םיוודבה תולחנתהב םיסופד

רשא השיג ,םיוודבה לש םתולחנתהב קר אלו ללכב םידוונ לש םתולחנתהב ןודל הסנא
.תללוכ רתוי הברה הנומת ףושחת

היה אל תישונאה הרבחה תוחתפתה לש ךילהתהש ,םויכ םינעוט םיבושח םירקוח המכ
.תואלקחל רבעמה לח הנממש ,םיעור תרבחל םיטקלמו םידייצ תרבחמ רבעמ לש ךילהת
םג רצונ ,תיאלקחה הכפהמה הללוחתנ תע ,תיתילואינה הפוקתבש ,םינעוט םירקוחה
םיאצומ ונאש דוריפ ותוא - דוריפ ולח תע התואב .ילרוטספה םזידמונה לש רוטקסה
,יאלקחה ןיבל העורה ןיב חטש תקולחו - לבהו ןיק לע הדגאב ילובמיס ןפואב
,תרפה ירוזאב החתפתה היקשהב תואלקחה .זא לש היגולונכטלו םידעיל םאתהב
ליבקמב .תומושגה ןאטסידרוכ תומרב החתפתה לעבה תואלקחו ,סולינהו לקדיחה
לודיגש ,חינהל שי .הערמ ירוזאב רבדמה-רפסו רבדמה לוצינ לחה תואלקחה חותיפל
העפותה הלחה הבש הפוקתה יהוז .תיאלקחה הכפהמל ליבקמב חתפתה דרפנ ףנעב ןאצה
םוקמל םוקממ העונת ךות םייח-ילעב לודיג - ותועמשמש ,ילרוטספה םזידמונה לש
.בשעה תובקעב

תואלקחה ירוזאל םיבורקה םירוזאה ויה הערמל רתויב םיבוטה םירוזאהש ןבומ
ונממש ,םדא חוכ לש לודג רגאמכ םילודגה תוירבדמה לש יומידה ןכל .רבדמה-רפסב
רצונש יומיד אוה ,עבקה יבושיי לע טלתשהל ידכ םישנא לש תולודג תוסאמ תוחיגמ
הייסולכואה לדוג תניחבמ ןוכנ וניא םג הז יומיד .רתוי תרחואמ הפוקתב
עקרקב ושמתשה רשא ,םידוונהש רורב ,םוקמ לכמ .תאשל ולכי םילודגה תוירבדמהש
ולכי אלו םיאלקחה תרבחב תילכלכ םירושק ויה ,ילרוטספה םזידמונה תטישב
ויה ןכו ,עבקה יבשויל םידוונה ורכמ ,ורציש םירצומה תא .יקרטוא קשמכ םייקתהל
הכירצה ירצומ תיינק םשל תינוריעהו תירפכה הרבחה לש עבקה יבושייל םיקוקז
לש דחא רוזאכ קיתעה ןוכיתה-חרזמה רוזא תא תוארל שי .ורציי וללה תורבחהש
,םימשבל גאוד ינולפ :תויוחמתה המכו המכ תלעב ,(תירוזא) תילנויגר הלכלכ
תא םייקמו תורועלו רמצל גאוד ינומלפו ,תואלקח ירצומ רוצייל יארחא ינומלא
םאש ,חינהל שי ןכל .רוזאה תורוקמל הרושקו תחא איה הלכלכה ,םלוא .הלבותה
םהיניב םיעגמהו ,ההובג המרב התיה ריעה יבשוי לשו םיאלקחה לש היגולונכטה
,ןיקת ירוביצ ןוחטיב לשו החירפ לש תופוקתבש ירה ,םיקודה ויה םידוונה ןיבל
ולכי םידוונכ םיטבנהש ,ןאכמ .םידוונה לצא תמדקתמ היגולונכט םג תמייק התיה
-ילעב לודיג ןוגכ ,תוידוונ תוסנרפב וקסעש תעב ההובג המרב סרח ילכ רצייל
םילוגנומה םידוונה םג .תומהב יבג לע תירחסמ הלבותו תירבדמ תואלקח ,םייח
רומיש ,םילהוא תיינב ,תורהנ תחילצ לש היגולונכטב דואמ םיהובג םיגשיהל ועיגה
יחש יוודבהש ,רמול הביס םוש ןיא .תיניסה תוברתה םע םיעגמ ךות ,הביכרו ןוזמ
לש התמר .תידוונה היגולונכטה לש יתימאה גציימה אוה 1930 תנשב םיביבר רוזאב
תוכרעמב היולתו הפוקתב היולת ילרוטספה םזידמונה לש תוברתב היגולונכטה
.תירוזאה הלכלכב םתובלתשהבו םידוונה לש םירשקה

המכ המיקה איהו ,תויטילופ תוחלצה המכ תידוונה הרבחל ויה הירוטסיהה ךלהמב
תוכלממ םג ולה םלוא ,תומודק תוכלממ תויוצמ הלאה תוכלממה ןיב .תוכלממ
תוירפמיאה יתש .ברע יאה יצחב ,19-הו 18-ה תואמב וליפא ,רתוי תורחואמ
תיטבש הרבחמ החמצש ,תילוגנומה הירפמיאה ןה הז רשקהב ריכזהל יאדכש תובושחה
םדאה חוכ לע היתואבצ תא הססיב התישארבש ,תיברעה הירפמיאה ןבומכו ,תילרוטספו
תיאלקח תוברת תוגציימ תורחאה רבדמה-תואנו הנידמו הכמ ,םנמא .םיטבשה לש
םלסיאה תואבצבו םלסיאה תוברתב ילרוטספה םזידמונה לש ולקשמ םלוא ,תינוריעו
תידמונה תוברתה לש םדי התיה תישונאה הרבחה תוחתפתה ךשמהב .בושחו בר היה
- עבקה יבשוי תוברת םע םקבאמב הנותחתה לע ןשיה םלועה לש ילרוטספה םזידמונהו
לש המגמ לע הרומה ,רורב ךילהתב ןיחבהל ןתינ תאזה האמב .ריעהו רפכה תוברת
,תיברעמה הלכלכהו תיברעמה היגולונכטה לש התופידע לשב ,םזידמונה לוסיח
ואיבה תויוברתה יתש ןיב םיעגמה .ונרודב עבקה יבשוי לש םהיגשיה תא םיגציימה
לע תויודע שי .היינשל תחא תוברתמ תמיוסמ הייסולכוא רבעמ לש תועפותל רבעב םג
.עבקה יבשוי ברקב םיבשייתמו םיאבה ,רבדמה-רפסב וא רבדמב םירגה םידוונ
עבקה יבשוי ברקב בשייתהו ידוונ םייח חרוא להינ רשא וניבא םהרבא :המגודל
תוצובק לש רתוי תויעמשמ-דח תואמגוד תומייק םלוא .תמיוסמ הפוקתל ןורבחב
.עבקה יבשוי ברקב תועמטנו עבק לש תובשייתהל תורבועה םידוונ

.בגנב םג ךכל תואמגוד שיו ,םידוונל םיכפוהה עבק יבשוי לש תועפות םג תועודי
,רבעשל עבק יבשוי לש םהיאצאצמ תבכרומ םויכ בגנה יטבש לש הייסולכואהמ קלח
הנה ואבש ,(רקיעב סנוי ןא'חו חלב לא רידמ) ףוחה תעוצר רוזאמ וא םירצממ
לש םיילושה ירוזאבו הירוסב םג תורכומ הלאכ תועפות .םיטבשה ברקב ובשייתהו
דצמ .עבקה יבשות ןיבל םידוונה תורבח ןיב שגפמ םייקתמ םש ,תונוש תויוברת
תטישב םייח-ילעב לודיגב םיקסועה ,עבק יבשות לש רכינ רפסמ םייק ,ינש
לארשי ץראב םג וללה תועפותה תוארנ תואלקחב קוסיע דצב .ילרוטספה םזידמונה
.סרפבו היכרותב םגו

םוקממ העונתו ,םייח-ילעב לודיגמ רבעמ לש ךילהת אוה םידוונה תובשייתה ךילהת
םושמ םג הזה ךילהתב שי םלוא .עבק יבושייב םייחל ,םייחה-ילעב תובקעב םוקמל
.םידוונה ברקב תיתרבחו תיתוברת הכפהמ

-ןביא ןמחר לודבע לש לדומה לע עיבצהל יוארה ןמ םידוונה תובשייתה לע ןוידב
,וימי דעו םלסיאה ימי תליחתמ ושחרתהש תוערואמה תובקעב .14-ה האמה ןב ןודל'ח
-ןביא חתיפ - ברגמל םיילוסו לאללה - םילודגה םיטבשה לש תוטישפה בקע רקיעבו
יבשוי רובע םדא חוכ לש רגאמ הווהמ רבדמה יכ תסרוגה ,ולש הירואיתה תא ןודל'ח
ייחלש ןעט אוה .הנידמה לש םייחה רוזחמ תודוא הירואיתה תא חתיפ ןכ ומכ .עבקה
.הנקיזו תורגב ,םירוענ ,תודלי הל שי :םדא ייחב ומכ ,םיבלש המכ שי הנידמה
רשא ,רבדמה ןמ ןנערו ירט םדא חוכ עיפומ ,תטטומתמ וא תנוונתמ הנידמה רשאכ
ליחתמו הנידמה לע םיטלתשמ םידוונה .תירמוחה תוברתה ידי-לע לקלוקמ ונניא
.המק השדח תלשוש - שדח םייח רוזחמ

התוא לש ברגמב האר ןודל'ח-ןביאש יפכ תואיצמ תנייצמ תאזה הנומתהש ,רורב
תרוצבה ,תישאר .םימרוג המכו המכב תינתומ התיה םידוונה תובשייתה .הפוקת
םימרוגמ האצותכ ,רשאכ ,תרוצב תעב .םמצע ןיבל םניב םיטבשה תומחלמו
,םיוסמ חטשב והשש םייחה-ילעבו םדאה ינב לכל היחמ תורשפא התיה אל ,םייגולוקא
התיה האצותה .ןוצרמ םאו עורזה חוכב םא חטשה תא בוזעל בייח והשימ היה
םייח-ילעבלו םדאל ןוזמ םייוצמ ויה םשש תומוקמה לא הטישפ וא הטקש תוננתסה
תשילפ לש הרקמב .הירוטסיהה ךלהמב ומצע לע רזוח הז ךילהת .םימה תורוקמו
קמעל סנכיהל םידמונה תא תרוצבה הפחד ךיא תוארל רשפא ,ןועדג ימיב םיניידמה
תידוונ הייסולכוא לש עקשמ רתונ ולא תורידחמ האצותכ .ובירחהלו יאלקחה לאערזי
.םיידימוהה םיחטשב

ףוגה .םמצע ןיבל םידוונה ןיב וללוחתנש םיקבאמהו תומחלמה ויה ינש םרוג
לש הרקמב .רבדמה-רפסב ראשיהל וא עבקה יבשוי םוחת לא סנכיהל בייח היה דיספהש
סיגני'ג תחת םילוגנומה יטבש דוחיאב תוימינפה תומחלמה ומייתסה ,םילוגנומה
תאו ןיס תא שבכו זא לש תוירפמיאה לע רבגש חוכל םידמונה וכפה ותושארב .ןאח
.הפוריא חרזמ

לארשי ר"ד לש ותדובעב םילפוטמ םידוונה ןיבל תוקיתעה תוירפמיאה ןיב םיעגמה
עבוק אוה .ס"הנפל 8-ה האמב יוטיב ידיל ואבש יפכ הלא םיסחיב קסועה ,לעפא
הלחה ,ס"הנפל 8-ה האמה לש ןורחאה שילשב לארשיו קשמד ,םרא תוטטומתה תובקעבש
ונופ עבקה יבשויש םירוזא ךותל םידוונה תרידח תא דדועל תירושאה הירפמיאה
םיליחתמ םירושאה רשאכ .םיילהנמו םיילכלכ םימרוג ךותמ תאזו ,ןורמוש ומכ ,םהמ
םייברע םיטבש - שירע לאל לשמל - םיריבעמ םה ,ברע-םורדמ אבה רחסמה לע טלתשהל
לש הרקמ והז .םיילאירפמיא םיילכלכו םייאבצ םילוקיש ךותמ ,םש םתוא םיבשיימו
תופוקתב ,םיפסונ םירקמ םיעודי .תירוזא הלכלכ לש תכרעמב הייפכ ךותמ תולחנתה
:הלאכ םירקמ ינש ןאכ ןייצנ .הייפכ ךותמ תולחנתה לש ,תונוש

(הזע רוזא) לארשי ץראב םיכרותה לש תונויסינ ויה ,19-ה האמה לש ןורחאה שילשב
.הפי הלע אל רבד לש ופוסבש ןויסינ - חוכב תולחנתה תופכל ,ירוסה רבדמב םגו
הסינ ,יוואלחאפ ,יסרפה חאשה לש ויבא :20-ה האמה לש ןאריאמ היינש המגוד
היה ,וז הייפכ לש התקדצהל הלעהש םיקומינה דחא .םיידמונ םיטבש חוכב בשייל

תמחלמ תעבו ,החילצה אל וז תולחנתה .טפנה ירוזאב טקשבו ירוביצ ןוחטיבב ךרוצ
.תודוונ ייחל וללה םיטבשה ובש ,סרפל תירבה תונב וסנכנ רשאכ ,היינשה םלועה

תלבגהו יזכרמה ןוטלשה לש וקזוח אוה ,תולחנתהה לע םיעיפשמה םיביכרמה דחא
ךיישה חטש רמולכ - בשוימה רבדמה-רפס ךותב םגו רבדמה-רפסב דוונה לש וידעצ
יזכרמה ןוטלשה רשאכ .ילרוטספה םזידמונה שומישל שכרנ םלוא ,ינוכית-םיה ףונל
תבריקב וא ינוכית-םיה םוחתב םהל ךיישה ,חטשה תא םידוונה םיכפוה ,ףיקתו קזח
ץראב הרקש יפכו םיירהנ-םראב הרקש יפכ ,ערזמ רוזאל הערמ רוזאמ ,םימה תורוקמ
.לארשי

ר"ד לש ותדובעב םגדומ םידוונל רשקהב ונרוזאב הרובחתה אשונ לש ותובישח
אוה ולש םינורחאה םירקחמה דחאב .הינרופילק ,יילקרב לש הטיסרבינואהמ ,טילויב
-ןופצ ,ןוכיתה-חרזמה תוצרא לש יברעה שוביכל ךרדה תא ללסש המ ,השעמלש ,ןעוט
הרובחתה לע קר אל למגה טלתשה נ"הסל 4-ה האמבש ,הדבועה התיה ,דרפסו הקירפא
םייאלקחה םיבושייה ךותב ,תיצרא-םינפה הרובחתה לע םג אלא ,תיצרא-ןיבה
לעו ,תוימואלניבה תוריישה יכרד לע םידוונה וטלתשה ,ךכמ האצותכ .םיינוריעהו
ומכ - םירחא םימרוגל ףסונב הז רבד .םיבשוימה םיחטשה רובע הרובחתה יעצמא
םידוונהש ,ךכל רבד לש ופוסב ואיבה - תיטנזיבה הירפמיאה לש התשלוח ,לשמל
,וירבדמ אצוי .הרובחתל חתפמה היה םהידיבש ןוויכ ,וללה תוצראה לע וטלתשה
תיצרא-םינפה הרובחתב שומישב תורכרכ וא תולגע ויה אלש טעמכ ,נ"הסל 4-ה האמבש
.טילויב לש ויאצממ םה הלא םלוא ,תאזה הסיפתה םע חכוותהל רשפא .הרופה-רהסב
תובקעבו בושייה ירוזא לע םידוונה תוטלתשהל הרובחתה םרוג איבה וז המגוד יפל
ךכב העגפו למגה תא תינרדומה הרובחתה הקחד ונימיב .םהמ קלחב םתולחנתהל תאז
- ךכמ האצותכו הריכש הדובעל תאצל וצלאנ םהישנאמ קלח .םיוודבה תסנרפב
.עקרקה לע בשייתהל

אלו תינטנופס תובשייתהכ הלחה וזה האמב לארשי ץראב םיוודבה תובשייתה
.הלשממה תועצמאב ,תינטנופס אל ,תננכותמ תובשייתה רבכ תמייק םויכ .תננכותמ
םיפוגש וא .ןונכתה בלשמ לחה םהב תלפטמו הלאכ םיטקיורפ תמזוי הלשממה
שיו םמצעב םיוודבה ובשייתה םהבש םירוזא לש שדחמ ןונכתב םיקסוע םייתלשממ
.םיתוריש לבקל ולכוי וב בצמל הלא םיבושיי םיאתהל ידכ ןונכת-הרב ךרוצ

םיסורה ושעש המ .תיתייפכ הניא םיוודבה רובע הלשממה תמזויש תובשייתהה ,ץראב
שומישה לע רתוול אל וטילחה םה .תיתייפכ תובשייתה היה תיטייבוסה היסאב
-ילעב לודיג .תורחא תוטישב תאז הטלחה םיעצבמ םה לבא ,הערמ יכרוצל םיחטשב
םיסורה ומיקה ןכ .םהלשמ םירפכב םיבשוימ םיעורה ןמ לודג קלח רשאכ עצובמ םייח
לבא ,ןהב בשייתהל םירחא םיממע לעו םיקבזואה לע חוכב ופכו תוישעת תולעב םירע
םירקוחה ןמ קלח .הערמל חטשה ןמ קלח לש לוצינ לע רתוול אל תאז םע דחי
םיוודבה בושיי דגנכ םינעוט ,ילרוטספה םזידמונה וא םזידמונה אשונב םיקסועה
ןיב ערתשמה בחרמבש ,איה םתנעט .תימואל המישמ וז תובשייתהב םיאורה הלא דגנו
-לעו הערמ יחטש םילצנמה ,םידוונ ןוילימ 10 דע 8-כ םיבשוי ,וקורמל ןאטסינגפא
הלכלכהש ,ךכל איבי םידוונה בושיי .הנשל רשב ןוט יפלא תואמ םירציימ ךכ ידי
םיעצמאב הזה רשבה תא רוציל ידכש ,בצמל עיגתו ןוזמ לש וז תומכ דיספת תירוזאה
איבת םידוונה לש הדימ-הנקב תובשייתהה .םיבר םיפסכ עיקשהל ךרוצ היהי םירחא
םהלש םייחה תמרש ,המדא ירסח ,םיירטלורפ םיאלקח לש סוטטסל הלאה תוצובקה תא
דוונה לש םייחה תמר התיה ונרוזאב תוצרא המכבש ,םירקוחה םינעוט ןכ ומכ .דרת
,ןאטסינגפאב םגו היכרותב ,סרפב .םיאלקחה לשמ ההובג וז האמ לש 60-ה תונשב
.םהלש םייחה תמר תא ךכ ידי-לע ודירוהו ובשייתהש םידוונ לש םירקמ םיעודי
םנמא .םידוונה תובשייתה לע עיפשה ,ברגמבו ןוכיתה-חרזמב טפנה תודש חותיפ
,םישופיחה יבלשב רתוי הבר התיה םמצע םיירבדמה םיחטשב םדא חוכל השירדה
תומכ תולילתב התחפ ,טפנ קיפהל תודשה ולחהש עגרב םלוא .תיתשתה תחנהו חודיקה
,ךכב האטבתה טפנה תעפשה .םיירבדמה םיחטשב טפנה תיישעתל םישורד ויהש םישנאה
תונפל וא הריעה רובעל בייח ומצע אצמ ,הריכש הדובעב חיוורהל לגרוה רשא לעופש
.םידוונה בושייל תולעופ ,טפנה יגולמתמ תואלמ ןהיתופוקש ,תולשממה .תואלקחל
תלשממ לש םיטקיורפה ןוגכ .םידוונה רובע םינוש םיטקיורפ תועצבמו תוננכתמ ןה
אל ןיידע םיבשותהו ,רתויב חילצה אל ,הז טקיורפ םוקמ לכמ .רדחא לב'גב בול
.עבק יבשוימ םירכשנ םש םהב םיררוגתמ םהש םיתבה ןמ קלח .הערמה תסנרפמ ולדח
םה .וללה םילרוטספה לצא קווישה לש היצטניירואב יוניש לחש ,ןייצל יאדכ םלוא
םייח-ילעב קר אלא וירצומו בלח דוע םיקוושמ םניאו םייח-ילעב לדגל םיכישממ
בלח תרצות תיישעו הבילחה תקספה .רשב רובע רתוי םלשמ קושהו תויה ,רשבל
םילודג םיפדוע ןתפוקבש תונידמב לחש חותיפה .ידוונה קשמה ןמ םדא חוכ תררחשמ
חוכ לש תרכינ תומכ ןכלו ,תודבוע םיידיל הלודג השירדל םרוג ,טפנה יגולמתמ
,ךילהת ליחתמ ןאכ .הריכשה הדובעה לגעמל הריעה תסנכנ יוודבה קשמהמ ףדוע םדא
תעפשהב םידוונה תולחנתה לש ,ךרעב הנש 20 ינפל בגנב ונלצא ליחתהש יפכ
.חותיפה

ןיידע םידוונהש ,ךכ לע תורומ ,יתועמשמ חותיפ לח םרט םהבש םירוזאמ תואמגוד
ירוזא קושב םלוא ,ירוזא קושב םיבלושמ םתויה תורמל ,םתודוונב םיכישממ
תידוונ היגולואידיא ןיידע איה םהלש היגולואידיאה .סרפב ירסבה ןוגכ ,יתרוסמ
.תיתרוסמ

אל - ןשיה םלועב עריא רשאל המוד וניאש ןבומ ,ב"הראב םינאידניאה םע הרקש המ
,ינאידניאה רבע ןבלה םדאה לש ותעפשהב .ןוכיתה-חרזמב אלו תיטייבוסה היסאב
ןוגכ ,םינוש םילודיגב קסוע אוה ץיקב .סנמויסנארטל ,טקלבו דיצב םדוק קסעש
הירוגטקל סנכנו ,יתנוע רוזחמ ומצעל לגיס אוה .דיצל רזוח אוה ףרוחבו ,סרית
ועיגה הקירמאב ןבלה םדאה תעפשהב .הצחמל-םיבשייתמ וא הצחמל-םידוונ לש
.הצחמל-םיבשייתמ לש בלשל הנוזירא םורדב תורומשה לש םינאידניאה

סקינפב ומכ - תיסחיה ןתבריקב תויוצמ תורומשהש ,םירעה לש יתיישעתה חותיפה םע
,ךכב םיאטבתמ הלא םייוניש .םייוניש ןהב ולח ,תורומשב ךוניחה תוחתפתה םעו -
השוע אוה ףרוחבו הרומשב םייאלקחה םילוביה לודיג תא ינאידניאה םייקמ ץיקבש
המרב םידיקפת ריעב עצבמ אוה .רכשב דבוע אוה םש - תובורקה םירעל סנמויסנארט
םירעל םיאצוי תורומשה לש םינאידניאה ןמ קלח .יעוצקמ עדי םישרוד םניאש הכומנ
.סל'גנא סול ןוגכ ,רתוי תוקוחרה

רוזחמל םיסנכנה םישנאה ןמ קלח רשונ רבד לש ופוסב רשאכ ,העובק איה וז העונת
תומוקמלו סאגו סאלל ,סל'גנא סולל םג םיעיגמ םה הז ךילהתב .סנמויסנארטה
.הצחמל-םידוונ לש סוטטסמו טבשה לגעממ םיאצוי םה ךכב .םש םיראשנו ,םיפסונ

.תיחלפ הייסולכוא ברקב םיוודב תועמטיה לש םירקמ לע הרצקב בכעתהל יאדכ
תוחתפתה לע עיבצמה ,לדומ רייטצמ ,התלדהו סולינה רוזאב דאווע לש ותדובעמ
.קחרמו ןמז לש םיחנומב ,תיחלפה הייסולכואה ךותב םידוונה תועמטיה לש ךילהתה
לככ .סולינל ברעממו סולינל חרזממ תולחנתה תועוצר המכ תומייק דאווע יפל
.רתוי רגפמ םיוודבה םייוצמ ובש תולחנתהה בלש - םימה וקמ רתוי הקוחר העוצרהש
אוה תולחנתהה בלש - םימה וקל רתוי הבורק םיוודבה םייוצמ הב העוצרהש לככ
,סולינל דע רבדמה ןמ ,העוצר לכבש םידוונה תא רידגמ דאווע .רתוי םדקתמו ריהמ
לכ .םיעמטומ םיוודבו ,הצחמל-םיבשייתמ ,הצחמל-םידוונ ,םידוונ :לש תוירוגטקב
םיאושינ ללוכ ,םיחלפה םע םיסחי תכרעמו הלכלכ לש םיחנומב תאטבתמ וזכ הירוגטק
תיחלפ הלכלכב םיקסוע ,םיעמטומה לש הירוגטקה םע םינמנה םיוודבה .תוטישפו
ןיידע םירמוש הצחמל-םידוונ לש הירוגטקב םייוצמה םיוודבה .םיחלפב םינתחתמו
םה םתואש םיחלפה ןמ רטפיהל םג םהל םירשפאמ הז םוקימו הז בצמו ,םדוחיי לע
.םיכירעמ םניא

קחרמ אוה ,סולינה ידי-לע הקושמה חטשב וליפא ,סולינה ןמ יפרגואיגה קחרמה
ךילהתב םדקתמ תוחפ בלש תלמסמ םימה וקמ רתוי תקחורמה העוצר לכ .יתוברת
.םיוודבה לש תועמטיההו תולחנתהה

וסיסבש ,הדיאיע טבשמ םיוודב ובשייתה - יאלקחה ץלחב - ץאוס תלעת רוזאב
ורחב םהש רתאה רשאכ ,יאלקחה ץיחה ילושב ובשייתה הלא םיוודבמ קלח .יניסב
יבושיימ קחרתהל ,דחמ ,םהל רשפיא הז רבד .רבדמה-רפסב יוצמ םהיתב תיינבל
-לא-םשאח לש רוזאב .םייח-ילעב לודיגב םגו תואלקחב םג קוסעל ,ךדיאמו ,םיחלפה
60-ה תונש לש הנושארה תיצחמב .60-ה תונש תליחתב רכס הנבנ ,ןאדוסב הרבג
.(רקיעב הנתוכ) ןיחלש תואלקחב וקסעיש תנמ לע תוידמונ תוצובק המכ ןאכ ובשוי
רכס תמקה רחאל רצאנ םגאל ךפה רשא חטשהמ ונופש ,םיבונה םג ןאכל ואבוה ןכ ומכ
אצוממו םינוש םיגוסמ ,ןאדוסמ םידוונ יפלא ללוכ תובשייתהה טקיורפ .ןאוסא
,םיבונה ובלתשי דציכ רורב אלו ,ןיינעמ ןויסינ םוקמב עצבתמ התע .הנוש ינתא
ךרענ ןאדוס תלשממ לש טקיורפה .םיינאדוסה םידוונה םע ,םיאלקח םדוסיב םהש
.םירצמ תלשממ םע ףותישב

םידוונ בושיי לש םיפסונ םיטקיורפמ ןכו ליעל םירכזנה םיטקיורפה חותינ ךותמ
בשייל ךרוצל םויכ תועדומ רוזאה תולשממ יכ ,הנקסמה תנמתסמ ,ןדריבו הידועסב

לע קר תססובמ הניא םיוודבה תובשייתה םלוא .תיאלקח תובשייתהב םיוודבה תא
,ךכל ואיבה ונרוזאב תינרדומ הנידמ תוחתפתה לש םיכילהתה .םייאלקח םיבושי
לש יטילופהו יאבצה םחוכו ,יזכרמה ןוטלשה תבוטל םה םויכ תוחוכה יסחיש
םירבועה רויעה יכילהת ,טפנ יגולמתכ תולבקמ תונידמהש םיפסכה .שלחנ םיוודבה
רשועהו (תוירבדמה ילושבו) תוירבדמב ןוכיתה-חרזמהו הקירפא ןופצ תונידמ לע
ילרוטספה םזידמונה ץק לש האמה איה ונלש האמהש ,ךכ ידיל םלוכ םיאיבמ ,ילכלכה
ירה ,ןיטולחל םלענ אל ילרוטספה םזידמונהש ףא .יטילופו יאבצ חוככו תוברתכ
יסחיל עגונה לכב ,הירוטסיהב ילוש םרוגכ לעופ אוה ובש בלשב התע יוצמ אוה
לש הלולתה הדיריה .רבעבכ בושח חוככ אלו ,רוזאה לש תוינידמהו תוחוכה
םייפרגואיגה םירוזאה ןמ דחא לכבו תוצראה ןמ תחא לכב התמצועב הנוש םזיאודבה
,ןופצב היה ןאכ תובשייתהה ךילהת לש ותישאר :לארשי - המגודל .תוצרא ןתוא לש
םיטבשה .(ןורשהו ןוקריה רוזאב םג - הנידמה םוק םרטב) םערפש-םינולא לש רוזאב
יתועמשמ תויהל הז ךילהת לחה רתוי רחואמ קרו ,טדנמה ימיב רבכ בשייתהל וליחתה
בלשב ןותנ ןמזב אצמיהל לוכי תינידמ הדיחי לש הנשמ רוזא לכש ,ןאכמ .בגנב םג
.תורחאה הנשמה תודיחיל האוושהב ,םידוונ תולחנתה לש הנוש

לארשי ץראב םיוודבה תולחנתה לש םינייפאמ

,לארשי ץראב .ולוכ רוזאב שחרתמה ךילהתמ קלח הווהמ ץראב םיוודבה תובשייתה
םיוודב לש תובשייתה הלחה ,(יטירבה טדנמה תפוקתב רקיעב) תיכרותה הפוקתה ףוסמ
:חטש יגוס ינשב

העבנ םהב בשייתהל תורשפאה רשאו היקשהב תואלקח ידי-לע םדבעל ןתינש םיחטש (א
היגולונכטה ,ץראב טדנמה תלשממ הטילשהש ירוביצה ןוחטיבה :םימרוג המכמ
.הלשממהו ינויצה לעפמה ידיב ץראה לש החותיפ ךילהתו הצרא הסנכוהש תינרדומה
בשייתהל וליחתה םידוהיהו תוציב שבייל וליחתהש תעב ,קזח יזכרמ ןוטלש םקש תעב
סמ) םהלש םייתרוסמה הסנרפה יפנעמ המכ ודביא רשא ,םיוודבה וטילחה ,ץראב
,ןדריה תעקב לש םירוזאב בשייתהל םיבייח םה יכ ,('דכו תורייש ,דוש ,תוסח
אל םיקמועל חודקל תורשפא שי םש ,הזע תוביבסב םגו הלוחה ,ןורשה ,ןוקריה
- תונייעמ םנשי םש ,ןאש-תיב קמעב םגו - הלא תומוקמב .םימ בואשלו םילודג
.ןיחלש תואלקחל םיוודבה ורבע

םייזיפה םיאנתהש םוקמב ,רבדמה-רפסב תובשייתהה התייה רתוי השק תובשייתה (ב
םיתורישה לאו הקוסעתה יזכרמ לא העונת יריצ םימייק לבא ,םיבוט תוחפ
תואלקחב תמיוסמ הדימב ךישמהל תורשפאה םג םש תמייק ליבקמב .םיינוריעה
יבושיי םה ךכל תואמגוד .םיטבשה לש הייחמה יחטשב ןאצה לודיגבו תיוודבה
לש הלא םימגד ינשל .בגנבש הלא םג תמיוסמ הדימבו הדוהי רבדמב םיוודבה
.תונוש תויצאיראו שי תובשייתה

:ויה תובשייתהל לארשי ץרא לש םיוודבה תא ופחדש םייזכרמה םימרוגה

לקשמ ילעב ויהש םיפנע המכ לש םמויק תא ענמו רדסו קוח טילשהש ,יזכרמה ןוטלשה
;תוסח ימדו דוש - ןאצה לודיג דבלמ תיוודבה הלכלכב בושח

ןוגכ ,םיוודבה לש תואלקחה ירוזאב ויוטיב תא אצומה ,עקרק ישומיש לע קבאמה
תואלקחה לע םינומ תרשע ןיחלשה תואלקח הפידע תילכלכ הניחבמ .ןדריה תעקבב
;תיתרוסמה תיוודבה

.םישדח תורוקמ םהינפל וחתפנ ,םהלש הייחמה תורוקממ קלח םיוודבל ומתתסנש תעב
לעפמהו הלשממה תמזויב השענ חותיפה .חותיפ לש ךלילהת ץראב לח טדנמה תפוקתב
רבעמה .ומתתסנש הלכלכה יפנעל תופולח םיוודבל הקינעה וז הדבוע .ינויצה
םערפש-םינולא תועבגב ,הדוהי רבדמב םיוודבה תולחנתה לע עיפשה הריכש הדובעל
.הזע תעוצרבו בגנה רוזאב םגו

יוודבה בושייה לש םינייפאמ

ןיב היצניבמוק איהש וזיא הווהמ ,ןוכישה דרשמ ידי-לע ןנכותמה יוודבה בושייה
םיוודבה םלוא .םהל םיאתמה בושייכ םיבשוח ונחנאש המ ןיבל םיצור םיוודבהש המ
בושיי .הנימב תדחוימ בושיי תרוצ ,טדנמה תפוקתמ רבכ ,םמצעב ורצי לארשי ץראב
ץוביקלו בשומל ,הבשומל המוד וניאו יחלפה רפכל המוד וניא ,םהיפכ ריצי ,הז
ירוזאב אל ומקש םיבושייב דחוימב רבודמ ;ל"וחב םירחא םירפכל וא ידוהיה
תצורמב ךא ,ונימב דחוימ םגד אוה יוודב בושיי לש הז םגד .ןיחלש תואלקח
המכ םישטשטימ ,תולחנתהה ךילהת תקמעה םעו הלשממה תוברעתה םע ,םינשה
רשאכ ,1967 תולובגב לארשי ךותב דחוימב תמייק הלשממה תוברעתה .וינייפאממ
ץופיש .םערפש-םינולא תועבגב ןוגכ ,םמצעב ורצי םיוודבהש המ תא תצפשמ הלשממה
תמרו ריבס םיתוריש ריחמ לש םימרוגמו ,ירוזא ןונכת לש םימרוגמ האצותכ אב הז
םגדה הנתשמ הלאכ םירקמבש ןבומ .םהל קינעהל םיצור ונאש התואנ םיתוריש
בושייהש ירה ,תיתלשממ תוברעתה תמייק םש םירקמ ןובשחב תחקל ילב םלוא .ירוקמה
םינייפאמ שי יוודבה בושייל .םיוודבה לש תיאמצע הריצי הווהמ יוודבה ירפכה
רפכל האוושהב תאזו ,םיתוריש טועימ ,זכרמ רדעיה ,לודג רוזיפ ומכ ,םידחוימ
.רוזא ותואב םייקה יחלפה

םוכיס

המכב תמייקתמ איה .ונרוזאב הקיתו העפות איה םידוונ תולחנתה לש העפותה
ןנשי .ינוכית-חרזמה בחרמב ,םינוש תומוקמב םינוש םימרוגמ האצותכו ,תויצאיראו
םימרוגמ האצותכ ונרוזאב םידוונה תולחנתה הכרענ ןהבש ,הירוטסיהה ןמ תואמגוד
שוביכה תעב ןוגכ ,ולוכ רוזאה לע ולעפש ,םיילכלכו םייגטרטסא ,םייטילופ
.ילע דמחומ לש םירצמב ומכ ,םידוונה לע התפכנש תובשייתה לש םירקמ ויה .יברעה
ידיב םאו םימש ידימ םא ,ומצע רבדמב הרוקש המל הבר העפשה התיה םירחא םירקמב
האצותכ ,ינרדומה ןדיעב ,ןבומכו .'דכו המחלמב ודיספהש םיטבש ,תרוצב :םדא
האצותכו ,יאלקחל דוונה ןיב לטבתנש ירוטסיהה קבאמב םידוונה לש םדספהמ
התטילש בקעו - רפכהו ריעה יבשוי לש םתוברת - תיברעמה תוברתה לש התומצעתהמ
םזידמונה תעיקש לש ןדיעב ןיידע םייוצמ ונא - תיברעמה היגולונכטה לש הפיכב
ינימ לכ תשבולו תרבוגו תכלוה םידוונה תולחנתה ,הז ןדיעב .תוברתב ילרוטספה
םמצעב םימיקמ םידוונה .תינטנופסה תובשייתהה איה ןהמ תחא רשאכ ,תורוצו םימגד
טלבתמ 70-ה תונשב .ץראב םיוודבה יבושיי לש רכינ קלחב הרקש יפכ ,םהיבושיי תא
לש תואמגוד ןנשי .םידוונ תובשייתה לש ןונכתבו םוזייב הלשממה לש הלקשמ
בושיי לש ירצמ טקיורפ ,המגודל .רוזאב תולשממה לכ םעטמ טעמכ ךכל םיטקיורפ
הרוצב םיוודבה תובשייתה אשונב תולשממה תולפטמ םויכ .יברעמה רבדמב םידוונ
םימייק ץראב .תיתכלממ הרוצב היעבה תא רותפל שי יכ תוניבמ ןה ןכש ,תיזכרמ
םיננכותמ םיבושיי םגו תינטנופס תולחנתהב ומקש םיבושייה םג :וללה םימגדה ינש
,תיתובשייתה הכפהמ לע העפותה הדיעמ ,םירקמה ינשב .הלשממה ידי-לע ומקוהש
חותיפהו הובג םידוונה זוחא םהבש תומוקמב .םיוודבה לצא הלחש תיתוברתו תיתרבח
דרי הבש - לארשי ץראב רשאמ רתוי יטיא בצקב הכפהמה תלהנתמ ,יטיא הנידמה לש
ץאומ חותיפ לש םיכילהת הב ולחו ןורחאה לבויב הייסולכואה ברקב םיוודבה זוחא
.וז תעב