לסרק ןועדג ר'ד םע החיש תרחא תרייס השורד

? "הקוריה תרייסה" תוליעפ יבגל ךתדמע יהמ : תוביבס

עורזכ לעפת וז הדיחי יכ התיה תירוקמה הבשחמה .תאז קמנאו ,תילילש : ןועדג
דוע ,"לארשי יעקרקמ להנמ" דילש "תיאלקח עקרק רומישל הדעוה" לש תיעוציב
לא היינבה תוטשפתהב םחליהל היה הלש ירוקמה טדנמה ןזוא ןרהא רשה לש ונמזב
דועיי יוניש לש ,תיצרא ,תבחרנ העפותב םחליהל ;ץראב יאלקחה דוביעה תוקלח
לע ,טשפתהל וא ,"הצוחה לוחזל" הטונ יח בושי לכ .קוחה תועצמאב אלש תועקרק
רוקיי אצמנ "תולודג םירע"ב רבודמ רשאכ .וביבסמש םייאלקחה תועקרקה ןובשח
לוכי עקרק לעבש ןוידפו ;םיזוחא תואמ לש רועישב ןהילושבש תוקלחה לש דימתמ
ךישמי םאב עקרק התואמ לבקיש הז לע רועיש ןיאל הלוע ,יוניבל הרסמ םא ,לבקל
.בר אוה יותיפהש ךכ ;םייאלקח םילודיג הב לדגל
תופוקתב הלדג םיסדרפ שבייל הייטנה .קבאהל תרייסה לע לטוה וז תבחרנ העפותב
סדרפ לעב .לדלדתמ תיאלקח הדובעל יתרבחה עינמהשכ רקיעבו ; הנטק םתויחווירש
תועיטנב ונוה לכ תא ,הנש 50-כ ינפל ,הצרא ואוב םע עיקשה ,לשמל ,ןורשב
סדרפה לש וכרעו תיאלקח הדובעמ םיקחרתמ וינב ,ןקדזמ אוה םויכ .ראב תריפחבו
עקרקל דימת הבערה ,תימוקמה תושרה ןיבל וניב תירבהש ךכ -- עיקרמ היינבל חטשכ
.תיעבט תירב איה,היינבה ינלבק ןיבל םניבו היינבל
,"תרייסל" רשאב .םיניש תרסח תושר איה "תיאלקח עקרק רומישל הדעוה" םתמועל
תרחא וא וז הלועפל תרושקתה יעצמא תוסחייתהבש קוידה תדיממ עגרכ םלעתמ ינא
.םיאודבה אשונל הרטשמ ןיעמל הכפה איה ; (תדרפנ הייעב וז) חטשב היתולועפמ
קוח תכרעמבש רתויב השלחה הילוחב הרחבו השקהו בכרומה רגתאהו טדנמה תא החנז
ףוגה לעופ ,תמייוסמ הייעבל "ןורתפ"כ ירוביצ ףוג םידסממ רשאכש אוה יטרקורויב
,םודיק לולסמ ,הסנרפ רוקמ הווהמ אוה .םייקתהלו ךישמהל ףאושה םזינגרואכ
תאז חסינש יפכ ,ומויק םצע .ותוא םישייאמה הלאל םיעצמא סויגו העפשה ,םוסרפ
תוינידמ תפיכאל תינויח הניהו התיה "תרייסה" .הרטמל יעצמאמ ךפוה ,ןוסניקרפ
רמשל ,(...רביירג תיב תשרפ האר) םינוש םיקפרמ ילעב רוחאל גיסהל ,ןיעקרקמה
םוקמב ךא !טלפסאו ןוטב םוסכי ןפ ,םידוביעל םיירופה םיקמעהו ףוחה תלפש תא
-- "יטרקורויב טשוקיר"כ "תרייסה" תוליעפ החתפתה ,תאזה תימואלה הלחמב קוסעל
-רהבש המזאזעה תוחפשמ לא ,לשמל :העטומ דעיב עגופ זתנהו ואיטחה ,הרטמל ורי
תפיטח ךילהת -- ןאכ םיאודבה יטבש ןיבש, ןגמה תרסחו השלחה הצובקה ,בגנה
רקיעב תלפטמ "תרייסה"ש אלא ,יאודבה רזגמב םג שחרתמ היינבל תוירופ תועקרק
אלל יהוז .רתיה תייער אשונב םג הנורחאלו םיפירצו םילהוא ,הכר היינב קוליסב
תולועפ תא ןוחבל שי .המקוה הנורתפ םשלש תירקעה הייעבב לופיטמ הייטס קפס
רומישל הדעוה" םוקמב .תואלקחה דרשמ תרגסמב ,היליעפמב בשחתהב םג "תרייסה"
עבט רחוש ינא םג ."עבטה תורומש תושר" םויכ התוא הליעפמ ,"תיאלקח עקרק
"תרייס" לש הלעפה לבא ; ודחכוי ןפ ,םירידנ םיחמצו םייח-ילעב הדרחב הוולמו
הקסטורגכ דסמימה תולועפ תא הגיצמ "םינגומ םיחרפ" לש רתי תייער תעינמל
תנתינ הניא ,ישונאה םרוגב העיגפב בשחתהב חטשב היתולועפ תרמוח .תחכוגמ
.קודיצל

."הרוחשה זעה קוח" תפיכא תרכזומ התוליעפ יאשונמ דחאכ : ס

,םירנירטו ,םיטסיגולוקא .תעטומ תיתכלממ הייאר תררוש ,ןאכ םג ,בוש : ג
ךירצ .עגפמ אלו הכרב הנומט הרוחשה זעה לודיגב יכ םיעבוק םיאנטובו םיגולואוז
ךעוד הנקמה לודיג ףנע יכ איה הנושאר דוסי תדבוע .תללוכה הנומתה תא תוארל
םידקונה ןוגראל התיהש הרקויהו ירבעה העורה לש הקיטנמור התוא .ירבעה קשמב
םידע ונייה תונורחאה םינשה תורשעב .טעמכ ומלענ ,50-ה תונש תישארב דוע
םיאלקחה לש םתונוכנ - יאמ רקיעב אלא תויחוויר רסוח ללגב אל םיריד לוסיחל
םירדעה תבחרהל הייטנה הלדג ,הז ךילהתל ליבקמב,ךדיאמ .הז ףנעב דובעל םיירבעה
סחייתהל הצור ינא ןאכו .הדמתהב הלוע וירצומלו ןאצל שוקיבה .םיאודבה לצא
לכ היה יתרוסמ חרואב ;םירדס-יא לש האצות איה וז העפות .רתיה תייער אשונל
לכמ הלבגש ,ולש {1}"הרידה" ימוחתב (היצרופרוקכ) וירדע תא העור יאודב טבש
תא טבשה תסוומ רוריבב תרדגומ "הרידה" רשאכ .םינכש םיטבש לש "תוריד"ב הירבע
םינשל הערמה תא םייקל ידכ ,חטש תדיחי לכ לע הייערה רועיש תאו וירדע לדוג
תוכזב ןוחטב ןיאו ,תקולחמב יונש הערמ יחטש לע תולעבה אשונ רשאכ ךא .הנאבתש
; ףטחמ תייער ;תרקובמ יתלב רתי-תייער חתפתהל ,רקפהה יחטש לע ,הלולע ,הייערה
! לפטל ןתינו ךירצ ךכב .םומיטפואל רבעמ גורחל לולע םירדעה לש םלדוג םגו
ןאצה תנזהב הערמל תופולח שוקיב ,הערמה תרשעה ,הערמ תויוכז תעיבק ידי-לע
זעה .םייאלקח םיחטשב הייערה אשונל הנוש השיג תשגל ןתינ ףסונב .'וכו םירידב
םאב ,םיעטמ לש ףאו ףיסאו ריצק רחאל םיחטש לש ליעי יאקנ שמשל םילוכי שבכהו
ךירצ .םילעה תליכאו תופקדזה עונמל ידכ תומיאתמ המיתר וא התיפכ תוטיש וחתופי
קוח םעטמ תולבגהה .יאלקחל העורה ןיב הזויבמיס חתפלו ךכבש הכרבה תא תוארל
תוליבגמ ,הייערל וא דוביעל ,רחאל וחטש תא רוסמל עקרק לעב לע תורסואה "רינ"
הבישח י"ע וילע רבגתהל ךירצש לושכמ והז .ןאצב ירשפאה יבויחה שומישה תא
.הנובנ הקיקחו
הנובנ הנידמ .גרוח-ןב אלו וז הלד הנידמל ינויח יאלקח ףנע אוה הנקמ לודיג
תיתכלממ הייטנ ;ל"וחמ ןאצ בלח ירצומ וא רשבל ןאצ אבייל םוקמב ותוא חתפת
.רתוי הלקו הטושפ זא יוסימה תפיכאש הדבועה ןמ תעפשומה
רקיעב ססבתמ אוהו רחאמ ,100% ל ברקתמ יאודבה ןאצה ףנע לש ימוקמה ףסומה ךרעה
!לפטל ךירצ ךכב- רחא שומיש לכ הל ןיאש ,םשגה רחאל ,רב תייבשע ךוכיל לע
םישיבכו הפועת ילולסמ םירקוע םהב תומוקמ יתיארו 78 ץיקב הפוריאב יתרקיב
,הפיקת ראתמ-תינכת וז הנידמל השורד .יאלקח דוביעל עקרקה תרזחה םשל םישוטנ
לש תיעמשמ-דח העינמ ךות ,רהה ףדמ לש עלסמה יחטש תא יוניבל םידעיימ הבש
.תויאלקח תומדא לע היינב
םיניסחה ,םילודג דוביע ישוגל תועקרקה תא זכרל בוט ! םנוד לכ לע שממ ןגהל שי
ךוסחל ידכ ,הבוגל היינב דדועמה קוח קקוחל שי .םינסמחו םינסגנ ינפב רתוי
ןתינ וז הביטקפסרפב .ףקותבו תוליעיב ,תופיחדב לפטל שי הלא לכב -- חטשב
הכוז ןכא איה ןאכ .המזאזעה תוחפשמב "תרייסה" תמחלמבש דרוסבאה תא תוארל
.הלוז הליהתלו "תוחלצה"ל
;תימואל ראתמ תינכת םע המאתהב :תרחא הדיחי םיקהלו וז הדיחי קרפל שי יתעדל
ריוא ימולצת תרזעב תלעופה הדיחי ;רחא טדנמ םע ; הנממ םירזגנה רזע יקוח םע
תקלחמ םע :קזב טופישל תיטפשמ הקלחמ םע ; היינב תוגירח לש ידיימ רותיאל
דגנ קר אל ;בגנב קר אל ;רוביצ יסחיל הקלחמ םע ;םישק םינבמ תסירהל הסדנה
יחכונה תווצל --! םירחא םישנא םעו ;םלוכל דחא קוח ;ץראה לכב אלא ,םיודבה
.הנקת ןיא

קלחכ םיאודבה תא ההזמה השיג הנשי .ףסונ ןוויכל החישה תא תונפהל יל ןת : ס
הרכהל םה ףא םיאכז הלאכש רותב יכ תסרוגהו ,"תיניטסלפה תושי"ה ןמ
תא בגנה רוזיאב תוארל ןוכנ ,ךתעדל ,הדימ וזיאב ."תוימיטיגלה םהיתויוכז"ב
? םתדלומ

תמדקמ םהיעסמב בגנב והשו וצח םיאודב .תאז קמנאו ,וז השיג לבקמ ינניא : ג
דע 18-ה האמה ףוסמש הפוקתב ןאכל ועיגה םויכ וב םיבשויה םיטבשה לבא ;אנד
קפתסא .תרכזהש "תושי"ה לש תבכרומה הלאשל ןאכ סנכא אל .וז האמל
.תונורחאה םינשה 150 ךשמב הצרא ורגיה "םיניטסלפ"ה ןמ עירכמ קלח .תרוכזתב קר
.(ךליאו 1830) החפ םיהרביא תפוקתמ לחה םירצממ הלע הלא םירגהממ יראה קלחה
;םהלש השילפ ילג המכו המכ הירוטסהב םיעודי,םיאודבל רשא
םושמ ךא ,עבקה יבושי תמיא ויה םיאודבה תושילפ .ברע יאה-יצח ןוויכמ םלוכ
רישעה התלדה רוזיאב תומש ושע ,םירצמ רבעל וענ ,םכרדב וכישמה ץראה תולד
תונידמ לכ .יניסבו בגנב וראשנ םטועימ .הקירפא ןופצ ינפ לע הברעמ וכישמהו
ןלוכמ הרימחהו,תאזה העפותב השק דיבו םינש תורשע הז תולפטמ "הרופה רהסה"
"םיאודבה תדלומ"כ בגנה תייאר .(הריז'גה) תרפה ךרב רוזיאב ,הירוס הנורחאל
.תיטילופ-תיתמגמ וא תעטומ הניה
ליכשנ אלו הדימב ךא .לארשי תנידמ תרגסמב ימיטיגל טועימ וא הדעכ םתוארל שי
הז רוביצב תושפנ הל תושעל "תיניטסלפ"ה הסיפתה הלולע ,הנובתב םתיא גוהנל
.ללכ ךרדב ילרטיינ היהש

: תורעה

.רדגומ הייער בחרמ :תיברעב {1}