לארשי-ץרא ןופצב םיאודבה םי'חיישה ןוטלש
תינאמ'תועה הפוקתב
(1840-1870) יסאח-לא א'עא ליקע לש המגודה

אובמ
ןיב רשגכ התובישחב וריכה םה ,1516 תנשב לארשי-ץרא תא םינאמ'תועה ושבכ רשאכ
בר ןיינע וליג ןכא םנוטלש תפוקת תישארבו ;תותד שולשל השודק ץראכו תושבי
רופישל תובר םרתש ,ליעיו קזח ןוטלש הב וטילשה םה .התייסולכואו ץראה םודיקב
.(Sharon, 1975:11-71) ינאמ'תועה שוביכה ברע יכולממה ןוטלשה תחת ץראב

.ןוחטבה
.וררשש ןווינה תאו העיקשה תא םינאמ'תועה ומלב םנוטלש לש אישה תונשב
םיאודבה תא ונסיר ,םה ,ראשה ןיב .רדוסמו ןיקת להנימ וגיהנה םינאמ'תועה
היה אלש רבד ,רוזאל ןוחטב לש הבר הדימ ואיבה ךכבו ,םהיתורידח תא ורצעו
.(140-139 :1990 ,עאנמ) 15-ה האמב תושעל םיכולממה לש םחוכב

סרפבו הפוריאב םינאמ'תועה יביוא וליחתה ינאמ'תועה שוביכה רחאל רצק ןמז
ידכ .תויברעה תויצניבורפהמ םהיתוחוכ תא איצוהל וצלאנ םהו ,םהב קבאיהל
רבד ,לארשי-ץראמ םג םינאמ'תועה תוחוכה ואצוה ךכ .הלא תומחלמב םדיב ועייסיש
.(31 :1964 ,ןורש) הב םנוטלש תסירפלו לארשי-ץראב םיאודבה תוקזחתהל םרגש

עיגה קשנה .םהידיל םח קשנ תמירזמ םג העבנ םיאודבה לש םתונפקות תורבגתה
רוקמ םמצעל ושפיחש ,םיינאמ'תוע םידיקפמ םג ומכ םייפוריא םירחוסמ םהילא
- םיאודבל ותוא ורכמו לובנטסיאב םינסחמה ןמ קשנ ובנג הלא .ףסונ הסנרפ
תורייש לעו ערזמה ירוזא לע תוטישפ עצבל וגהנ םיאודבה .(Heyd, 1960: 35,36)
אלו םימלש םירוזאב םירידסה םייחה תא ורערע םימעפלו ,תוישארה םיכרדב רחסמה
.(98-97 ,89-88 :1960 ,דה ;140-139 :1990 ,עאנמ) רבדמה ילושב קר

תפוקת ףוסב היהש יפכ ,ןוחטב רסוח לש בצמ ץראב ררש 16-ה האמה ףוס תארקל
בור תא תיחשהל - םיזורדה םע דחי - םיאודבה ידיב הלע האמה יהלשב .םיכולממה
םיבושייבו םיכרדב ןוחטבה רערעתהו ,ואפקוה תואלקחהו םיקסעה .ץראה יקלח
ובציתה אלו ,םיעסונו םירכיא ודדש ,םהידיל קוחה תא וחקל םייודבה .םיירפכה
:1960 ,דה ) םהישעמ לע ושנענ םיתעל קרו ,ךכל ועבתנ רשאכ טפשמה-תיבב
.(140 :1990 ,עאנמ ;91-92 'מע ןכו ,2,42,44

,האמה ףוס תארקל לארשי-ץראב ינאמ'תועה ןוטלשה לש וחוכ תושלחיהל ףסונ םרוג
ןוטלשה תא שילחה ותומ .(1566-1520) קקוחמה ןאמילוס ןטלוסה לש ותומ היה
ביגהל תונוטלשה וסינשכ ,זאמו ,הירוס תיאלוו ללוכ ,תוינאמ'תועה תויאלווב
97 :1981,ןהכ) םהילע רבגתהל םחוכ םהל דמע אל ,םיאודבה תוערפתה לע חוכב
.(93,

לע ילכלכ םרח תלטה התיה ןהמ תחא :םיאודבה דגנכ תוטיש רפסמב וטקנ םינאמ'תועה
תרחא ךרד .םינומא ול עבשיהלו טילשה לא תונפל םחירכהל ידכ ,םהלש הערמה ירוזא
תפסונ ךרד .תוישארה םיכרדה לע תויגטרטסא תודוקנב םישדח םיבושיי תמקה התיה
ךלמה ךרד לע םיפסונ תומוקמבו םינשי םירוציב ידירש לע םירצבמ תמקה התיה
,םלוא .םיאודבה תא עיתרהל תורומא ויהש ,אבצ תודיחי ובצוה םהבש ,קשמדל ריהקמ
.התחפו הכלה םתלעותו הלא הנגה יעצמאל םיאודבה ולגתסה ןמזה ךשמב

לע םתטילש הרבגו ,וקזחתהו וכלה םיאודבה וליאו ,{1} ושלחנ םירצבמה ילייח
תא וראית ,לארשי-ץראב ורקיבש ,םירז םיעסונ .לארשי-ץראב תוישארה םיכרדה
.ינאמ'תועה ןוטלשה לש ודי תלזא תאו ץראב םייחה לע םיאודבה לש םתוטלתשה
דמעמל ועיגהש ,םיאודב םיטבש לשו תוחפשמ לש ןתחימצל המרג ןוטלשה לש ותשלוח
113 ,לבנז-ובא) םנוטלשב ריכהל אלא הרירב הרתונ אל ןוטלשלו ,ץראב הטילש לש
.(1862:

יואר .(1870-1840) יסאח-לא א'עא ליקע לש ונוטלש ידי-לע םגדות תאז העפות
.םי'חיישה לש םנוטלשב יזכרמה ןוטלשה ריכה םהבש ,םיפסונ םירקמ ויהש ,ןייצל
:המגודל םירקמ ינש תאזב איבא

יאברארט טבש
טבש והז .לאערזי קמעו ןינ'ג דע םשמו ןו'גל דע למרכה חטשב וזכרתה הז טבש ינב
ולביק םרוזאב .17-ה האמה ףוסל דעו םיכולממה תפוקתמ ותטילש לע רמשש ,יאודב
ברעממו ץראה ןופצב םינוש ץרא ילבח לש םיסיממ תוסנכהה תא הריכחב יאבארט ינב
.(1962: 114-115 ,ילסע-לא) םכשל

לע רמושל הנמתהש ,ףאסע 'חיישה ,טבשה גיהנמ טלב 16-ה האמה לש היינשה תיצחמב
חטבאל ומצע לע לביק אוה .ינאמ'תועה ןוטלשה לש ומעטמ לארשי-ץרא ןופצב ןוחטבה
לע רומשלו ירוסה 'גאחח ךרד לע חקפל ןכו ,ומוחתב תורבועה רחסמה תורייש תא
.(47 'סמ ,1960 ,דה) זא'גיחל לגרה ילוע לש םמולש

תפוקתב לח ונוטלש .יאבארט-ןב דמחא רימאה טלש 17-ה האמה לש הנושארה תיצחמב
ןיד-(ל)א ר'חפ תושארב ,ןונבלב ןעמ תיב לש ונוטלש תובחרתהו תשדוחמה ותיילע
.םיאבארטה לע ומייא ךכבו ,לארשי-ץראל ןונבלמ רודחל וסינ היינעמה .ינשה
ר'חפ תא וחצינ םתירב ילעבו םיאבארטה ,םידדצה ינש ןיב וצרפ תויולג תומחלמ
ךכ בקע .(142 ;137-8 :1936 ,ידלא'ח-לא) ןונבלל הרזח ותוא ופדהו ןיד-(ל)א
תוביבסמו ןותחתה לילגהמ ,ןורמושהמ םילודג םיקלח לע יאבארט-ןב דמחא טלתשה
.(196 :ב ,ב"צרת ,יאנליו) ומוחתב רבועה לכמ הוא'חה סמ תא הבגו ,ופי דע הפיח

רה לע להאמב תועיבקב ררוגתהש ,דמחמ רימאה םסרפתה 17-ה האמה לש הינשה תיצחמב
ןאטלוסה .וכע למנב שומישה תונויכזמו רוזאה ירפכמ ואב ויתוסנכהו ,למרכה
תא חיטבי רימאה הרומתבש הפיצ לבא ,ויתוסנכהמ םיזוחא ונממ שרד אל ינאמ'תועה
;197 ,םש) דודשל וגהנ םיאודבהש ,םירחוסה תוריישל גאדיו םיכרדב העונתה שפוח
.(38 :1964 ,ןורש

הנדאי'זה .ב
וניפ םה 18-ה האמבו ,יאבארט טבש לש ותובישח התחפו הכלה 17-ה האמה ףוס תארקל
.17-ה האמב זא'גיחמ ץראל רדח הז טבש .םינאדיזה - רחא יאודב טבשל םמוקמ תא
'חיישה .לילגה לכ לע םתורמ תא ושרפ םשמו ,הירבט רוזאב ובשייתה הליחת
30-ה תונשמ לארשי-ץרא ןופצ לע טלשש ,רמע-לא רהא'ט היה הז טבש לש םסרופמה
תוחוכ תונוטלשה וחלש תודחא םימעפ .18-ה האמה לש 70-ה תונש תיצחמל דעו
תא חצינ אוהש דבלב וז אל .וילע רבגתהל וחילצה אל םלוא ,רהא'טב םחליהל
,לילגה לכ ינפ-לע ונוטלש תא ביחרהל ודיב הלע םג אלא ,םיינאמ'תועה תוליחה
.הזעו הלמר ,ופי ,ןונבל םורד

;ב"שת ,דה) ונוטלשל ץקה אבו תונוטלשה ידיב רמע-לא רהא'ט גרהנ 1775 טסוגואב
.(76-70 ;45-25 ,16-6 :1969 ,ןהכ

יסאח-לא א'עא ליקע
לארשי-ץראב העפשה לעבכ א'עא ליקע לש ותעפוה .1
ןוטלשה תפוקתב לארשי-ץראב םי'חיישה לש םנוטלשל רתויב תניינעמה המגודה
- ידאנה ירצמה טבשה ןב ,יסאח-לא א'עא ליקע לש הרקמה אוה ,ינאמ'תועה
חצרש רחאל 1814 תנשב םירצממ רגיה ,יסאח-לא אסומ ,ויבא .(Murray 1935: 294)
הליחת בשייתה באה .(P.E.F 1906: 223 ,73 ;1924 ,רוצנמ) ויברוקממ דחא תא
,ןכ ינפל המ ןמז רוזאל עיגהש ,הצעארבהמ א'גנ דמחמ 'גאח לש ותוסח תחת הזעב
םיריכש םישרפ תדיחי דקפמל ךפה יסאח-לא אסומ .םוקמה ידבכנמ דחאל היהו
-לא ;מש ,רוצנמ) השאפ הללאדבע - וכישממ לש ךכ-רחאו ,אשאפ ןאמילס לש ותורישב
.(1936: 291 ,229 ,הרוע

תיב ןיבל אשאפ הללאדבע ןיב ברק ךלהמב ,1830 תנשב גרהנש ,יסאח-לא אסומ
;30 :1943 ,2 םייהנפוא) חלאצו ליקע ,ילע :םינב השולש וירחא ריאשהו ,ראר'ג
הרהמ דע םלוא ,תונוטלשה תורישב ויבא םוקמ תא ספת ליקע .(P.E.F 30: 222
וטבש ינבו ליקע ורבע וכע ריעה לע רוצמה תעשבו ,אשאפ הללאדבע םע ךסכתסה
.םירצמה דצל ידאנהה

,וטבש ינבלו ול תורוכשמ םולשת-יא לשב םירצמה םע םג ךסכתסה רצק ןמז רובעכ
שדחמ ליקע ארקנ ץראהמ םירצמה תאיצי רחאל .1834 לש םיחאלפה דרמב קלח חקלו
.םיינאמ'תועה תונוטלשה תא תרשל

ץראהמ םירצמה תאיצי תפוקתמ לארשי-ץרא לש היתודלותב ליעפ םרוג היה א'עא ליקע
1868: 111-113 ;164: 1855 ,שטניל) {2} 19-ה האמה לש 60-ה תונש ףוסל דעו
.(Dixon

א'עא ליקע לש ולעופ .2
ויסחיו ,םיינאמ'תועה תונוטלשה ידי-לע תובר םימעפ חדוהו הנמתה א'עא ליקע
ינפב דמוע ןכמ רחאל דימו ,דיקפתל הנמתמ היה אוה .ילגעמ לולסמב וענ םמיע
היה זאו ,לשכנ םימעפלו הז ןויסנ לע רבגתמ היה םימעפל .לוסיח וא החדה ןויסנ
חתפמה וניה אוה יכ ןיבהל תונוטלשה תא ץלאל ידכ ןוחטבבו רדסב ערופו טשופ
.רוזאב ןוחטבלו רדסל

בש היה אוהו ,ןמז ךרואל אל ךא ,ודיקפתל וריזחהל םיצלאנ ויה הרירב תילב
יתלב םילייח תדיחי דקפמו ידאנה טבש שאר ,א'עא ליקע .הלילח רזוחו ,חדומו
קר ןייצנ .לארשי-ץרא ןופצב השענה לכב טעמכ ברועמ היה ,וכע לשומ םעטמ םירידס
.תודחא תויוברועמ

ץרפשכ ,1845 תנשב התיה לארשי-ץראב העפשה לעב םרוגכ א'עא ליקע לש וכרד תליחת
ודמע תחא העיס שארב .תרצנב הדעה תוגיהנמ לע תיניטלה היסנכה ינב ןיב ךוסכס
םחידהל התצרש העיסה שארבו ,הייסנכה שאר היהש ,סאילא ףסויו בוקעי-לא סיר'ג
ומוקמבו ,וכע לשומ זא ,אשאפ ילצרבק ידי-לע חדוה סאילא ףסוי .ליל'ח סונט דמע
דקפמל 1843-ב הנמתהש ,א'עא ליקעל סאילא הנפ החדהה תובקעב .ליל'ח סונט הנומ
ליקע .לשומה לצא ותבוטל ברעתיש שקיבו ,וכע לשומ םעטמ םירידס יתלב תוחוכ
תא בזע אוהו ,ליעוה אלל ךא ,תרצנ ריעה לשומל ךכ םשל הנפו ,חדומל רוזעל הסינ
.(P.E.F 1906 :287 ;73,83 :1924,רוצנמ) בר סעכב ריעה

סאילאו התרטמ תא ,סאילא ףסוי ןעמל ליקע לש ותוברעתה הגישה ,רבד לש ופוסב
תוישיאכ וכרד תישאר התיה ליקע לש וז ותוליעפ .הנש התואב ודיקפתל רזחוה ןכא
.לארשי-ץרא ןופצב הבושח

,(83 ,73 :1924 ,רוצנמ) וז השרפב ותוברועמ לשב ליקעל הניט רמש אשאפ ילצרבק
ןנולתה םיוסמ בלשב .(138 :ב"לשת ,זועמ) תרבוגו תכלוהה ותעפשהמ דחפ םג ילואו
ךכמ האצותכו ,(1845) ןודיצ ילאו ,יראוס אשאפ דמחמ ינפב ליקע לע ילצרבק
תא ויכמות םע רבעו ,תושק עגפנ ליקע .תונוטלשה תורישמ וישנאו ליקע ורטופ
םיירפכ םיבושיי דודשל וליחתה דחיו ,ר'חצ-ונבה טבש ינבל רבח םש .ןדריה
תא הרערעש ,םידדושה תצובק שארל ליקע ךפה ךכ .לארשי-ץרא ןופצב םיינוריעו
.(1924 74-73 ,רוצנמ ;םש ,םש) ץראה ןופצב ןוחטבה

ותירב ילעב הב ופתתשהש ,הדירמ לש םידמימ ןדריה קמעב תוטישפה ושבל 1847 תנשב
162 ,154 ,60 ףשטניל) חיבצהו רקצה ,ר'חצ-ונבה :ןוגכ ,םיאודבה יטבשמ ליקע לש
.(403 ,249 :1980 ,ןיפ 1855:

וריזחהל וטילחה ,ליקע תא לסחל םתלוכיב ןיאש םיינאמ'תועה תונוטלשה וארשכ
וישעמ לע רבסה ונממ שקיב רשא ,אשאפ יראוס דמחמ ילאול ןמזוה אוה .ודיקפתל
,הנידמה תורישל טרפ רחא הסנרפ רוקמ ונל ןיא יכ ילאוה עדייש" :בישה ליקעו
.בנוג אוה בער שיגרמ אוהשכ דבעהו ,הז תורישמ ונרטופ ונחנא .הידבע ונחנאש
,רוצנמ) "וניתויעבב ולפטיש םיארחאה בל תמושת תא ךושמל ידכ קר ןה וניתוטישפ
75 לש םדקפמל הנמתהו ,םירידס יתלב םילייח לע דקפמכ ודיקפתל רזחוה ליקע .(74
.(121 ,90 ,שטניל ;249 ,ןיפ כש ,םש) םישרפ

תוברועמ .תונוטלשה ןיבל ליקע ןיב חתפתיו ךלייש קבאמ לש ותישאר איה וז השרפ
וחוכל עגונב םיינאמ'תועה םילשומל םודא רוא התיה ,תיניטלה הדעה ךותבש ךוסכסב
לש םתלוכיב היה אלש ינפמ םלוא ;ודיקפתמ ילאוה וחידה ןכל .רבוגו ךלוהה
ןוחטבהו רדסה לע יארחאכ ודיקפתל וריזחהל וצלאנ םה ,ודגנ דומעל םינאמ'תועה
.לארשי-ץרא ןופצב

תוטישפ ךורעל ונממ עונמל רתויב הלוזהו הבוטה ךרדה וזש ואצמ ,רבד לש ופוסב
.(249 ,ןיפ ,121 ,60 ,שטניל) דוש ישעמ עצבלו

םי תאו ןדריה תא רוקחל האבש תינקירמא תחלשמ שאר ,שטניל לביק 1848 סרמב
תונוטלשה םישקבמ ובש ,אשאפ דישר אפטצומ לודגה ריזווה תאמ ינאמ'תוע וצ ,חלמה
לשומ לא שטניל הנפ הז וצ יפ-לע .ול עייסל םילשוריו ןודיצ ילשוממ לובנטסיאב
קיפהל הצר ייב דיעס םלוא .יוויל ןתמב תחלשמל עייסיש ידכ ,ייב דיעס ,וכע
תונעיהל טוהל היה אל םינפ םושב לשומה" :ןיפ רסומש יפכו ,ישיא חוור
ידכ םיישק םירעמ היהו ,ולש וסיכל לודג םוכס לשלשיש אלב ,שטניל לש ויתולאשמל
.(250 ,םש ,ןיפ) "ותנגה דעב ומלשל ךירצש ריחמה תא היבגהל

,הזב הז םימחלנה ןדריה קמע יטבש ברקב טקש-יא לע שטנילל רפיס ייב דיעס
לע הנגה תרומת לודג ףסכ םוכס שרדו ,םהידיל לפונש ימ לכ תא םיזזובו םידדוש
.תחלשמה

-רחאל דימ .ויאנת תא לביק אלו ,ודיחפהל איה לשומה לש ותרטמ יכ ןיבה שטניל
בייחתה ובש ,םכסה גשוה 1848 לירפא תישארבו ,ליקעל שטניל ןיב רשק רצונ ןכמ
ובו ,ןודיצ לשוממ בתכמ עיגה שדוחה ףוסבש םג המ ;תחלשמל הנגה קינעהל ליקע
םע ראשיהל ליקעמ שקבמו ,הליגש תונדמחה לשב ייב דיעסב ףוזנל חיטבמ אוה
.(253-250 ,ןיפ ;72 ,60-58 ,55-54 ,שטניל) ותוא ךרטצת דוע לכ תחלשמה

.תונמאנב םתוא תרישו םיפקות ינפמ םהילע ןגה ,ותחלשמו שטניל תא הוויל ליקע
,שיאה לש ותומדל ללה ריש םהבו ,ליקע תא םיראתמה םיבר םיעטק שטניל לש ורפסב
:תילכשה ותלוכימו םייסיפה וירושיכמ ,ותוגיהנמ רשוכמ תולעפתה עיבמו
תוריישה תא תוארל ליכשה יכ רמאנ ונעסמב ,אלפנה רייסהו זעונה םחולה היה..."
,הזה ארפה לש ותרבחמ וניאלנ אל םלועמ .ןתוארל לוכי ותלוז שיא היה אלש העשב
טעמכ םיישנה ,םיאנה וינפ הארמל .וניארש רתויב םלשומה גוסה ןמ ...ןחה בר
,םש) "...דרמ לש ףעוזה וגיהנמ היה רבעב יכ ומצעל ראתמ היה ימ ,םהיווק םאותב
.(252-251

לשממה יגרד תא ףקעו ותוכמסמ ליקע גרח ,שטניל םע יאמצע ןתמו אשמ ולהנב
,תחלשמל החטבאהו תוסחה ןתמל הז ודעצ ,תאז תורמל .ךכל םידעוימהו םימכסומה
לשב וחידהל וא וב עוגפל ןויסנ לע עדונ אלו ,ןודיצ ילאו ידי-לע בויחב לבקתה
.ךכ

.ליקעל אציש ןיטינומה םוחתב תכל תוקיחרמ תואצות ויה תחלשמה יוויל תשרפל
,ונקויד םושיר ףאו חלמה םי רוזאב םיטבש תטישפ ינפמ תחלשמה לע ותנגה רופיס
ויה תונוטלשה תניחבמ .וינפל ךלה ומשו ,הפוריא ינותיעב שטניל ידי-לע וצפוה
,תעדל ברעמב וחכונ ,לשמל ,ךכ .תוילילש תוכלשה ןהו תויבויח תוכלשה ןה ךכל
תרקפומ הניאו ,ןוחטבו רדס לכ תרסחו העורפ ץרא םינאמ'תועה לש םצרא ןיאש
לגרל הלועהו הילא עלקנה רזו ,םייארפה רבדמה ינב לש םתוללותשהל ןיטולחל
םירזל הכישמ דקומ ךפה ליקע .ושפנב חרכהב בייחתמ וניא ,םישודקה תומוקמל
קר יכ ,ןעוטו תכל קיחרמ רוצנמ .ותכרדה תאו ותוסח תא ושקיב רשא ,ץראל םיאבה
;249 ,ןיפ ;74 ,רוצנמ) ליקעל עדוותה אל רשא ,ריית ץראל עיגה תוקוחר םיתעל
.(P.E.F 906: 287

ליקע לש ותיילגהו תוירוסה תויצניבורפב תודירמה .3
תא ליטהל םינאמ'תועה וליחתה 19-ה האמה לש 50-ה תונש תליחתבו 40-ה תונש ףוסב
סויג תוינכת עוציב ךות ,הירוס לש םינושה תוזוחמב הרישי הטילש ליעפהלו םתורמ
הנמתהש ,אשאפ ילצרבק דמחמ היה תוינידמה עוציב ירוחאמ דמעש שיאה .יוסימו
ינאמ'תועה אבצה תוחוכ לש ןוילעה דקפמל היה 1851 תנשבו ,1850-ב קשמד ילאול
,זורד-(ל)א לב'גמו ןארוחה ןמ םישנא וסייגו םיסימ ובג םינאמ'תועה .הירוסב
זורד-(ל)א לב'גמו ןארוחמ םיאודבהו םיזורדה םלוא ,הירוס ירוזא ראשב ושעש יפכ
ןוטלשה ינפב בצוהש רתויב השקה רגתאל וכפהו ,הלא תושירדל םתודגנתהב ודחאתה
םיזורדה ןיב ךסכסל םינאמ'תועה וסינ ,רוזאה תא עינכהל ידכ .ינאמ'תועה
תלעפהל םינאמ'תועה ונפ זא .החלצה אלל ךא ,םמצע ןיבל םיזורדה ןיבו ,םיאודבל
ילצרבק לש ותגהנהב ,לודג יאבצ חוכ םידרומה לא חלשנ 1852 רבמטפסבו ,יאבצ חוכ
4,000 דוע ופרוצ הז חוכל .םיחתותב םיוולמ ,םילגרו םישרפ 8,000 ללכש ,אשאפ
אבצה דקפמ לש ערה ומש .לילגה ןמ םיאודבו ןונבל םורדמ םירידס יתלב םילייח
לע םהיניב ומתח וללהו ,ןול'גע רוזא יבשות םע םיזורדה םידרומה דוכילל םרג
.ינאמ'תועה חוכה דגנ ידדה הנבה םכסה

חוכל שוכרבו שפנב תודבכ תודיבאבו ,םידרומה ןוחצנב המייתסה הנושארה הכרעמה
ולחה םיאודבו םיזורד לש תויפונכו ,דויצו תשומחת ודדש םידרומה .ינאמ'תועה
רבוטקוא ףוס תארקל .לילגבו ןונבל םורדב ,הירוס םורדב םיבושייה תא תודדוש
,םידרומה וחצינ היינשה הכרעמב םג םלוא ,תינש וחוכ תא ילצרבק הסינ ,1852
.םתיא ןתמו-אשמל וסנכנ תונוטלשהו

:1989 ,חלאס) םיסימה תבוחמ ורטפנ אל ךא ,סויג תבוחמ רורחש וגישה םיוורדה
תועפשה ויה תאזה הדירמל .(128-126 :ו"לשת ,זועמ ;80 ,3 ילע דרכ ;148-146
ליקעמ שקיב ילצרבק .םינושה לארשי-ץרא ירוזאב ןוחטבה לעו רדסה לע תורכינ
יבשותלש ןוויכמ תאזו ,חרזממש ןולגע לבחל ליבקמה ,ןדריה קמע רוזא לע חקפל
שארב דמע ליקע .זורד-(ל)א לב'גב םידרומה םע תידדה הנגה תירב התיה ןול'גע
הכיה אוה .םיאודבה ותירב ילעבמ םישרפ 1,000-כ לש תרובגת לביקו םישרפ 300
(ןלוגה תמר םורד) ראטנק-לא םואבו (ערז-תיבל חרזממ) הידיבעב םידרומה תוחוכב
.(187 :1943 ,ףראע ;74 ,רוצנמ) (ןארוחה ברעמ -םורדמש) קיפל דע םהירחא ףדרו
שולפלמ ןדריה-רבעמו הירוסמ םיאודב םיטשופו םידרומ םוסחל היה ליקע לש ודיקפת
הבש הפוקתב ,תוטישפ עצבל םיאודבהמו םהמ עונמל ךכו ,לארשי-ץרא ןופצ לא הברעמ
.זורד-(ל)א לב'גבו ןארוחב דרמה יוכידב םיעוקש ויה םהיתוחוכו תונוטלשה

רשאכ .םתאנש תאו ויביוא תאנק תא הררוע המישמה עוציבב ליקע לש ותחלצה
,וכע לשומ ,אשאפ דישר אפטצומ אצי ,וכעל ועיגה ליקע לש ותחלצה לע תועידיה
םה .תרנכה לש יחרזמה ףוחב ונחו ,לודג יאבצ חוכב םיוולמ ,יראוס אשאפ דמחמו
ותוא ולעהו ,ותונמאנ לעו ותרובג לע דובכו החמש וניגפה ,ליקע תא םהילא וארק
םיאודבה ותירב ילעב תא רזפיש ונממ ושקיב ףא םה .םישרפ 400 לע דקפמכ הגרדב
ארקנ תועש שולש רובעכו ,םתשירדל הנענ ליקע .דוע ךרוצ םהב ןיא יכ ,הנעטב
,שאר יופחו לפשומ ,וכעל ותוא וחלשו ותוא ורצע רבכו ,בשייתה םרט .ףסונ שגפמל
;27 ,ץיוואלאפאר) םתירב לעב היה רתסבש דועב ,יולגב םידרומב םחלנ אוהש הנעטב
.(259-258 ,ןיפ ;238 :1990 ,שלוש ;74 ,רוצנמ

רישיה םנוטלש תא ליחהל םינאמ'תועה לש םתטישמ קלח היה ליקע תא לסחל ןויסנה
תולגל םשמו ,לובנטסיאל םיה ךרדב חלשנ אוה וכעמ .תוירוסה תויצניבורפב
,שלוש ;74 ,רוצנמ ;P.E.F 1906: 288) היברס לובגבש ,הבונדה רהנ לע ןידיווב
.(238

ןיב תרשקמ הילוחל ךפה הלהו ,םילשורי לש יניטלה ךראירטפב ליקע שגפ לובנטסיאב
.ןידיוו לש ףושיבה תועצמאב ויבורקל ליקע

ןסח ומשו ,ינבלא אצוממ דידי תרזעב חורבל ליקע חילצה ,תחא תולג תנש רחאל
םיה ךרד םשמו ,יקינולסל השביה ךרד וטלמנ ודידיו ליקע .יטואאנרא-לא א'עא
-לא ויה םהיגיהנמש ,ידאנהה לצא טלקמ ליקע אצמ םש ,בלחל המורדו ,הנטקה היסאל
,רוצנמ ;261 :א"שת ,ףסא ;P.E.F 1906: 288) (ידאנההמ ףנע) הצעארבהמ ןארטב
.(238 ,שלוש ;75-74

םילייחה לש ןוילעה דקפמכ שמשל ליקע רזח תונוטלשה תמזויבו ,בר ןמז ףלח אל
:ךכל םימרוגה ויה םיינש .לארשי-ץרא ןופצב םירידס-יתלבה

יזכרמה ןוטלשה דצמ בל-תמושת רסוח - לארשי-ץרא לע םירק תמחלמ לש היתוכלשה .א
תרידחל יסאלק עקר ושמיש ,םייתעיסה םיקבאמה שודיחו המחלמה לשב ץראב השענל
.הסיסת יזכרמ ץוצל ולחה לארשי-ץראבו ,םיחאלפה יבושיי לא םיאודבה

,ןארטבה טבש ינב ידי-לע הליחתב לבקתה ,ןידיוומ בלחל עיגהשכ - ומצע ליקע .ב
.םישרפ 50 לש חוכ ותושרל ודימעה וליפאו ,ויכרצ תא ול וקפיסו ותוא ודביכ רשא

,יואחיט 'חיישה .םירצמב םיאודבה ןמ תיתועמשמ תרובגת ליקע לביק 1854 תנשב
ינפמ וחרבש רחאל ,וטבש ינבמ הצובק םע ץראל עיגה ,םירצמ לש ידאנהה שאר
.טלקמ םהל קינעהו הפי םתוא לביק ליקעו ,אשאפ סאבע ,םירצמ לש ביד'חה

,וישנאמ םישרפ 500 םע םירק תמחלמל וכרדב היהש ,חלאצ ,ליקע לש ויחאל עדונשכ
בצמה תא לצנל ליקעל הרשפיא וז תרובגת .וילא ףרטצהו חרב אוה ,ויחא תרזח לע
ודדש םיאודבה ותירב ילעבו אוה ;1854 תישארב רבכ לילגב הסיסת תובלל ידכ ץראב
תפצל דע ,ינופצה לילגה ירושימבש הלא תאו ,לאערזי קמעל ביבסמש םירפכה תא
תנש תא ןייצמ הז רוקמ ;238 ,שלוש ;27 ,ץיוואלאפאר ;247 ,ןיפ ;75 ,רוצנמ)
.(ודיקפתל ליקע רזחוה הבש הנשכ ,1854

ואיבה הלא לכ - ןופצה ירפכב העיגפהו ץראה לש השקה הבצמ ,ליקע לש וחוכ תיילע
שיו ,לילגב יתועמשמ חוכ לעב אוה ליקע יכ ,תשדוחמ הרכהל םינאמ'תועה תא
1855 תנשב .אובל הרחיא אל הטלחהה .ודיקפתל וריזחהלו םאתהב וילא סחייתהל
ריזחהל ידכ לועפל לובנטסיאמ הארוה ,(1856-1848) ןודיצ ילאו ,אשאפ קמאו לביק
תא ריזחהו ,םירצונו םימלסומ םידבכנ לש םעויסב לעפ קמאו ודיקפתל ליקע תא
.הירפמיאה תורישב ודיקפתל ליקע

הריגה לגמ תיאודב תרובגת לביק אוה ,דועו תאז .תולעל בוש לחה ליקע לש ובכוכ
ובא 'חיישה תגהנהב ,יבארחו הצעארב םיפנעהמ םעפהו ,ידאנהה טבש ינב לש ינש
רחאל .םירצמ לש ביד'חה ינפמ ,ןושארה לגב ומכ ,םעפה םג וחרב הלא לכ .םירכ
םע ףרוחה תא ריבעמ היהו ,וכעל סנכיהלמ ליקע ענמנ ,ותיילגה תשרפמ חקל דמלש
.(76-75 :רוצנמ) תרצנ ירהב ץיקה תאו ןאש-תיב רוזאב ותירב לעב םעו וטבש

םידרוכהו ליקע .4
םידרוכה .ליקע לש ודמעמ לע רתויב םישקה םימויאה דחא תא וויה םידרוכה
ןוטלשה תורישב םירידס-יתלב םילייח לש תודיחיכ ושמיש ,ידאנהל המודב ,הירוסב
ליקעשכ ,1853 תנשב היה ןושארה .הריגה ילג ינשב לארשי-ץראל ורדח םה .ימוקמה
1856 תנשב שחרתה ינשה הרידחה לג .ומוקמ תא וספתו רוזאל ורדח םה .תולגב יח
76-75 ,רוצנמ ;253 ,ןיפ ;135 ,58 :ו"לשת ,זועמ) ודיקפתל ליקע לש ותבשה רחאל
;1924:
P.E.F., 1906:288; To Redcliffe, No. 12, Jerusalem, 8 April, 1857; F.O.
195/524, Finn).
ןושארה לגה דועב .תונוטלשה לש םתמזוי ירפ ויה םידרוכה לש הריגהה ילג ינש
איבהל ינשה לגה דעונ ,תולגב ותויהב ליקע ירחא רתונש ללחה תא אלמל דעונ
רחא םרוג ןיבל וניב םיכוסכס ודדוע םינאמ'תועה .םידרוכה ןיבל ליקע ןיב קבאמל
היה תונוטלשל .ימוקמה ןוטלשה תורישב םירידס-יתלב םילייח ויהש ,םידרוכה -
איבהל ףא ילואו ,םידדצה ינש תא שילחהל םתווקת לשב ,הלא םיכוסכסב סרטניא
תוחוכה לש יתגרדה לוטיבל תוינידמה תרגסמב השענ הז לכ .םהיניב קבאמה תחצנהל
.(60-59 :ו"לשת ,זועמ ,253 ,ןיפ) םירידס-יתלבה

קחיש אוה .ץראה ןופצב רתויב קזחה שיאל ליקע ךפה ,תולגהמ ובוש ירחאש אלא
יטבש לש תויוערפתהב םיינאמ'תועה תונוטלשה לע םייאמ היה אוה :לופכ קחשמ
76 ,רוצנמ) תונוטלשה לש תולועפב םיאודבה תא דיחפמ ןמזב ובו ,םיאודבה
.ונוטלש תא חיטבהל היה לוכי ךכ .(1924:

גיהנמ ,א'עא ןידנש ןב דיעס דמחמל יאשחב עידוה ,תורייב לשומ ,אשאפ דומחמ
לש ויחא תא הנימ לשומה .ליקע יפלכ םינאמ'תועה לש תילילשה םתדמע לע ,םידרוכה
לש םתדמע לע א'עא ןידנשל עדונשמ םלוא .הירבט לשומל ,א'עא ןסח ,דיעס דמחמ
.תומיעה תא עונמל ידכ הארנכ ,ול קיצהל אל וינבמ שקיב ,ליקע יפלכ תונוטלשה
,ינשה ונב םלוא ,ויבא ירבדל תייצ ,הירבט לשומל הנמתהש ,ןידנש לש ונב ,ןסח
,םש) "אוה וא ונחנא וא ,ליקעלו ונל םוקמ ץראב ןיא" :ויבאל הנעו דגנתה ,דמחמ
.(םש

ותירב ילעב עויסב ,ןודיצ ילאו דגנ דרמל התסהב םידרוכה ידי-לע םשאוה ליקע
דרומב םחליהל וצר םה תוירוסה תויצניבורפב םירידס-יתלב םילייחכו ,םיאודבה
יכ ,וכע לשומ ,אשאפ ידמחל עידוהו ,השענה יבגל תונריע ןיגפהל הצר ליקע .הזה
,יתורישמ הצורמ אל הנידמה םא" :ודגנ קבאיהל םידרוכה תנווכ לע עדוי אוה
םידרוכה לש םאוב לבא ,ןמאנה הדבע אלא ינא ןיאו ,ץראה תא בוזעל יל עידותש
.(76 :1924 ,רוצנמ ;P.E.F 1906: 288) "האנש ררועמש רבד אוה יתטילש םוחתל

הירוסמ העיגה תידרוכ תרובגתו ,הירבטב ןגראתהל םידרוכה וליחתה 1857 ביבאב
ותירב ילעבל ארק ,תענמנ יתלב איה המחלמה יכ עדיש ,ליקע .תורייב ךרד וכעל
,היואחיט ,יסאח-לא ינב וללכש ,ויגלפ לכ לע ידאנהה טבש םהב ויה .ודצל םחליהל
ריעהמ םיבשות ;(םירצממ רבכמ אל ועיגה םינורחאה םיגלפה ינש) הצעארבו יבארח
רקצ-לא טבש ;רובת רה רוזאמ חיבצ-לא טבש ;הללא-ןוע א'עא דומחמ תגהנהב תרצנ
הקינעה הלא לכ לש םתופרטצה .לילגה ןמ םיטבש לש םיגיצנו ;ןאש-תיב רוזאמ
לומ ליקע ישנאמ 400-300 ויה ברקה תליחתב תוחוכה יסחי .תירפסמ תופידע ליקעל

;31-29 ,ץיוואלאפאר ;77-76 :1924 ,רוצנמ ;P.E.F 1906: 288) םידרוכ 700-600
;Ashkenazi, 1938 :203 ;187 ;59 :1964,הנעאנכ ;239 :1990 ,שלוש
.(P.E.F 1906 289 ;2,28,םייהנפוא

תגהנהב דחאה :םיקלח השולשב ויתוחוכ תא ליקע ךרע ,ברקל ויתונכה תרגסמב
םיקלחו ,תרצנמ םיינוריעה ותירב ילעבמ בכרומ היהש ,רונ-לא דבע א'עא םיהארבא
היהש ,(ליקע לש ויחא) חלאצ תגהנהב ינשה קלחה ;רקצ-לאו חיבצ םיטבשה ינשמ
םיטבשה ינשמ םיקלח דועו ,ידאנהה לש םיפנע ינש םהש - הצעארבהו יבארחהמ בכרומ
םיבורקה וישנאמ בכרומ היהש ,ומצע ליקע תגהנהב היה ישילשה קלחהו ;רקצו חיבצ
.(76 :1924 ,רוצנמ) רתויב

שארב דמעש ימ יכ עדימהמ ץוח ,םידרוכה תוכרעיה לע טוריפ ןיא ונידיבש תורוקמב
םידרוכה ןיב תומיעה תא עונמל ןכל םדוק הסינש ,א'עא ןסח היה ידרוכה הנחמה
ינרקב םידרוכה הנחמ תא ופקת ויתוחוכו ,המזוי טקנ ליקע .ליקע תוחוכ ןיבל
לש ודוקיפבש הנושארה הצובקה .(לברא לחנ) 'םאמח-לא ידאו' ארקנש םוקמב ,ןיטיח
היינשה הצובקה ;(איבל) היבול ןוויכמ - ברעממ הפקת ,רונ-לא א'עא םיהארבא
וישנאו ליקעש דועב ,הירבט ןוויכמ - חרזממ הפקת א'עא חלאצ לש ודוקיפב
,רוצנמ ;208 ,יזנכשא) ןיטיח ינרק לת לע ,ימורדה דצהמ ברקה לע וחקיפ םיבורקה
.(76 :1924

ברעמב .חורבל לחה ואבצמ קלחו ,הנותחתה לע ליקע לש ודי התיה ברקה תליחתב
וליאו ,םהישנאמ השיש ודביאש ,תרצנ ישנא תגיסנל םידרוכה לש םתפקתה האיבה
תדרל רהימ ,שחרתמה לע חקיפש ,ליקע ;חלאצ לש ותפקתה תא םידרוכה ומלב חרזמב
םהו ,תובהלתה וישנאב עטנ אוה .ויתוחוכ לש יחרזמה ףגאל ףרטצהו וישנא םע
ןאכ .ביעש יבנ רתא ןוויכל ,ברעמ-םורדל תגסל םהל ומרגו םידרוכה לע ורעתסה
וניניב םיהולא איבנ ,ורצע" :ורמואב םידרוכה רחא ףדרמה תא רוצעל וישנאמ שקיב
;Fasz~ Akka-Haifa, 3 Apr., 1857 הנידמה ךזנג) - "םניבל
.(10 Apr., 1857; F.O. 78/1294, Jerusalem, 8 Apr., 1857

:םימרוג העבראל סחייל ןתינ םידרוכה לע ליקע לש ונוחצנ תא
;וישנא לש המיחלה חוכ .א
;חטשה תא םתרכה-יאו ןיוע רוזאב םירז םידרוכה תויה .ב
;הירבטל תורייבמ ברקה ינפל רצק ןמז ועיגה רשא ,םידרוכה לש םתופייע .ג
'חייש ,דמחא-לא באהש ידיב ,א'עא ןידנש ןב א'עא ןסח ,םדקפמ לש ותומ .ד
.(77 :1924 ,רוצנמ) וישנא ברקב הלהב ררוע רשא ,חיבצה

לש ויתודיבא תא םינייצמ םניא תורוקמה .םישרפ 150-כ הז ברקב ודביא םידרוכה
,ברקה תואצות לע תונוטלשל עדונשכ ,ןכלו .עירכמ היה ונוחצנש רורב לבא ,ליקע
.םתעידי אלל עריא רבדה יכ ונעטו ,ול המרגנש תומיענה-יא לע ליקע ינפב ולצנתה

;239 ,שלוש) ובלב רבדה תא רמשו עריא המ ןיבה ומצע ליקע
:ו"לשת ,זועמ ;91 :1924 ,רוצנמ) (F.O. 78/1S21,Nazareth, 10 Aug. 1860ץF
ליקעל םילשוריב יטירבה לוסנוקה לש ובתכמ ,פ/22/20/J/ 793 הנידמה ךזנג ;230
.(1860 טסוגואב 15-ב א'עא

1860 תוערואמו ליקע .5
,ימלסיאה לגה ץרפו ,ואישל ןונבלב םירצונל םיזורדה ןיב קבאמה עיגה 1860 תנשב
טקשה תא םיפקוז םיבר תורוקמ .קשמדבו ןונבלב םימלסומה לש חבטה ישעמ תא ררגש
קינעהש הנגהלו ליקע לש ותוכזל ןמז ותואב לארשי-ץרא לש הנופצב ררשש יסחיה
.רוזאב םימלסומ-אלה םיניתנל

הירוסב שחרתהש המל האוושהב ,יסחי טקש היה לארשי-ץרא ןופצב ררשש טקשה םלוא
תוידוהיו תוירצונ תוחפשמ .םימלסומ-אלה םיניתנה תא ףקת לודג דחפו ,ןונבלבו
.הנותאלו הירדנסכלאל רגיהו תכל קיחרה ףא ןקלחו ,ףוחה ירעל ץראה ןופצמ ורגיה
תועדומ תויסנכה ירעש לע וקיבדהו ,הלא םידחפ ולצינ לארשי-ץרא ןופצ ימלסומ
ונגיש ידכ ,םייטרפ תוחוכל תוסח סמ םלשל וצלאנ תפצ ידוהי .םירצונה דגנ םויא
תחא הכרענ ,ימלסיאה לגה יזכרממ דחא ,היבול רפכב .םימלסומה ינפמ םהילע
ףותישב ,םירצונב חצר ישעמ ןנכתל ידכ ושגפנש ,םיירפכה םי'חיישה תוצעוממ
;F.O. 78/1521, Jerusalem, 31 Aug. 1860 ;240 ,שולש) םיאודבה םע הלועפ
.(P.E.F., 1906:289 ;91 :1924 ,רוצנמ

תורוקמהו ,ליקע לש ותדמע תא ררבל םירצונ םידבכנ המכ ואצי ,בצמה רימחהשכ
,םערפשמ ימחלת ביבח לש ותחלשמ איה תחאה .הלאכ תוחלשמ יתש םינייצמ ונידיבש
ןמ לביקש בתכמ ול הארה ליקע .רוסכמ-לא ריבב ואצמיה תעב ליקע לצא רקיבש
רתי .בריס אוה ךא ,םירצונה תא ףוקתל ונממ םישקבמ םה ובו ,הירוסב םימלסומה
,םש ,םש) ידוהיב וא ירצונב הערל עגפיש ימ לכ וברחב הכי יכ עבשנ ליקע ,ןכ לע
.(32 ,ץיוואלאפאר

,תרצנמ דבכנ ,ראועק סונט לש ותחלשמ התיה ליקע םע השגפנש היינשה תחלשמה
לש ומוציעב ,היבולב ותוא אצמ ,ליקע תא רקבל ראועק אבשמ .ליקע לש ודידי
שקיב ראועק .םירצונה לטק לע םהיניב םיחחושמה ,םיאודבו םיחאלפ םי'חייש סוניכ
.םדיצל ותכימת תא הטיש םג אלא ,םירצונב עגפי אלש קר אל ליקע תא ענכשל
,םכישעממ םיפצמ םתא המל" :ורמואב ,םיפסאנה םי'חיישה לכל רסמ ריבעה ותועצמאב
ולכות אלו ,םירצונה ידי-לע רתסוה רבכ ךרע לעב רבד לכש ירה ,ללש הז םא
"ותמקנ תא הנמוקנת הפוריא תונידמש ירה ,עשפמ םיפח לש םמד הז םאו ;ואצומל
.(1990: 240 ,שולש ;92-91 :1924 ,רוצנמ)

יכ ,ראועקל רסמ ףא אוה ;םדיצל דומעל ךישמיו דמע אוה יכ ,ראועקל בישה ליקע
םלוא .םירצונב חובטל םיננכתמה ,ןדריה-רבעמ ר'חצ-ונבה לש םתפקתה היופצ
93 ,רוצנמ ;241 ,שלוש ;276-175 ,רניז) רמשנ רוזאב טקשהו האב אל הפקתהה
.(1924:

הבר הדימב ,לילגב ועריא אל ןונבלב וא קשמדב עריאש המל המודב םיגירח םיעוריא
לשבו ,לארשי-ץרא ןופצב הלודג העפשה לעב םרוגכ ,ותוינידמו ליקע לש ותדמע לשב
םיניתנה לע הנגהה .םיפסונ םיימוקמ םימלסומ םימרוג לש םהיתומזויו םהיתודמע
תוערואמה תמילבו ,1860 תוערואמב דחאכ םידוהיהו םירצונה ,םימלסומ-אלה
ןמ הכרעהל ,ראשה ןיב ,הכזש ליקעל דואמ ומלתשה ,לארשי-ץרא ןופצל טשפתהלמ
.םיפוריאה

:ליקעל ,1860 טסוגואב 15-ב ,םילשוריב יטירבה לוסנוקה בתכ ךכ
המל תודוה תאזו ,תפצ רוזאב םירחאמ הבוטל ךתוא הלידבהש תאז איה ךתדמע.."
םירצונה ןוחטב ןעמל םיבוטה ךישעמו ,תיבויחה ךתוגהנתהב תיארהו תישעש
,ונבל תא וחמישש םה הלא ךישעמ .תפצ רוזאב םירגה הירפמיאה יבשות ,םילארשיהו
,םלוכ תא וחמישש ךישעמ תא ךל וחכשי אל תונידמה לכו ,םיארחאה לכ תא קפס אללו
-לא תאררחמ-לא) "...תויסולכואה יתש ןעמל ךישעמ לע ךתוא חבשמו חמש ינאו
לוסנוקה לש ובתכמ ,פ/22/20/J 793 הנידמה ךזנג ;156 'סמ ךמסמ ,3 ךרכ ,היסאיס
.(1860 טסוגואב 15-ב א'עא ליקעל םילשוריב יטירבה

לע יתפרצה דובכה ןויגל תוא תא ליקעל קינעה ,תפרצ טילש ,ישילשה ןוילופנ םג
,Hardy ) שובלו קשנ ול ןתנ ןכו ,הפיח ץרפמב הנגעש ,תיתפרצ הינוא ןופיס
.(241 ,שלוש 1905: 227-229

םיסחיה קודיהל המרג ,1860 תוערואמב םימלסומ-אלה םיניתנה דצל ליקע לש ותדימע
.םיתפרצה לש םתירב לעבל ליקע ךפה 1860 ירחא .םירז םימרוג ןיבל וניב
ןוטלשב דורמתש ,םיאודב םיטבש לש היצילאוק םיקי אוהש וששח םינאמ'תועה
ץראה ןופצב ודמעמב עוגפלו וחידהל םנוצר ללגב ,תפרצ תוסחב ינאמ'תועה
.(114 ,1868 ,ןוסקיד)

וסינ ,1860 תוערואמ תפוקתב לארשי-ץראל עיגהש ,יתפרצה חוכה תאיצי רחאל
םיינאמ'תועה תוחוכה דקפמ ידי-לע ארקנ ליקע .וחידהל הנושארל םינאמ'תועה
לבא .החדהה ןויסנ תא עצבל תונוטלשה ושקיב וז תונמדזהבו ,קשמדב בצייתהל
תא ליקע דמל ,1855-ב ודיקפתל רזח זאמ .הנמזהל הנענ אל ,תימרתב שחש ,ליקע
ליחתה ,הנמזהה תא החדש רחאל .תונוטלשה םע רישי עגמ לכמ ענמנו ,ןידיוו חקל
םרט יכ וניבי תונוטלשהש ידכ ,ץראה ןופצב דחפ וערזש ,דוש ישעמ םוזיל ליקע
דושה ישעמ .רתויב תינויח איה ץראה ןופצב ותוחכונ יכו ,םלוה ףילחת ול ואצמ
;115 ,םש) רוזאל םהילייח תרזחה תא שקבלו לובנטסיאל בותכל םיתפרצל ומרג הלאה
.(255 ,ןיפ

תויאבצה תורגסמה תא לטבלו םאבצ תא שדחמ ןגראל םינאמ'תועה וצר 1863 תנשב
תרגסממ קלחל םכפהל ידכ ,םידמ שובלל וישנאמו ליקעמ ושקיב ןכל .תורידס-יתלבה
םלוא .ותחדהב ךכ לע וביגה םינאמ'תועהו הלילשב בישה ליקע םלוא .הרידס תיאבצ

115 :1868; :1 ,ןוסקיד ;78 :1924 ,רוצנמ) רצק ןמז רחאל ודיקפתל רזחוה אוה
.(289 P.E.F 1906

,1863-ב איה םג השחרתה םיינאמ'תועה תונוטלשה םע ליקע יסחיב האבה השרפה
-ונב םיטבשה ינבמ םיאודב .הירבט רוזאל ןדריה-רבעמ םיאודב לש םתרידח תובקעב
ילאו ,אשאפ ילע ידי-לע וכוהש רחאל ץראה ןופצל ורדח ,היידרסהו ןסח-ונב ,ר'חצ
סרה םביבס וערזו - הירוס ךותב םירוזאב וכרעש הזיבו דוש תובקעב ,קשמד
,לארשי-ץרא ןופצ לע ןדריה-רבעמ םיאודבה לש םצחל רבגשמ ,1863 ץיקב .ןברוחו
הלה .ידנפא ןסח ,וכע לשוממ תרובגת שקיב אוה ,םתוא םוסחל לוכי היה אל ליקעו
דיל וכרענש ,קשמדמו וכעמ םימחול 2,000-כ ונמש ,םירידס תוחוכו םיחתות ןגרא
ליקע .תודגנתה תולגל ילבמ הז חוכ לש ותמיאמ וגוסנ םיאודבה םידדושה .הירבט
,תורייבל תורטפתה בתכמ חלש ךכיפלו ,ודגנ םג םינווכמ ויה הלא תוחוכ יכ ,ןיבה
לע רמושש שיאה תא וב תוארל ךישמיו ותורטפתה תא לבקי אל ילאוהש הווקתב
תחלשמ חלש וליפאו ,וכע רוזאב ודמעמ קוזיחל הוויק םצעב .ץראה ןופצב ןוחטבה
םיבוט םיסחי יכ ,ןייצל שי .ותרשמב ותוא קזחיש ידכ ,ילאול הירבטמ םידוהי לש
,אשאפ ילובק לבאל .טרפב הירבט ידוהיו ,ללכב ץראה ןופצ ידוהיל ליקע ןיב וררש
תוחוכה תא ךופהל ךירצש ןימאהש םושמ ,ותורטפתה תא לביק ,תורייב לש ילאוה
,רוצנמ) ךכל ךרדב לושכמ וב הארו ,םירידס תוחוכל ולש תיאליוב םירידס-יתלבה
ילויב 7-מ ,םילשוריב יטירבה לוסנוקה לש ובתכמ ;243 ,שלוש ;79-78 :1924
.(481 :1988 ,רוב'ג :ךותב ,1863

אהאיתה ברקב ררוגתהו (יסאח-לא-לת) הזע רוזאל המורד ליקע גוסנ ותורטפתה רחאל
ןופצב תימוקמה הייסולכואה לע תוטישפהו תוזיבה ושדחתהו ובש התע .ןיבארתהו
ירפכ תא ופקת - ץראה ןופצ יטבש ןהו ןדריה-רבעמ ןה ,םיטבשהו ,לארשי-ץרא
בצמה .תרצנל דע ועיגהו ,ליקע לש ויחא ,יסאח-לא חלאצ לש ותוגיהנמ תחת ואלפה
1906: 289-290 ;78 ,רוצנמ ;91 :1975 ,םארטסירט) לבסנ יתלב ךפה ץראה ןופצב
.(P.E.F

םילוסנוקה וליעפהש ץחלה ףסונ ךכל ;ףילחת ליקעל ןיאש תעדל חכונ אשאפ ילובק
לוסנוקה םג ףרטצה םהילאש ,ליקע לש ותרזחה ןעמל תורייבבו הפיחב םייתפרצה
תאו ליקע לש דיקפתל ותרזחה תא שרד רשא ,(Sandwith) 'תיוודנאס ,הפיחב יטירבה
,רוצנמ) ליקע תא אשאפ ילובק ריזחה 1863 תנש ףוסב ,ןכאו .רתלאל דושה תקספה
.(115 :1868 ,ןוסקיד 244 :1990 ,שלוש 1924

טוחסל אוושל הסינש רחאל ,1864 תליחתב אשאפ ילובק םזי אבה החדהה ןויסנ תא
.ודיקפתב ותקסעה ךשמהל יאנתכ ילואו ,ותרשמ רובע הארנכ ,לודג דחוש ליקעמ
דמע םש ,טלס-לאל טלמנ ליקעו תיאבצ תחלשמ ילובק ודגנ איצוה ,ליקע הנענ אלשמ
אוהו ,ליקע ינפב אשאפה לצנתה ,הזה עסמה ןולשכ רחאל .וספותל חלשנש אבצה ינפב
.(115 :1868 ,ןוסקיד ;92 :1975 ,םארטסירט) תפסונ םעפ ודיקפתל בשוה

ליקע לש המילבה תוינידמב ךישמה ,(1864) אשאפ דישרוח ,אשאפ ילובק לש וכישממ
תונמ תבצקה תא קיספהו קוחה יערופל תוסח ןתמב ליקע תא םישאה דישרוח .וישנאו
.(141-140 :ו"לשת ,זועמ ;244 :1990 ,שולש) זא דע םילבקמ ויה וישנאש ,ןוזמה

1865-1870 ךרדה ףוס - א'עא ליקע .6
ינויח אוה המכ דע תוארהל דעונש ,שדוחמ עצבמב ליקע תתפ ,1864-ב חדוהש רחאל
,םכש תא םג ףקתו הזיבה םוהת תא אופיא ביחרה אוה .ץראב ןוחטבהו רדסה תרימשל
.תפצ ןיבל הניבו ,הירבטל םכש ןיב התע ערתשה עורפה רוזאה .ומוחתב התיה אלש
חדוהש ימ לש יטקט דעצ דוע אלו ,שממ לש הדירמ הלא וישעמב ואר תונוטלשה
.(34 :ג"לשת ,אבש) ותוינויח תא חיכוהל הצורו ודיקפתמ

.ביגהל םיינאמ'תועה תונוטלשה תא וחירכה ,וניצקהו וכלהש ,1865-1864 יעוריא
יתוכלמ וצ .ליקע לש ויתולועפל ץק םישלו ,היעבב ברעתהל וצלאנ לשמימה יריכב
דקומב הליחתב ,ליקע תא ףוקתל תירוסה היצניבורפב תוחוכה תא דדוע לובנטסיאמ
חרזממו לילגב ולש הטילשה ירוזאב ךכ-רחאו ,ןדריה קמעבו ןאש-תיב רוזאב ,והנחמ
רוזאה תא רהטל הרטמה הדמע םיפקותה יניע דגנל .ןדריה קמעו הירבט רבעל ,ול
-לע םבוש תא עונמל ףאו ,יחרזמה ןדריה-רבע לא םתוא גיסהלו ,םיאודבה תוטישפמ
ולוה לש םישרפ תדיחי היה םורד דצמ לעפש חוכה .ןדריה תעקב לע תוטלתשה ידי
םידרוכה ויה ,יררהה חטשב ןופצמו ברעממ ףקותה חוכה וליאו ,םכש לשומ ,אשאפ
.הירליטראה לש תודיחיו

תא וריאשהב ,טלמיהל אלא הרירב ודיב הריתוה אל ליקע דגנ לעפוהש חוכה תמצוע
.(80-79 :1924 ,רוצנמ ;םש ,םש) םיפקותה ידיב רקפה ושוכר

-לאל חרב אוהו ,יחרזמה ןדריה-רבע היה ליקע ינפל חותפ ראשנש דיחיה ןוויכה
וטלתשהו ןדריה קמעב וראשנ םה .םידרוכה רומשל וראשנ הפקתמה יגשיה לע .אאקלב
המ ןמזל .חרזמבש ותירב ילעבו ליקע דגנ תומחלמ ולהינ ןאכמו ,רהנה ירבעמ לע
תסנכהב וכז ,לוכ-ירסח םתויהב .טלס-לאב טלקמ וישנאו ותחפשמ ינב ,ליקע ואצמ
םירצונה ברקמ ,רבא'ג-ובא חלאצמ דחוימבו ,םוקמה ינב דצמ הבידנ םיחרוא
.(סש ,םש) טלס-לאל תרצנמ ןכ ינפל המ ןמז רגיה רשא ,תרצנבש

םיבשות לש םתוסחל ןותנו ףדרנ ,לוכ-רסח עתפל ומצע אצמ ,"לילגה ןודא" ,ליקע
הרימשה קוזיח ידי-לע ובוש תא עונמל ןוטלשה לש ותוצרחנ .טלס-לא תרייעמ
איה וינפלש הדיחיה תורשפאה יכ הנקסמל ותוא האיבה ,ןדריה קמעב תוחכונהו
,םירצמ טילש ,אשאפ ליעאמסא התיה תבותכה .העפשה לעב ינוציח םרוגל תונפל
,םירצמ טילש לש וילודיש תוכזב .{3} ינאמ'תועה ןוטלשה םע םיבוט םיסחי םייקש
,.F.O) 1870-ב ותומ םוי דע ודיקפתב ראשנו ,לילגב ודיקפתל 1866-ב ליקע רזח
.(P.E.F. 1906 290 -ב רסמנש יפכ אלו ,78/1927, Beirut, 7 Feb. 1866

,ינוטלש זכרמ ליקע ול םיקה אל ,לארשי-ץרא ןופצב ותוליעפ תונש םישולש ךשמב
תוזוחמה לש תיביטרטסינימדאה תרגסמב ימשר יונימ םוש לביק אל וליפאו
ותחפשמ ינבו רמע-לא רהא'טו 17-ה האמב יאבארט תיב ולביקש יפכ ,םיינאמ'תועה
תורישב אציו סנכנש ,יאודב טבש לש 'חייש וימי לכ ראשנו היה אוה .18-ה האמב
.ינאמ'תועה ןוטלשה

רוזא לש רתכומ יתלבה טילשה אוהש חיכוהו ,הבר תואמצע לע רמש תע התוא לכ
היה שיאהש ,ררבתמ ותוא וריכהש ימ לכ ירבדמ .ול םיכומסה םירוזאהו וטבש ידודנ
לש היינשה תיצחמב לארשי-ץראב הלעפש ,רתויב תטלובה תימוקמה תוישיאה ילוא
.19-ה האמה

היפרגוילביב
םירמאמו םירפס .א
:תירבעב
.א"שת ,קילאיב דסומ ,םיכרותהו םיכולממה םינבלצה תחת םיברעה ,.מ ,ףסא
םילשורי .ויתולועפו וייח תשרפ - ח"יה האמב לילגה טילש רמע-לא רהאד ,.א ,דה
.ב"שת
.ב"צרת ,ביבא-לת ,ינש רפס ,י"אב םימלסומהו םיברעה תודלות ,.ז ,יאנליו
,קילאיב דסומ ,םהרבא-ןב םייח תילגנאמ םגרת ,לארשי-ץראב עסמ ,.ב.ה ,םארטסירט
.1975
ר"ד ראות תלבק םשל רוביח ,להנמהו ווטלשה יסופד 18-ה האמב י"א ,.א ,ןהכ
.1969 ,םילשורי ,תירבעה הטיסרבינואה ,היפוסוליפל
םינאמ'תועהו םיכולממה ןוטלש - לארשי-ץרא לש הירוטסיהה ,(ךרוע) .א ,ןהכ
.1981 ,םילשורי ,1804-1260
.1989 ,ןליא רב ,םיזורדה תודלות ,.ש ,תלאס
.תונורחאה הנשה םייתאמב לארשי-ץראב םיחאלפה תומחלמ ,.ש ,ץיוואלאפאר
.ע"רת ,םילשורי
.ג"לשת ,םילשורי ,םילשורי ןויצ ץרא ,(םיכרוע) ץומא-ןב ןדו .ש ,אבש
,רמג תדובע ,םירק תמחלמ םויס דעו ח"יה האמה תליחתמ י"אב םיאודבה ,.מ ,ןורש
.1964 ,םילשורי ,תירבעה הטיסרבינואה

:תיברעב
.(1862) יר'גה ,1278 ,ריהק ,םילס ןאטלס-לא 'חיראת ,לאמר ,לבנז-ןבא
-לא תידאב יפ ודב-לא תאיח ןמ רוצ-הידאב-לאו ודב-לא ,ןאמילס ליארב'ג ,רוב'ג
.1988 ,תורייב ,םאש
הילוד-לא תא'צואפמ לאו היסאיס-לא תאררחמ-לא תעומ'גמ ,ביליפו ,.פ ,ןזא'ח-לא
.156 'סמ ךמסמ ,1911 ,הינו'ג ,3 ךרכ ,ןאנבלו אירוס ןע
,תורייב ,ינא'ת-לא ינעמ-לא ןיד-לא ר'חפ דהע יפ ןאנבל ,דמחא ,ידלא'ח-לא
.1936
.1964 תרצנ ,הרצאנ-לא 'חיראת ,רדאק-לא דבע דומחמ ,הנעאנכ
.1927-1928 ,1925 ,קשמד ,םיכרכ השש ,םאש-לא טט'ח ,דמחמ ,ילע דרכ

.1943 ,םילשורי ,הז'ע 'חיראת ,ףראע ,ףראע-לא
,סל'חמ-לא ריד ,לדאע-לא אשאב ןאמילס תיאלוו 'חיראת ,םיהארבא ,הרוע-לא
.1936 ,ןונבל
'סמ ךמסמ ,'ד ךרכ ,1989 ,ןאמע ,היי'חיראת הייסדקמ קיא'תו ,.ג.כ ,ילסע-לא
.149
.1924 ,םירצמ ,הרצאנ-לא 'חיראת ,דעסא ,רוצנמ
.א ,ןהכ :ךותב ,"ודב-לא עמ םהתקאלעו סדק-לא יפ 'חורפ לאא םכח" ,ץע ,עאנמ
.1990 ,םילשורי ,הנידמ-לא 'חיראת יפ תאסארד סדק-לא ,(ךרוע)

:תילגנאב
Ashkenazi, T., Tribus Semi-Nomades de la Palestine du nord Paris, 1938.
Dixon, W.H., The Holy Land London, 1868.
Hardy, G., Histori de4 Nazareth et de ses Sanctuaires Paris, 1905.
Heyd, U., Ottoman Documents on Palwstine 1552-1615 Oxford, 1960,
Documents No. 35, 36.
Murray, G.W., Sons of Ishmael: A study of the Egyptian Bedouin London,
1935.
Oppenheim, M.F., Die Beduinen Leipzig, 1943.
Palestine Exploration Fund P.E.F., Year 1906.
Scholesh, A.,'The Decline of Local Power in Palestine after 1856;
The Case of Akil Aga', Die Welt des Islams, 23, 24, 1984.
Sharon,M., "The Political Role of the Bedouins in the Sixteenth and
Seventeenth Centuries" in: Maoz,M., On Palestine during the Ottoman
Period Jerusalem, 1975.
Zenner, W.P., "Aquili Agha: The Strongman in the Ethnic Relations of the
Ottoman Galilee", Comparative Studies in Society and History, 14, 1972.
:ינויכרא רמוח .א
.םינוש םיקית - םילשוריב הנידמה ךזנג
.(Public Record Office) ןודנול ,יטירבה יתכלממה ןויכראה
.Foreign Office (F.O) ץוחה דרשמ יקיתמ םיכמסמ

:תורעה

90 ויה םילשורי תדוצמב יכ ,רסמנ 1960 ראורבפמ ימשר ינאמ'תוע ךמסמב {1}
,דה :האר .דבלב םילייח 17 ויה המלש תוכירבבו ,34 ןורבחב ,םינאמ'תוע םילייח
.(191-190 :1960

תאיצי ירחא הזע תא ליקע בזע הבש הנשה יבגל םהיניב םיקולח תורוקמה {2}
ןייצמ (73 'מע) רוצנמ ;1842 תנש תא ןייצמ (1906, P.291) P.E.F .-ה .םירצמה
הארנ .1843 תנש תא ןייצמ ,(187 'מע ,1943) ףראע-לא וליאו ;1843 תנש תא
.1842 תנש איה תמאל הבורקה הנשהש

,ינאמ'תועה ןוטלשה םע אשאפ ליעאמסא ,םירצמ טילש לש םיבוטה ויסחי לע {3}
,(ד"לשת ,א"ת) 1798-1918 השדחה תעב ת"הרזמב םיברעה תודלות ,.ש ,רימש :האר
.86 ,73 'מע