ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
תונורכז טירפת
הקיטילופ טירפת




toolbox
הנלאמש-א ברע רויג ןויסנ תשרפ :רמאמה םש
ןליא יבצו רוא-ןבא לאומש :רבחמה
.ב"משת ןושח-ירשת/1981 רבמצד-רבמבונ 1 תרבוח ד"כ ךרכ ,ץראו עבט :ךותמ
ןליא יבצ .לארשי-ץראב ידוהיה בושייה תודלות רקוח אוה רוא-ןבא לאומש:הרעה
.לארשי-ץרא לש יפרגואיגו ירוטסיה רקחמב קסוע

הנלאמש-א ברע רויג ןויסנ תשרפ

.ריאמ בקעי רמ םינברה שאר 'בכל
'בכל עודיה ינלמשה טבש ןינעב 'בכ םע רבדל הצור םולבנזור בקעי רמ ז"כומה
.רבדה לכ תא זרזל כ"יע הלעי ילואו ,הזה ןינעה לכ לע ומע רבדל לכוי 'בכו
(ה"פרת) ה"פ ןויס 'ב
םילשורי
בר רובכב
.יבצ-ןב 'י

- לארשי תנידמ לש ינשה האישנ םימיל - יבצ-ןב קחצי ידיב בתכנש ,הזה קתפה
אוהו ,ריאמ בקעי ברה - לארשי-ץראב ידרפסה םינברה שארו ןויצל ןושארה לא חלשנ
.הנלאמש-א יאודבה טבשה ינב לש םרויג תשרפל רושק
,םוחנ רפכ רוזיאב ןכשש ,טבשה ישאר רשאכ ,(1924) ד"פרת תנשב "הצרפ" השרפה
הנעטנש יפכ רויגה תשקבל הליעה .םרייגל ושקיבו ידוהיה בושייה ישאר לא ונפ
.וניבא בקעי ןב ,ןועמש טבש לע םתוא תסחיימה תרוסמ התיה ,טבשה יסנרפ ידי-לע
.תפצל הכומסה םיתיז-ןיע שיא ,םולבנזור בקעי היה הליחתב םניינעכ לפיטש ימ
תא ריבעה ,תודהיה לא- רמולכ ,"םתבצחמ רוצ" לא בושל םנוצר תונכב ענכתשהשמ
קחצי ."ימואלה דעווה" לאו םילשורי ינבר לא והונפה םהו ,תפצ ינבר לא םניינע
ןתנ םגו ןיינעב לפטל ךישמהל םולבנזור בקעי תא דדוע ,השרפה לע עמשש ,יבצ-ןב
.עויסל - ל"נה קתפה תא ודיב
םדוק הנש 80 םירצממ הלעש ,ןולמש םשב ידוהי טבשה יבא היה טבשה ישנא תנעטל
םולחמ ,טבשה ינקז ירבדל ,העבנ רויגה תשקבל יותעה תריחב .םלסאתהל ץלאנו ,ןכל
הוויצ הזו ,טבשה תובאמ דחא תא שיאה האר ומולחב :םי'חישה ידבכנמ דחא םלחש
.תודהיה קיח לא טבשה תא ריזחהל וילע
רויגל ,תירמוח ,תישממ הביס םג התיה ,תינחור-תירוטסיהה הביסל ףסונב ,םלוא
וז החפשמ .תפצמ תימלסומה דארומ תחפשמ תולעבב תומדא לע בשי טבשה :שקובמה
םהיתואירק לכו ,םתמדא לעמ הנלאמש-א ייברע תא שרגל םינש המכ ךשמב התסינ
,יאדווב ,וכזי ורייגתי םאש וטילחה ןכל .ירפ ואשנ אל םימלסומה םהיחא תרזעל
.םיידוהיה תונוטלשה תרזעל
וצר טבשה ינבש ,םולבנזור בקעי ,ובס ול רפיס ,םילשורימ םולבנזור הקסוי ירבדל
,הכלהכ רויגה ינפל דועש ךכ ידיל האיבה םתובהלתה .םדקהב רייגתהל םדואמ לכב
ידכ טבשב רקבל ואב םיכר םיידוהי רעונ ינב .םהילהא לע דוד-יניגמ ורפת רבכ
לפטל םיידוהיה םימרוגה ולחה רשאכ .תודהיל םתוא ךשומ המ ןושאר רוקממ עומשל
ינב תא ענכשל הסינ תפצ לש יתפומה .םיימלסומה תודסומה וקעזנ ,רויגה ןיינעב
םג ןמזב-ובו ,תומדאה תייעבב לפטל החטבה ךות .רויגה ןויער תא חונזל טבשה
.ימלשוריה יתפומהמ הרהזא םולכנזור בקעיל ריבעה
לדגמ" בושייה ינושארמ היהו ,ותחפשמ םע םיתיז-ןיע תא בוזעל ץלאנ םולכנזור
לשו ןמצייו םייח לש םהיתומש םג ורכזוה השרפב .אובל דיתעל ןויצע שוגב ."רדע
.לארשי-ץראב תינויצה הלהנהה שאר היהש שיק לנולוקה
רויגהו ,אשונב ידוהיה לופיטה קספנ ,םולבנזור בקעי לש ותחירב-ותביזע םע
.ימלשוריה יתפומה לש ותושארב הנוילעה תימלסומה הצעומה לש םצחל חוכב ענמנ
םייאל ידכ ,"קירט" אלא היה אל רויגה ןיינע לכ ןח-ןבא ןורהא יאנותעה יפ-לע
ןיינעב לפטל םהילע ץוחללו ,הנוילעה תימלסומה הצעומה לעו "ףקוו"ה לע
.תועקרקה
.תואמצעה תמחלמ ירחא הירוסל הנלאמש -א טבש ישנא ורבע ,יאנליו באז 'פורפ יפל

: תורוקמ

לש ונב) םולבנזור םולשבא .(םולבנזור בקעי לש ודכנ) םולבנזור הקסוי : הפ-לעב
רבעב תובשייתה תצובקב רבח היהש) ינלוג סומע .(הקסוי לש ודודו םולבנזור בקעי
.(ןדריה

התואב ומסרפתהש םיעטק יריאמ בקעי םינברה שארל יבצ-ןב קחצי לש קתפ : בתכב
;תימלועה תינויצה תורדתסהה לש- םלועה ןותיעב (ד"פרח לולא-בא-זומת) הפוקת
למרכה ןותיע :ט"צרת .שיק לנולוקה לש י"א ןמוי:םעה דה ןועובשבו םויה ראדב
-ןבא ןורהא ;לילגהו םיקמעה ,הפיח- י"א ךירדמ ,יאנליו .1924 טסוגוא ,יאפיחה
.ו"לשת .םיאנותעה לש הנשה רפס .ןח