בגנ-תמרב םיאודבל יתוריית-יאלקח בושיי תמקהל העצה

עקר
התרטמש ,התומע ומיקהו ונגראתה ,אבצ יאצוי םלוכ ,המזאזעה טבשמ בא-יתב 70
תורוקמ חתפלו ,םייק יאלקח בושיי סלכאל/ףרטצהל וא ,שדח יאלקח בושיי םיקהל
.תורייתבו תינרדומ תואלקחב הקוסעתו הסנרפ

תושרדנו ,עקב תמרב הנידמ תמדא לע םינוחפבו םילהואב תוררוגתמ התומעה תוחפשמ
ןורחאה ןוידבו ,טפשמ םדגנ להנתמ .םולש בגש הרייעב םהיתב תא םיקהלו התונפל
,אבה ןוידל דע םהיניב םכסומ רדסהל עיגהלו תוסנל םידדצל טפשמה תיב הרוה
.ביבא-לתמ לבוי ימר ד"וע ידי-לע טפשמה תיבב תגצוימ התומעה .1.3.95-ל עבקנש
השולש דועו ,םירוגמל היינבל דחא םנוד םולש בגשב םינכתשמל עיצמ להנימה
ירוגמל םידעוימ םהש ןוויכמ ,ינמז ןפואב ונתניי הלא לבא ,יאלקח קשמל םימנוד
,םולש בגשב ןכתשהל םיברסמ התומעה ירבח .רתוי קוחרה דיתעב םירחא םינכתשמ
יתוריש תלעפה תבלשמה ,האלמו תיתימא תיאלקח תובשייתהב םיניינועמ םהש םושמ
.םירייתל ירבדמ -יאודב חוריא

םיקשמ ללוכ וניא ןונכתה .הז ןוויכב לעופב תחתפתמ הרייעכ תננכותמ םולש בגש
בגש ,התומעה תנחבא יפל .בא-תיבל ריבס םויק ורשפאיש ,םימ תוסכמו םייאלקח
לש ,תונז לש ,םימס לש ,תימאלסיא תוינוציק לש םיילילש םינממס תמלגמ םולש
.רעונ תוניירבע לשו תובינג

תמכחותמ תואלקח ,יבויחהו ינרציה הדיצבו ,היצזינרדומב םיצפח התומעה ירבח
,ןאצ ירדע םיקיזחמ םינקזה בור .הטוסהו ןוונמה דצב אלו ,רולקלופ תורייתו
וליאו ,ןוחטבה דרשממ היסנפ לע םימייקתמ םקלח .םייתנוע םירתיה סיסב לע הערמב
םקלחו ,ןיינבהו היישעתה ,תואלקחה יפנעב םילעופכ םידבוע םיריעצה םירבגה
.ןאצה ףנעב םיקסעומ הדובעה חוכ לכ-ךסמ 60%-כ .תורייתב

ךא ,בושייה תמקהל תדעוימה ,התומעה לש ןרקב חותיפ יפסכ דיקפהל םינכומ םירבחה
ןוכישה דרשמ יאכז יבגל לבוקמכ ,תואוולהו םיקנעמ ןכו ,תויתשתב עויס םישקבמ
.תואלקחה דרשמ לש עויסה תוינידמל םאתהבו ,יאלקח חותיפלו

:באה-יתב ישאר לש םיליגה הנבמ
50% - 20-40
30% - 40-60
20% - +60

ןויערל בויחב הכ דע סחייתה ,ןמפיר לאומש רמ ,בגנ תמר תירוזאה הצעומה שאר
לודיגב וקסעיש ,המזאזעה טבשמ םיאודב תוחפשמ 7-6 ידי-לע 'םיעור רפכ' תמקה
ןורתפ ןיא ,היהתש לככ תיבויח ,וז העצהב .רבדמ תוריית בולישב ,הערמב ןאצ
תורייתב בלושמה ןאצה ףנעב האורהו ,תוחפשמ 70 ,רומאכ ,הנומה התומעה תרטמל
.באה-יתב םויקל קיפסמ סיסב

לש תובשייתה רשפאל היה ןויערה .תדבע רוזאב להנימה ידי-לע השענ המוד ןויסנ
ךא ,(החפשמל םנוד 20-כ) םנוד 1,500-כ לש ללוכ חטש לע ,תויאודב תוחפשמ 70-כ
.בושייה תמקה תא םדקלו ןגראתהל וחילצה אל תוחפשמה

שוביגה ,תונגראתהה תמרש הארנ ךא ,החלצהל הבורע ןיא ןאכ תעצומה תינכתב םג
אלו עוצקמ ישנא םיסייגמ החיתפב תוחפלו ,הבוט המזאזעה תתומעב תורטמה תוהזו
.הונממיו םרובע הדובעה תא ושעי םירחאש םיפצמ

לוקשל הנכומ איהו ,םיוסמ רוזא וא רתא לע הלוענ הנניא התומעה תסיפתש ,שגדוי
,סלכואמ ידוהי יאלקח בושייל תודימצ וא תוכימסב םג ,בגנה יבחרב עצויש רתא לכ
,יתוריית ריצל הבריק היהתש דבלבו ,יהשלכ הביסמ שטינש יאלקח בושיי ךותב וא
.תוממח תמקה רשפאתשו ,למשחו םימ יווקל

תיבושייה הסיפתה
אלל ,תידוקפתו תיטמכס הניה הסיפתה ,בושייה תמקהל םכסומ יפיצפס רתא רדעהב
םע ,םיקשמ 70 הנמיש ,יתוריית-יאלקח בשומב רבודמ ;רחא וא הז חטש יאנתל המאתה
תועוצקמ ילעב תנוכש ,רוע יקשמ ,םיקשמ תפסות ידי-לע תידיתע הבחרהל היצפוא
הלחה חותיפהו ןונכתה תוינידמל ףופכ היהי ךא ,'םיכישממ' םניאש םינבו םישרדנ
.ריע וא הרייעל ךופהי אלו ,םידבוע יבשומ לע

ידי-לע תרקובמ תיאלקח הדוגא תרגסמב ,רחבנ ימוקמ דעו ידי-לע להנתי בושייה
תירוזאה הצעומל .תיללכ הפיסא תוטלחהלו ןונקתל ףופכ היהי דעווה ;תודוגאה םשר
הטלחה לכ לע ,רוערעל וא לוטיבל תנתינ יתלבו ,ןונקתב תנגועמ וטו תוכז היהת
,ודוסיי תונורקעב תעגופ תירוזאה הצעומה תעד לוקיש יפלש ,הפיסאה וא דעווה לש
תואלקחה יפנעב ,תואירבו תוחיטב ,ןוחטבב ,םייחה תוכיאב ,ןיקתה ודוקפתב
.בושייה לש ותויכשמה וא ותומלשב ,תורייתהו

שארמ המצע לע לבקת התומעה .תירוזאה הצעומל תילאפיצינומ ףופכ היהי בושייה
תורשפא לכ לע רותיוו ,תותימצל תירוזאה הצעומה טופישל תרזוח יתלב המכסה
.איהש הביס לכמ תוגלפתהל וא תולצפתהל

תא טולקל ידכ בחרתי אל בושייהש ,תובייחתה שארמ המצע לע לבקת התומעה ןכ ומכ
,ץוחבמ םידמעומ וא ,םוקמב םתיב תא תונבל וצפחיש םידסיימה רוד לש םיאצאצה לכ
ךא עבק וררוגתי קשמ לכב ;ץראב םיבשומה ללכ לע ןמז ותואב ולוחיש תולבגמב אלא
םע ,ונכתשי םירחאה םיאצאצה לכ ;'ךישממ ןב' םג ינש בלשבו ,דחא בא-תיב קרו
.םירחא םיבושייב ,םאשניה

םירחא םידמעומ תלבקו ,התומעב םירבחה באה-יתב 70 תא לולכי םידסיימה ןיערג
היהת תירוזאה הצעומלש ,הטילק תדעו ידי-לע רדוסמ רושיאו תודמעומ להונ בייחת
.וטו תוכז הב

דעו יסימ ,לארשי יעקרקמ להנימל תורישי עקרקה לע הריכח ימד ומלשי םיבשותה
.תירוזאה הצעומל םיילפיצינומ םיסימו ,תיאלקחה הדוגאל ימוקמ

תא שוכרי קשמ לעב לכ :ינכרצ וא ינרצי םוחת םושב היופכ תויפותיש היהת אל
יאמצע ןפואב תרצותה תא קוושיו זוראי ,דבעי ,ןיימי ,ףוסאי ,לדגי ,תומושתה
.ולש קשמה ימוחתב יולת יתלבו

הילאמ גופתו ,בושייל תויתשתה תמקהו ןונכתה יבלש יבגל קר לוחת תידדה תוברע
ןונכתה יבלשב םהיתויובייחתהב ודמעי אלש התומע ירבח ;בושייה סולכיא םע
תוברע שממל וביוחי םירתונה םירבחה ;םוקמב בשייתהל םתוכז תא ודבאי המקההו
.םירשונה םוקמב םירחא םידמעומ ולבקתיש דע ,םירשונה לש םקלח ןומימל תידדה

חווטב םוקמב בשייתהל םתוכז תא ושממי אלו ולבקתיש םידמעומ וא התומע ירבח
רזחהב וכזי אל ,שארמ םותח רותיו ךמס לעו ,םתוכז תא ודבאי ,ךכל עבקייש ןמזה
.המקהבו ןונכתב תועקשהב םקלח

:ןמקלדכ ,עקרק ידועיי לש תטרופמ תינכת יפ-לע קלוחת קשמ תדיחי לכש ץלמומ
.תוריית יתורישלו םירוגמל תדעוימה הקלח - םנוד 1
,תוורוא ,םיריד ,תותפר טעמל) קשמ ינבמלו חמוצ קשמל תדעוימה הקלח - םנוד 2
.תורווכמו םילול
.(תרווכמ טעמל) חמוצו יח קשמ ינבמ יגוס לכל תדעוימה הקלח - םנוד 2
,לצ תוככס ,תוממח) תרווכמו הגדמ ,חמוצ קשמל קר תדעוימה הקלח - םנוד 15
.(תרווכמו םיגד תוכירב ,יונו תוקרי ,הדש ילודיג ,םיסדרפ ,םימרכ ,םיעטמ
היהת ,'ג דצל שומיש תאשרה וא ,תוקלח לש הנשמ תרכחה .הדיחיל םנוד 20 כ"הס
.אוהש רדסה לכב הרוסא

תוריפ ,תוקרי ילודיג לש תוממח קשמב הנייהת תוירקיעה הקוסעתהו הסנרפה
.םיחרפו

ךכל .בא-תיב/קשמל תוממח םנוד 10-ל םיבלש העברא-השולשב עיגהל היהת הרטמה
כ"הסו ,הנשל קשמל םיחילמ/םיריפש םימ ק"מ 8,000-6,000-כ לש םימ תסכימ שרדית
.הנשל ק"מ 500,000-כ בושייל

לש האישנה רשוכלו ףקיהל םאתהב ולבגויו ,ירקיע הסנרפ רוקמ ווהי אל ןאצה ירדע
יפכ קוידב ,תיתנוע-דח האשרה סיסב לע ,םיבשייתמה תושרל ודמעויש ,הערמ יחטש
.תיתנש-בר וא תיתנש הרכחהב אלו ,םויה השענ הזש

רשאכ ,דחא ףצרב הנייהת קשמ תדיחי התוא לש תוקלחה לכש ,יחרכה אל ךא יוצר
ףרועב חמוצהו יחה קשמ תוקלחו ,בושייה לש ימינפה שיבכל הדומצ םירוגמה תקלח
שוגל םנודה 15 לש תוקלחה תא לצפל ןתינ ,חטשה יצוליאל םאתהב ;ילאירפירפה
רשקב יוצרו ,םירוגמה תוקלחמ מ"ק 3-2 לע הלועה קחרמב היהי אלש ,דחא תועקרק
.ןהיניב ןיע

וליאו ,(החולש וא העבג) רתוי הובג עקרק סלפמב הנייהת םירוגמה תוקלחש יוצר
זוקינ ץורעב אל ךא ,(העקב וא רושימ) רתוי ךומנ סלפמב תויאלקחה תוקלחה
.ירוזא

ינבמל םיחטש קר אלא ,תופתושמ תויאלקח תועקרק הנייהת אל הדוגאל/בושייל
הצקוי ילמינימ ירחסמ חטש .(.פ.צ.ש) שפונלו טרופסל ,תוינחל ,םיכרדל ,רוביצ
תלעפהל ,םייתנש םיזרכמ סיסב לע ,םינייכזל הדוגאה ידי-לע
.םירחא םיינויח םיתורישו תואקנב ,תרושקת ,ראוד ,ובלכ/טקרמינימ/תלוכמ

,הירטפק םע ןודעומ/תוברת םלוא ,ביכראו הדוגאה ידרשמ ויהי רוביצה ינבמ םחתמב
הקוזחת ןסחמ ,ןוטועפ/םידלי ןג ,יתוריית קווישלו תונמזה זכרמל דרשמ ,האפרמ
ידועיס ןקתמ ילוא םקוי רתוי רחואמ בלשבו ,םיירוביצ םיתוריש ,םיעוריאל דויצו
.םישישקל

רתא ,םידליל קחשמ ינקתמ ,רודכ יקחשמל םישרגמ וללכי שפונהו טרופסה יחטש
הייחש תכירב ינש בלשבו ,חוריא תוכוסו לצ תוככס םע ,רולקלופ ידיריו ינגפימ
.םיתורישו תוחתלמ םע

םירוגמה יתב וליאו ,םייתלשממ םיביצקתמ ומקוי םיירוביצה םינקתמהו םינבמה
ינבמ .ןוכישה דרשמ יאכזל לבוקמה עויסה תרזעב ,םיבשייתמה ןובשח לע ונביי
דרשממ םימייוסמ םיפנעל לבוקמה עויסב ,םיבשייתמה ןובשח לע ונביי קשמה
.תואלקחה

ךוניח תודסומל תירוזאה הצעומה ידי-לע ועסוי ,הבוח ךוניח ליגב בושייה ידלי
.הצעומה לש תויביצקתה תויורשפאה יחווטב םימיאתמ

;קזב ידי-לע ןופלט ;למשחה תרבח ידי-לע למשח ;תורוקמ ידי-לע היהת םימה תקפסא
תייקשהל וקפוסי םיכפשהו רוהיט ןקתמב לפוטי בויב ;תרושקתה דרשמ ידי-לע ראוד
ידי-לע עצבתי הפשא יוניפ .יונלו ,םדא לכאמל וא אופסמל םניאש הדש ילודיג
טרופס ינקתמ ,בוחר תרואת ,תוכרדמ ,םישיבכ תקוזחת םג ומכ ,תירוזאה הצעומה
ידלי .ףטוש ןוחטבו תיתביבס האורבת ,זוקינ ,תורדשו םיירוביצ ינג ,שפונו
ידי-לע ולעפויש ,םיגוחב תופתתשהל וא/ו תועסהל וכזי 'וכו םיאלמיג ,בושייה
.תירווזאה הצעומה

-תת םירגאמו םיבזרמ תנקתה ובייחי תוממחו קשמ ,םירוגמ ינבמ לש היינבה ירתיה
.םימשגה רגנ ימל םייעקרק

םייאודב םיינתסוב תורוצתבו םיחמצב בצועי בושייה יבחרב ירוביצה יונה לכ
,(תונורדמ) תוגרודמ תוסרטו (םיצורעב) םינמיל תנוכתמב ןתינה לככו םיינייפוא
םיקשמה ןיב תולובגהו תוקלחה םוחית .תידוחיי תיפונ הריווא םוקמל תוושל ידכ
תיתוזחה 'תוישיא'ל הזב םג םורתל ידכ ,םיצוק אלל םירבצ תוכושמ ידי-לע השעיי
.רבדמב םיאודב ימחתמל תינייפואה ,תדחוימה

.בושייה רובע תורבק-תיבל דעויי דדובמו דחוימ חטש

םוקימה
גיצהל השקבתנ התומעהש ןוויכ ,עצומה בושייל רחבנ םוקימ רתוא אל יחכונה בלשב
המרגורפ וא תיתובשייתה הסיפת ,לארשי יעקרקמ להנימל רקיעב ,םיעגונה םיפוגל
יפל םוקימ תועצה להנימהמ לבקל תניינועמ התומעה .רדסה לע ןתמו אשמל סיסבכ
.וילוקיש

םוהיז ימוחתב אל ,יתוריית ריצל בורק וא דומצ םוקימל הנותנ התומעה תפדעה
.למשחו םימ תויתשתל בורק ךא ,ינוריע חטשמ דדובמ ,בבוח תמר ילעפמ לש ריוואה
היהת (םנוד 750) חטשהמ תיצחמ תוחפלש ,בייחמ תוממח לע בושייה לש ילכלכ סוסיב
זוקינ ץורעב אלו ,תישרט אל החילפ עקרק םע ,דואמ ןותמ עופישב וא רושימב
.תונופטש יקזנ עונמל ידכ ,ירוזא

תמוצל בגנה תמוצ ןיב ,40 'סמ שיבכ ךרואל םירתא רפסמ ינושאר ןפואב ורקסנ
,להנימהמ בושמ לבקת התומעהש רחאל .ןומר הפצמל םירופיצ תמוצ ןיבו ,םילשא
היהת התומעהו ,םייפולח םירותיא ןיב יתאוושה רקס שורד םא רתוי רורב היהי
.להנימה תייחנהב רקסה עוציב תא המצע לע תחקל הנכומ

ימי 16-כו ,םיעקשמ מ"מ 100-90 לש עצוממ :ינייפוא חיחצ וניה רקסנש רוזאה לכ
םוי ןיב םיינוציק תורוטרפמט ילדבה ;ההובג תודאתההו הכומנ תוחלה ;הנשב םשג
.ידמל םח ץיקהו רק ףרוחה ;הלילו

בושייה לדוג
,ךרד תעוצר ללוכ הז חטש ;םנוד 1,500-כ לש חטשב םיקשמ 70 אוה עצומה לדוגה
.שפונו טרופס יחטשו רוביצ ינבמ ,תוירוביצ תוינח

בשיימה ןיערגה
.עקב תמרב םיררוגתמה ,המזאזעה טבש ינב ,בא-יתב םיעבשכ הנומ בשיימה ןיערגה
יפ-לע להנתמו "םיעור רפכ תמקהל המזאזעה ינב תתומע"כ ,קוחכ םשרנ ןיערגה
.קוחב תונגועמה ,תונרתה

םיעטמב ,תוממח ילודיגב וא הדש ילודיגב ,ןאצב וחמתהש םישנא שי בא-תיב לכב
וא הקוזחת יתורישב ,תורייתב ,הכאלמב וא היישעת יפנעב וחמתהש םירחאו ,'וכו
.םיינוחטב םיקוסיעב

ושכר אלו ,עקב תמרב םיררוגתמה טבשה ינבל תלבגומ התומעל םישדח םירבח תלבק
םיניינועמה ,50 דע 21 יאליגב ,אבצ יאצוי ;והשלכ םוקמב םירוגמל םישרגמ
.תורייתב תבלושמ תואלקחל רסמתהל

תואלקחל ,רבדמל ,עבטל הקודה הקיזב ולדוגו וכנוחש ,םישנאמ תבכרומ התומעה
תורייתהו תואלקחה יפנעל תישרושה םתמאתה ןאכמו ,יאודבה רולקלופלו תיתרוסמה
.תירבדמה

הקוסעת
:םיפנע השולש לע ססבתת הקוסעתו הסנרפ
.תוממחב םיחרפו תוריפ ,תוקרי לודיג -
.םייתנוע הערמ יחטשב ןאצ לודיג -
םיעוריאו תיאלקח תוסנתה ,תוריכמ ,תואנדס ,םירויס ,הדעסה ,ןוסכיא :תוריית -
.םידחוימ
תא םאותה רבד) תיב קשמ ללוכ אל ,םידבוע 10-6-ל הקוסעת קפסל לכוי עצוממ קשמ
.(תיאודבה החפשמה לדוג

םילהואב חוריא לע וססבתיש ,םהיקשמב םינטק תוריית יקסע וליעפי םיבשייתמה
םייתייווח םירויס ,רולקלופ תואנדס ,(םידומצ םיינרדומ םיתוריש םע) תוכוסב
,הערמל םירדע םע האיצי תייווח ,תודרשיהו תואצמתה - רבדמ תוששג ,רוזאב
,םיטישכתו הנפוא ,יאודבה חבטמה ,תיתרוסמו תינרדומ רבדמ תואלקחב תויוסנתה
.דועו יווה יברע ,תיאודבה תרוסמל םאתהב תיפולח האופר

$200,000-כו ,דבועל הנשל $25,000-ל תעצוממה הקופתה עיגת תינושאר הכרעהב
.הדובעל המורת הווהמ םוכסה תיצחממ תוחפ תצק רשאכ קשמל

תונגראתה ידי-לע םיחוורהו תוסנכהה תא יתועמשמ ןפואב לידגהל היהי ןתינ
תואלקחה ;אוצי יקוושל רקיעב םייגולויב/םיינאגרוא םילודיגב תוחמתהל תיעוצקמ

לצנל םג ןתינ הזה טביהה תא !הדוסיב תינאגרוא השעמל איה תיאודבה תיתרוסמה
.תיאלקח תורייתל ףסונ הכישמ אשונכ

ירוטוטטס בצמ
םירותיאש ,חינהל קר רשפא ,בושייל והשלכ רותיא רחבנ אל יחכונה בלשבש ןוויכ
דועיי ילעב ויהי ,םימייק םיבושיי לש יוניב ימוחת םע םיפפוח ויהי אל רשא
.דועיי יוניש ובייחיו יאלקח

ןונכתה תונורקע
.חטשה ינפ לש רשפאה לככ הטעמ הרפה .1
.יולימו הריפח םומינימ םע תוריש יכרדו םישיבכ .2
.תיכוכז טעמל ,םיימוקמ םינווגבו םירמוחב ינוציח רומיגב םינבמ תיינב .3
גורידב תפסונ המוקו ףתרמל תורשפא םע ,דבלב תחא המוק ינב םינבמ תיינב .4
.דבלב חוטש גג ;ןורדמב
-תת םימ-ירגאמל ונפוי םימוטאה חותיפה יחטשממו םינבמה תוגגמ רגנה ימ .5
.םייעקרק
.םינתסובו םימרכ ,תוניג תייקשהל ונפוי תוחלקמהו םיחבטמהמ םיחלוקה .6
ילודיג תייקשהל םשמו ,רוהיט ינקתמל הנפוי יחה קשממו שומישה-יתבמ בויבה .7
.יונו הדש
.תיתיב הכירצל םימ םומיחל תוירלוס תוכרעמל ולצוני םיתבה תוגג .8
היגרנאה תכירצ תא םומינימל ןיטקהל ידכ ,יברימ דודיב םע ונביי םיתבה .9
.םומיח/רוריקל
.םישיבכה תועסממ הדרפה םע וחתופי לגר יכלוה יליבש .10
תיברימ תוגזמתהב ,תויפונו תוינתסוב תועיטנ םע םינמיל ורדסוי תוידאווב .11
.םייקה םע
.םיצוק אלל םירבצ תוכושמב קרו ךא השעיי תוקלחו םישרגמ ןיב םוחית .12
רמוחמ תועלסמ - תוריק םוקמב - ןתינש םוקמ לכבו םיכמות תוריק םומינימ .13
.ירוקמה חטשל םימאות הרוצתו םיעופישבו ימוקמ
.'מ 15-מ תוחפ אל - םיתבה ןיב קחרמ .14
,קיטסלפ ,תיכוכז ,ריינ) םידרפנ םילכימל תיב לכב ןייומת תיתיב הפשא .15
.קשמ לכב טסופמוק ינקתמל הנופת תינגרואה תלוספה ,רוזחימל הנופתו ,(ינגרוא
.םירוגמ תדיחי לכל תוינוכמ שולשל תימינפ היינח רדסות םירוגמ תקלח לכב .16

טקייורפה םודיק יבלש
.עקרק תוקידב ללוכ ,םייפולח םירותיא לש יתאוושה רקס תכירע .1
.רבדב םיעגונה םיפוגה לש הייחנהבו םואיתב המרגורפ תכירע .2
.תופולח רפסמ לש המקהו ןונכת ינדמוא תכירע .3
םיפוג ןיבל התומעה ןיב ןומימ לטנ תקולח ,םינדמואהו המרגורפה טופיש .4
.םירחא
.התומעה ירבח ידי-לע ימצע ןוה סויג .5
.בושייה תמקה לע הלשממ תטלחה .6
.ןונכתו יופימ ,בוצקית .7
.יופימו תודידמ עוציב ,תצבשמה תרדגה .8
.דועיי יוניש תינכת תנכה .9
.תטרופמ ראתימ תינכת תנכה .10
.רוביצ ינבמ ,עקרק תרשכה ,תויתשת לש עוציב ינדמואו טרופמ יזיפ ןונכת .11
.התומעה ירבתמ ימצע ןוה לש ףסונ סויג .12
,רוביצ ינבמו עקרק תרשכה ,תויתשת עוציבל ןומימ תורוקמ תדמעהו בוצקית .13
.חוקיפו
.המילשמ הרשכה ילולסמ תצרהו ,ךילהתב ורשנש הלא םוקמב םידמעומ תטילק .14
.רוביצ ינבמו עקרק תרשכה ,תויתשת עוציב .15
.םסולכיאו ילאודיבידניא ןפואב םיבשייתמה ידי-לע םינקתמו םינבמ עוציב .16

להקה תולאש לע ןאחרפ תבוגת
תוריש ושע הצובקה ישנא בור .תויאודב תוחפשמ 50-כ לש הצובק גציימ ינא :ןאחרפ
ןכלו ,םהיתובוח לכ תא ואלימו ,ל"הצב עבק םיתרשמ םהמ לודג קלח .ל"הצב הבוח
.ןתוא םילבקמ םניא םהש תויוכז םהל תועיגמ

םיחטש לע חוקיפל הדיחיב עדוי ינאש המכ :לאשש ןודאה ,ךתוא לואשל הצור ינא
ןומימב ויה ,ללכב ץראבו בגנב ומקש םיבשומה לכ םאה .תיקוח אל היינבו םיחותפ
לכו ןוכישה דרשמ ,תואלקחה דרשמ) הלשממה לש הכימת התיהש וא ,םיבשותה לש ימצע
?(םירחאה םידרשמה

תמקהל המזאזעה ינב תצובקל תונעיהל תונוכנ שי הנושארלש ,עדוי ינא :ןאחרפ
רפכ תמקה לש הזה אשונה לע םיאודבה תלהנמ שאר םע יתבשי ינא םג .ירפכ בושיי
לבא ,שדוח ךותב ירפכ בושיי ונל תתל ןכומ אוה .גציימ ינאש הצובקה רובע הזכ
:דחא יאנתב
םע ,תרדוסמ הרוצב לבא םנוד 4,000 לע רתוונ ,רפכל םיצוחנה םנוד 1,000 לכ לע
העצההש םושמ ,םימיכסמ ונאש רורב .הזה אשונל שורדש המ לכ םע ,םימ תסכמ
.םייקה תועקרקה רדסהב תנגועמ

אשונב רזפתהל אלו ,םיירקיע םירושימ ינשל ןוידה תא בתנל הצור ינא :דוד-ןב
.הזה
תולאשה םע דחא לכ ,יאודב ירפכ בושייל אל וא ןכ םאה - תינורקע הלאש
3 ויהי ובש בושיי לעפתל ךירצ ,ךתעדל ,ךיא - היינשה הלאשהו ;ולש םיקומינהו
תא חותפל לגוסמ היהת התא ךיא .תורייתמ היהי םהבש יזכרמה רשאכ ,הסנכה תורוקמ
תוריית םאה ?היהת וז תוריית תרוצ וזיא ?םירקבמל םיתבה תא חותפלו הייסולכואה
,ללכבו ?תויטנתוא לש המר יהשוזיא לע רומשל לכות תמאבש וא ,תירחסמ-תקרבופמ
ןיכת אלו הממחל ךלת השאה ,לשמל .החפשמב הדובעה תקולחב תושגנתה היהת םאה
הז .םירקבמ תצובק זא קוידב אובת רשאכ ,(יאודבה םחלה) 'ריטפ'ה תא קוידב
היהתש ,הייסולכואה םשב רבדמ התא םאה ,ללכבו .דואמ ההובג המרב לוהינ בייחמ
?וללה םיפנעה תשולש תא החלצהב לעפתל הרישכ תמאב

רבדמ ינאש הסנרפה תורוקמ םע בולישב ,הילע םירבדמ ונחנאש תורייתה :ןאחרפ
םגו יתוריית טקייורפ םג ,הממח םג הל ויהי תחא החפשמש ,רמוא אל הז ;םהילע
.רדע

.הילע םירמוש םיאודבהש ,תבחרומה תיתחפשמה תרגסמב הדובע תקולח לע רבדמ ינא
,יאלקח לודיגב קוסעל הלוכי תרחא ,תורייתב קוסעל הלוכי תחא תיניערג החפשמ
םהל שי רבכ ןאצ לודיגב םיקסועש הלא .ןאצ לודיגב קוסעל הלוכי תרחא החפשמו
;הזה םוחתב הכרדהלו הרזעל וקקדזי - תואלקח ילודיגב םיקוסעש הלא .ןויסנ
לכב לבא ;םיידוהי םיבושייב תיביסנטניא תואלקחב םיקסועש הלאכ םויה שיש תורמל
קרו ךא דקמתהל וכרטצי תורייתב וקסעש הלא .עויסה תאו הרזעה תא וכרטצי תאז
,תוריית לע םירבדמשכ .םירקבמ ךושמיו םלשומו בוט היהי רצומהש ידכ ,תורייתב
אלו להואב תויהל בייח יאודב חוריא .הנושארבו שארב ,יאודב חוריא לע םירבדמ
.יטנתוא-יתרוסמ אל םגו יאודב אל הז תרחא ,תיבב

התומעה ירבח עגרכש ,תויורשפא יתש שי - םיתב וב ויהיש בושיי לע םירבדמ
,ואובי םירייתש ,הנילל םירדחו חוריא להוא היהי תיב לכ ירוחאמ .םילקוש
זכרמ היהי בושייה דיל - היינש תורשפא .החפשמה םע דחי ולכאיו וחראתי
ואצי ןאכמו - םיידומיל םירויס ,םיריית :ועיגיש תוצובקה תא טולקיש ,יתוריית
וא ,ןאצ תייער הז םא - הנוש הלועפב קוסעל הלוכי החפשמ לכ .תונוש תולעפהל
.הציבח וא ,המקר ,הגירא ,היווט וא ,תותיפ תייפא וא ,ראבה ןמ םימ תביאש

טפשמה :ומכ ,םידבכ םיאשונל םילגוסמה ,ןויסנו עדי ילעב שי ונלש הצובקה ךותב
םיאשונב קוסעל ןתינ החפשמ לכ תרגסמב וליפא .תיאודב-תירבדמ האופר ,יאודבה
.שוקיבה יפ-לע ,םינווגמ

לכונ ונא .םאתהב הצובקה תא קלחיו םירקבמה תא תסווי רפכב םקויש תורייתה זכרמ
הלאה םירבדה תא רמוא ינאו ,םיחרואה לש תכשוממה םתייהשל םג םיכורע תויהל
.דבל לכה השוע ינא הז בלשב .םיביבר תמוצב הזכ זכרמ םויכ ליעפמ ינא .ןויסנמ
הדובעה תא השעתש השא םש יל ןיא ,החפשמ םש יל ןיא יכ ,םלשומ אל הזש ןוכנ
אשונל יכ ,הבוט הרוצב תאז השוע ךא ,חוריאה לע טלתשמ ישוקב ינא .הל תדחוימה
עצבמ ינא ,יפיצפס אשונל השירד שי םא .םיחרוא תסנכהב רקיעבו ,םירבג ךירצ הז
החפשמ .הילע יתרבידש בושייה תרוצל המגוד איהש ,ילש החפשמה תרזעב ותוא
םיקסוע קלח ,תורייתב תוקסוע םייתש :תויניערג תוחפשמ 10-כ הנומה ,תבחרומ
,(םיחותפ םיחטשב םייאלקח םילכ םע תואלקח םגו תיביסנטניא תואלקח םג) תואלקחב
.ןאצ לודיג םגו

דסומ ףאל אל םגו ימואלה חוטיבל אל קקזנ אל יתחפשממ שיאש ,ריהבהל ינוצרב
תוחלצומ תוחפ תונוע ול שיש ימו ,ולש םוחתב שלחש ימ .םידבוע טושפ ונחנא .רחא

ונאש רפכה לע וזה המגודה תא םשייל הנווכה וזו .עויס ול השיגמ החפשמה לכ -
.םיקהל םישקבמ

תצקמב ריבסהלו ,יל םיארנ דואמש ,ןאחרפ לש םירבדה תא קזחל הצור :לסרק ןועדג
.ינונכת רגתא ,לודג דואמ רגתא איה ,הילע רבדמ ןאחרפש תינכתה .תולאשה תא
לש תלבוקמה תרוסמל ץוחמו םיאודבה לש תלבוקמה תרוסמל ץוחמ הז יכ ?המל רגתא
,תונשל ,קודבל ,דעצ-דעצ היישעל סנכיהל םיכירצ םה ןכל .ץראב ירבעה בושייה
-חרזמ רגתא הז .תונכשה תוצראל לארשימ ,החלצהל החלצהמ המידק תכללו םיאתהל
.ינוכית

לש הזמ ,ללכ ךרדב ,לפונ תונכשה תוצראב תיאודבה הייסולכואה לש בצמה יכ
ןוכיתה-חרזמב םיריעצה םיאודבה תיברמ - ונייה .לארשיב תיאודבה הייסולכואה
דותב וליאו .םיאודב לש םיחפ תונוכש תוצצ םירעה דצבו ,םירעב דובעל םירבוע
רתי-תייער ,ףטחמ לש הייער שי ,םינפתמ םהש ינפלו .םינפתמ םיחטשה רבדמה
.ינונכת רגתא והז .חיחצ רתויו רתוי השענ רוזאהש ךכ ,חמוצב רתי-שומישו
תולאש הלא - וחראתי ךיאו השאה דומעת ןכיה :ומכ ,ןאחרפל תוירלוקיטרפ תולאשו
םויה תדמוע ןאחרפ ירוחאמ .אשונה לופיי וא דומעי ןהילע אלש ,ידמ תוטרופמ
דחוימ רבד הזו ,וזה הרטמל תירטנולוו תודגאתה הדגאתהש ,תוחפשמ לש הצובק
;תונוש תוחפשמל םיכייתשמ םלוכ לבא המזאזעה הטמל םיכייתשמ םלוכ םנמא - בושחו
רבד איה ,דחא בושיי םיקהל ידכ תונוש תוחפשממ םישנא לש ,וז תירב םצעב לבא
.שדח

תא םישוע ךיא - שדח אוה ,דיתעל םינפ םע ירגתא אשונ אוהש ,תורייתב קוסיעה
הצובק וא ,להואב םיניכמש הפקב וא התב קר םאה ?םירייתה תא םיניינעמ המב ,הז
הוולעה רשאכ ,ירבדמ חטשב רועייב ,ירבדמה חמוצה תחבשהב תקסועש םיאודב לש
לש םזגה וליאו ,םילמגל םגו םינטקה םייחה-ילעבל הייערל םג איה (םיצעה ילע)
...האלה ןכו ,חמוצה תרשעהל רגנ ימ לש זוכירב וקסעי םהו ,תורודמל בוט םיצעה
!רגתא והז ןכא

ילשמ" ןיינע תא ריכזמ .תעצומה תינכתה ןיבו ץוביקה ןיב תוושהל הגשמ והז
רשאכו ,קובקב ךותמ תלכוא הדיסחה רשאכ ;לעושהו הדיסחה לע רופיסה - "ןייטנופל
לוכי אל ןבומכ אוהו ,קובקב ךותמ לוכאל ול תנתונ איה ,הלצא חראתמ לעושה
איה ,החוטש תחלצ ךותמ לוכאל הל ןתונו הדיסחה תא חראמ אוה רשאכו לכואל עיגהל
.הלש ךוראה רוקמה םע ולש הסיידה תא לוכאל הלוכי הניא

אל ,ולש הקיטמלבורפה םע בשומהו ,ולש הקיטמלבורפה לכ םע ,ץוביקש ,אוה ןיינעה
תורוצ .דיתעל םינפה םע םירבדמ ונחנאו ;תיאודבה תיתרוסמה הרבחל םימיאתמ
הרבחה תוחתפתהל ,אצומ תדוקנכ ,תומיאתמ ןניא ,לארשיב םידוהיל תומייקה בושייה
-תמושת ,םיפסכ וב עיקשהל ךירצש ,רגתאכ תינכתל סחייתהל ,ןכ םא ,ךירצ .תיברעה
,בגנב תיאודבה הייסולכואה לכל יתומכ ןורתפ אל ילוא הז .עקרק תוצבשמו בל
.תורייעה לש ןורתפה תא ורקיב תיאודבה היסולכואהמ 50%-ש תוארל רשפא אליממו
ןורתפל לדומכו .יתוכיא ןורתפ היהיו ,םיאודבל תודחא תויצפוא הנייהתש לבא
,תונכש תוצראל לארשי לש אוצייל םילדומה דחאכ ,אוציי-לדומ היהיש ,בוט יתוכיא
.רתוי קוחר םגו

תא םקמל תורשפא תנתונ וזה הבחרהה יכ ,ךלש םירבדה לע חמש ינא :דוד-ןב
תויעבה תא קר תוארל אלו ,ינוכית-חרזמה טסקטנוקב לארשיבו בגנב םיאודבה
.ונלש תוידוחייה

ףטשב ,ןאחרפש יל לבח .ביגהל הצור ינא ,לואשל הצור ינאשמ רתוי :הליש ינב
םג ,םייפנכה תא ול ץצקל הצור אל טלחהב ינא ,חפטמ אוהש ןויער לע תובהלתהה
םגופ הז יכ ,הז תא השוע אוהש לבח .םינוכנ םניאש היצמרופניא יעטק בבריש
.םירחא םירבד לש תונימאב

.הייעב וזיא הפ שי - םייאלקחה םיבושייה ןיינע לע ביגהל הצור ינא ,לכ םדוק
ןתינש הנומא םישנאב םיעטונ ,לסרק ןועדג 'פורפ ,ידידיל דובכה לכ םע ,ירעצל
םיבשומהו םיצוביקה - לגרה תא תטשופ לארשיב תואלקחה .הזה ןויערה תא ליעפהל
דדועל םויה םיסנמ ונחנא .תואלקחמ םויה םייקתהל ןתינ אלו ,תואלקחה תא ובזע
םישנא .תונקתפרה יהוז - םכל רמוא ינאו ,תויאלקח תואקתפרהל סנכיהל םיאודב
וזיא םואתפ הרוקו ,(ץרפמה תמחלמ תייעב תא תינמ התאש ומכ קוידב) תוממח ומיקה
רחמ ול הרקי המ עדת ךל - ופסכמ ח"ש ףלא 200 עיקשה םדא .יאלקחה אשונב הכפהמ
תועבצא םהל םיקיזחמ ונחנאו - החלצהב בגנב תוחרופ םויהש ,תוממחה לכו ,רקובב
ןכומ ינאו ,םיידוהי םיבושייב תוממח ,האור התאש ומכ .בל ןורבשב רמגיי אלש
,תוממח אשונב םיכרובמה םיבושייה דחא היהש ,עובלגב הלדנס בושייל םתוא חולשל
לש העפות ךל הארא ינאו ,ויתוממחב עודיה ,האוסנלקל ךתוא תחקל םג ןכומ ינאו
.טושפ אל אוה ןיינעה ןכל .תודקפתמ אל רבכש ,תועורק ,תוחונז תוממח

תצובק לש ןוצרה אוהו - ןיינעה לכ ירוחאמ דמוע יתעדלש ,ידוסיה רבדה ראשנ
,הזב תוצרל לוכי יאודבה .לוספ הזב ןיא .המצעל בושיי םיקהל ,הנגראתהש םישנא
התא ,יאלקח רפכ םיקהל ןווכתמ התאשכ לבא .ומצעל הזב הצור ידוהיהש ומכ קוידב
שיש ןוויכ ,הזה ןיינעב תצק רהזיהל עיצמ ינא .קודב אל ןויערל ךמצע תא םתור
ןאצה תייער ףנע .ןאצ תייער לע םירבדמ םתאש םג המ ,םימותס םירבד הברה הזב
וא - רמולכ .תיביסנטניאה ןאצה תייער תא תאשל לגוסמ אל הזה בגנה .םלענו ךלוה
זאו ,הערמ ךירצ אל התא זאו ,תונורתפ שי הזלו - תיביסנטניא הרוצב ןאצ לדגתש
.תואלכמב םתוא לדגת התא יכ ,םלועה ןמ ורבעי תיאודבה היגלטסונהו תומולחה לכ
לבא .השקבב - ןאצה תא בהואש ימו ;ומצע תא אשונ ףנעהש םושמ ,תונורתפ הזל שי
היהי םלודיג רקיע לבא ,הערמל תצק ואצי ילואש ,תואלכמב םישבכ לע קר רבודמ זא
:יתייעב יד אוה הז אשונש ,ןיבהל דירצ !תואלכמב

.םיחילצמ םה ,תוריית םימייקמ םיאודבהש םוקמ לכב - תורייתה אשונל רשאב
.חילצמ אוהו - יאודב קוש שי הבייטב .חילצמ אוהו - יאודב קוש וחתפ הייפסועב
וא ,חילצמ יאודב קוש םוקי אל עבש-ראב - ןומר הפצמ ריצ לע ,הפש הביס םוש ןיא
םהש איה הרצהו ,םישנאל ותוא ונעצה .םיכסמ טלחהב ינאו .חילצמ יאודב חוריא
- תדבע ריצ לע "םיעורה תונכשמ"ל רזוח ינאו .תושעל םינכומ אל הז תא וליפא
.םש םישחוב םיאקיטילופהש םושמ - איה םתוא םימיקמ אלש הביסה .ןומר הפצמ
םע ;הנידמ יפסכב ,בושיי םיקהל םהל ועצה .ןמזמ םירדוסמ תויהל ולכי םישנאה
הדעווה שיא ךל רמאש המל דוגינב ;הנידמ יפסכמ םיעצמא םע ,הנידמ יפסכמ תויתשת
הז ,רפכ םש םוקיש עגרבש םושמ ,זז אל רבדהו ,םש לכה .םיחותפ םיחטש לע חוקיפל
- הלאה תונכסמה תוחפשמה ןכלו .והשימל בוט אל הז זא ;תורתוכב היהי אל רבכ
םיקהל ,הביבסב תואצמנש תוחפשמ 20 דועלו ןהל רוזעל םוקמב ,בגה לע ןהל םיבכור
,התוא ראתמ התאש ומכ תואלקחמ תונהיל :ןומר-הפצמ - תדבע ריצ לע בושייה תא
םהל םינתונ אל - םתוא ראתמ התאש ומכ ,יאודב חוריאמו יאודב קושמ תונהילו
ונחנאו ,םישדח תונויער שארל םהל סינכהל הסנמ רחא והשימ םיימוי לכ .תושעל
.הזה אשונה םע םימדקתמ אל טושפ

םוקמ איה בבוח תמרש ,םתנעט תא ונלביק - גציימ ןאחרפש המזאזעה ינב אשונל
,יתואירב ןוכיס תולעב תוישעת) ומיקהש המ םש ומיקהש םושמ ,וב רוגל םויה לוספ
וא תואירבל ןכוסמ הז םא הנשמ אל ,הלאה תוחירבו .(ךרועה - ריווא םוהיז בקע
תצובק) םה םא .םתנעט תא ונלביק .הדוקנ .םש רוגל רשפא-יאו חירסמ הז - אל
תונעט וליפא .םישלופ תקזחב םה ,םהל אל חטשל ושלפו וכלה (ךרועה - דודרג-ובא
רפסמה תא דיגהל המל !ןאחרפ ,תוחפשמ 500 םש ןיא .חטשה יבגל םהל ןיא תויטפשמ
םירבדה חורב העצה םהל ונעצה .ושלפ םה (ךרועה - תוחפשמ 100-כ םש שי) ?הזה
-הפצמ - עבש-ראב ריצ לע הז .בגנה תמוצב םוקימל םתוא ענכשת ךל ,אברדא .ךלש
! רגתא ךל אה ,אברדא .הנידמ יפסכמ בושיי םש םיקהל םהל ועיצה - ןומר

םינש המכ דועב ,עירתמ ינא - ןאכ דבכנה להקהמ קלח וישכע יתעמשש רחאל :ןאחרפ
םישטונ םלוכ ,לפונ לכה .תיבב תוקרי םכל ויהי אל םגו לוכאל רשב םכל היהי אל
לכאנש וא ,טקידו לזרב לכאנש וא .היישעתל םירבוע םלוכ המוקמבו ,תואלקחה תא
,בגנ-תמר תירוזאה הצעומה םוחתב אצמנ ילש תורייתה זכרמ .םיקוושב אצמנש המ
קושל תאצוימש היינבגע - יאלקח חותיפ לע דיעהל לוכיש ,לאוי - םדא ןאכ שיו
רוזאב תיאלקחה הפונתה תא האור ינא .םיחילמ םימ לע םילדגמש היינבגע ;הפוריאב
אל הז ,ברה ירעצל .םיגד תוכירבו תוממח ולבקיו םידוהי ואוביש קר ;ענרב-שדק
ךא ,ןכ - םידוהיל תואלקח .הזמ חכשת" - הלשממהמ גיצנ יל רמא .םיאודבל עצומ
."םיאודבל אל

לע רפסמ ינא .ותדובעמ רטופ םדא ותוא ,םיוסמ םרוגל הלא םירבד יתיליגש רחאל
.ורקש םירבד

ףונמ ףוס-ףוס העיצמ איהש םושמ ,הכורב איה ןאחרפ לש הלועפהש ,בשוח ינא :יביא
ינימ לכש ןיבמ ,אשונב אצמתמש ימ לכו .והשמ תושעל הצורש ,יאודבל ימצע
תחקל ףוס-ףוס הנכומ תיאודבה הרבחה םאו .םלועה לכב ולשכנ םייופכ תונורתפ

תורוצב םידראילימ העיקשהש ,לארשי תנידמש הביס םוש ןיא ,הדיתעל תוירחא
םג םורגת - ןוימטל דרי הזו - תרחא וא וזכ תואלקחב ,תורחאו הלאכ תובשייתה
םיאודבל ביתכהל םיכירצ ונחנא המל ?הזב ער המ .(ללכב םא) לשכיהל הזה יוכיסל
םיביצקתבו םינקתבש ,עדוי ינא ."ונלשכנ ונחנא" דיגנ ךכ-רחאו ,תושעל המ
שיאכ ,ינאו .ןבל יבג לע רוחש ,תודבוע ןה הלא .תוחפוקמ תויאודבה תורייעה
תא דיגהל ךירצ זא .תחאל תחא ,רקובב רחמ תודבועה תא ךל תתל לוכי ,רוביצ
.םירבדה

ררוגתמש ,ידוהי .אשונב הרשפ יהשוזיאל עיגהל טלחהב ךירצ - עקרקה אשונל רשא
הנידמהמ טוחסל הסנמ ,'מ 10 X 10 לש שרגמ לע ,ותוא חתפל הצור הנידמהש רוזאב
.הרשפל עיגהל ךירצ .יאודבה רזגמב הרוק אל הז .רתויש המכ

רתויש המכ םיאודבה םיחרזאל ריבענש ןמזה עיגה לבא ,תוימינפ תויעב טלחהב שי
.ונלש אלו םהלש אוה ,ןולשכ היהי םאו ,םהלש היהת היעבהש ידכ ,םלרוגל תוירחא

יכ ,העקשהה ןויסנ תא הווש הז - ןוימטל םינוילימ רפסמ ודרי ,עורג יכה הרקמב
םהיתויעב תא רותפל יוכיסה תא םהל ונתנש עדנ ונאו ,לארשי יחרזא וראשיי םה
.םהלש תרוסמה חורבו ,םמצעב

בשוח ינאו ,הזה ןויערה תא יתעמש ינא .ןאחרפ רבחה תא ךרבל הצור ינא :קחסי
,יתעדל ,ןמזה עיגהו ,עבקה יבושיי אשונ תא תוסנל ולחהש זאמ ךרעב הנש 20 רבכש
תא דבאנ ,יאודב רותב ,יתעדל ,הזה בצקב ךישמנ םא יכ .רחא ןווג םג תוסנל
.ונבש דחוימה

הנהייש בושח ;םימרוז םימו למשח ול היהיש בושח ,תיבב רוגי יאודבהש בושח הז
לארשי תנידמ יחרזאו ,לארשי תנידמב אצמיהל תוכז יהוז .םיירשפאה םיתורישה לכמ
הקידב הוושש ןוויער אוה הזה ןויערהש ,חינמ ינא .הב שיש בוטה לכמ םינהנ
.העקשהו

ללכה ןמ תאצוי תונמדזה תאזש בשוח ינא .וכרדב םילושכמ ביצהל אל דואמ הווש
יכ ,תיאודבה תוברתהו הרבחה תא םהב רמשל רשפאש ,םירבד דוע תוארהלו תוסנל
תרוסמו םיגהנמ ,םילדומ אביינ ונחנא ,הכ דע ונגהנש יפכ ךישמנ םא ,תרחא
םא .לארשיב םיאודבה לש תיטנתואה תוברתה אל וז .לבח הזו ,ןדרימ וא הידועסמ
התוא אל רבכ וז .ונתשה םירבד הברהש האור התא ,םיאודבה םיבושייב רבוע התא
.הרבח

ינא .תיביטקלוקה תוירחאה ןהירבח ןיב םירשקה םה וזה הרבחה תא ובצייש םירבדה
תרוסמבש בויחה תא רמשל לכוי ,ירפכה בושייה ,ןאחרפ לש ןויערהש ,בשוח
םייוצמ הדוכילבש ,הלומחהו החפשמה תודחא לע הרימשה ומכ ,ותוא קזחלו ,תיאודבה
.היצזינרדומה לש הלילשה דגנ םותסשכו ןוחטבכ םישמשמה ,םיבוטה םיכרעה לכ

וב ךומתל אלא ,ירפכה בושייה ןויער תא תוחדל אל שקבמ דואמו ךרבמ דואמ ינא
! ותוא קזחלו