- בגנב יוודבה רזגמב םיילאיצוסה םיתורישה
רסחהו םייקה

אובמ
תיוודבה הייסולכואה ברקב ילאיצוס דבועכ יתדובע םוחת לע רפסא וז האצרהב
םיאתהל םישקתמה םדא-ינבל עויס שיגהל ,תילאיצוסה הדובעה תרטמ .עבש-ראב רוזאב
תרגסמב ולפיט בר ןמז ךשמב .תויעב לש לולכמ תוסכלו םייתרבח םיכילהתל םמצע תא
לש תויעבב קוסעלמ וענמנו תוישיאו תוישיא-ןיב תויעבב קר תילאיצוסה הדובעה
רשפא רבכו ,תילאיצוסה הדובעה לש התרגסמ תבחרתמ ,הנורחאל .ידסומ יוניש
ץראב םיילאיצוסה םיתורישה תובחרתה .הסוסיבל ומרתש תובר תוחלצה לע עיבצהל
תורוד ךשמב הכמתסה תיוודבה הייסולכואה .םיוודבה יבושיי לע .הבר הדימב ,החספ
תרגסמב םייתרבח-םייתוברת םיסחי לע תססובמה ,תיתרוסמ דעס תכרעמ לע םיבר
אלל ורתפנ - וזה הרבחה ךותב וררועתהש םיילאיצוסה םיכרצה .טבשהו החפשמה
החוור איבהש ךכ ,םלוה היה םיקקזנל עצוהש עויסה .ץוח ימרוג לש םתוברעתה
.תילאיצוס הדובעב ןורקיעה ירה הזו ,םהיתושגרב וא םדובכב עוגפל ילבמ םיקקזנל

תוריש" וא "הקדצ" תלוזה תחוורל עויסה וא תלוזל הרזעה תא ורידגה אל םיוודבה
םיקוחו םיגהונ ורצונ ,תיוודבה הרבחה לש דחוימה הנבמה יפ-לע ."ילאיצוס
תונורתפ ועיצהו התויכשמה לעו הרבחה לע ורמש ,קקזנל ורזעש ,םיידוחיי םייתרבח
,תיוושכעה השיגב םיינויחה םיביכרמה דחא והז .תכרעמה יפואל םאתהב היתויעבל
רוזעל םיצור רשאכ :תסרוג וז השיג .ונימי תב תילאיצוסה הרזעה סיסבב תדמועה
תוכרעמ תאו התוברת יגשומ תא דומלל יוארה ןמ ,היתויעב תא רותפל תמיוסמ הרבחל
תונורתפב רבודמ אל ירהש ,םינותנ םיבצמל תונורתפ םיאתהלו הכותב םיסחיה
םינותנה םישנא לש םיכרצ לע אלא ,התלוז לע םתוא הפוכה ,תחא תוברת לש םיפידע
.םיוסמ יתוברת רשקהב

םיקקזנל תנתינה הרזעהש ךכ לע הדיפקמו ,םדאה דובכ תא השיגדמ תיוודבה הרבחה
,ילוש ךרע אוה ילאיצוסה םבצמ ,יתרוסמה שוריפה יפ-לע .םתלפשהל םרוג היהת אל
תרוסמה תא םתעידי ,םתמכוח יפל אלא ,םשוכר תומכ יפל דדמנ אל הרבחב םדמעמש ךכ
,יוודבה טפשמב תואצמתה ,םיחרוא-תסנכה ומכ ,תויתרבח תומרונ םויק לע םתדפקהו
.'וכו רשוי ,תונכ

,תיוודבה הרבחב ינויח ידועיס ןורקיע התיהש ,םדאה לש ודובכ לע הרימשה
חרוא .תינרדומה תואיצמה הביתכמש םיצוליאו םייונישמ האצותכ ,םויכ תרערעתמ
.תינרדומה תילארשיה הרבחב םייקה ,יללכה םייחה חרואב ףלחתמ יתרוסמה םייחה
לובלב לש בצמ םידילומ םהו ,םייתוגהנתהו םייכרע םייונישב םיכורכ הלא םייוניש
יא .דיתעה תושירדל לגתסי אל אמש דרטומ ךפה ,ועבטמ וילשה יוודבה .תוביצי-יאו
םימעפ איבהש רבד ,הילא ומצע תא םיאתהלו תינוציחה הביבסב ןיינעתהל לחה ךכל
הרבחה לש םיכרעה ןיבל תיוודבה תרוסמהו םיכרעה ןיב םיטקילפנוקל תובר
.תמדקתמהו הנתשמה ,תילארשיה

,םיוודבה ורבעש םייתרבחה םייונישה ןיגב .השק תויתייעב רצי הז יתרבח לובלב
םיכרעה תרוסמב לגודה ,ןקזה רודה ןיב רקיעב ,תורודה ברקב םירעפ ורצונ
רודה ןיבל ,היצזינרדומה לש שדחה לגה חכונל םינוא-רסח ומצע האורהו תיוודבה
,(ןקזה רודה ידי-לע) יתרוסמ ךוניח ותודליב ךנוחש ,םייניבה -רוד אוה ,ינשה
אציש העש ,תמדקתמ הרבחב לקתנ ותורגבבו הנידמה תונורקעב רפסה-תיבב שגפ ךא
שדחה ןיב ערקה עלגתנ ךכ .םידוהי םיתימע םע עגמב אבו םישדחה םיאנתב הדובעל
לש ןיינעמ דיקפת שי ,תוליפכב םיליגרה ,םייניבה רוד ,הזה רודה ינבל .ןשיל
רוד ,ריעצה ,ישילשה רודל םיעיגמ ונא ןאכמ .תוחפשמה לש "ץוח ירש" ןיעמ
עפש ללגב ,תינרדומה תוגהנתהה תאו םיינרדומה םיכרעה תא ומצעל ץמיאש ,הנידמה
םיעגמ וא םיהובג םידומיל הלא ויהי ;היצזינרדומה תנמזמש םייוריגהו תויורשפאה
תויורשפאלו הכירצ תורתומל תולגרתה ,תילארשיה הרבחה םע םייביסנטניאו םיידימת
יקיזאמ ררחתשהלו םדקתהל ןוצרה תא םיריבגמה םייוריג - 'וכו תושדח יוליב
.ןקזה רודה ידי-לע םיבתכומה תרוסמה

תיוודבה הרבחב תידדהה הרזעה
עודי יוודבה .תושונאה העדיש תונושארה םייחה תורוצמ אוה יוודבה םייחה חרוא
לע רומשלו ותייחמ תא םכותמ גישהל ,םישק עבט יאנתל לגתסהל ההובגה ותלוכיב
.תורודל ותוברת תויכשמה

םייחה טבשה ינב לכ הבש ,הדידנה תדיחי לש היכרצ לע ססובמ תיוודבה הרבחה הנבמ
לע תולעבה הרומש תוחפשמל ךא ,םימה לעו הערמה חטש לע תוכזב םיקלוח דחי
ץוחה יניינע תא להנמה אוהו ,"'חייש" ארקנה גיהנמ דמוע טבשה שארב .םירדעה
הדימב ,המוד הז הנבמ .תולומח ישארו תוחפשמ תובא םע ףותישב ,טבשה לש םינפהו
,(היבצעה) הצובקל הקזחה הקיזה וב תידוחיי ךא ,יטרקומד רטשמל ,תמיוסמ
יוודב לכ .טרפה םולשל הצובקה תוירחא - ךפיהלו טבשה יפלכ טרפה לש תוירחאה
טבשה ללכ רשאכ ,םירידנ םירקמב קר .ללכה תבוטל לעופו וטבשל ותוכייתשהב האגתמ
,ויפלכ תוירחאמ לכה םירענתמ ,תושפנ ינידב ללכה תא ןכסמה םדא טרפב הארי
תועמשמ ןיא .תחפוקה שמשל ףושחה ,הדונמ םדא והז ,"סמשמ" םיארוק הזכ םדאלו
ךא ,רשיה ךרדל םריזחהלו וכותמ םיאבה םיניירבע םקשל הסנמ וניא טבשהש ,רבדה
תדמועה תיסיסבה הסיפתה .הרירב תילב וכותמ וללה םיאקומ - לשכנ ןויסינה םא
םהש םשכ ,וטבש ינב םולשל בורעל ותבוחמ האור יוודב לכ :איה וז תוגהנתה דוסיב
.ותקוצמב ול םיברע

ברקב דוכיל לע ורמשש ,םיבושחה םיביכרמה דחא איה תיוודבה הרבחב תידדהה הרזעה
הוולמ יטבשה ביכרמה תוררופתה .טבשל תוכייתשהה תשוחת תא וריבגהו טבשה ינב
האטבתה תידדהה הרזעה .וניניעל תללוחתמה - תיוודבה הרבחה תוררופתהב םויכ
יתש ןלהל .תירמוח וא תיפסכ הרומת לכ אלל ,ןילמוג-סחיכ םינוש םימוחתב
:ךכל תואמגוד

קקזנ רשאכ הרזעל סייגתהל וגהנ םיוודבה .דחא םדאל תילכלכ הרזע איה "הנועלא"
תא דיספי ןפ ,תינויחה הדובעה תא רומגל ידכ םדא חוכב עויסל טבשה ינבמ דחא
תנועב ,לשמל .עבט תונוסא וא הנועה יאנת ללגב הקווישב דיספי וא ותאובת
אל ומצע תוחוכבו הרועש וא הטיח לש לודג חטש םיוסמ יוודבל היה רשאכ ,ריצקה
ורובע םימייסמ ויה םהו ,טבשה ירבג תא ןימזמ היה - ריצקה תא רומגל לגוסמ היה
לש זגה תנועב ,העירזהו שירחה תעב םג השענ המוד רבד .דחא םוי ךות הדובעה תא
.'וכו םישבכה

,תויוודבה םישנה ברקב םג אלא ,םירבג ברקב קר תלבוקמ התיה אל תידדהה הרזעה
.םיחיטשו תועירי לש הגירא תודובעל תוסייגתהה לשמל ומכ

יתרבח טביה ףיסוה רבדהו ,תיגיגח החורא ךורעל םיוודבה וגהנ הנועה םוי בורעב
תודלותמ םישעמ םירפסמו עדימ םיפילחמ ובש ,יתרבח שגפמל ךכ ךפהש ,ערואמל
לשב הרזעב וכז "םיכנה" .םילבגומ םישנאב ךומתל םג האב הנועל תוסייגתה .טבשה
,םילבגומל וזכ הרזע םישיגמשכ .םתסנרפל השורדה הדובעה תא עצבל םתלוכי-יא
.תונושה תשגרה תא םילטבמו םיווש לש השגרהה תא םהל םיקינעמ

איה םיחרוא-סינכמ תויהל תוכזהו ,ולש םיחרואה-תסנכהבו ותובידנב עודי יוודבה
בידנ תויהל הצור - םיעצמא לעב וניאש ימ םג - יוודב לכ ןכל .ומצעלשכ דובכ
שמשמה ,קשה אוה טבשה ינב לכ לש חוריאה דקומ ,ןכ-יפ-לע-ףא .םיחרוא-סינכמו
ינבמ דחא לכל רתומו ,ירוביצ םוקמ ןיעמ אוה קשה .טבשה 'חייש לש ותיב תא בורל
הלא לכל .הרודמל םיצעו רכוס ,הפק תאבהב אטבתמ הז רבד .ותקזחאב ףתתשהל טבשה
ישנא ,ונייהד ,"הילחמלא" םיארוק ולש קשב םיבשויו 'חיישל בורק םיררוגתמה
ודבכלו וחראל תוכזה םלוכל שי חרוא עיגמ רשאכ .קשה יאבלכ תויוכז םהלו ,םוקמה
וא החורא ורובע ןיכמ "הילחמלא"המ דחא ,חרוא עיגמש םעפ לכבש ךכ ,רות יפ-לע
.שבכ ודובכל טחוש

אלו םירחאהמ ולידבהל אלש ידכ .חוריאל רותה ול םג רומש ,ינע "ילחמ" שי רשאכ
ןוויכמ ;תוידוס תרימש לש ביכרמ םייק ןאכ לבא .םירז ינפב וינפ תא ןיבלהל
,חרואה שיגריש ילבמ ותבוח תא אלמל וטבש ינב ול םירזוע ,םיעצמא-רסח אוהש
ול רסחה לכ תא איבמ םשמו וינכשל אופיא ךלוה ינעה .ינע םדאב רבודמ ןכאש
ףסכ םיאיבמ .רתסב ןתמ םיטבשב גוהנ המוד ןפואב .דובכב התשגהו החוראה תנכהל
הניא תאזכ הניתנ תרוצ .ושקבי וללהש ילבמ םג ,טבשה ינבמ םיינעל םיכרצמ וא
.הלפשה תשגרה לבקמל תמרוג

תא בולחל םיוודבה םיליחתמ רשאכ :ביבאה תנועב םייקה ףותיש - תפסונ המגודו
הנועמ ונהיי םלוכ אל םא חונב םישיגרמ תלוכיה ילעב ןיא ,האמח תושעלו םישבכה
אוה ךכו ,הנועה ךשמב והושמשיש םישבכ המכ םהש ,"חיאנמ" ינעל םינתונ ןכלו ,וז
.םלוכ ומכ הנהנו םתוא בלוח

,םירישעה םישנאה .םדא חוכב תידדה הרזע לש םיסופד םיחוור זגה תנועב םג
תא ןימזמ ןאצה לעב .ןמזב הדובעה תא קיפסהל ידכ הרזעל םיקוקז ,ןאצב םיעפושמה
ףוסב .ורובע ןאצה תא םיזזוג דחי םלוכ ."הנוע" ןאכ םג ארקנש המל טבשה ירבג
רדעמ הצובקה תרבוע ךכ .שבכ םלוכל חבוזו תיגיגח החורא ךרוע אוה הדובעה םוי
םושמ .דחוימב ןאכ םינהנ "הנוע"ב םיפתתשמה םיינעה .השולש-םייעובש ךשמב רדעל
.תועירי וא םיחיטש תנכהל םהל קיפסיש ,רמצ םהל קלחמ ןאצה לעבש

החלפ לש םילודג םיחטש ותולעבבש םדא תרזעל םיוודבה םיצלחנ שירחה תנועב
,יוודבה רישעה .ותוא דבעל תומהב ול ןיא ךא ,המדא חטש ול שיש ינעה תרזעלו
המהבה םע ומצעב אב אוהש וא שירחה ךרוצל למג ינעל ליאשמ ,םילמג ותולעבבש
םג הגוהנ התיה ,םילמג ותושרב ןיאש ינעל למג תלאשה ."הנוע" ינעה לצא תושעל
לכ ולטנ אל הפ םג .וטבש םע דחי םוקמל םוקממ ולהוא תא ריבעהל ול רשפאל ידכ
."הלוחר" וארק גהונל .למגה תקזחה תואצוה דבלמ הרומת

רסוחמ אוהו אלכהמ אציש ריסאל ,ךכ .טבשה תרזע תא אוצמל לכונ םוקישה םוחתב םג
םע וילא אובל וגהנ וטבש ינב לכ ;חרפ הביסמ ךורעל םיגהונ ויה ,שוכר לכ
המכ ,ולצא רבטצהל ולחה ךכ ."ןאדוק" - ןאצ ישאר םיאיבמ ויה ללכ-ךרדבו ,תונתמ
םריזחהל םנמא שרדנ אוה .יאמצע ןפואב וייח תא להנל לכויש ,יסיסב ןוהכ םישבכ
ךכב ענמיהלו ותדובעמ םלשל ודי לאל היהי רבכ זא לבא ,תואבה םינשה ךלהמב
וא ,הלחמ בקע ורדע תא דיספהש םדאל ושע רבדה ותוא .תורשכ אל םיכרדב לועפלמ
ויקסע תא ליחתמו ןתחתה התע הזש ינע ריעצל וא ששורתהו ורדעל ןוסא הרקש ימל
.ספאמ

םרטב ,תדלויל הדיל קנעמ תתל וגהנ םיוודבה :יתרוסמ דועיס לש תפסונ המגוד
תדלויל וכרע הדילה רחאל םימי העבש .ימואל חוטיבל דסומהמ הדילה קנעמ הל ןתינ
ואלמש דעו הדילה ןמל יכ ,החוראה תנכהב תועייסמ ויה היתורבח .עובסא-לא תביסמ
םישנה .אמט תלשבמ איהש לכואה ףאו האמטל תיוודבה תבשחנ ,םוי 40 קוניתל
דחא לכ היה ,ולכא הלאש רחאלו ,"קש"ב םירבגל החוראה תא שיגהל וגהנ תורזועה
ןתנ ימ עדת וזש ילבמ תדלויל הרזחוה ףסכה םע תחלצה .לכא הנממש תחלצב ףסכ םש
.קוניתה רובע םידגבו םילותיח תיינקל ףסכ הל תרבוצ התיה ךכ ;המכו

תומרונל תודוה .התויכשמהו הדוכיל לע תיוודבה הרבחה הרמש ולא םיכרדב
העיגפ ינפמ הנגה ובש םיטרפל טבשה קינעה ,תרוסמב תונגועמ ויהש ,תוגהנתה
,ףסכב אלו םיתורישבו םיכרצמב דימת שגוה עויסה .םתחוורל םיתוריש םגו ץוחבמ
םירבדב וקפתסה םה .םיוודבה ייחב הבר תובישח העדונ אל ןורחאה הזל ןכש
םג ןתינ עויס .'וכו ןאצ ישאר ,חמק :טבשה ךותב גישהל רשפא היהש ,םייסיסב
.קקזנ לש ורדעל הערמל וא תואלקחל ודעונש עקרק תוקלחב

הסנרפל וגאד אל םיוודבה .תיתורחת הרבח התיה אל תיוודבה הרבחה - תפסונ הנוכת
."האעמ הקזר םוי לכ" :רמול וגהנ לשמל ךכ .לאה תובידנ לע וכמתסהו רחמה םויל
הבוט התיה השגרהה .רחמל תוגאדה תא תככשמה ,תיטסילטפ השיג תפקשמ וז הרמיא
.דיתעל תוששחו םיחתמ רדעיהב רתוי

.םדאה לש ימצעה דובכה תא ושיגדה םיוודבה יכ ,קיסהל רשפא תלוזל הגאדה ןפואמ
אוה תומסרופמה ןמו ,דובכ ןתמו תובשחתה םיפקתשמ הרזעה תשגהמו הניתנה תרוצמ
זא יכ ,דחא יוודב לש ודובכ עגפנ ,הלילח ,םא .לכל םדוק יוודבה לש ודובכ יכ
יוודב וניאר אל םלועמש ,איה הדבוע .וטבש ינבו ויבורק לכ דובכ ומע עגפנ
.תורחא תורבחב תמייק וז העפותש תורמל ,היהי רשא ובצמ היהי ,תובדנ שקבמה

תוילאיצוס תויעב יובירל םרוגכ המדיקה
לש םייחה ימוחת לכב םילחה םייתרבח םייונישל םידע ונא ,המדיקה םע ,םויה
םמצע תא םיאתהל ולחה םהש ,וזכ הדימב םהילע העיפשה תילארשיה הרבחה .םיוודבה
םיחתמה ורבג המעו ,תיתרבח-תילכלכ תומדקתה ירחא תדמתמה הפידרה הרבג .הילא
ףסכב שומישה ,התובישחמ דבאל הלחה טבשה תרגסמ .עודי אלה רחמה ינפב תוגאדהו
לחה יתרבחה סיסבה ףאו ,המצמטצה םייתרוסמה הלכלכה תורוקמב תולתה ,רבג
הרבחה תא תונייפאמה תויעבהמ לודג קלח תיוודבה הרבחב "קבד" תעכ .רערעתהל
,רמול ןווכתמ ינניא .תרוסמה ןמ עבונה םלוה ןורתפ ןהל אצמייש ילבמ ,תילארשיה
ידירש תא הכותב תאשונ איהש ךות הנתשמ איה .טלחומ יוניש הרבע תיוודבה הרבחהש
םקלח .המצעל ץמאל תשקבמ איהש םיאנתל םימיאתמ םניא בוש רבעה יסופד .רבעה
יסופד .תינרדומה הרבחה יכרע לע םיססובמה תונורתפ תלבק תוענומה ,תובכעכ לעופ
םניא ,םיבר תורוד ךשמב וססבתהש ,תיכרעהו תיגהנמה תרוסמה ידירשו תוריאשה
.לקנב יונישל םינתינ

אלא ,יתרבח יונישל ךרוצב הוולמה ,תימינפ החימצמ תעבונ הניא תוחתפתהה ,רומאכ
הרבחה ברקב וצצ יונישהמ האצותכ .םיינוציח םימרוג ידי-לע םרגנה ץוליאמ
םייתרוסמה םיידועיסה תונורתפהו ,ןהב הליגר איה ןיאש תושדח תויעב תיוודבה
ךא ,יתכלממה ילאיצוסה תורישה התע ספות םמוקמ תא .םירערעתמ (הנועה ןוגכ)
.תיקלח החלצהב

םלוא ,םיליגר םיוודבה ןיא ,יתכלממה תורישב םייוצמה תונורתפהמ לודג קלחל
הייסולכואה ברקמ וחמצש ,םיילאיצוס םידבוע ידיב םילפוטמ םהש ,ךכב איה םתמחנ
יבגל היתפמאו הנבה תולגל םילגוסמ ונאש ,רמוא ,וללה םידבועה גיצנכ .תיטבשה
ונאש םושמ ןה ,הז םוחתב האלמ ןוצר תועיבשמ םיקוחר ונדוע ךא ,םיקקזנ םתוא
םילכ רדעיה ללגב ןהו ,דבלב םיילאיצוס םידבוע העברא הנומה ,םצמוצמ תווצ
ןה תופירחמה תויעבה .תיוודבה הרבחה לש תודחוימה תויעבה תא ומלהיש םימיאתמ
.היקקזנל האלמ בל-תמושת השידקהש ,תגאודה תיתרבחה תרגסמה תוקרפתה לש האצות
םייתרוסמ-םיילכלכה םיעצמאה םוצמצ - הסנכהה תורוקמב יונישל ליבקמב ,ונימיב
יוביר ,ןכו (תואלקחהו םירדעה םוצמצ ,ןוגכ) תיוודבה החפשמה תושרל םידמועה
ומצע אצומ יוודבהש ,תינרדומה הרבחב הלועה םייחה-תמרמ תובייחתמה תואצוהה
.תיטסילאודיבידניא רתוי השיג םיאצומ ונא - תואיצמה חרוכב הכותל סנכומ
.רשעתהל ףאו ירמוחה ןבצמ תא רפשל וחילצהש ,ךכ ןמצע ונרמית תודחא תוחפשמ
רתויב תוקקזנה ןהו וברתה תוילכלכה ןהיתויעבש ,תושלח תוחפשמ שי ,ןתמועל
.יתרבחה רעפה לדג ךכ .םיתורישל

הלא .תיזיפ תוכנ ןוגכ ,ןיעל תיארנה הלבגמ ןיגב םיקקזנ לש הצובק ,לשמל ,הנשי
שי ,ךדיאמ .םתרבח תכימת תא ךכב םידבאמ םה ךא ,ישוק אלל תיפסכ הניחבמ םיכמתנ
-ןיבה םהיתויעבב ,םידבועה ,ונתוא ףתשל תונוכנ םילגמ םניאש ,םיקקזנ םישנא
הכימת דבאל ןוצר-יא ללגב וא ,תימצע הכרעהו דובכ לש תרוסמ ללגב תאזו ,תוישיא
ונא .ותישארב דמוע יונישהו ,הז םוחתב ףא ןמתסמ יוניש םלוא .תיתרוסמ תיתרבח
ילאיצוסה דבועה תא ףתשל תרבוג תונוכנ תולגל םיליחתמ םיוודבהש ,םויה םיאור
.הז עוצקמ לש ותועמשמ יבגל הנבה לש ץוצינ רבכ אוצמל ןתינ ללכבו .םהיתויעבב

לצא םג התע תועיפומ ,תינרדומה תילארשיה הרבחה ייחב תוצופנה תויעבה רקיע
תונבלו םישרגמ תונקל םישקתמ - םילהואב ורגש ימ .רויד תויעב ,לשמל :םיוודבה
תושוחתל םידע ונא הז הרקמב .תאז תושעל םיבר םיצוליא םימייקש תורמל ,םהילע
תויעב ןה ולא .םיפירחמו םיכלוה וז היעב לש הידממו .תחנ-יאו לוכסית לש
איה היעבה .ןנורתפל םיתואנה םילכה םיילאיצוסה םידבועה ידיב ןיאו ,תולודג
- אלו יטרפ תיב אל ;תיב תיינב תמלשהל ,לשמל ,עייסל ונדיקפת תרגסמב ןיאש
תוריד רוכשל רשפא םהבש ,םיפתושמ םיתב - םיוודבל םיננכותמה זוכירה תומוקמב
.תוחפשמה תקוצמ תא םצמצל םילוכי ונייה הרכשהל רויד םע .םיעצמא תולד תוחפשמל
אוהש שיגרמ יוודב לכ - םיפי םיתב תונבל איה םידימאה םיוודבה לש הייטנה רשאכ
דימתו ,םלועל ךכל ועיגי אל םיעצמאה ילד ךא ,הזה בלשל ןכ םג עיגהל בייח
.געלל הרטמו םיתוחנו םיצוחל םמצע ושיגרי

םיבר םיוודב יבגל .םיילאיצוסה םיתורישה יזכרמל ברה קחרמה אוה ףסונ ישוק
לצא תועדומ התיה וליא יכ ,תרושקתה תייעב םג תמייק .ונילא עיגהל היעבה תמייק
הדובעב וישכע םיפצומ ,םיילאיצוסה םידבועה ,ונא ונייה ,הז תורישל םיקקזנה לכ
קלח לש קומעה רוגיפה ,ןטקה ונרפסמ - םייחכונה םינותנב רבכ .ונתלוכיל רבעמ
םימיאתמ היצקינומוק יעצמא רדעיהו םילהאמה ןמ יפרגואיגה קחרמה ,הייסולכואהמ
.שרוד לכל ילאיצוס לופיט שיגהל םישקתמ ונא -

ןיאש ,רמולכ ,יוודבה לש םייחה חרואל םימיאתמ םניאש םיתוריש םנשי ,וזמ הריתי
תא םאות וניא הסנכה תחטבה תוריש ,לשמל .ומצע ליפשהל ילבמ םלבקל לוכי יוודבה
ןחבמ רובעל תושרדנ ןהש העש ושעי המ .תויוודבה םישנה לש דחוימב ,תושירדה
?תרוסמה תניחבמ טלחומ ןפואב רוסא רבדה רשאכ ,דובעל תאצלו הקוסעת

תלמיג תלבקמ הניא תקקזנה הייסולכואהמ לודג קלח ,השקה ילכלכה בצמה תורמל
תורישל ףילחת אוה ,םיוודבל םויכ ןתינה ילאיצוסה תורישה .הסנכה תחטבה
.יד וב ןיא ךא ,יתרוסמה

םוכיס

:ןה יוודבה רזגמב ילאיצוסה תורישה לש תויעבה

;יתרבחה םקרמב תובשחתה ךות עויסו הרזע הקינעמה ,תיטבשה תרוסמה תוקרפתה (1)

ייחב בושח םוקמ הספתש ,תיראטינומה הלכלכהו תינרדומה הרבחה תעפשה (2)
;תוידדהו ןילמוג לש רדסהכ הרזעה תא שילחהש המ ,םיוודבה

המאתה ןיא ,ךדיאמו ,רבעה ידירש םיראשנ ,דחמ .תובכע תומייק יונישה ךרדב (3)
םיתוריש םנשי .םיוודבה לש םתוברתו םהייח יאנת ןיבל םיקנעומה םיתורישה ןיב
םינוירטירקב הדימע-יא לשב תאזו ,םתוקקזנ תורמל םיוודבל םיעיגמ םניאש
;יטפשמ חוסינ איה היעבה רשאכ .םייקוח

תוררועתמ תעכ .הז רזגמל םיילאיצוס םידבוע לש הנווכה-יאו םדא חוכב רוסחמ (4)
ךא .רבעב התיה אלש הפידע םייח תמרל השירדהמ האצותכ תושדח תויתרבח תויעב
;םידוהיה םינכשה לצא תמייק

,תורודה ןיב טקילפנוק הווהתמ ,יתחפשמה אתהו תיטבשה תרגסמה תושלחיה םע (5)
;םינקזל תוחפו םיריעצל רתוי יוצר יונישה רשאכ

בייחמ ,םיוודבהמ לודג קלחל םינתינה ,םיילאיצוסה םיתורישל תועדומ רסוח (6)
םתואכז יהמ םהל ריבסהלו םהילא עיגהל ידכ תאזו ,היצקינומוק יעצמא רופיש
.הנידמה יחרזאכ

הצלמה
עקר לע דחוימבו ,םויה בגנב תיוודבה הייסולכואה לש דחוימה בצמב בשחתהב
שיו ילאיצוסה תורישה תא ריבגהל ףוחד ךרוצ ,יתעדל ,שי ,תרבוע איהש םייונישה
ךכ םשל .תיוודבה תוברתב ןיידע םינומטה םייכרעהו םייתרוסמה םינותנל ומיאתהל
תעינמל םימלוה תונורתפ הלעת תרוסמה םע תורכיהה .תדחוימ תוחמתהו הדימל הצוחנ
אלל רבדה עייסי ,תאז גישנ םא .תרוסמה ןיבל ילאיצוסה תורישה ןיב םיטקילפנוק
תויעב ענמנ ךכ .החתפל תדמועה השדחה םייחה תרוצב תאזה הרבחה לש תובלתשהל קפס
.םייוצר אל םינוויכב הייטסו תוילאיצוס