצע ןווגמ לש ודוסיב חנומה יללכה הנבמה
העובק תכרעמ ךותב ,םיתמו םינקדזמ ,םירגבתמה םידיחי תעמטהו סויג לש יתרבחה
-לע ץוחנ תויהל ךפוה הז דיקפת .תיתוברת הניחבמ םירדגומה תודמעמו םידיקפת לש
תועמשמ .התוא םיביכרמה םידיחיה תומ ירחא םג תמייקו היח הרבחהש ,הדבועה ידי
יופצ םהל םגש ,םייחב וראשנש ולאל חקל תתל םגו רטפנל דובכ קולחל איה סקטה
רשאכ ,תויחצנה גשומ לש תיטמארד השחמה שי סקט לכב .תאז וחכשי אלשו תוומה
.םייחה לש םנורכזב תויחל ףיסומ רטפנה

ברקב העומשה תא ץיפהל ויבורק םיגאוד ,בגנב םיאודבה לצא רטפנ והשימ רשאכ
(דוד ,חא ,ןב) רטפנה יבורקמ והשימ םא .םינושה םהירוגמבו םהילהאמב םהינכש
יוצר .דחוימ חילש ידי-לע ול עידוהל םיגאוד ,רוזאה וא טבשה םוחתל ץוחמ אצמנ

ויבורק ידי-לע רבע לכל הנווכב תצפומ העומשה .וינבמ וא ויחאמ היהי אל חילשהש
וליפאו ,רטפנה לש וידידיו ויבורק לכש ,העומשה תצפה תרטמ .רטפנה לש וידידיו
רשא רבד ,םימוחנתבו היוולהב ופתתשיש ידכ ,הז הרקמ לע ועדי ,םירחא םישנא
תחפשמ ימוחנתבו היוולהב תופתתשהה .ויבורקלו רטפנל ןתינש דובכה תא ראפמ
םסרפתמ ,םיבושח םישנא יבגל .התוא םייקמל הלודג (ר'גא) הווצמל תבשחנ רטפנה
.היזיוולטב וליפאו וידרב ,ןותיעב םתריטפ רבד

.םימוחינה יסקטב ףתתשהל םיגהונ רטפנה תחפשמ םע 'זגור'ב םיאצמנש םישנא
םייתסמה ,םהיניב חתמה תא הגיפמו םידדצה ינש תא השיגפמ וז תופתתשה םימעפל
וא הנותח ןנכתמ רטפנה תחפשמ יבורקמ והשימ םא .(החלוס) םולשו םעונ יכרדב
היצקנופ אוה הייחדה ןמז ךשמ .רתוי רחואמ דעומל הדעומ תא תוחדל וילע ,החמש
הנשל דע םוי םיעבראמ ךשמיהל לוכי הייחדה ןמז .רטפנל החמשה לעב תברק לש
.רתוי וליפאו

דעוימה להואב החפשמה יבורק םיפסאתמ ,והשימ תריטפ יבגל העומשה תצפומ רשאכ
,הזכ אצמנו הדימב ,והשימש םיפידעמו רבדל םיטעממ ןכ ומכ .(דעגמ ,גש) םירבגל
תובשוי םישנה .רדרוקירפייט תטסקב םישמתשמ הנורחאל .ןארוקהמ םיקוספ ארקי
.דרפנ ףגאב

ותרובק ינפל .רשפאה תדימב ,ותריטפ םויב רטפנה תא רובקל םיפידעמ םיאודבה
ברעמ ןוויכל הנפומ ושאר רשאכ ותיבב ותוא םיביכשמ .הרובקל ותנכה סקט םייקתמ
תא םיברקמש הז ידי-לע חותפ אוהו הדימב ויפ תא םירגוס .חרזמ ןוויכל וילגרו
יבגל ל"נכו ,היינשל תחא וילגר תא םיברקמ ןכ ומכ .הנוילעל הנותחתה תסלה
לא דחא םייפעפעה תא םיברקמש הו ידי לע ויניע תא םירגוס ןכ ומכ .וידי תועבצא
םיאבש הלאל םירשפאמ ןכ ומכ .ןבל יוסיכב וא דגבב רטפנה תא םיסכמ .ינשה
.ןורחא טבמ וב ףיעהל ,םיניינועמו

קלח .ורובע רבק רופחל תורבקה-תיב ןוויכב םיכלוה וידידיו רטפנה יבורקמ קלח
םיכירכת :'הרובק יכרצמ' תונקל ךלוה רחא קלח .הרובקל הפוגה תנכהב רזוע רחא
תאז םיניכמ םיינע םישנא לצא .םימ דכ ,תבגמ ,דחוימ םשוב ,ןבל עבצב דב ,(ןפכ)
הנוק רטפנה יבורקמ והשימ םירקמה ינשב םימעפל .םייקנ םהש יאנתב ,תיבה יצפחמ
.טבשב ןיטינומו ויהולא לצא דסח ול הנקמ הז השעמ .ל"נה םיכרצמה תא

בשחנ אוה םימעפלש ,טבשב וא החפשמב םירגובמה םישנאה דחא וא רטפנה יבורקמ דחא
,הז שיא .הרובקל הפוגה תנכה סקט תא ןיכהל ןמזומש אוה ,'וכו דיסח ,יתד שיאל
,םימב ותפוג תא םיצחורו שרק לע רטפנה תא םיביכשמ ,םצמוצמ םישנא רפסמ תרזעב
זאו ,םכגישי ונממ םיחרוב םתא רשא תוומה" :ןארוקה ןמ םיקוספ תאירק ךות
"םכישעמ לע םכל יופצה תא םכעידוי אוהו ,יולגהו םלענה תא עדויה לא ורזחות
דבב ותפוג תא םיפטועו דחוימ םשוב וילע םימשו ותוא םיבגנמ .(8 ,62 :ןארוק)
םירוהט םהידגבו םיצוחר ,םייקנ תויהל רטפנה תנכה סקטב םיפתתשמה לע .ןבל עבצב
רטפנה יבורקל םירשפאמ .םישנ תוצחור םישנו ,םירבג םיצחור םירבג .םייקנו
הנבמ ךותב רטפנה תא םיצחור םימעפל .ורשב יראש דחוימב ,ןורחא טבמ וב ףיעהל
תורבקה-תיב לא םיריבעמ רטפנה תפוג תא .הרעמ ומכ ,תורבקה -תיב תברקב רתלואמ
םיקוספ תאירק ידכ ךות השענ הז לכ .תיאשמ וא טיזנרט ,רדנט ומכ בכר ךותב
םירבג רשאכ ,תורבקה-תיבל דע למג בג לע רטפנה תא ליבוהל וגהנ רבעב .ןארוקהמ
תא קיחרהל וגהנ ןכ ומכ .םירבגהמ םיוסמ קחרמב תוכלוה םישנהו ,וירחא םיכלוה
,רמה יכבה בקע תישפנ ועפשוי אלש ידכ היוולהה סקטב ליעפ קלח תחקלמ םידליה
וגהנ רטפנה לש רשבה יראש .הז סקט תריוואל הוולתמה תובצעהו ,םישנה לש דחוימב
תועצבמ הלאכ םיסקט .ןהילעמ ןהידגב תא עורקל וליפאו ןהינפ תא טורשלו תוכבל
(החאנמ) הניק יסקט .הרובקה סקט רחאל להאמב םגו תורבקה-תיב די-לע םישנה
תוכוב ,עצמאב תודמוע המכ וא תחאו לגעמב תודמועש םישנ ידי-לע םיעצבתמ
,הנורחאל .רטפנה סוטטס לש היצקנופ םה לבאה ימיו הניקה סקט תמצוע .תוננקמו
םישנ .הניק יסקט םייקל םישנהמ םיענומ ,םיאודבה ברקב הבושתב הרזחה תעפות בקע
אל םישנה .תלכת וא קורי אוה םהב טלובה המקרה עבצש םידגב וא רוחש תושבול
תורפאתמ אל ןה ןכ ומכ .םיליגע וא םיידיה לע וא הזחה לע בהז יטושיק תודנוע
השא רשאכ .םישדח םידגב שובלל אל םיפידעמ םישנה ןהו םירבגה ןה .וז הפוקתב
םירוהה תחפשמ תובישחו סוטטס לש היצקנופ אוה תולבאה סקט לדוג תובישח ,תרטפנ
תולבאה סקט ךכ ,רתוי הובג יתרבח סוטטסמ תינהנ החפשמהש לככ .הלעב תחפשמו הלש
יתרבח דמעמ ילעב םישנא םירטפנ רשאכש ךכ ידכ דע ,רתוי הלודג תובישח לבקמ
תוירדילוסהו לרוגה תודחא .ץראה תוצק לכמ םימחנמ םיאב ,אמגודל םי'חייש ,הובג
ומכ ,ברע תונידממ וליפא .םימוחנתה יסקטב םג תאטבתמ לילגבו בגנב םיאודבה ןיב
אוה רתויב טלובה הרקמה .לילגבו בגנב םהיחא תא םחנל אובל וגהנ ,ןדריו םירצמ
'חייש חונמה תחפשמ לצא ברע תונידממ םיגיהנמו םיטבש ישאר לש םימוחנתה רוקיב
לצא בגנב םיאודבה יטבש ישאר לש םימוחנתה רוקיב ןכו ,1981-ב העיבר-ובא דאמח
.1977-ב הנואתב התפסנש ,אילע ותשא תומב ומחנל ,ןייסוח ךלמה

רבקה תא םירפוחו הדובע ילכ םילטונ הידידיו רטפנה תחפשמ יבורקמ קלח ,רומאכ
.רטפנה לש וידמימלו ליגל םאתהב ,מ"ס 100-80-כ לש בחורבו מ"ס 150-כ לש קמועב
יבורק .םיהלא לצא הווצמל הכוזש ,רבקה רפוחל הבר תובישח םיסחיימ םיאודבה
יתרבח בוח והז .םימוד םירקמב םהל ורזעש םישנאל הרזע טישוהל םיבייח רטפנה
םישייבתמ אלו ,םישנאה לש םנורכזב בטיה טרחנ לבא ,סקנפ םושב םשרנ אלש ירסומו
תוביוחמה האב ןאכמ .הזכ בוחמ טמתשהל השוב .תונוש תויונמדזהב תאז ריכזהל
-תיבל העיגמ היוולה רשאכ .תיטבש-ברה ילואו תיטבש-םינפה תיתרבחה תוירדילוסהו
-לא תאלצ) הבכשא תליפת םיללפתמו רבקהמ המ קחרמב הפוגה תא םימש ,תורבקה
,רבקה ךותב התוא םיביכשמו הפוגה תא החפשמה יבורק םילטונ ךכ-רחא .(הזאנ'ג
יונב רבקה .הכמ יפלכ המורד וינפו ,חרזמ יפלכ וילגרו ברעמ יפלכ שארה רשאכ
תיקפוא הרוצב תחנומ איהשכ הלש הבוגב ,הפוגל ביבסמ םיחנומה םיקולבמ הטמלמ
םיחתפה תא םירגוס ךכ-רחא ,תולודג תופצרמ תרזעב הפוגה לע םירגוס .רבקה ךותב
לא רובה תמדא תא םיריזחמ ןכמ-רחאל .רבקה די-לע ותוא םיניכמש טיטב םינטקה
ידכ ,םינבא הביבסמו רטמ יצח דע הבוגב תילולת םינוב רבקה לע .הפוגל לעמ רבקה
יתש םיחינמ דחוימב .רמת ילע רבקה לע םיחינמ םימעפל .רבקה םוקמ תא טילבהל
ןוויכב היינשהו ,שארה ןוויכב תחא ,תיכנא הרוצב (ביאצנ) תולודג םינבא
,רבקל ביבסמ ןבא חינמש ימ לכ ,תיאודבה הנומאה יפל .(חרזמ-ברעמ) םיילגרה
ימי םיעברא םות ינפל רבקה לע ןיינב םיקהל רוסא .םיהולא לצא הווצמ ול תבתכנ
ידי-לע ןארוקה ןמ םידחוימ םיקוספ תאירקב הוולמ ל"נה סקטה לכ ןכ ומכ .לבאה
םימחנמו (רבקה דיל) רטפנה יבורק לא םיוולמה םיברקתמ ךכ-רחא .דחוימ ןשרד
רחאל .יחלה לע וא שארה לע םיקשנמ םימעפלו די םיצחול ,םילימ המכ תרזעב םתוא
ללכ ךרדב .עובקה םימוחנתה סקט םייקתמ םש ,רטפנה תיבל םישנאה בור םיכלוה ןכמ
לודגה להואה .םימחנמה לכ תא וליכיש ידכ ,הז ךרוצל דחיב םילהוא רפסמ םירבחמ
להואב .(רטפנה להוא וא לבאה להוא) דיגפ-לא תיב וא ,אזע-לא תיב ארקנ םקומה
םקומ םישנל .ליעל רכזנכ ,םילבאה תא םחנל ואבש םירבגה תא םיחראמ הז דחוימ
ידכ ,אזע לא תיב ךותב ןולל םיראשנ םימחנמה םיבורקהו םירבחהמ קלח .דרפנ להוא
םישמתשמ םימחנמה .תולבאה תא םהילע לקהלו רטפנה תחפשמל תודידב תשגרה תתל אל
:ומכ םיטפשמב
.רטפנה לע לאה ימחר - ומחרי הללא
.תומל יח לכ לש ופוס - תומיב אלא יח אמ
.םירתונה ויחיו ןתיי ימ - םוכראמע יפ יגאבלא
.םכרכש תא לידגי םיהולא - םוכר'גא הללא ם'טע

תטחשנ (הסינו) תומהבה תחא .הטיחש סקט רטפנה תחפשמ תמייקמ הרובקה םוי ברעב
לודגה םימחנמה רפסמ בקע ,תחא המהבמ רתוי םיטחוש ללכ ךרדב .רטפנה לש ורכזל
אלא ,לכואהמ האנה תולגל םיחכונל רוסא החוראה תעב .ברעב תשגומ החוראה .יופצה
למס ,וז הדועסמ םועטל איה הלודג הווצמ ךא .תמה תבוח ידי תאצל ידכ הליכא קר
.(וכחמאסיב) ויהו הדימב ויפלכ ךיאטח תא ךל חולסל רטפנה דצמ ןוצרל

:םינוע םלוכ המויסב זאו ,החתאפ-לא יקוספ ארוק םינשרדה דחא החוראה םותב
חינהלו הז דיקפת םמצע לע וחקיש רטפנה יבורקמ םיפצמ .ול חלסי םיהולא ,ןימא
החפשמה יבורק ןיב תידדה הרזעל עדונ בושח דיקפת .חונל רטפנה לש רשבה יראשל
לקהל ידכ תונכומ תוחורא אזע-לא תיבל םיאיבמ םיבורקהו םינכשהמ קלח .םהידידיו
.םימחנמל תוחוראה תנכה תדובע תא רטפנה תחפשמ לע

הבושח היצקנופ שי םימחנמל םילבאה ןיב ןוזמ יפוליחל ,תיגולופורתנא הניחבמ
הליהקב תוירדילוסה הקזוחו האטוב וז ךרדב .תוינוכית-חרזמ תוידוהי תוליהקב
לצא תיטבש-םינפהו תיטנגאה תוירדילוסה קוזיחו יוטיב שי ןאכ םג .(1974 ,יגלפ)
לבאה ימי ךשמב .זרוא ,לה ,הפק ,ןאצ ישאר ותא איבמ םימחנמהמ קלח .םיאודבה
רמה רוחשה הפקה תשגה .הת םישיגמ אלו רמ הפק םישיגמ (םימי 7-3-מ) םינושארה
תעבהו ,םימחנמה לשו תלבאתמה החפשמה לש תובצעה ,לבאה תא ,םיאודבה לצא ,למסמ
.לרוגה תודחא

ןכ ומכ .רטפנל ןורכיז ימי םישוע ,הנש םותבו ,םיעבראה םויב ,יעיבשה םויב
(ןברוקה גחו ןדאמרה םויס גח) אחדא-לא דיעו רטפ-לא דיע םיגחה ינשב

ובש ,(םיעבראה םוי) ןיעברא-לא םוי סקט טלוב דחוימב .תונוש תויונמדזהבו
םיטחוש ,םילהוא רפסמ דחיב םירבחמ וא לודג להוא םימיקמ .תמל הרכזא תכרענ
אובל םיבורקהו םירבחה לכל תונמדזה וז .דבלב םירהצ תחורא םישיגמו םישבכ
תובוטה תולעמה תא םיריכומ קר .הז םויב תוכבל גוהנ אל .תמה תחפשמ תא םחנלו
םישנה .דבלב דחא םויל םקומ הרכזאה להוא .תושרד םיאשונש הלאכ שי .תמה לש
.דרפנ ,ינש להואב תופסאתמ

-יתבב רובקל העינמ ןיא ךא ,תיטבשה הירוטירטה ךותב אצמנ תורבקה-תיב םוקימ
שי .יטבשה תורבקה-תיבב רובקל יוצר .תונכשב םיאצמנה םירחא םיטבש לש תורבק
לצא תונוש תויצאיראו שי םשו הפ ךא ,םיאודבה ןיב םימוד הרובקה יגהנמש ,ןייצל
םירקמב ,םימעפל .רטפנה תפוג םע םינמטנה םיצפח לע יל עודי אל .םהמ קלח
םהבש םירקמ לע יתעמש אל .'וכו יופיר ,לזמ תרטמל דימצ םיפרצמ ,רתויב םירידנ
לש הרובקל ינע לש הרובק ןיב לדבה שיש יתמשרתה אל .רבקב ףסכ תועבטמ ונמטנ
לש רבקה לע היינבה תרוצל הנווכה .רבקה לש תינוציחה הרוצב אלא ,רישע
םש תא תדחוימ הבצמ לע םינייצמ הז הרקמב .'וכו םישיורד ,םי'חייש ,םיגיהנמ
ןמחרה הללא םשב" :ןארוקהמ החתאפ-לא יקוספ תא ןכ ומכ .ותריטפ ךיראתו רטפנה
דובענ ךתוא .ןידה םוי ךלמ .בוהאה ןמחרה .םימלועה ןוביר הלללאל חבשה .בוהאה
לש םכרדב אל .דסח םהל תיטנ רשא הלא לש םכרדב .רשיה ךרדב ונחנה .רזעינ ךבו
.(1 :ןארוק) "םיעותה לש אלו םימעוזה

:תורוקמ

דרשמ ,'המחלמ תותיעב תילארשי הרבחב לוכשו תוומ' / 1974 ,יגלפ סיליפ *
.תואירבה
.62:8 ;6-1 :1 ןארוק *
* Aries, P., 1974 / 'Western Attitudes Towards Death From the Middle
Ages to the present', Baltimore: Johns Hopkins University Pres.
* Durkheim, E., 1965 / 'The Elementary Forms of the Religious Life', New
York: Free Press.
* Feile, H. (ed), 1959 / The Meaning of Death', New York: McGraw-Hill.
* Fulton, R. (ed), 1965 / 'Death and Identity', New York: Wiley.
* Geertz, C., 1973 / 'The Interpretation of Culture', New York: Basics
Books Inc., pp:94-98.
* Gorer, R., 1965 / 'Death, Grief and Mourning', New York: Doubleday.
* Hertz, R., 1960 / 'Death and the Right Hand', New York: Free Press.
* Huntington, R. & Metcalf, P., 1987 / 'Celebrations of Death. The
Anthropology of Mortary Ritual", Cambridge University Press.
* Malinovsky, B., 1948 / Magic, Science and Religion', Boston, pp:25-67.
* Mitford, J., 1973 / 'The American Way of Death", New York: Simon &
Schuster, p:54.
* Radcliffe-Brown, A.R., 1964 / "The Adaman Islanders", New York: Free
Press, pp:106-115; 284-300.
* Van Gennep, A., 1960 / 'The Rites of Passage', Chicago: University of
Chicago Press.