ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
תונורכז טירפת




toolbox
.תינמ'תועה םירצמב םיחאלפ-םיאודב יסחי :רמאמה םש
.ינורהא ןבואר :רמאמה בתוכ
ל"ז רצנ יקחצי לש ורכזל םיאודבה אשונב ןויעה םוי :ךיראת
25 - רפסמ תרבוח
1994 ראורבפ ,ד"נשת רדא

תינאמ'תועה םירצמב םיחאלפ-םיאודב יסחי

שוביכה תובקעב םירצמל םידוונ םייברע םיטבש לש םילודגה הריגהה ילג וכעדשמ
תומדיה ,תוהזה שוטשט לש ךשמתמו יטיא ךילהת לחה ,תיעיבשה האמב יברעה
םייברעה םיטבשהש ,ךכמ ןוזינ הז ךילהת .הכותב העימטו תימוקמה הייסולכואל
תדובע לש הכורא תרוסמ תלעב הייסולכוא ברקב תוירופ תומדא לע ובשייתה םידוונה
תואצמיהו ,םיאלקחה עבקה יבשוי ,םימודקה םיבשותה יאצאצ לש םתומלסאתה .המדא
.הרורב תינתא תוהז רסח ,הייסולכואב שדח דוסי תורצוויהל האיבה ,םכותב םידוונ
ןיבל םידוונה םיאודבה ןיב שגפמה קדהתה ,ךרעל תינימשה האמה ,וז הפוקתב
יוטיבה תא ולביק תוצובקה יתש ןיב םיסחיה .תואלקחב וקסעש עבקה יבשוי םיחאלפה
.תיכולממה הפוקתהמ לחה םירצמב ,רוזאב ידיחיה טעמכ ,רתויב קהבומה

רתוי םירחואמ םיידוונ הריגה ילג ועיגהש לככ תונתשהל ךישמה יאודבה ביכרמה
תורגסמ .הזה ביכרמב םג םייונישל ומרגו םיחאלפה ברקב ובשייתה תונוש תוצובקו
.ומלענ דועו םאד'ג ,הניה'ג ,לאלה ינב ,ם'חל ,םילס ומכ תומודק תויאודב

בלב םג אלא ,םיירבדמה םיילושה ירוזאב קר אל תויאודב תוצובק ובשי םירצמב
עבק יבשוי םיאודב לש תוצובק .םירורב תולובג םע תולחנ ןהל ויה .דבועמה חטשה
הלחנ הזל הז םיכומס םיבושיי רפסמ וויה ללכ ךרדבו תורייעו םירפכ וסלכיא
ואר ,הדידנה תרגסמ לע ורמשש ,רתוי םיקיתווהו 'םישדחה' םיאודבה .תחא תיאודב
תורוסמו םיגהנמ לע ורמש ןהש תורמל ,רבד לכל תויחאלפ תוצובק עבקה יבשויב
.ידוונ יאודב אצומ לע דיעהל ולכיו םייטבש

תורוקמה .םיחאלפל םיאודב ןיב םילדבהה רתוי ודדחתה תינאמ'תועה הפוקתב
לש ,ידמל תידדצ-דח הנומת ורייצ ,הפוקתה ינב םייכרותהו םייברעה םייתורפסה
,םיאודב דצמ םיחאלפ לש ךשמתמ יוכיד :וללה םיביכרמה ינש ןיבש םיסחיה בצמ
.דימתמ תומיעו םייאלקח םירפכ לש םיקסופ יתלב דוש ישעמ

:תונקסמ רפסמ תולוע וננמז תב תיאודבה הרבחה לש יתאוושה רקחממ
וחתיפו םיינוריעו םיאלקח ,עבק יבשוי לש םדיצל דימתמו זאמ ויח םיאודב .א
.םיחאלפה - בושייה ישנא םע םיילכלכ םירשק תכרעמ
םיסירא וקיסעהו תומהב לודיגלו הדידנל ליבקמב תואלקחב דימת וקסע םיאודבה .ב
.םהיתומדא לע
םינגרואמ ויה םיאודבה דועב - םיחאלפל םיאודבה ןיב ץצוח טלוב ינוש .ג
תוחפשמ תרגסמב םינגרואמ ויה םיחאלפה ירה ,תולודג (CLAN) תוראש תוצובקב
תוחפשמ לש םידדוב םיגיצנל דע תיתרבת הניחבמ םילצופמ ויהו תולומח וא תובחרומ
.תיתדיחי השלוחמ ולבס םה ןכ לעו ורזפתהש
םירבגה רפסמ תא ,רשפאה תדימב ,לידגהל ןיינועמ היה תיטילופ הדיחיכ טבשה .ד
תוצובקל .םיסירא ושמשיש םיחאלפ רקיעב ,ץוחבמ הצובק ףוריצ ידי-לע וליפא ,ובש
םיאצומ אל םג ןכלו 'םידוונ'ה דגנ ףתושמ סרטניא ,ללכ ךרדב ,ןיא וללה םיחאלפה
.תפתושמ היגולואינג

,םיחאלפ לש תוצובק :תודוקנ ןתוא לכ יוטיב ידיל תואב תינאמ'תועה םירצמב
,(דיבע) םירוחש םידבע תוצובקו ,יברעמה רבדמה לובגב דבועמה רוזאהמ ןאצומש
'חישה לש ודמעמש לככ .םדיל וא םייאודב םיטבש ךותב ואצמנ ,הקירפאמ ןאצומש
ךילהת .םיישיא רתוי ויה םיחאלפה םע םירשקה ךכ ,תונוטלשה לצא רתוי קזח היה
םיאודבה לש םתולחנתה םע ץאוה תויטבשה תורגסמה ךותב םיחאלפה לש םתטילק
.תועקרק ילעבל םתכיפהו

םיחאלפה .ןיאושינה סופד אוה ,םיוודנה תמועל םיחאלפה תא דחייש םירבדה דחא
ךא .םישנ םהמ םיחקול םה ןיאו םיאודבל םישנ םינתונ םה ןיאש ,םיריהצמ
,תויחאלפ םישנ תחקל וגהנ םיאודבהש התיה ,הפוקתה תורוקמב תפקתשמה ,תואיצמה
תנשמ הירדנסכלאב יערשה ןידה תיב לש םיל'גסה דחאב .םהיתושנמ ונתנ אל ךא
'גאוזלא תאילמע תלמש" :םיחאלפל םיאודב לש ןיאושינה ירשק לע בתכנ ,1596
ןימיקמלא ברעלא דעב ןיבו םהניבו דעבלא םהדעב ילאהאלא ןיב תאלמאעמלא קאלטלאו
עודי הז ןיאושינ סופד ."םהרי'עו ןייזא'גחלאו םאוש לאו הברא'עמלא ל'תמ כאנה
הפוקתב תואיצמה רוזחיש רשפאמ אוהו ונרוזאב תויאודב תורבחב םויכ םג
רחאל וליפא .םיחאלפ-םיאודב יסחי לש םירחא םימוחתב םג ומכ תינאמ'תועה
אל תיליע םירצמב אנק זוחמב הראוהה .םיחאלפל םישנ תתל םיאודב וענמנ ,ולחנתהש
םישנ וחקלש םי'חייש הלא ויה רקיעב .םירישע םיחאלפל ףא םהיתונב תא םיאישמ
.םהיתושנ לע ףסונב תויחאלפ

םיסחיה אוה ,םיחאלפל םיאודב ןיבש םירשקה גוס תא החנמה ,ףסונ ןורקע
ידיב םידבועמ םיבר םיחטשב 1785-ב ןיחבה יינלוו יתפרצה עסונה .םייעקרקה
םיחאלפה ןיב םימכסומה םיאנתל רבסה ןתונ וניא אוה .םייאודב םירוזאב םיחאלפ
תא ודביעש םיאודב םיחאלפ םה הלא יכ בשח יכ הארנ .םייידבה תועקרקה ילעב ןיבל
.םתמדא

עבק יבשוי םיאודב ןיבל םיחאלפ ןיב וניחבה אל םה ףא - םירחא םייפוריא םיעסונ
יניסב ורקיבש םיעסונ ותוויד ,19-ה האמב ,רתוי תרחואמ הפוקתב .תומדא םידבעמה
םילעופל םיקקזנ םיבר ךא ,םהיתוקלח תא םמצעב םיערוז םהש ,םהל ורמא םיאודב יכ
םיערז ,למג ,השרחמ םהל קפסמ היה עקרקה לעבש ,היה רדסהה .(ןי'תארח) םייאלקח
עבר אלא הרומתב לטונ וניאו דבלב ותדובע תא םרות היה חאלפהו ,המדא תקלחו
.1908-ב ןסוא'ג חוודמ ךכ .לוביהמ

,תוסירא יאנתב םהיתומדא בור תא גישהל םהילע היהו עקרק ירסחל ובשחנ םיחאלפה
תא שוטנל םהל םרג רבדה .תילכלכו תיטילופ הניחבמ םיאודבל םמצע תא ורשק ךכבו
,בגנלו סנוי-ןא'חל ,הזעל החרזמ דודנלו סולינה קמעב םייתרוסמה םהירוגמ ירוזא
תוירוטירטב ובשייתהש ,םיחאלפ תוצובק .תומדא ןתושרבש םיאודב תוצובקל חפתסהלו
ןוגרא יסופד וצמיא דבב דבו תומדא לע תולעב ושכרש וא םיסירא ויה ,םיאודב לש
אל םלוככ םבורש םושמ תודוונתה ךילהת ,השעמל ,ורבע םה .םיאודבה תמגוד יתרבח
.תומדא ילעב ויה

.תיסחי םדקומ םירצמב לחה רבדה .העימט ,רמולכ ,'תוחלפתה' ךילהת ורבע םיאודבה
יבשויל םידוונה ןיב הרורב הדרפה התיה אל תינאמ'תועה הפוקתה תישארב רבכ
תארקלו ,תיכולממה הפוקתב רבכ םיאלקחו הצחמל םידוונ םקלחב ויה םיאודבה .עבקה
ברקב תועמטיה ררגש ,עבק תבישי לש ץאומ ךילהת רובעל ולחה םה 18-ה האמה עצמא
ושטנש םיחאלפו םימדוק תורודב ולחנתהש םיאודב ויה ןקלחבש ,תויחאלפ תויסולכוא
,'תי'עארבו ידאנהה יטבש .םיידוונ םיאודב דצמ דושו יוכיד ללגב םהיתומדא תא
.תובשייתה םשל םיחאלפה ידימ םילודג עקרק יחטש ושכר ,הקירפא-ןופצמ ורגיהש
תיתועמשמ ךוכיח תדוקנ הרצונו םיאודבה תומדא לע םיסיראל וכפה םיבר םיחאלפ
ברעמה ןמ ושלפש ,ידאנהה ידיב וקחדנש ,הנוע ינב תצובק .םהיניב םיסחיה ךשמהל
יירומ .םכותב עמטיהלו םיחאלפה ברקב טלקיהל ופידעה ,17-ה האמה ףוס תארקל
הצובקמ םיסירא וקיסעהו ןכל םדוק דוע עבק יבשוי ,הארנכ ,ויה הנוע ינבש ,רובס
םש ועמטנ הייקרשלא תויצניבורפב דיאעלא להא ייאודב .תאעימ'ג - תרחא תיאודב
.םהיתומדא לע רומשל ךכבו םיחאלפ םמצע רידגהל ופידעהש ,הדבועה לשב רקיעב
דמחומ תפוקת רחאל הכופה הרוצב יוטיב ידיל אבש ,ילכלכו יטילופ לוקיש ,רמולכ
.יאבצ תורישמ קמחתהל ידכ "ברע" םמצע רידגהל אקווד ולחה םיבר רשאכ ,ילע

."ברע" לבוקמה יוניכל תורוקמב וכז אל ,םיקהבומ עבק יבשוי ובשחנש ,םיאודבה
םה הראוה רשאכ ,םיאודבו הראוה לע רבדמ ,18-ה האמה ןב יאקינורכ ,יל'דאש ךכ
םירפכ יבשות - ןינטאק הברא'עמ ןכו ;םירצמ לש דיעצב המצוע בר יאודב הטמ
,עלקלאו ערזלא הראוה בתכנ הפוקת התואמ תרחא הקינורכב .הברא'עמ ייאודב תמועל
אוה םיחאלפל םיאודב ןיב הזה שוטשטה .םיאודבו םיסימ ירכוח םיאלקח רמולכ
וניה אשאפ ביבח יכ בתוכ ינומלא יאקינורכ .ובתכש הלא דצמ עדי רסוח לש האצות
טעמכו ,18-ה האמב הביאבחה לש המצועה בר 'חישה היה ביבח 'חיש .דרומ חאלפ
.הראוהה הטמ שאר ,דיעצה טילש ,םאמה 'חישל ותמצועבו וחוכב הוותשה

רצמ המאנ ןונאקה והז .םיחאלפל םיאודב ןיב םיסחיה תנוכתמ תא עבק ימשר ךמסמ
-ב םירצמ שוביכ רחאל םינאמ'תועה ךכל וסחייש תובישחה לע דיעמש ,1525 תנש לש
םיחאלפה תא דדועלו תועקרקה דוביעל גואדל לטוה םיאודבה םי'חיישה לע .1517
ףאו םיחאלפהמ םיסמה תייבג תא םתוירחא תחת ולביק םה ,םהיתומדא לע בשייתהל
.םיסמה לטנ תא םיחאלפה לע דיבכהל אל ושרדנ

רחאל הנושארה הפוקתב םיאודבה תורמל םינותנ התלדה ירוזאש ,אוה ךכל עקרה
וחרב םיחאלפה .ןתוא וחינזהו תומדאל וגאד אל םיאודבה םלוא ,ינאמ'תועה שוביכה
םירפכ ורצונו ,בשייתהל םהישנא תא ודדוע ,םימזתלמל וכפהש ,םיאודב םי'חישו
לע חוויד ,17-ה האמהמ יכרות עסונ ,יבל'צ אילוא .תיאודב התיה םתייסולכוא לכש
הדיז ינב ויצחש ,םיסו רפכה תמגוד ,םיחאלפו םיאודב אתווצב וררוגתה םהב םירפכ
.םיחאלפ ויצחו

.ינאמ'תועה ןוטלשה םעטמ םייאלקחה םירוזאה לע םיאודבה וחקיפ תיליעה םירצמב
תנועב רמולכ ,הצחמל תידוונ תרגסמב יח םקלח .םינוש םיחאלפה יאנת ויה םש
תרגסמב םויק יכרד ושפיח הנשה תומי ראשבו ,םקלח תא ולצינו ובשייתה הייקשהה
ויה אל םיחאלפה םהב םירוזאב וליפא .ךכ ויח םיאודב םג הדימ התואב .תידוונה
לכ השק היה אל םהילע לטומה ירה ,תוריפה ןמ האנהה תוכזב קיזחהש טבשל םיכייש
רתוי םהילע ןגהל םילגוסמ ויה םיאודבה םהינודא ןכש ,התלדב םיחאלפה לשכ ךכ
.םירחא םיאודב םיטבש לש תוטישפ ינפמ הלשממהמ

יתש ןיב םיסחיה לש םיטלובה םינייפאמה דחא היה םיחאלפה תא םיאודבה יוכיד
ויהש ,תומילא תייושגנתהל ואיבהו םייטילופ םירבשמ ומרג יוכידה ישעמ .תוצובקה
ןנולתהל וגהנ םיחאלפה .יזכרמה ןוטלשהו םיימוקמ םיכולממ םילשומ ןהב םיברועמ
ןישנוע תחלשמ םהילא חלשיתש םישקבמ ויהו ,םהיפלכ םיאודבה לש םסחי לע
ךורכ רבדה היה ללכ ךרדב .םרוזאמ םיאודבה לש םקוליסל איבתש ,(הדיר'גת)
אל םירקמב .םירכשנ םיחאלפה ואצי אל ןכמ רחאל םגו תוהובג תויפסכ תואצוהב
רדאקלא דבע ייאודבו יפאו-ןבא ייאודב רשאכ .םיקזנל הדירגתה ילייח ומרג םיטעמ
דובכב ועגפ ,ףיוס ינבו אסנהבלא תוזוחמב םיחאלפ לש םהיתודשל 1697-ב ושלפ
אצתש הדיר'גת וגישהו ריהקל םיחאלפה יגיצנ ואצי ,םנוזמ תא ולכאו םהישנ
רבדה עדוויהב .הדיר'גתה רובע ה'דפ ףצנ 3000 םלשל בייחתה רפכ לכ .םהילא
שבכו םהיסוסל אופסמ ושרד הדיר'גתה םע ואבש םילייחה .םירהל וחרב םה םיאודבל
רחאל םיאודבה תמקנ ינפמ םששח תא ועיבהו ועתרנ םיחאלפה .גורה יאודב לכ רובע
םיאודבה רחא ףדרמ להנל םילייחה לש םתלוכיב ונימאה אל םה .הדיר'גפה בוזעתש
תובקעב האבש ,םיעוריאה תרשרשו ריהקב לשומל בתכמב םתעד תא ועיבה םה .םירהב
.תונוש תויכולממ תועיס ןיב תקולחמלו םילא ךוסכסל האיבה ,הנולתה

ןיב הניקת אל םיסחי תכרעמ תמייקש הדבועל בל ומש םה ףא - םיפוריא םיעסונ
.םהב םימחלנ ויה םיאודבהו תונמוזמ םידדשנ ויה םיחאלפה .םיחאלפל םיאודבה
תונשב וירוקיבמ דחאב סורב יטירבה עסונל רפיס הדבאבעלא תצובקמ רמנ 'חיש
דעו םיחאלפה םע תדמתמ המחלמב אצמנו םישיש ןב אוה יכ ,18-ה האמה לש םישישה
.סולינה תא האר אל 27 ליג

תירבו תוסח תלבק ,םיידדה םיסרטניא לע הרימש תואיצמה הביתכה ,תוניועה דצל
םחוכל םיחאלפ ופסא םיאודבה .םיחאלפ ןיבל םיאודב ןיב הלועפ ףותישו ,תיטילופ
םידבעו םיאודב ,םיחאלפ ףתיש ביבח 'חיש .ףיקתהל םנוצרב היה רשאכ יאבצה
.םלאס ונב לחנש הסובתה לע הבוגתב היפד ובא א'עא ןאמילס תא ףקת רשאכ ,םירוחש
,םיסיראכ ושמיש ויתומדא לעש ,'חישה לש םיאודבה תצובקל םיחפסנ וויהש םיחאלפ
ונידיב ןיאו ,יללכה סרטניאה ןעמל תויאבצ תולועפב קלח לוטיל םיביוחמ ויה
.םיאודב םיסיראל וא םיחאלפל תורוקמה ונווכתה םא תעדל

םיחאלפה בור יכ ,19-ה האמה תליחתב בתכו תפתושמ תוהז לע םג עיבצה טדרהקרוב
אוה םהיניב .יבר'עמ וא יברע ,יאודב אצוממ םה ,ףיוס ינבל תינופצ ,םיירצמה
.הירוסמ םיאודב יאצאצ שגפ

םיסיראכ ודבע ,םבורב עקרק ירסח ויהש םיחאלפ ,ןכ םא ,תינאמ'תועה םירצמב
,תולת יסחי וחתיפ םה .תודוונתה לש ךרד וצמיאו םיאודבה םי'חישה לש תולחנב
ךילהת תצאה םע דבב דב םיסירא וכפהש םיאודב ,ךדיאמ .תוהז ףאו הלועפ ףותיש
םהיכרעו םתוהז לע ורמשו םי'חישה תומדא לע ובשייתה ,תיאודבה תולחנתהה
טנמלאה .םיחאלפ ובשחנ םה ץוחבמ םיאקינורכו םיעסונ יניעבש דועב ,םייטבשה
םיאודבה לש םדיצמ אב יוכידה .םירפכה דגנ דושה תולועפב קסעש הז אוה ידוונה
.יאבצ עויס םושל םיחאלפל וקקזנ אל רשאכ ,םימזתלמה

:תורוקמ

תיברע .א

,ראב'חא-לאו ם'גארת-לא יפ רא'תא-לא באא'גע ,ןמחר-לא דבע ,יתרב'ג-לא -
.109, 207 'מע ,IV ;83 'מע , II, 1879-80/1279 .קאלוב

הנס אלא רצמ יפ הנאנכ-לא עיאקו יפ הנאצנמ-לא רארסא-לא באתכ ,ישאדרמד-לא -
.62, 61, 12 םיפד , Paris, L.O, Arabe 437 ,1123

.הרהאק-לא הסורחמ-לא רכסע ןיב עקו אמ ר'כד ,'אארפ-לא ,יל'דאש-לא -
.367 רומית 'חיראת ,ריהק ,הירומית-לא ,הנאזא'ח-לא

National bibliothek , ףיטל עומ'גמ ,חאדמ-לא םיהרבא ןב אפטצמ ,ילניק-לא -
.MS. HIST. P.20B, OSM. 38 Wien

המידק-לא אהדאלבו אהנדמו הרהאק-לא רצמל היקיפות-לא טט'חלא ,ילע ,כראבמ -
-8) 3 'מע ,1888/1306 XIV ,קאלוב ,הירימא-לא ארבכ-לא העבטמ-לא .הריהש-לאו
.(11

תילגנא .ב
Awad, M., "Settlement of Nomadic and Semi-Nomadic Tribal Groups in the
Middle-East", in International Labour Review (lLR), Geneva .Jan. 1959,
p. 31

Bruce, J., Travels to Discover the Source of the Nile in the years -
.1768, 1769. 1770. 1771. 1772 1773 Edinbourgh, 1805, p. 48 .

Jaussen, Costumes des Arabs au pays de Moab. Paris, 1908, p. 246

Murray, G.W,, Sons oflshmael.London, 1935, p. 3o.

Strtpling, G.W.F., The Ottoman Turks and the Arabs. 1511-1574.
The University of lllinois Press, Urbana, 1942, pp. 7o-72.

תירבע .ג

;150-153 'מע ,ג"לשת ,ביבא-לת ,מ"הבקה ,ןוכיתה חרזמה ייברע ,לאירבג ,רב -
.157-197

.26-30 'מע ,ו"לשת ,ביבא-לת ,מ"הבקה ,תויטבש תמועל תויטרפ ,ןועדג ,לסרק -