ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
תינרמוח תוברת טירפת
החפשמו הרבח טירפת




toolbox
בגנב תיאודבה שובלב שודיחו יוניש לש תומגמ :רמאמה םש
לט לגיס :רמאמה בתוכ
תורומת לש ןדיעב בגנב תיאודבה השאה :ךותמ
,היגולופורתנאו היגולויצוסל גוחה הירזע רוטקיו 'פורפל שגוה הז רוביח :הרעה
.םילשורי ,תירבעה הטיסרבינואה

שודיחו יוניש לש תומגמ
בגנב תיאודבה שובלב

אובמ

רולקלופל ךיישה םוחתכ היגולופורתנאב גווסמ ,תושובלתו שובל וניינעש ,רקחמ
םלועב ןוידה תא רושקל תשקבמ ינא הז רמאמב .תירלופופ תוברתל - היגולויצוסבו
יגולויצוס רקחמ יאשונל ,בגנב תיאודבה השאה שובלב הלגתמה ,םיעבצה
.התוברתו הרבחה ירדס - יגולופורתנאו

,המקרהו דבה יעבצ ,ותוא תנייפאמה םיעבצה תכרעמו תיאודבה השאה לש השובל
היפוא ,הרבחה ייח תוחרוא תא םיפקשמה םימרוגכ - יתרבחה רשקהב ונחביי
ריצי ותויהב ,שובלה יכ ,החנהה לע תססבתמ וז השיג .הב םיללוחתמה םייונישהו
לעו יתרבחהו יזיפה בחרמל התופשחיה תדימ לע :תובר הילע דמלמ ,הרבחה לש היפכ
לש השובל תא ןייפאמה םיעבצה םלוס .םישודיחו םייוניש עימטהל התונוכנ תמר
יתוברתה המלועמ חפט תופשוחה תונווכו תומגמ לע דמלמ בגנב תיאודבה השאה
.יתרבחהו

שי תאז םע דחי ךא ,םירבגה ידי-לע עבקנ תיאודבה השאה לש השובלב רושקה לכ
םניאש ,םירסמ עיבהל םייושע דגבה לש םיעבצה .תשבולה לש ישיא יוטיבל םוקמ
.ותמגודו דגבה תינבתב יוטיב ידיל םיאב

.בגנה ייאודב ברקב 1993-1992 םינשב הכרענש ,הדש תדובע לע ססובמ הז רקחמ
.םינקזו םירגובמ ,םיריעצ ,םינוש תוחפשמו םיטבש ינב םירבגו םישנ םע יתשגפנ
םינווגמ עדימ תורוקמ .םישנה לש ןשובל תא םיראתמה ,הדש ינמוי יתלהינ ,ףסונב
תוינגורטהה לע םידיעמה ,תויונשרפו תורוסמ ,שובל יגהונ לש ספיספ םיפשוח הלא
עייתסה םשוריפו םינותנה חותינ .בגנב תיאודבה הרבחה לש תיתוברת-תיתרבחה
.םיטנוולר םירקחמבו תיעוצקמ תורפסב

הנתשמ םלועב םישנו םירבג

השק .םידרפנ םילגעמב םילהנתמ תיאודבה הרבחב םישנה לשו םירבגה לש םהייח
השאה דועב ,דבלב ירבגה םלועהמ באשנ היתודוא עדימהשכ ,הלוכ הרבחה לע קיסהל
.(Ortner 1974) תיתוברתה הריציהמ תוחנכ ספתנה ,םייחה לש יזיפה דבורל תרשקנ
שוכרל תורשפא ןהמ תללושו םישנה ייחב תותיחנ לש טביה הריאמ וז תוסחייתה
הרבח הניה תיאודבה הרבחה .יתרבחה דבורב תימיטיגל תוכמס ןמצעל תונבלו
השאל םיסחייתמ אסיג דחמ :םימחול תרבחכ יתרוסמ ןפואב המצע התנבש ,תילכאירטפ
לע םידבכ םישנוע ליטמ קוחה ,אסיג ךדיאמ ,יתרבחה םלוסה תיתחתב תדמועש ימ לאכ
ולוכ טבשהו תבחרומה החפשמה דובכב העיגפכ תשרפתמ הב העיגפה ןכש ,השאב עגופה
ידיב הנותנ ,תויצ שרודו ילאמרופ ,יקוח חוככ ,תיתחפשמה תוכמסה .(1971 סקרמ)
קפסמ ויפוא רשא ,דבלב ילאמרופ יתלב העפשה חוכ ןותנ םישנל דועב ,םירבגה
עיפשהל ידכ ןחוכב תושמתשמ םישנה :יתרבחה לקשמ יווויש תרימשל תורשפא החפשמל
.(1984 ריצק) ןהידלי לעו ןהילעב לע יומס ןפואב

ךילהתב החפשמה ךותב ןהלש תורגבתההו תורביחה יכילהת תא רובעל תורומא תונבה
תושנ תרבחב תובלתשמ תורענה .םאה םע תפתושמ תוירחא תליטנו תיפצת לש "יעבט"
תכרעמב התובישחו האושנה השאה לש המוקמ .תורוד השולש-םיינש תב החפשמה
ןיינק יסחי תותשר :ןוגכ ,םימרוג המכ תעפשהב םיבצועמ הלעב תיב לש תיתחפשמה
ירשק תוכרעמב השאה תולת ,ןיאושינה יסחי תא תועבוקו באה יתב ןיב תוחתמנה
םינבה רקיעב ,הידלי רפסמו םייחה לגעמ ףצרב הדמעמ ,היבא תיבב הלש תוראשה
.(1964 דלפנזור)

םוחת ןיבו (13 רויא) םישנה לש תיטרפ-תיתיבה תוליעפה םוחת ןיבש ,דוגינה
.םהידיקפתו הרבחב םמוקמ יוהיזל סיסב הווהמ ,םירבגה לש תירוביצה תוליעפה
החפשמה תרוסמ תרימש לש ןממסכ םישנה תועונת לע תולבגהה תודמוע תיכרעה המרב
התורשפא לע יתוברתה םויאה הדצלו ,יונישה תשוחת תרבחב תחתפתמש לככ .הדובכו
תשיכר יכילהתל הרבחה הקינעמש ,תועמשמה תקזחתמ ,תידוחיי הליהקכ המצע רמשל
ןתלכשהו תונבה ידומיל :השק הערכה ינפב תבצינ הלוכ הרבחה .תונבה ברקב הלכשה
ןבא) הז ךלהמ לש תויוצר יתלב תואצות ינפמ ששחה דצל ,םודיקו יוניש לש למסכ
לע םידיעמ בגנב יאודבה ךוניחת תכרעמ ינותנ ,תאז םע .(1989 דוד ןבו 'גא'גע
רועישב היילע :רפסה יתבב םיילאמרופה םידומילב תונבה תובלתשה לש יטיא ךילהת
םישנה רועיש תקידב .(1986 ענרבו ריאמ) ןהידומיל תונש רפסמב היילעו תופתתשהה
תוביסנב קר תשחרתמ תלבוקמ הניא םישנ תדובע יכ ,התליג ןתיבל ץוחמ תודבועה
תורשפא הדובעל םישנה לש ןתאיציב םיאור םניא םירבגה .(1992 דוד ןב) תודחוימ
חוכל למסכו ילככ םייפסכה תורוקמב הטילשה תא רומשל םישקבמו ,תישממ היוצר
תרתוס איה ןתעדלש םושמ ,הדובעל ןתאיצי תורשפא תא תוחוד םישנה .םהידיב ןותנה
.תיבב ןהידיקפת תא

החוטב הניאו תששוח המצע השאה - הצובקה לש תויתרבחה תומרונה תא תולבקמ םישנה
ןניא ןה .קוחרו רז םלוע םע שגפמה הל ןמזמש םיישקה םע דדומתהלו תאצל התלוכיב
תקולחבו תוחוכה ןזאמב העיגפ םשוריפש ,םיפירח הדירמ ידעצב טוקנל תונכומ
תיטיא איה יונישה ךילהתב םישנה לש ןתשיגפ .םירבגו םישנ ןיב תלבוקמה םימוחתה
שומימהו יוטיבה יכרד ,הבישחה תורוצ ,םייתוברתה םיכרעה יפ-לע ,תנסורמו
םלוע ותואמ קלח תושח ןכא ,םידליב תולפטמהו תואושנה ,תורגובה םישנה .ימצעה
םילק ויהי ןהייחש ,תושקבמ אלא ,ילאקידר יוניש וב ללוחל תושקבמ ןניאו יתרוסמ
.הרומתל תשרופמ השירד ןהיפב ןיאו ,רתוי םיחונו

:םינוש םינפואב ,השדחה תואיצמב תוכורכה ,תויעבה תא םיווח םישנו םירבג
םירבגה .םישנה ייחב םייונישה תא בתניש ,יתרבחה ןנסמה דיקפת תא ולטנ םירבגה
,ךוניח) שודיחה תורוקמ םע רישי עגמב םיאבה ,םידיחיה םג םיתעלו ,םינושארה םה
ילכאירטפה היפואל םאתהב ףיקע ןפואב יוניש תווח םישנה .(העונת שפוח ,הדובע
םילחה םייונישה יוטיבל קיפא םישנה תואור ןתשובלתב ,תאז תורמל ךא .הרבחה לש
.ןהייחב

יתצובק יוטיב ילככ תשובלתה

יתרבחה רדסה דומילל םיכרדה תחא הניה הצובק לש שובלה תונורקע תניחב
תופשוח ,תויטסווגניל תוינבת ומכ ,שובלה תוינבת .ותוא םינגראמה תונורקעהו
.(Roach 1965) םמלוע תאו םמצע תא םיספות הצובקה ירבח הבש ,ךרדה לע םיזמר

- הדוקפת םצעל תשרדנ איהו ,הצובקה תא ןייפאמה שובלה הניה (Costume) תשובלתה
םתשובלתל םיטרפה לש ימרופנוקה סחיה חוכמ - תיתצובק תויראדילוס תנגפהל ילככ
תרוצו תיתרבח תוכייתשהל יוטיב יעצמא םימע ידגבב תוארל לבוקמ .(Rugh 1986)
.המע ותוהדזהו הצובקה םע טרפה לש רשקה תא טילבמ דגבה .שארמ היופצ תוגהנתה
המצע דחייל ידכ הנוב הרבחהש ,תוילאוטפצנוק תוינבת לש יוטיב איה תשובלתה
לע הרימשה הבש ,אמגוד השיחממ בגנב תיאודבה הרבחהש ,הארנ .תורחא תוצובקמ
תנגפהל ךרדכ יתצובקה םויקה לע הרימשל יעצמא הווהמ יתצובקה שובלה תינבת
.{1} םהייח חרוא לע םויא תוליטמה ,תונוש תורבח לומ תיתצובק תויראדילוס
םג ול שיו ,התוא תבבוסה וזל תיאודבה הרבחה ןיב לידבהל עייסמ ידוחייה שובלה
יפ לע - יתרבח דמעמ לע תוחפשמה ןיבו תויאודבה תוצובקה-תת ןיב תורחתב קלח
.{2} םישנה שובלל עגונה לכב דחוימב ,תשובלתה יללכ לע הדפקהה תדימ

תטלוב םהיניב ,םימיוסמ ינוש יווק יפ לע תוצובק-תתמ היונב תיאודבה הרבחה
תא הנבמ העפוהה .תויתוגהנתה תומרונ תעבוקה ,םינימה ןיב תימוטוכידה הנחבאה
(Crawley 1965) םהיניב חיש-ודה תויורשפא תא תעבוקו שגפמב םיפתתשמה תויוהז
תלדבנו תדרפנ ,תחא ןימ תצובקל תכיישכ תיתרבחה תוהזה תא םיגדמ שובלה
תרגסמה תא םחותו הצובק-תת התוא תרגסמב טרפ לכ לש ומוקמ תא עבוק ,תורחאהמ
.(Vener & Hoffer 1965) םייתרבחה םיסחיה לש תרתומח

בגנב תיאודבה שובל

תונכש תויוברתב םישנמ ןתוא דחיימ (14 רייא) בגנה תויאודב לש יתצובקה שובלה
תורוזפה ,םיאודבה תורבח ללכמ בגנב תיאודבה הרבחה תאו ,תויברעו תוידוהי -
םיאודב תוצובק-תת ןיב האוושה ךותמ םילועה ,שובל ילדבה תורמל .ןוכיתה חרזמב

,שובלה יטירפ תכרעמ רואית .ןלוכל תפתושמ יתצובק שובל לש תיללכ תינבת ,בגנב
תשובלתה גשומ לש ויוטיב תא םיגדי ,בגנה תובשות תויאודבה ןיב הצופנה
.הל דחוימה תאו הבוציע יכרד תא ררבי ,תיתצובקה

תבכרומ ,{3} הרוחשה בו'תה תלמשב תנייפאתמ תיתרוסמה תיאודבה השאה לש התעפוה
דעו ךרעל ןתומה וקמ תשלוגה ,תיאצחה .םילוורשו תיבבל ,תיאצח :םיקלח השולשמ
וז תורבוחמו דרפנב תוטשוקמה תוינבלמ דב תועירי שש דע עבראמ היושע לוסרקה
דבה עלצ .תיזחלו בגל ,דב יעוביר ינשמ יושע הלמשה לש ןוילעה הקלח .וזל
תיזחב .המלש תחא דב תעירי וניה ירוחאה קלחה .תיאצחל תורישי תרבחתמ הנותחתה
,לוורשה רבחתמ ,עורזה ךרואל ול ךומסב וא ,ףתכה וקב .רצ ףושחמו ראווצ חתפ -
איה ,םיברה תושרל תאצוי השאהשכ .{4} דיה ףכל דע עיגמו הרצ הרזגב ןייטצמה
גלפ תא הסכמה ,הרוחשו העובר דב תעירי - הענוקה :דגבה לע ןוילע יוסיכ הטוע
ידצל םילפונו השאר תא םיפטוע םינוילעה םיילושה .םייכריה דע ןוילעה הפוג
1985) תשביימהו המחה חורה יבשמ ינפמו רוקה ינפמ ףוגה לע ןגמ דגבה .ףוגה
.(Rugh

תיברעמ הנפואל האוושהב םייטיא םא םג ,םייונישל הנותנ תיאודבה השאה תחתלמ
ללכמ אצוי אוה הז רודבו ,ונמז רבעש ,שובל טירפל אמגוד הניה אב'עה .{5}
םינוילעה וילושש ,הימכש-ליעמכ תרפתנו הבע רוחש דב היושע אב'עה .שומיש
שלוגה דבה עפש .הז לע הז םיחנומ םיילושהו תסכרנ תניא ותיזח .שארה תא םיפטוע
השאה לש התחתלמ תא דחיי הז טירפ .השאה ףוג תא עינצמה ,םלוה יוסיכ חיטבמ
,אב'עב היפתכ תא הסכמ היה אוה ,הלכה תא תחקל ןתחה תחפשמ יבא אבשכ :האושנה
.{6} הקוורה השאה לש התחתלמב תיוצמ הניא אב'עה .תוסח ןתמל תואכ

שומישב ,חצמה תיזחב תועבטמ שלושמ והז הכבש-הכיבשה אוה םלענש ףסונ שובל טירפ
תכלוה ,האושנה השאה תא תדחיימה ,(15 רויא) (הלער) עקרובה םג .דבלב הקוורה
.{8} םימיוסמ םיטבשב תונקז םישנ לצא התוא אוצמל רשפא ןיידע יכ םא ,תמלענו
שובלה תכרעממ קלח ויה יכ ןכתייו הנותחה שובל תא םידחיימכ ורכזנ הלא םיטירפ
.האושנה השאה לש

,תונווגמ תויונשרפל הכוז התועמשמו יברעה םלועב השאה דמעמל למסכ תספתנ הלערה
ריתסמ וניא שובלה ךא ,הסוכמ ןשאר - הב תושמתשמ ןניא טעמכ בגנב תויאודבה ךא
תיבויחה המאתהל תודע ךכב שי יכ ,הצופנה תונשרפה יפ-לע ,ןכתיי .{9} םינפה תא
,הלוע תופיפצהש לככ :הווסמה לע הדפקהה תדימ ןיבל הייסולכואה תופיפצ ןיבש
.(1979 יול) שלחנו ךלוה תוהזה תמלעהב ךרוצהו האווסהה לע הדפקהה תתחופ
קבדש ,תיתרוסמה תועינצה תימדת תורמל - הלערב שומישה תא הגיצמ תרחא תונשרפ
הובגה דמעמה תונבמ תורישעה םישנה תחתלמ תא דחייש שובל טירפכ - {10} הב
אל ץראב םג .(1986 יוואדעס-סא) םילעופה דמעמ תושנו םעה תלד לומל ,םירצמב
1973) ןתנותח םויב אלא תוינוריעה םישנכ הלערב ןהינפ תא םיחאלפה תושנ וסיכ
,תויאודבה םישנה תונותנ ויה ובש ,יתרבחה דודיבהש ,ןכתיי .(Kalfon-Stilman
קחדש אוה תורומתה בצק .{11} רכומ היה טירפה יכ םא ,הלערה תשיבל תא ובייח אל
.הלערה םוקמ תא םג

דב היושעה ,הלודג העובר שאר תחפטמ - שאשה יוצמ םישדחה שובלה יטירפ ןיב
תושרל התאיצי תעבו םיחרוא תוחכונב שאשה הטוע השאה .(16 רויא) קדו ןבל הנתוכ
.{12} דבלב תורוד השולש-םיינשכ הז טירפ לש וליג יכ ,םידיעמ םיאודבה .םיברה
םע םירשקה ירפכ ,םיעבראה תונש ןמל ץופנ שאשב שומישה ,תרחא תודע יפ-לע
םישנה ירוקיב ,אסיג ךדיאמו ,ץורפל ךפה בורקה יזיפה בחרמה ,אסיג דחמ :בחרמה
לבוקמ שאשה ,בגנה לש תואיצמב .{13} םירחא שובל יטירפ ץומיאל ואיבה ריעב
ןתועינצ לע רומשל תודיפקמ תויאודבהש אלא ,דחאכ תויחאלפו תויאודב םישנ ברקב
שאשהש תורמל .{14} הרוחשה הענוקה תא ויבג לע תוטוע ןה רוביצה םוחתל ןתאצבו
תחפטמב ופילחהל תויושע תוקוורה תוריעצה ירה ,האושנהו הקוורה שומישב יוצמ
.ףרועה לע םירשקנ הילושש ,הנטק תינועבצ תחפטמ - לידנמב וא תינועבצ שאר

Kalfon-Stilman) םיינועבצב םינבלה םינותחתה םידגבה ופלחוה 60-ה תונשב
,תינוחרפה וא תינועבצה הלמשה תעפוהל רבסהה ןומט ךכב יכ ,ןכתיי .(1973
רדח אל הז שודיחש ,הארנ .לוורשה תרצק הרוחשה הלמשה תחת תשבלנה ,הרונת
יונישה תא ריבסהל וז הנפוא לש החוכב .םיעבשת תונש ינפל תיאודבה החתלמל
עורזה תא לוורשה הסיכ רבעבש דועב .בו'תה לש לוורשה ךרואב אטבתמה ינונגסה
,הצלוחה דב הלגתי ויתחתו תיצחמכ וכרואש לוורשב קפתסהל ןתינ םויכ ,הכרוא לכל
.דיה תא ריתסמה

תבכרומה תיאצח - (17 רויא) הגרדמה - רתוי הרצ הרזגב הלמש תופידעמ תוריעצה
ןפוג תא הווסמה הבחרה תיאצחב תוקבד תורגובמה דועב ,דבלב דב תועירי עבראמ
תחתמ םיינש וא דחא עסש ןתלמשב תוערוק ףא תוינרדומ תוריעצ .דב ילפק עפשב
תוקחל תוריעצ םישנ לש ןנויסינ תא םימיגדמ הלא םיינונגס םייוניש .ךרבה הבוגל
הקיז לע הרימש ךות תאזו ,ותוא טילבמו ףוגל דומצה ,יברעמה שובלה תנפוא תא
.תיתצובקה תשובלתל

שובלה תינבת דועב ,יתצובקה שובלה לש ןונגסה ייוניש ףצר תא םיגדמ בו'תה
בגנב תויאודבה ושבל ךכל םדוק .האמה תישארב קר וזככ הבצוע הלמשה תרזג .תרמשנ
-רבעב תויאודב לע םג לבוקמ היה הז שובל .ףנכ ילוורש הלו הרוחש הבחר הלמש
.(Amir 1977) ןורבחו הדוהי תובשות תויחאלפה םישנה ברקב ץופנו יחרזמה ןדריה
תונשב ץראה םורדב תויחאלפה שובל לע רבעש ,םייונישה לגמ קלח הז היהו ןכתי
.{15} םיעבראה

,שובל תויורשפא לש בחר ןווגמ םייקתמ תיתרוסמ-תיתצובקה שובלה תכרעמ דצל
יסנכמ שובלל היושע הרענה :החתלמל ורדחש םייברעמ שובל יטירפ לע ססבתמה
הדגהמ ,הזע תעוצרמ תולכה אובי .םייסנכמל לעמ תסכרנה תיאצחו דב תצלוח ,סני'ג
תססבתמ תונוש תוצובק ברקבו ,בחר שובל ןווגימל םג איבה ,ץראה זכרממו תיברעמה
רויעה יבלש .תיתצובקה תשובלתהמ קלח ויה אלש ,םישדח שובל יטירפל המכסה
תשובלתה תשיטנ תא איה ףא תזרזמ רפסה-תיבל הכילהה .הז ךילהת םיציאמ םימדקתמה
.(Rugh 1986) תיתרוסמה

אמגודל ,םהיניב רשפמו רשקמה םיבולישו תויורשפא בחרמ םייקתמ שדחל ןשיה ןיב
םיגיצמ שובלה תונונגס דועב .ב'ותל תחתמ םייסנכמ וא שאשה בולישב יברעמ שובל
םיבטקה ןיב הדונת תופקשמ שובלה תוינבת ירה ,ןמז ךרואל תימינפ תוביצי
םתויהב ,תונווגתהו תויכשמה לש םירשק הלגמ םיבטקה ןיב הקיטקלאידה .םייתרבחה
.{16} םתועמשמ תרהבה ךרוצל הזב הז םייולת

שובלב ןבלהו רוחשה יעבצ

םג .דבלב רוחש דב םייושע םידגב םהיתושנ ושבל רבעב יכ ,םידיעמ בגנב םיאודבה
וא חישמ קפוהש ,ףרש תרזעב רוחשל עבצנ היה אוה ,ןבל דב הנקנ םיצוליא לשב םא
עבצ תא רוחבל הלוכי תיאודבה ,םויכ .(1989 אסא ןב) רורב וניא ויוהיזש ץעמ
ךא ,לוגסו דורו ,תלכת ,קורי ,םוח :רתוי תבחרנ םיעבצ תשק ךותמ התלמשל דבה
.רמשנ ןיידע רוחשה עבצה לש יזכרמה ומוקמ

רדעה .רבדמב םייחה תא םלוה וניא ,השאה לש הפוג לכ תא הסכמה דגב ,השעמל
ןדיס תגיפס ןיא וידעלבש ,D ןימטיוב רוסחמל םרוג שמשה ינרקל טלחומ הפישח
תולבוס ןכ לע ,תומצעהו דלשה תיינבב בושח רמוח אוה ,עודיכ ,ןדיסה .םייעמב
,תאז םע דחי .(1979 יול) הדילה תעב םיישקו םיזע תומצע יבאכמ תויאודבה םישנה
לע העיפשמ הניא וז ךא ,ריהב ועבצש שובלמ הנירק רתוי טלוק םנמא רוחשה שובלה
.(1982 רענש) ףוגה םוח

:םידחא םישוריפ םנשי רוחשה עבצה לש וז הפדעהל
בר קחרמל חותפה ףונב השאה תומד תא טילבמ רוחשה עבצה - ףונב תוטלבתה
,ריהמו לק הרותיא .(38 'מע ,18 רויא) הקוחרה התביבס ןיבל הניב רשק רשפאמו
קחרממ השאב ןיחבהל יאודבה לוכי ,הנעטה יפ-לע .הכרדב התעת וא העגפנש הרקמב
.מ"ק 4-3
.קחורמה הפוצה יניעל התוגהנתה תא הריגסמ תוטלבתהה - חוקיפ
דגבב קבדש ,ברה ךולכלה תרתסהל עייסמ רוחשה עבצה - ךולכלה שוטשט
.םויה ךשמב
תעב השאה תא םמחמ ףרוחב שמשה ינרק תא טלוקה רוחשה דגבה - היגרנא
.םויה תועשב ץוחב התוהש
העבצ היה ןכ לעו םיזע רעשמ דגבה תעירי הגראנ קוחרה רבעב - תרוסמ
.רוחש
.רוחשה עקרה לע תאש רתיב תוטלבתמ תוינועבצה תומקרה - הקיטתסא

אוהו ןבל רבגה לש יתרוסמה ושובל ,תיאודבה השאה לש רוחשה השובלל דוגינב

רשואה ,רהוטה למסל בשחנ ןבלה עבצה תיברגמה תופרוצב .בחרמב ותועלביהל עייסמ
ןתינש ןכתיי .(1982 רענש) הכרב וב הנופצו ערה ןיע תא רוונסל וחוכב .ןוירפהו
ךכל זמר ,תונבל דב תועירי בכרומה ,הכמל לגרה-ילוע לש 'גחה שובלב אוצמל
.הרורב הניאו הדיחא הניא רוחשה עבצה לש ותועמשמ .השודק לש ךרע ןבלה עבצלש
הצובקה תודחאלו המדאה תוירופל ,םשג יננעל םג רשקתמ ךא ,תוומ למסמ רוחשה
.(1972 'ה רלטיירקו 'ש רלטיירק)

תינושאר תועמשמו יזכרמ םוקמ שי םהיניבש תוידוגינלו ןבלהו רוחשה יעבצל
תא תאצומ תינימה הימוטוכידה .(Rugh 1986) תונוש תורבח לש םיעבצה תומלועב
לש ההכה ןשובל טלוב ריהבה םירבגה שובל לומ :דגבה יעבצב םג יתוברתה היוטיב
ןיב בחרמה תקולחב םוקמ שי ןבלו רוחש םיעבצה קחשמל יכ הארנ .{17} םישנה
תוהכה להואה תועירי ןיב התומד תא שטשטמ השאה לש רוחשה השובל :םישנו םירבג
ובש ,חותפה בחרמב העונתל םאתומ רבגה ידגב עבצ .תיבה ךותב המוקמ תא עבוקו
ןבלה דבב בגנב תויאודבה םישנה לש ןתריחב ,ךכיפל .תויתחפשמה תודיחיה תועוטנ
תקולחב םישודיח לע דיעהל היושע ,תונורחאה םינשב הלגתמ איהש יפכ ,ןתלמשל
לעו םינימה ןיב תיתרוסמה םידיקפתה תקולחב םיעיקב לע ,םישנו םירבג ןיב בחרמה
תארוקכ וז הריחב תוארל ןתינ ,ךכ םא .תוהז ינמיס לש תויתרוסמ תוכרעמ לובלב
הלא םינמיס .םינימה ןיבש םיסחיהו הרבחב השאה םוקמ לש יתרוסמה בוציעה לע רגת
,וניה ןבלה שאשה :םישנ השובל תא תנייפאמה ,םיעבצה תכרעמב םג םויכ םירכינ
םיעבצה תעפוה לפכ .הרוחשה דוגיבה תכרעמל ףסונש ,רחואמ שודיח ,הארנה לככ
המקרב ןבלה עבצה לש ותעפוה חוכמ םיקזחתמ םהיניבש תוידוגינהו ןבלו רוחש
,ןבל ועבצש דב ורחב ,תויברעמ תוצלוח ןמצעל ורפתש ,תוריעצ םישנ .דגבה טושיקל
.{18} םיינועבצ םיחרפ לש םיצופנ םימגד וילע ומקרשכ ,דוגינה תא ונדיע ךא

ברקב רקיעבו ,בגנה יאודב ברקב תויתרבחה תורומתה תואטבתמ ןורחאה רושעב
הקחמ תיאודבה הנותחה .התנותח םויב הלכה תלמש שובלב םג ,םירייעתמ תוצובק
הרכשנש ,הנבל תולולכ תלמשב הלכה לש השובל םהיניב ,תיברעמ הנותח לש םינממס
ןוגכ תויאודבה תורייעב וצצש הלאמ דחאב וא עבש-ראבב תולכ ןוכמב עוריאה לגרל
םג ךא ,הרוחשה תיאודבה גחה תלמש תא הפילחמ הנבלה תולולכה תלמש .עבש לתו טהר
וא לוכת ןעבצש ,הזע יקושב ,הדאפיתניאה םרט ,רבעב ונקנש הנותחה תולמש תא
.(19 רויא) דורו

םיכרעו תומרונ ץומיא לש תיתרבח היצטניירוא הניגפמ ויעבצו שובלה םגד תריחב
למסכ וב תורדהתההו יאודבה דוחייה תרימש לש יתרוסמה וקהמ םיטוסה ,םישדח
לש םתובלתשה :ילכלכה בצמה לעו תויטילופה תומגמה לע םג הדיעמ הריחבה .הצובקה
רחאמ ךא .תילארשיה הרבחה םע םיקדהתמה םהיעגמו ילארשיה הדובעה קושב םירבגה
יולת הב שומישה ירה ,הלודג תיפסכ האצוהב הכורכ הנבל תולולכ תלמש תשיכרש
.(Amir 1977) החפשמה לש ילכלכה הבצמב

תא םג ומכ ,םישנה שובלב יטננימוד ביכרמכ רוחשה עבצה לש ומוקמ תא ןוחבל ןתינ
ןייפאמה ,רוחשה דבה .םוקמו ןמז יריצ ךרואל ,וז תכרעמב ןבלה עבצה לש ובוליש
היהש ,לוחכה הנתוכה דב תא ףילחמ ,יחרזמה ןדריה-רבעב תויאודבה שובל תא םויכ
לוחכה הנתוכה דב היה ץראב םג .(Kalfon-Stilman 1979) האמה תליחתב שומישב
יטבש תושנ .רוחשל דבה עבצ ףלחוה ךכ-רחאו ,האמה לש םירשעה תונשב לבוקמ
,רוחש םא ןיבו לוחכ םא ןיב ךא .(םש) קרזא ןטסופ ,הלוחכ הלמש ושבל אהאיתה
.ההכ היה עבצה

תוביבסב :םירוזא השולש תמורדו ץראה זכרמ ימוחתב עובקל םירשפאמ השאה ישובלמ
תולמשה תא ןייפא רוחשו ההכ לוחכ ןווג .תונבל דימת תולמשה ויה םרכ-לוטו םכש
תולמש ושבל םש ,ה'גולפ רוזא תא איצוהל) ןורבח תועבגו ףוחה םורד תעוצרב
תוכזבש ןכתיי ,םיעבצה ינשב תולמש וצופנ םילשוריו ופי ,הללאמר םירעב .(תונבל
.{19} ולהינש םיפנעה רחסמהו ץוחה ירשק

הרבחה לש םיקסופ יתלב םיקבאמ תפקשמ בגנב תויאודבה םישנה ידגב לש םיעבצה תשק
ףקות ילעב םניא םיעבצה תויועמשמו שובלה יקוח .התוברתו התרוסמ לע תיאודבה
.תרוסמו יוניש ןיבש ןוזיאה תא םיפקשמ היעבצו דוגיבה תכרעמב םייוניש .דיחא
ןווגימו שובלה תכרעמב יוטיב ידיל דחי םירבוח רגתה תאירקו יונישה ,לובלבה
תא תוביחרמ םירסמו םיעבצ בולישל תויורשפאה .הרבחה יארל םיכפוה הלאו ,םיעבצה
.השאה לש יוטיבה תריז

תיאודבה הלמשה תמקר

םיחונהו םילוזה טושיקה יעצמא .תרטועמו תטשוקמ בגנב תיאודבה הלמשה םויכ
הצופנהו תלבוקמה תיטושיקה הקינכטה ךא ,'וכו גזגיז יטרס ,תשר יטרס םה שומישל
.דיה תמקר איה רתויב

Amir) םילוורשבו ןוילעה קלחב ,תיאצחב :הלמשב םיעובק תומוקמב תרזופמ המקרה
םיוולמה ,ךרוא יספ תועוצר םניה הלמשה לש ןותחתה הקלחב המקרה ידקומ .(1977
רפסמ יפ-לע עבקנ המקרה תועוצר רפסמ .וזל וז דבה תועירי רוביח יווק תא
דועב ,םיבחר המקר ידומע תומקור תוריעצה .בו'תה תרזגל םאתהב ,דבה תועירי
המוקר ןוילעה הקלח הלמשה תיזח .(20 רויא) {20} םתוא רצהל תוטונ תורגובמה
.דחוימ יפוא ולו ףושחמה תא בבוס תיבבלה לש יטושיקה םגדה - רשועב

םקרנ ןכ לעו ,םיקיזמ תוחוכל דחוימב תועיגפ תובשחנ תוקינימו תודלוי םישנ
הווהמו דגבל דומצה ,לודג עמק .ןהיזח לע הנגהלו טושיקל דעונש תועימק ןווגימ
.{21} ינדגוב לזמו תוער תוחור דגנ הלוגס וניה ,ונממ קלח

המקר תעוצר םג ותיתחתב עיפות םיתעל .וכרואל המקר דומעב בורל טשוקמ לוורשה
ןיידע םישנה ,לשמל ונופצו יניס םורדב ,תורחא םיאודב תוצובק ברקב .תיקפוא
טושיקה רקיעשכ ,םיכורא םינוילע םישובלמ תוטוע ןהשכ ,רוביצב עיפוהל תודיפקמ
ברש תינועבצו הרישע תומד לש םשור הריתומ השאה ,התכלב .רוחאמ תיאצחה ילושב
-Kalfon) - שאשה לע םג םוקרל םויכ תוטונ תוריעצה םישנה .יולגה לע רתסנה הב
.(Stilman 1979

ץראה םורדב םג הצופנו בגנב םיאודבל תינייפוא ,סקיא יכת הלוכ היושעה ,המקרה
םיתעלו החפשמה תונב וא היתורבח ,המצע השאה דיב תמקרנ הלמשה .(Weir 1970)
ץראב תלבוקמ הכפהש ףא ,הנוכמב המקרה .ןורבח ירהב תיעוצקמ תמקור ידימ תנמזומ
תלבוקמ הניא ,יניסב םיאודב ידי-לע םג הצמואש הנפואל התיהו םישישה תונשב רבכ
.{22} בגנב

תורוצ .חמוצהו יחה םלועמ םיבואש ןכו םיירטמואיג םה םיצופנה המקרה ימגד
םהל תסחוימו ימלסומה םלועב תוצופנה ,לוגיעו שלושמ ,עבורמ ןוגכ תוירטמואיג
המקרה תינבתכו ומצע המקרה םגדמ קלחכ תועיפומ ,ערה ןיע ינפמ הנגה לש הלוגס
תועיגפו ערה ןיע תעיגפב הנומאהש ,החנהב .(תשלושמ וא תעבורמ) תיבבלה לע
הנגה יעצמאב תלבוקמ המקרה ,טושיקה תונמוא לע תוקומע העיפשה תורחא תויגאמ
.(1972 'ה רלטיירקו 'ש רלטיירק)

.םייבצק םיירוזחמ םיסופדלו הירטמיסל תילסרבינוא הייטנ םילגמ םירקחמ
ימגד .(Amir 1977) ןוזיא תנוכת הנבמל הקינעמו ,עגור תשוחת הרשמ הירטמיסה
תודומצ תורוצמ םיבכרומו (39 'מע ,21 רויא) םיירטמיס םה תיאודבה המקרה
.הלעמל הטמלמ וא לאמשל ןימימ ,יאר תנומתכ וזב וז תופקתשמה

דוע תויכרותה םישנה לש הזמ עפשוה םירפכה תושנ שובל יכ ,םירקוחה לע לבוקמ
שובלה תואמגוד ,דבה יגוסב תרכינ העפשהה .לארשי-ץראב ינאמ'תועה ןוטלשה ןמזמ
םלועה םע תויאודבה םישנה לש טעומה עגמה לשב .(Weir 1970) המקר ימגדו
.(םש) תימוקמ הצופת ילעב המקרו שובל תונונגס ןלצא וחתפתה ,ינוציחה

ימגד לש םתעפוה ןפואב אלא ,היתוינבתב תלדבנ הניא םינוש םירוזאב המקרה
ימגד תצופת תא תופמל ןויסינ ךרענ .{23} םבכרהו הזל הז םסחי ,םמוקימ :המקרה
יטבש ספיספ יכ ,הלגתה .םיטבשו תוצובק ןיב ןיחבהל ידכ ,בגנב םיצופנה המקרה
םירוזפ תויהל םייושע ובש ישונאהו יפרגואיגה בחרמבש ינושהו הז דצל הז בגנה
תרדגהב ישוקה .(Amir 1977) הרורב הנקסמ תעיבק םירשפאמ םניא ,טבשה יקלח
לומשכ ,הרבחה תא דקופה יונישה רואל רבגתמ המקר לש םייתצובק-םיינונגס תולובג
תויתרבח תויוהז בוציעל ןויסינה הלוע תיטבשה תוכייתשהה לש תערכמה התובישח
וא השאה שובל יפ-לע תוהזל םילוכי םניא םויכ יכ ,םינעוט םיבר םיאודב .תושדח
.הירוגמ םוקמ תא וא יטבשה האצומ תא התלמש לעש המקרה יפ-לע

,םייתרבח םיעוריאב הל התכזש ,הכרעהו דובכ סחיל תודוה החתפתה תיחאלפה המקרה
הבש ,תיאודבה תרבחה ברקב רבדה ךכ אל .(1987 יוואדעס-סא) הנותחב דחוימבו
1979) תרתוימ האצוהב הכורככו שעמ רסוחלו יונפ ןמזל תודעכ המקרה הספתנ ילוא
הצופנ המקרה תונמא התיה ,ללכב םא ,המכ דע ונל רורב אל .(Kalfon-Stilman

ימגד תא ודמל יכ ,תודיעמ םישנ .{24} םירשעה האמה ינפל בגנה יאודב ברקב
לועלע ךותמ וא תובורק ,החפשמ תונב לש תולמש יוקיחו תולכתסה ךותמ המקרה
המוקרה הלמשה ,םויכ .{25} רבעל תירוטסיה תודע ןהירבדב ןיאו ,הנפא תורבוחב
.תיאודבה החתלמה סיסבב תבצינ דיב

תולאש הבוחב תנמוט ,דגבה טושיקל הקינכטכ המקרה תוחתפתה הניינעש ,וז הייגוס
וניא הלא תולאש רוריב .ויתויועמשמו התוא ןייפאמה םיעבצה םלוע תוחתפתה לע
"בגנב תיאודבה הרבחה" לש תינללוכה תרתוכה תחת .תיעמשמ-דח הבושת ןתמ רשפאמ
תויונשרפה .יתרבחה ןדמעמבו ןאצומב וזמ וז תונושה ,תוצובק-תת תוללכנ
תיתוברת הקיני תורוקמ לש ספיספ תנומת תופשוח ,תוגיצמ ןהש ,תונושה תורוסמהו
.םייח תייווהו

הלוחכ דב תעוצרב קרו ךא טשוק ,המקרב ורטעל ולחהש ינפל ,רוחשה םישנה שובל
האמה לש םישולשה תונש דע יכ ,םידיעמ םיאודבה .םינותחתה הלמשה ילוש רוטיעל
- וינווגל לוחכה היה ,המקרה הצופנשמ .המקר תלד וא המקר אלל בגנב בו'תה התיה
דועב ,תונקזו תוקוור לש ןתלמש תמקרל לבוקמה עבצל - (39 'מע ,22 רויא) בהשא
תונקז םישנ .(39 'מע ,22 רויא) םודאב הידגב תא השאה המקר התוירופ תפוקתבש
המוקר הלמש הנשבלת םא םג ,ןתמקרב לוחכה עבצה תא טילבהל תוטונ תרוסמ תורמושו
הרוסמ ,הבוט השאל תודע איה לוחכ המוקרה הלמשה ,ןתנעטל .םיעבצ ןווגימב
רבסה .ןנובתמה יניעב הניחו הכרע תא הלעמ לוחכ עבצב המקרו ,הייהבש - תיבבלו
םיבלשב רבכ לבוקמ עבצכ םודאה עבצה לש ומוקמל סחיב תויוגייתסה הלעמ רחא
.בגנב המקרה תצופת לש םינושארה

,התנותח םויב הרענה השבלש הלמשב לבוקמ היהש המקרה עבצ והמ ,הלאשה תקידב
,םינעוטה שי .לוחכו םודא םיעבצה לש םמוקמל סחיב םינוש םיגהונ ויה יכ הלעמ
היאושינ רחאל םג השבלל הכישמה איהו ,הקוורל האיכ ,לוחכ המוקר התיה הלמשה יכ
אל ךכיפלו התנותח דעומ והמ שארמ העדי אל הרענה יכ ,הלוע םירבדה ןמ .{26}
.{27} םודא המוקר התיה הלכה תלמש ,תדגונמ הנעט יפל .הנותחה תלמש תא המקר
תולולכה לילל הדעויש הלמשה היפלו ,תודגונמה תויודעה ןיב הרשיק תרחא הסריג
,םויכ .םודאב הלמשה תא המקר היינש םעפ האשינש השא וליאו ,לוחכ המוקר התיה
םודא יעבצב תומוקר תורוחש תולמש שובלל תוברמ ,תואושנו תוקוור ,תוריעצ
המוקר התלמשש ,הריעצ יתשגפ אל .תואיצמה ביוחמ וניא רבכ לוחכה עבצה .ודרובו
.לוחכב

אמגוד הווהמ ,םיעבצל תונוש תויועמשמ תוסחיימ תונוש תוצובק יכ ,תורשפאה
יכ ,רשפא .בגנב תיאודבה הרבחב תוצובקה-תת ןיב תמייקה תיתוברתה תונושל
םיחאלפ-םיאודב - תונוש םיאודב תוצובק ברקב םתועמשמו םיעבצה םלוע רחא תוקחתה
םינעוטש יפכ .םינוש תויועמשמו םייומיד םלוע לע הרות ןכא - "םיליצא םיאודב"ו
,השעמל .תיתוברתה הריציה םוחתב לופונומל םתנעטמ קלחכ ,"םיליצאה םיאודבה"
לע דיעהל יושע ירוטסיהה םידודנה לולסמ יפ-לע הייסולכוא תוצובק רחא בקעמה
ןוגכ ,ותונשרפו םיעבצה םלוע לע םמתוח ועיבטהש ,תיתוברתה העפשהה תורוקמ
.{28} ןורבחו הדוהי ירפכו םירצמ ,ןדרי יבשות םע םירשק

יאודב ןיב וררשש ,תוברתהו הרבחה ,רחסמה ירשק לש םפקיהו םייפוא ,םמויק תלאש
הניא ,ףוחה תעוצר וא ןורבחו הדוהי ירה ירוזאב ,תונכש תורבח ןיבל בגנה
תמצוע יהמו יוטיב ולא םייתוברת ןיפילח ואצמ המכ דע רוריבב עובקל ונל תרשפאמ
תויהב ,אסיג ךדיאמ .טרפב ןתשובלתו םישנה לעו ללכב תיאודבה הרבחה לע םתעפשה
תועפשה יכ ,הארנ דבלב םינש תורשע ןב שודיח בגנב םיאודבה ברקב המקרה
דבועש ,םילמס םלוע ץומיאל ואיבהו יתרבחה דודיבה ףא לע ולחלח ןכא תויתוברת
,תועמשמ ילעבכ םיעבצה לש םתובישחב הרכהה .השדחה הביבסל וינכתב םאתוהו
לש םתונשרפ רבדב עדיה .תכעודו תכלוה ,(םש) תויטתסא תועיבקל רבעמ תדמועה
חכונ שלחנו ךלוה םלוק .דבלב םיטעמ לש םתלחנ ךפוה םייתוברת םילמסכ םיעבצה
.היצזינרדומל תפיאשהו רבעה יגהונ תריבש לש המגמה

וינווגו םיעבצה םלוע תובחרתה

ןווגימ םייק םויכ ירה ,תיאודבה המקרב לוחכו םודא םיעבצה וטלש הליחתבש דועב
ירקיעה ועבצש םגדב ,םינטק םיטירפ תמקרב לבוקמ םהב שומישה .המקר יטוח לש בחר
םוקמ םהמ ימל עובקל השקש ,םיעבצ-בר םגד תריצי ,ןיפוליחלו ,םודא וא לוחכ אוה
םינווג הב םיטלושש ,השדח תינועבצ תכרעמ תיינב איה תפסונ תורשפא .יזכרמ
שחרתהש ,יונישה תא הוולמ וז תוחתפתתש ,המדנ .םיעבצ תחפשמ התוא ינב םינוש
,טלובה עבצה היהש ,םודאה .תיניטסלפה המקרה לש םיעבצה תפשב םישימחה תונשב
עבצ היה ,אמגודל ,הלמר ריעה תוביבסב .לוחכ וא קורי ,םותכ ,בוהצל ףלחתה
ודחוי םינטק םיטירפ טושיקל .תמדוקה האמה ףוסב רבכ םותכ-םודא ירקיעה המקרה
עבצה ספת רתוי רחואמ ןנמזש ,תולמש תמקרב .לוגסו ןבל ,בוהצ ,קורי םיעבצה
.(Rugh 1986) םחל תיבו םילשורי ירוזיאב םג לבוקמ היה ךכו ,ומוקמ תא לוגסה

ןיבל תיאודבה לש השובלב םיעבצה תשק תובחרתה ןיב רשקמ וק טטרשל ןתינ
תורוסמה תופפורתה .םודאלו לוחכל טושיקה יעבצ תא תוליבגמה תורוסמה תופפורתה
תונפוא םע רתוי הבחרו הקימעמ תורכהב תרשקנ תיתרבחה הדיחיה תרגסמב תולבוקמה
תטילקל תרקובמו תיטיא ךרד וניה שדחתמ םיעבצ םלוע .תיברעמה - ןשארבו תושדח
שודיחה תומר .יוניש תונכוסכ םישנה לש ינשימה ןמוקמ תא המיגדמ רשא ,םישודיח
ידגבב םישודיחל םידגנתמ םירבגהשכ .םירבגה לש םתדמעב תונתומ םישנה םלועב
םיעבצה םלועב םישודיחה םיווהמ ,תיתרוסמ-תיתצובקה תינבתהמ הגירחל וא םישנה
.ןמלוע תבחרהל םישנה לש ןתפיאש תעבהלו ישיא יוטיבל רכ

ןויד

לש דוגיבה תפש תא החנמה יללכ קודקד יקוח לאכ איה שובלל תיתרבחה תוסחייתהה
הצובקה יפוא יפ-לע םיעבקנש ,םינוש םיביכרמ םינותנ םיקוח תרגסמ התואב .טרפה
,יסיסב ןפואב ,תופוכ תויתצובק תומרונ תיאודבה הרבחב .(Zweig 1965) היטרפו
רוחבל הל תרשפאמה תמצמוצמ שפוח תדימ השאל תוריתמ ךא ,שובל לש תולבוקמ תורוצ
הריחבה .םיינשדחו םינוש תונונגסב תורידנ םיתעל קרו ,םילבוקמה תונונגסה ןיב
םימגד םע תורכיה ,םירמוחו םידב ןווגימ תגשה תורשפא :םינוש םימרוגב היולת
ןיבל תויתרבחה תומכסומה ןיב הענ תויורשפאה תשק .תוילכלכ תויורשפא ,םינוש
הביבסהש לככ .הרבחה ידיב איה תערכמה העיבקה תוכז השעמל ךא ,ישיאה ןוצרה
ייחל םישדח תונויערו תוחור תרידח םולבל תשקבמו רתוי תינגומוה תיתרבחה
יעבטכ המדנ ףאו רתוי רורב ןשובלב תיתצובקה ןתוהז תא םישנה לש יוטיבה ,םישנה
האוושהב ,רתוי רורבו דח ןפואב םיטלוב תיתצובקה תוכייתשהה גראמ ינייפאמ -
,תיתצובק תוליעפ תריזכ ,תאש רתיב ,רייטצמ יתצובקה ןשובל .םירבגה לש םשובלל
1965) הליהקה תודחא תבוטל םידיחי לש םיסרטניא העינכמ ,התודחא תא תלמסמה
,םילהואה תורייד םישנ לש ןשובלב תאש רתיב תטלבתמ וז העפות .(Crawley
םישנה שובלב םג ומכ ,ילארשיה הדובעה קושב בלתשהל ונפ רבכ םהינבו ןהילעבש
.הרוגסו תדרפנ הנוכשב תוררוגתמה ,תורייעב

,יונישה יכילהת לש םדבוכ תא בטיה םישחה ,םירבגה לש םמלוע יוצמ הלא לכ לומ
,רצקתמו ךלוה ריעל קחרמה םרובעש דועב .םישנה םלועל םמינפהל םירהממ םניא ךא
,הרבחה חורל םירזש ,םייח תוחרוא םע םישנה לש תורכיהו עגמ םצמצל םישקבמ םה
םיארחא םירבגה .םדמעמל ששח ךותמו םייתחפשמה חוכה ירדסב יונישל תודגנתה ךותמ
לגעמ בלשלו הדמעמל ,הליגל תורושקה שובלה תומכסומל הפופכה ,השאה לש התעפוהל
שודיחל הפיאשה ןיבל תוימרופנוקה ןיבש ירשפאה חתמה .תאצמנ איה ובש םייחה
רדסב עוגפל תושקבמ ןניא ,ןבורב ,תויאודבה םישנהש הארנו ,לבגומ ישיא יוטיבלו
.ויתולובג תא ץורפלו יתרבחה

ליבקמב ךא ,םישנה לע תולטומה תולבגמה תופרחומ תיאודבה הרייעב תופיפצה יאנתב
הלוע וז תרגסמב .תוריקה ןיב ,תיבה לש רתסנה םוחתב שפוח תדימ השאל תנתינ
לש התוחתפתה .םינותחת םידגבו הליל תונתוכ ,תיבה יקולח :השדח דוגיב תכרעמ
הניש רדח לש ודוחייו תיבה ירדח ןיב הדרפההשכ רויעה יאנת תא תמאות תכרעמה
יטירפב שומישה .גוזה ינבל ימיטניא ללח לש ותורצוויהל המב םיקפסמ םירוהל
םיפירצה תובשות ברקב םג לבקתה תיברעמ תינוריע תוברת לש םינממסכ ולא שובל
הליל יקולח דצל תורוחש תולמש - םישנה לש ןתחתלמב שובלה יטירפ .םילהואהו
.ךילהתה לש יתגרדהה ויפוא לע ליבקמבו שודיחה תומגמ לע םידיעמ - תונתוכו

םלוסו המלוע תוסיפת יפ לע ,םלוה יתלב וא םלוהכ שובל ינפוא תגווסמ הרבח לכ
ףכמ השאה ףוג לש אלמ יוסיכ ובייח תועינצה תושירד .{29} הלש םיירסומה םידוקה
ןוירהכ םייוניש העילבמו ףוגה יווק תא תשטשטמה ,הבחרו החונ הרזגב שאר דע לגר
האוושהב השאה שובלל הרמוח רתיב סחייתמה ,תועינצה דוק .(Flugel 1930) לשמל
הנגהל הקוקזו השלח השאה ,אסיג דחמ :תודגונמ תוחנה יתש לע ססבתמ ,רבגה שובלל
,םיקזח םיינימ םיפחד תלעב השאה ,אסיג ךדיאמ .הנוחטבב וא הדובכב העיגפ ינפמ

.(Rugh 1986) תיתצובקה תויביטרגטניאה לעו םירבגה דובכ לע םימייאמה

לע רומשל תוניינועמ םישנה - תישיאה המרב :תונעט רפסמ תולוע וז תרוקיב דגנכ
תמלוה העפוה לע רומשלו ילכלכ ישוק תווסהל ןהל רשפאמ אוה ןכש ןשובל תועינצ
תועגופ ןניא דוגיבה תובכש - תיתרבחה המרב .{30} בוט בצמב םניא ןהידגבשכ םג
ףוגה ייוסיכ יכ ,הנעטה דגנכ .הרבחב םישנל תויהל היושעש ,העפשהה תדימב
תאצלו הבורקה הביבסה תא בוזעל וצלאנשכ ,דודיב תוגרד לע רומשל םישנל ורשפיא
תויטנ ירפ איה שובלה תינבת יכ ,הנעטה הלוע ,(Goffman 1965) ירוביצ םוחתל
הניאו לגרה הניא תועינצה .ףוגה יוסיכ יגהנמ תוססבתה עקר לע וחתפתהש ,תועינצ
,תיגולוריינ הבוגת הניה ,תעגפנ תועינצה תשוחת רשאכ ,תחנה רסוח :טקניטסניא
.(Kennedy 1977) עודיהו רכומה ןיבל שדח בצמ ןיב תושגנתה דותמ הלועה

ויפואל םירושק םישנה שובל תועינצ יללכ יכ ,ריהבמ בגנב תיאודבה הרבחה לא טבמ
הניא ,תודידיו החפשמ תונב ,םישנ תרבחב תוהשה .ישונאהו יפרגואיגה בחרמה לש
1992) םירז תוחכונב וא םירבג תברקב תשרדנה וזל המודה הדפקה תדימ תבייחמ
.האווסהבו יוסיכב דיפקהל ךרוצה תא הריבגמ בחרמב הלדגה תופיפצה .(Ahmed
ליבקמבו ,םאלסאה יכרע לע הנגה יעצמא תווהל היושע שובלה תועינצ לע הדפקהה
לע הדפקהה תמועל .{31} ברעמה דגנכ תיטילופו תיתרבח האחמ תעבהל קיפא תווהל
השאה תוהש אקווד ,םירחא םירקמב ירה ,תילארשיה הרבחה םע רשקה חכונ תועינצה
יגהונ ילעב םהו ,תיאודבה הרבחה ברקב חוכה יקבאמב דצ םניאש םילארשי תרבחב
לכב ושבולל הנממ ענמנש ,שובלב עיפוהל תורשפא השאל תנתונ ,םירחא שובל
.{32} ינפשחה ויפוא לשב תרחא תונמדזה

ןממסכ ספתנ ,יברעמ שובל יטירפב בלושמ םא םג ,עונצ שובל ןונגס ,תאז לכ םע
השאהש ,ןוכיסה תא םילעמ "םימכחותמ"ו םישדח תונונגס .השאה לש היואר תוגהנתהל
הרבחב םיעודיה תועינצהו תוגהנתהה יקוח לע תרמוש הניאש ימכ ספתית
הרענה לש בוטה המשב עגפיש ,העטומ שוריפל תכזת הלש תיתוגהנתהה היצטניירואהו
.(Roach & Joanne, 1965) התחפשמ לשו

הרבחה יכרעל למסכ דמוע יתרוסמה דוגיבה .ןמז ךרואל םייקתמ יתרבחה רדסה
םינבמל טרפה לש וירשק לע דיעמ ,תיביטקלוק הבשחמ רצותכ ,שובלה .התוביצילו
וא םילמס םתואמ דחא אוה ליבקמבו ,תד ,הקיטילופ ,הלכלכ ,החפשמ :םייתרבח
תרושקתהמ קלח שובלה תויהב .{33} תיתרבחה ותדמע ןוחבאל םישמשמה ,םינמיס
:םינוש םיטביה וב םימלגתמ ,ומצע גיצמ טרפ לכ התועצמאבש ,תיתרבח תיבחרמה
םוחתו םוימוי ידגב ןיב הנחבאה .ילאטנמורטסניאה טביההו יביסרפסקאה טביהה
רדגב אוהש דגב ןיב איה (Bogatyrev 1971) רוביצה םוחתו גח ידגב ןיבל טרפה
.(Flugel 1930) תיתצובקו תיסקט ,תיטתסא תויצקנופ לעב טירפ ןיבל ,ץפח

התניפ הרוחשה תיאודבה הלמשה :המגמו ןוויכ לע הדיעמ ישנה שובלה םלוע תניחב
יכילהתב ןויצ תדוקנ .םיינועבצ םידב היושע ,תטשוקמו המוקר הלמשל המוקמ
ןכש ,תיפוריא הנבל הנותח תלמש ץומיאב תאטבתמ היעבצו שובלה תכרעמ לש יונישה
םויל דחוימ יגיגח יפוא האשנ אל ,תיאודבה הלכה שובלכ תלבוקמ התיהש ,הלמשה
היהש ןפואב השובל איהשכ ,םיחרואה יניעל העיפומ " השדחה" תיאודבה הלכה .הז
לכו הרבחב םישחרתמה םיכילהתה תא ,ףקות הנשמב ,גציימ ךא ,הרבחה חורל רז
."תינרדומ הרבח"כ החוכ תא גיצהל תשקבמ הצובק

:םירקמ המכב תאזו ,רוביצב ןתעפוה יבגל הטלחהה הנותנ תוטעומ םישנ ידיב קר
לש השובל לע חוקיפ ליטהל םילוכיה ,החפשמב םירבגה לש םתשלוחב וא םרדעיהב
החפשמב םירבגה רשאו ,הרייעב בר ןמז תוררוגתמה ,תוחפשממ תואבה םישנ ;השאה
תושמשמ תורזה תולכה דצל הלא תויאודב םישנ .יברעמ שובל ןונגס רבכמ הז וצמיא
ברקב לבוקמ .האילפו תוגייתסה ןתעפוה תמרוג הרטמ םיתעלו יוקיחל רוקמ םיתעל
תועינצה .הנגהו תועינצ ,טושיק :תוירקיע תורטמ שולש קפסמ שובלה יכ ,םירקוחה
טלובו ללכב שובלל סחיב יתוהמ הז טקילפנוקו ,תודגונמ תושירד םיביצמ טושיקהו
השאה תומד תינבתב יוניש הווהמ ינועבצה טושיקה :תיאודבה השאה לש השובלל סחיב
םיעבצה םלוע ,רומאכ .קוחרמל התוא טילבמו דוגיבה תובכש תפוטע המלענ ההכה
שובלה תוינבת ומכ ,אוה םגו תובחרתהו לודיג ךילהתב ןותנ תיאודבה שובלב
.תונכש תורבח ןיבל םיאודבה ןיב יתרבחה עגמהמ ויתועפשה קנוי ,דוגיבה יטירפו
יתרוסמה שובלה םא םג ,תידוחיי יוטיב ךרד םירצוי םבוליש יכרדו םיעבצה ןווגימ
,בהז תויקסיד המוקר הלוחכ הפיטק תלמש השאה תשבולשמ .התריחבל ןותנ וניא
תיתצובקה תיתרוסמה הלמשה .שודיחו יוניש לש רסמל םיעבצהו םירמוחה םירבוח
תא הרענה החיכומ דיה תמקרב .ותשבול תא דבכמה דגבכ ןיידע תספתנ המוקרה
.התחפשמלו המצעל דובכ תואכ תרוסמה תובישח תא הלעמו דגבב התעקשה

ןמלוע שוריפל ילככ ותוא ןייפאמה םיעבצה םלועו םישנה שובל ונחבנ וז הדובעב
םיברועמה םייתרבח םייתוברת םיטביה שיגדה יגולופורתנאה רקחמה .יתוברת יתרבחה
יונישה רקיע יכ ,העדל םיפתוש םיבר םירבג .ול הבוגתה תא ןחבו יונישה ךילהתב
םישנהש ,ףסכנה שפוחה ינממס ןיב .ןשובלב םיאטבתמ םישנה ייחב תיצזינרדומהו
םינוילעה האווסההו שובלה יטירפ לע רותיוה תא תונמל ןתינ ,ןמצעל ותוא תושקבמ
םישנ .םיסנכמ שובלל הפיאש ףאו שובלה תויורשפא ןווגימ תבחרה ,(שאשהו לידנמה)
שובלב רוחבלו יאודבה דוגיבה תכרעמ תא שוטנל ןנוצר תא תועיבמו תוזעמ תוריעצ
םידיקפתה ,רתוי לודג הרבחב שובלה תורוצ ןווגימש לככ .ינועבצו יברעמ
.טקילפנוקל םיחותפו תוחפ םירדגומ םייתרבחה

: תורעה

-ימס םייח חרואב םחל תיבל חרזממ ויחש ,הרמעתה ינב יכ ןעוט (1880) רדנוק {1}
לאקעו הייפכ ושבח אל ןכש ,םיאודב תמאב םניא ,םילהואב וררוגתהו ילארוטספ
Kalfon-stilman) םילענ אל ,םילדנס ולענ אל ףאו םיאודבה לש םלמסל ויהש
.(1979

,םירבגל האוושהב ,םישנה שובלב רתוי תטלוב ,רזה ןיבל הרבחה ןיב הנחבהה {2}
שובל ןיבל ,יתצובק שובלכ ,יתרוסמ שובל ןיבש רשקה תא הריהבמ וז הדבועו
.(Rugh 1986) ירכונו רז שובלכ ינרדומ

יפ לע םיבוציע עפשב ןייפאתמ ךא ,הלמש רואיתל יברעה םלואב ץופנ יוניכה {3}
.(Kalfon-stilman 1973) הפוקתו רוזיא

,ןתלמש לוורש תרזג תא ןותחתה לילגה תושנ וניש תמדוקה האמה תיצחמב {4}
(Weir רתוי רחואמ טעמ יונישה שחרתה ןוילעה לילגב .ךורא ךפה רצקה לוורשה
םישנ .(Kalfon-stilman 1973) רצו ךוראכ ראותמ לילגב הלמשה לוורש .(1976
,רצק לוורשה היה הזעב ,עקרקל דע ועיגה הילוורשש הלמש ושבל יניסב תויאודב
הבחרה לוורשה תרזג .(Amir 1979) הללאמר תושנ שובל תא םויכ תנייפאמה הרזג
יללכו דיה תשפחנ ןכ .הדובעב העירפמ איהו הכרד רדוח רקה ריואה :תיטקרפ הניא
.(Rugh 1986) םיעגפנ תועינצה

:אמגודל ,שובלה תכרעמב םיטלוב םייוניש ולח הירוטסיהה ךלהמב יכ עודי {5}
יל ורמאנש םירבד ,רוסחמו ינוע תופוקתב רעיש תועיריו םיזע תורוע ושבל יניסב
.פ"עב ,יול ידי לע

,שדחה התיבל הכרדב היבא תיבמ התאצ םע הלכה יפתכ לע וטעש ,אבעה ,ליעמה {6}
ידיל היבא ידימ הלכה לע תוסחה יפוליח תא למסמו ותחפשמו ןתחה תנתמ וניה
סיסב דסימו תוחפשמה ןיב ךרע תבר םיסחי תכרעמ לש המויק פשאמ אוה .הנתח תחפשמ
םירבד ןכו .(Kalfon-stilman 1973) תוחפשמו םיטרפ םירשוקה תונתמה יפולח תשרל
.םירחאו דאל'ג-לא יפמ פ"עבש

.םירחאו המזאזעה טבשמ יבילש-לא ברקב תונויאר {7}

תנשמ דעותמ אוהו ,המזאזעה טבשמ םישנ לצא תוחפל ,יוצמ ןיידע הז טירפ {8}
.ןולא ו'ג זכרמ לש תויפוקשה ףסואב 1983

,השאה ינפ תרתסהו שאר יוסיכ לבוקמ היה ,הירוטסיהה ךרואל ,תונוש תורבחב {9}
תושנ ידי לע שבלנ רוחש ףיעצ .םיטנירוקל תרגיא :השדחה תירבה יבתכב רכזנש יפכ
.(Minces, 1982) דועו היליציס ,הקיסרוק ,היינידרס

לע דיבכמו חונ וניא הווסמה .הטמו םייניעהמ םינפה תא הסכמ הצופנה הלערה {10}
,1981 תנשב .םירז תוחכונבו לעבה תוחכונב תונדפקב רמשנ יוסיכה ,תאז םע .השאה
תרסהב היוטיבש ,םיאודבל המדיק תירצמה הלומעתה החיטבה יניס תרזחה םרטב
.השאה ינפמ הווסמה

יווארש תירצמה תיטסינמפה רשאכ ,1920 תנשב ,םירצמב ירוטסיה עגר הז היה {11}
.הינפ לעמ הלערה תא יבמופב הריסה (Sharaui Hoda) הדוה

.םירחאו תארידק ,םסעא-לאמ תוחפשמ ברקב תונויאר {12}

.םירחאו םותסור-ובא ,יואכמ-לא תוחפשמ ברקב תונויאר {13}

ןיבל "םיליצאה" םיאודבה ןיב השוטנה תיתרבחה תורחתה תא ףקשמ הז רבסה {14}
.(1985 רב) םיחאלפה םיאודבה

ןיב ,םירשקנ רפסה יתבב םידומילל תורגבתמה תונבה תא חולשל בוריסהו ששחה {15}
יתרבחה רדסה רוערע תשוחתבה תונבה לע יתצובקה חוקיפה תויורשפא ןדבואב ,ראשה
.תיתצובק תיתרוסמה דוגיבה תכרעמ תוינבת תשיטנב םינמתסמ ולא .יתרוסמה

.םסעא-לאב תונויאר {16}

ןיע דגנ הלוגסכ רוחשה עבצה ספתנ בר'עמה יבשות ,םימלסומה םיפרוצה ברקב {17}
(1982 רענש) ןבלה עבצה םע דגונמ ףוריצב עיפוה ללכ ךרדבו ערה

הבש תיתרבח תואיצמ תגציימ ,יניס םורדב ,הילב'גה טבשב הנותחה תלמש {18}
,הרוחשה םוימויה תלמש .תוימוקמה תוברתה תוינבת תרימש לע לקה יזיפה דודיבה
לש דוחייה רסח השובל :הצובקה חור תא העיבמ ,התנותח םויב םג הרענה תשבולש
םימכסהב רבודמ ןכש ,עוריאל דחיב תיתרבחה התוילוש לע דיעמ היאושינ םויב הלכה
ןיא ומצע הנותחה עוריאלב .החפשמה תובא ןיב םימתחנה םיילכלכ םיזוחבו םייתרבח
םיפלחומ ,דמעמה יוניש תובקעב ,הנותחה רחאל קר .הידגב לש םיעבצה םלועב יוטיב
טבשה תונב לש םינבל שובל יטירפ .טושיקה תויורשפא תובחרתמו שובל יטירפ המכ
הרוחש הלמש הללכ (הנוילעה) ושבלה תכרעמ :1956 תנשב םילארשי ידי לע ופצינ
םיטירפ 4-6 -כ ידי לע ורתוא 1981 תנשב .(הענוקל המודה) ןבל ןוילע יוסיכו
לכ םהל אצמנ אל רבכש םידדוב םיטירפ םה ולא .תונקז םישנ ידיב ורמשנש ,ולאכ
אלו ןבלה דבה עבצב אל :םינומשה תונשב תלבוקמ התיהש יפכ ,שובלה תכרעמב רכז
.םתוא ונייפאש תינועבצה תכרעמהו המקרה ימגדב

ירוחא ,תיבבל :רפכה תלמש לש הנבמה תא הוולמ תיאודבה הלמשב המקרה רוזיפ {19}
תויחאלפה םישנל ללכ ךרדב איה תיניטסלפה המקרל תוסחייתה .םילוורש ,תיאצחה
.(Weir 1970) תימורדה ףוחה תעוצרו ,הדוהיו ןורמוש ,לילגבש םירפכב

תרייטצמ ךא ןיעל תטלוב הניאש ותובישח ,םייקה לש בוציע קר וניה חותיפה {20}
.המצע הרבחה יניעב תובישח תלעבכ

לבוקמ היה אל לילגב .םיינוחרפ וטשיק ימגד םיספדומ וילעש שאש תונוקה שי {21}
.(Weir 1970) שארה יוסיכו הלערה לע ומקר ץראה םורדב ךא ,הלערה לע םוקרל

ןארוקה ירבדב תאז אטיב דמחומו םידשו תוחורב תונומאה תא ריכה םאלסאה {22}
ןטשהו םידשה יוניכו תומשו ולא תונומא רודח ןארוקה .(ד"יקו ג"יק תורוס)
םלועו ינחורה םלועהמ קלחל ויהו היצמיטיגלל וכז ךכ .םעפ 130-כ וב םירכזנ
.(1982 רענש) הונמאה

.הפ לעב החישב שובליו רהזו רימא הויז {23}

ורקיבש םילייטה ירפס םג ךא ,19-ה האמהמ קר ודרש תויניטסלפ םישנ תולמש {24}
לא ברע טבש תושנ .(Weir 1970) המקרה אשונל םיסחייתמ םניא ,ןכל םדוק ץראב
ןכתיי .(Kalfon Stilman 1979) ןהיתולמש תא ומקר אל םלועמ יכ ונעט השמארע
הקינכט אלא המקרה ןיאו המקר לש חווט תכורא תרוסמ תורסח תויאודבה םישנהו
םירבד ,יול) םירחא םיעצמאב םג הגישהל ןתינש הרטמ ,ינועבצ טושיק תריציל
.(פ"עב

םגו Kalfon Stilman 1979 :הז גהונל רושיא .המזאזעה טבש ברקב לבוקמכ {25}
.Weir 1970

.הי'קלב ענאס-א תארידק טבש בושנ יפמ {26}

תורשקנ ןהו םיעבצה תועמשמל תויונשרפ רחבמ עיצמ המלסומה םלועב {27}
,םייניש יבאכ ךכשמכ לוחכה זיקרוטה ,תבהצ אפרמכ בוהצה זפוטה :םהיתויוכיאב
,תושדדחתהו החימצ עבצ אוה קוריה .םישחנ סרא דגנ הפורת שמשמ קוריה דגרמזאה
ילגדב יוצמו איבנה ילגדמ דחא עבצ אוה קוריה .ןדעה ןג ינכוש תויומדב רשקנו
,איבנה והילא םע ההוזמה ,םאלסיאב יראלופופה איבנה תומד .תוימלסומ תונידמ 11
(1982 רענש) קוריה - רד'ח-לא יוניכב תרכזנ

םורד יבשות תא ןייפאמה הזל המוד לילגב םיאודבה לש המקרה ןונגס ,אמגודל {28}
Kalfon) םייתרבחו םיילכלכ ,םיירוטסיה םירשק ומייק םמע ,ןדרי ןופצו הירוס
.(Stilman 1979

,םוריע ץחריו ,תודיחיב אל םג ,וידגב טושפי אל םדא תינוסה הכלהה יפ לע {29}
.Rahman A האר - ימלסומה גהונהו קוחהמ קלחכ םישנה שובל תענצ לע .לאה דחפמ
1986

תיבה וא להואה םוחתל עגונב םג ,םירבגו םישנ ןיב בחרמה תקלח לע הדפקהה {30}
םיגהונ תוחתפתהלו ,םינושה םימוחתה לש הנשמ לוקולח תוחתפתהל האיבה ,םתביבסו
.ב"ויכו חרוא לש ואוב לע תומדקומ תוערתה ,הסינכה םוקימ :ןוגכ ,םיבייחמ

בל תמושת שידקמו האנ וג בוטיחב ףוגה יוסיכל דעבמ ןיחבהל עדוי יאודבה {31}
ינשל םיבהואה ,ונכרס תוריכבמ ולוכ ךרדע רשא תבה :הרוחבה לש התעפוה ןחל
היזורחו םיבכורה לועשמל המדי טשקי הידגב תא המקר טוחו הדררפנ םילועשימ
ןאמע יעיבגל ומדי םירקדזמ הזח לע הידשו םע יליצא תעבטל ומד םימוקר הטנבאב
.(1979 יול) הגשי םכמולשו

,היכרד ךרשל היושעו תינקשח השא איה הפחי תיאודב ,יניסב םיאודבה תנעלטל {32}
יול) תתחשומ תימדת רייצל ידכ הב שיו ,התפמ השעמל תבשחנ תועורזה תפישח םג
.(1979

.גח ידגבו םימויה ידגב :תוכרעמ יתשל קלחל ןתינ תיאודבה ידגב ןווגמ תא {33}
תויורשפא תשקש ןוויכמ .רוביצה םוחתל טרפה םוחת ןיבש הקולחה תרשקנ וז הנחבאב
תפעוסמ תכפוה הקולחה ,גח תומיל קר הרושק הניאו ,תבחרתמ רוביצה םוחתל האיציה
.הפקת ןיידע וז הנחבה ךא ,רתוי