תוינבמ תורומתו םייבחרמ םיטביה
בגנב תיוודבה ךוניחה תכרעמב

תויביסנטניאב םינורחאה םירושעב ורקחנ בגנב תיוודבה הרבחה ברקב יוניש יכילהת
לע םשוה בר שגד .(Amiram, Ben David and Shinar, 1976 ;1980 ילאומש) הבר
יכילהת ,הצחמל רויע ,עבק תובשייתה ןוגכ ,תיוודבה הרבחה לש םינוש םיטביה
םישודיח תטילק יכילהת ,םייפרגומד םיכילהת ,יגולוקאו ילכלכ יתרבח יוניש
םיכילהת לש הז םקרמ .דועו החפשמה הנבמב יוניש יכילהת ,םייכרעו םייגולונכט
לש יטילופ-ילכלכ-יתרבחה ךרעמב תפעוסמ תובלתשהל תידוונה הרבחה תא דיעצמ
םייביסנטניא םיעגמ תרצוי וז תובלתשה .טרפב בגנה רוזא לשו ללכב לארשי תנידמ
וז תכרעמש ,םינוש םיתוריש ןוגכ .םיירוביצה םירצומה םעו תינוטלישה תכרעמה םע
תכרעמה תוחתפתה השעמלו - ךוניחה יתוריש ,םיירוביצה םיתורישה לכ ןיבמ .תקפסמ
תכרעמ תוחתפתה תריקחב .וז הרבח לע רתויב תרכינה העפשהה ילעב םה - תיכוניחה
טביההו יגוגדפה טביהה :תידדה העפשה ילעב םיטביה ינש שיגדהל יוארה ןמ ךוניח
.ינבמ-ידוקפיתה

טביהה תשגדה ךות ,בגנה ייוודב לש ךוניחה תכרעמ תוחתפתהב קסוע הז רמאמ
ךוניחה תכרעמ לש םייתחוור-םייבחרמ םיטביה וקדבי ,תיפיצפס .ינבמ-ידוקפיתה
ךותמ - הארוהה לגס בכרהו םידמולה בכרה ונייהד - תישונאה התוחתפתהו תיוודבה
.תינבמ תוילמרונו תולשב תארקל תכרעמה תדיעצ לע עיבצהל הנווכ

םיוודבה ברקב תילכלכ החימצו תיתרבח היצזינרדומ יכילהת .א

ימלסומ טועימ םה בגנה ייוודב ,ןוכיתה-חרזמב תורחא םידוונ תורבחל דוגינב
יונישה יכילהת זוריזל המרת וז תיבצמ תוידוחיי ,תינרדומ תידוהי הנידמ ךותב
בגנה יבחרמ (שפנ 11.000-כ) םיוודבה רתומ לש םזוכיר .םברקב ילכלכ-יתרבחה
תרכינ הערפה תניחבב היה ,1948 תנש רחאל דרע - עבש-ראב תעקבבש גייסה רוזאב
תלכלכ בלשל םיוודבה תא הפחד וז הערפה .תיתרוסמה תילרוטספ-תיגולוקאה תכרעמב
בקע ןיטולחל עייתסנ אל הז בוליש םג ךא .הברח לעב תואלקח תלכלכ םע הערמ
תובלתשהל ומרת ולא .60-ה תונש תליחתו 50-ה תונש ףוס לש תופוצרה תורוצבה
תונש עצמאמ לחה ,תירוזאה הלכלכה תכרעמב תוינוינש תוקוסעתב םיוודבה לש תרבוג
גייסה רוזאב תינטנופס עבק תובשייתה לש ץאומ ךילהת לחה ולא םינש ךלהמב .60-ה
םינשב .תרדגומ תיבושיי תרגסמ אלל .יתלומח וא יטבש סיסב לע ,תרזופמ הרוצב
40%-כ םיסלכאמ םויכו ,תוננכותמה עבקה תורייעל רבעמ תמגמ הלחה ןכמ רחאלש
וא וז סולכיא תדימב ,תומייקה תורייעה תשמח תא בגנה ייוודב 55,000 ללכמ
.תרחא

יסופדב תרכינ הרומת תיוודבה הרבחה הרבע ,ןכ םא ,םירושע השולשכ ךותב
.תידוונ-רתב הרבחכ םויכ הנייפאל ןתינ הבר הדימבו ,הקוסעתהו תובשייתהה
ןהו םייפרגומד-ויצוסה הידממב ןה .היצזינרדומל םיוודבה תא ובריק ולא םיכילהת
,ונייהד ,הבר הדימב ילכלכ םזילאוד םברקב םייקתמ ןיידע ךא ,םיינבמה הידממב
תוילרוטספ תוקוסעת םע תויאלקח-ץוח וא תוילרוטספ-ץוח תוקוסעת בוליש
תיתרבח הננגמ הז םזילאוד הווהמ (Marx 1981) סקרמ לש ותנעט יפ-לע .תויאלקחו
.תינרדומה קושה תלכלכב תובלתשהב הכורכה תוריהבה יא דגנכ תילכלכו

לש דחא דממ .יטבשה דסומב רקיעבו ,יתרבחה הנבמב יוניש לש ךילהת רכינ ,תאז םע
םיבאשמ לע תונעשיהו ,תיתקוסעתהו תישיאה תוגהנתהה יסופדב לודיב אוה הז יוניש
תוחפ אל בושח דממ .תיתרוסמה תיתרבחה תכרעמה ידי-לע םיצקומ םניאש ,םיישפוח
םייתלשממ םיתוריש ןוגכ ,םיירוביצ םירצומבו םיבאשמב תולתה תרבגה אוה
אוהו ,יוניש לש ףסונ דממ לע העיבצמ וז תרבוג תינוציח תונעשיה .םיירוביצו
,רויע ,עבק לש תובשייתהב תורושקה תואידיאה תוקזחתהב ךורכה יגולואידיא יוניש
הרבחו הלכלכ ,תודוונב תורושקה תואדיאה תושלחיהו ,תויברעמ הרבחו הלכלכ
ןתינ ןיידע ,ולא תויתרבח תורומת ףא לעש .שיגדהל יוארה ןמ ,תאז םע .תויתרוסמ
.תילרוטספה תודוונה ישרושמ םירזגנה ,םיבר םייתרוסמ םינייפאמ וז הרבחב תוהזל

ךוניחה תכרעמ תוחתפתה תנבהב הבר תובישח ילעב םה ולא םיילכלכ-ויצוס םיכילהת
תונשיה תואידיאה ןמ הגרדהב תקתנתמ תיוודבה הרבחהש ,איה םתועמשמ .תיוודבה
,וז הרבח לש תויכוניחה תואידיאה תונתשמ ראשה ןיב .תושדח תואידיא תצמאמו
םיכרעה תכרעמב ףדעומ םוקמ םיספותו םיכלוה תיברעמ הלכשהו ילמרופ ךוניחו
,הז יוניש ךילהתש ,שיגדהל יוארה ןמ ,תאז םע .יתצובקהו ישיאה תופדעהה םלוסבו
ונחביי ןלהלש ןוידב .רתויב בכרומו השק אוה ,תילקידר הרומת ףקשמ ותויהמ
תויתייעבה תגצה ךות ,תיוודבה ךוניחה תכרעמ תוחתפתה לש םימיוסמ םיטביה
.הקלח תנמ - הניה ןיידעו - התיהש הקומעה

תיוודבה ךוניחה תכרעמ לש םייבחרמ םיטביה .ב

:םיוודבל ךוניח יתוריש תקנעה לע 50-ה תונשב ושקיה םיירקיע םילושכמ השולש
תרגסמ רדעיה ;גייסה םוחתב תינטנופסה עבקה תובשייתה לש רתויב רזופמה היפוא
תיברעמ הלכשהל הכומנ תועדומו ;םיביצקת תרבעהל המיאתמ תילפיצינומ-תיבושיי
םידלי לש םדמעממ ועבנש ,הייסולכואה דצמ םיירוביצ ךוניח יתורישל ךומנ שוקיבו
.טרפב - תונב לש תוחנהו דחוימה ןדמעממו ,הדובע חוככ ללכב

ךוניח תכרעמ תמקה לע ,יאבצה לשממה םע ףותישב ,ךוניחה דרשמב טלחוה 1954 תנשב
,תויטבש ךוניח תודעו ישארכ ונמתנ םי'חייש .דבלב גייסה ימוחתב תדרפנ תיוודב
םימרוגה ןיבל תיוודבה הייסולכואה ןיב ךוותל היה ירקיעה ימשרה םדיקפתו
ךוניחה לש ותובישח תעדות תרדחהל תבחרנ הכרעמ לועפל הלחה ,ליבקמב .םיינוטלשה
וסינ וז הכרעמ םדקל ידכ .םיוודבה םירוהה ברקב תיברעמה הלכשההו ילמרופה
רבדה עוציב ךא ,הייסולכואה לע הבוח ךוניח קוח תא ליחהל םיינוטלישה םימרוגה
םייתוברתה םילושכמהו םיברה םיישקה וררבתנשמ תאזו ,70-ה תונש תליחת דע החדנ
.הייסולכואה עונכיש ינפב םידמועה

לש תויסולכוא ברקב תיתוברת-ויצוס הרומת לש תיטירק הדוקנ תוהזל םיסנמ םא
,ןכאו .(Salzman, 1980) וז הדוקנ ןכא איה עבקה תובשייתהש קפס ןיא ,םידוונ
רבעמלו ילכלכ-ינבמ יונישל המרג בגנה ייוודב לש תינטנופסה עבקה תובשייתה
םיירקיעה םידממה דחא .תיברעמה תוברתב םיצוענ םהישרושש ,םיכרע תכרעמל יתגרדה
- גשומ סוטטסל שרונ סוטטסמ - יתרבחה סוטטסה ךילהתב יונישה אוה וז תכרעמב
,הלכשה תשיכר איה סוטטס דוינל תחא ךרד .תיקפואו תיכנא תודיינ בקע םייקתמה
םיוודבה תפישחל תובר המרת עבקה תובשייתה .תיוודבה הרבחה םויכ הריכמ ךכבו
רוזא ימוחתל רפס-יתב תמקה תלבגהלש הארנ וז הניחבמ .ובש תלעותלו ךוניחל
ןויערה תצפה ידקומל ןמזה םע וכפה ולאש םושמ ,תרכינ העפשה התיה גייסה
60-ה תונש עצמאב יאבצה לשממה תרסה ,וזמ הרתי .תיוודבה הרבחה ברקב ויוקיחו
הלאו ,עבש-ראבל דחוימבו ,תידוהיה הביבסל תרושקת יצורע םיוודבה ינפב החתפ
טרפב ךוניחבש תלעותלו ללכב תיתרבח היצזינרדומל רתוי הבר הפישח ורשפיא
תכרעמ תוחתפתה לע הפיקע העפשה םג העדונ עבקה תובשייתהל ךא .(Meir, 1983)
,תפקמ תיפרגומד הרומת התיה תוירקיעה היתואצותמ תחא .תיוודבה ךוניחה
תרכינ היילע ,50-ה תונשב רבכ התומתה ירועישב תרכינ הדירי התיה התועמשמש
זאמ הדוליה ירועישב תיטיא הדירי תמגמו ,70-ה תונש תליחת דע הדוליה ירועישב
,1980-ב 4.5%-ו ,1970-ב 5.5%-כ לש יתנש יעבט יוביר רועיש םע .(Meir, 1984)
תורבגתה םעו ,60-ה תונשב שבגתמ לחהש ,ישילשה םלועל יסופיט םיליג הנבמ םע
יתורישל בר שוקיב רוציל תיוודבה הרבחה הלחה ,תילמרופ הלכשה תיינקהל תועדומה
תוביסה תחאו ,תקפסמ התיה אל הז שוקיבל תונוטלשה תוכרעיה .םיירוביצה ךוניחה
לע הנעמל ןורתפה .וז הייסולכוא יבגל הליעי עדימ תכרעמ רדעיה התיה ךכל
התיה ותועמשמש ,הז ןורתפ .םיכר םינבמב רפס-יתב תמקהב אצמנ רבוגה שוקיבה
לדשל תונוטלשה לש םנויסינב היגטרטסאכ רתוי רחואמ שמיש ,דסומה תויערא
,םוקמ לכמ .תוננכותמה עבקה תורייעב סלכאתהל הייסולכואה לש םינוש םיביכרמ
הצואת לביק ,50-ה תונשב רתויב יטיא היהש ,םיידוסיה רפסה-יתב תמקה ךילהת
.70-ה תונשב רתוי דועו 60-ה תונשב

רפס-יתב ףאו םיפסונ םיידוסי רפס-יתב תמקה ידי-לע ךילהתה םצעתה םיטבש המכב
הנתשה ךכבו ,דבלב תורייעב םישדח רפס-יתב תמקה הרשוא ךליאו 1978-מ .םיינוכית
.זכורמל רזופממ רפס-יתב לש יבחרמה ךרעמה

.עבקה תורייע לש ןתמקה ינפל דוע השעמל לחה רפסה-יתב תויזוכיר לש הז ךילהת

טבשל דרפנ רפס-תיב לש ומויקלש ןמזב ,רפס-יתבב יטבש-ןיב בוריע איה ותועמשמ
ןתוררועתה תורשפאמ תוענמיהה לשב ןהו הרקוי לש תוביסמ ןה תובישח תעדונ והשלכ
תובישח בר ןכ לע אוה הז ביכרמ .תושדח לש ןתוחתפתה וא תומודר תויובירי לש
-ןיבה בוריעה תגרד תא תראתמ 1 הלבט .תיוודבה ךוניחה תכרעמ תוחתפתה תנבהב
.1978 תנשב םיידוסי רפס-יתבב יטבש

1978 ,יטבשה םבוריע תדימ יפל רפס-יתב תוגלפתה :1 הלבט
(דבלב 'א תותיכ)

+3 2 1 {1}יטבש בוריע תדימ

7 2 9 רפס-יתב רפסמ

20 4 6 {2}םיטבש רפסמ

.רפס-תיב ותואב םיפתתשמה םיטבשה רפסמ -{1}
ןמ) יהשלכ בוריע תדימ םע רפס-יתבל םהידלי תא םיחלושה םיטבש רפסמ -{2}
.(די גשיהב םינותנ ויה אל וידלי יבגלש ,דחא טבש רסח םינותנה

.1985 ,ענרבו ריאמ :רוקמ

לש ומויקמ תעבונה תיתוברת החוורמ ונהנ אל םיטבשה תיברמש ,הלוע הלבטה ךותמ
םיטבשה לש םלדוג תא תמיוסמ הדימב םנמא ףקשמ הז בצמ .דרפנ יטבש רפס-תיב
םיכילהת ףקשמ םג אוה ךא ,(דרפנ רפס-תיבב ,יעבט ןפואב ,םיכוז םהב םילודגהש)
ךוניח תודעו ישארכ םדיקפת ףקותמ ,אסיג דחמ :םיינוציחו םיימינפ םייטילופ
,רפסה-יתב לש םמוקימל רשאב הטלחהה תוכז תא םי'חיישה םמצעל ולטנ תויטבש
םינוש םיינוחטיבו םייטילופ םילוקיש ,אסיג ךדיאמו ;םהיברוקמ תא ךכב םפידעהב
תמקהל יושיר ןתמב םינושה םיטבשה ןיב תופדעהל ומרג תויתכלממה תויושרה לש
.רפס-יתב

-תיזיפה החוורה תייעב תא היתובקעב תררוג רפס-יתבב יטבש-ןיבה בוריעה תייעב
.םמצע רפסה-יתב לש תידוקפית-תיתרבחה החוורה תייעבו םידימלתה לש תיתרבח
יקחרמ תא תאז תובקעב ןיטקהל התפיאשו ,ךוניחל הייסולכואה לש תועדומה תורבגתה
ךא .עבקה תובשייתה ךילהתב דואמ בושח דיקפת ואלימ ,רפסה-תיבל םידליה תוממוי
,בחרמה תלוביק םע טקילפנוק הרצי רפסה-תיב יפלכ תיבחרמ היצטיוורג לש וז המגמ
לומ ,דחמ רפסה-תיבל בורק הייסולכוא טולקל ןוצרה - תויתרבחה תויוכזה עקר לע
הכישמ תוחוכ ןיב ןילמוגה קחשמ תואצות .ךדיאמ ותויטרפ לע הנגהל יוודבה תפיאש
החוורה תגרדבו ,םידימלתה לש תיזיפה החוורה תגרדב םילדבה ויה ולא הייחדו
תיברמ ידלי ויה 1978-בש ,הרומ 2 הלבט .םמצע רפסה-יתב לש תידוקפית-תיתרבחה
,ןוויכ לכב מ"ק העברא לעמש םיקחרמל םיממוימ רפסה-יתב תיברמ ידימלתו םיטבשה
העבראמ םירצקה םיקחרמל םיממוימ םבור ויה ,ללוכה םידימלתה זוחא תניחבמ יכ םא
,תיתרבחו תיזיפ החוורמ ונהנ אל רפסה-יתב תיברמו םיטבשה תיברמ ,רמולכ .מ"ק
.רפסה-תיבל תיפרגואיג הבריקמ עובנל הרומאש

.1978 ,קחרמ יפ-לע רפס-יתבו םידימלת ,םיטבש תוגלפתה :2 הלבט
(דבלב 'א תותיכ ידימלת

7 4-7 4 (מ"ק) קחרמ

11 10 7 םיטבש רפסמ

17.2 19.4 63.4 םידימלת זוחא

9 11 4 רפס-יתב רפסמ

.1985 ,ענרבו ריאמ :רוקמ

הקוצמה לע םנמא לקמ ,ךוניחה דרשמ ידי-לע עצוהש ,תונגרואמה תועסהה ןורתפ
יבחרמ קותינמ תעבונה ,תמיוסמ תיתרבח הקוצמב ןיידע ךורכ אוה ךא ,תיזיפה
דליה לש ודמעמב יתגרדה יוניש ,ןכ םא ,ףקשמ הז יבחרמ ךילהת .תיטבשה תרגסמהמ
.תיתרוסמה תיתלומחה וא תיטבשה תרגסמב

תיוודבה ךוניחה תכרעמ לש םיינבמ םיטביה .ג

העפשה תעדונ ,ליעל ונודנש יפכ ,תיוודבה ךוניחה תכרעמ לש םייבחרמה םיטביהל
יבלשבו םימדקומה םיבלשב דחוימב הקזח התיה וז העפשה .םיינבמה הינייפאמ לע
ךוניחלו תיברעמ הלכשהל תועדומה התיה ולא םיבלשב .תכרעמה תוחתפתה לש םייניבה
תגרד תא ךימנהל יושע היה רשא םרוג לכל השיגר ףאו ,תיסחי הכומנ ילמרופ
תורבגתה םע .הייסולכואהו םידימלתה לש תיזיפ ,תיתוברת ,תיתרבחה החוורה
םינותנ .םיינבמה םינייפאמה לע תושיגר התוא תעפשה השלחנו הכלה וזה תועדומה
ןהב ,תורחואמה 70-ה תונשמ קרו ךא םינימז םיינבמה םינייפאמה תגצהל םיטרופמ
תוארל ןתינ ,ןלהל הארנש יפכ ,ךכ םג ךא .יתועמשמ ןפואב ךוניחל תועדומה הרבג
.הרומת לש ךילהתב הרבח לש םינמיס רוריבב

םידימלתה רפסמ .1
ללכמ 20%-כ) 11,000-כל םידימלתה רפסמ לפכוה 1976-1982 םינשה ךלהמב
ודמלש (דבלב םינב) םידימלת 130-כל ינוציק דוגינב ,(תיוודבה הייסולכואה
תכרעמ :םימרוג המכ לש האצות אוה הז םישרמ לודיג .50-ה תונש עצמאב רפס-יתבב
החלצה ,ךוניחל תועדומה תורבגתה ;תויתכלממה תויושרה דצמ תיביסמה עונכישה
לש ,רתויב הובגה ,יעבטה יובירה רועישו ;הבוח ךוניח קוח עוציבב תיתגרדה
ןמ האצותכ ,1978-מ לחה יהשלכ הטאה תמגמ תרכינ תאז םע .תיוודבה הייסולכואה
,Meir) 70-ה תונש תליחתב דוע הלחהש ,יעבטה יובירה רועישב תיתגרדהה הדיריה
.(1984

ינימ בכרה .2
,ללכב תיוודבה הרבחב הדליה דמעמב רקיעב הצוענ הז ינבמ ןייפאמ לש ותובישח
םינשב .טרפב יתחפשמה הדובעה חוכ תדותעב המוקמו וז הרבחב השיאה דמעממ רזגנה
דמעמ חיטבהל תוהמא לש ןצחלמ רקיעב עבונה ,הדליה דמעמב יוניש רכינ תונורחאה
תולכ תפדעה תורבגתה תמגממ םג ךא ,(1980 ,טדנוה-ודנבל) ןהיתונבל רפושמ ידיתע
בושח דעצ ןכ לע למסל הלחה תונבל ךוניח תיינקה .םירבגה לצא רתוי תוליכשמ
.תיתרבח היצזינרדומב

ןה 1976-ב ירה ,םייספא ויה 60-הו 50-ה תונשב תונב לש תופתתשהה ירועיש םא
ךלוה הז רועישו ,םידמולה ללכמ שילשכ 1979-ב ,םידמולה ללכמ עברכ וויה רבכ
הלע תיוודבה הייסולכואה ללכ ךותמ תודמולה תונבה רועיש ,וזמ הרתי .זאמ לדגו
תונבה רועישב ריהמה לודיגה .םידמולה םינבה רועיש רשאמ 1.28 יפ ולא םינשב
םוסחמה תא תרבוע תיוודבה הרבחהש ,ךכ לע תורוהל ןכ םא יושע היה תודמולה
.ללכב הלכשה תיינקהו תונבל הלכשה תיינקה לש יתוברתה

.תונבה תייסולכוא ללכ תא ראתמ אוהש םושמ ,תמיוסמ היעטה הנומט הז חותינב ךא
םימדוק םירקחמ ,תישאר .הייגוסה תנבה תא דדחל םייושע םיפסונ םינייפאמ המכ
היצזינרדומה תוגרדב תיטבש-ןיב תונוש לע םירומ (Meir, 1984 ;1983 ,ריאמ)
.ינימה בכרהב תידסומ-ןיבו תיטבש-ןיב תונוש איה התאצותש ,תיתרבח-תילכלכה
ןיב תונבה תופתתשה תדימ יפ-לע םיידוסיה רפסה-יתב תוגלפתה תא תראתמ 3 הלבט
.1982-ו 1976 םינשה

.1982-1976 ,תודמולה תונבה זוחא יפ-לע םיוודב רפס-יתב תוגלפתה :3 הלבט

1982 1976 | הנש / תונב זוחא
===============|================
0 3 | 0-10
2 5 | 10-20
5 5 | 20-30
7 2 | 30-40
10 1 | 40-50
--------------|----------------
24 16 | רפס יתב 'סמ

.1985 ,ענרבו ריאמ :רוקמ

בורק ,רפס-יתב רשע-השיש ךותמ השולשב ,תונב תופתתשה רועיש היה 1976 תנשב
,תאז תמועל 1982-ב .שילשמ תוחפ תופתתשהה רועיש היה םיפסונ הרשעבו ,ספאל
םירשע ךותמ רשע-העבש) רפסה-יתב תיברמב רשאכ ,ינוציק ןפואב הנומתה התנתשה
הז ילקידר יוניש תורמל ךא .שילשמ הובג תונבה תופתתשה רועיש היה (העבראו
תופתתשה תדימ יפ-לע ,םינושה רפסה-יתב לש יסחיה גורידה ירה ,הרצק הכ הפוקתב
ךייש םהילאש ,םימיוסמ הלומח וא טבשש ריבס הז ןיא ,רמולכ .הנתשה אל ,תונבה
ךוניחה ךילהתב תונבה תובלתשה תשיפתב ריהמו ינוציק הכ יוניש ורבעי ,רפסה-תיב
ןוויכל ןיידע הטונו קזח אוה תרוסמל המדיק ןיב ימינפה טקילפנוקה .ילמרופה
.הדליה לש יתרוסמה הדמעמ רומיש

םע .התיכ תגרד יפל ינימ בכרה לש הז ,בושח דממ ןיידע ריתסמ הז חותינ םג ךא
םושמ ,ןתחפשמ לע לטנל ךוניחה ךילהתב תונבה תופתתשה תכפוה ,ליגה תיילע
םירבג תביבסל ןתפישח םושמו ,יתחפשמה הדובעה חוכל הבושחה תילאיצנטופה ןתמורת
תיילע םע דרויו ךלוה תונבה תופתתשה רועיש .םיאושינה ליגל ןברקתה םע םיריעצ
.4 הלבטב םג בטיה םגדומ הז ךילהת .ךליאו 'ח - 'ו תותיכמ דחוימב ,התיכה תגרד
(המיאתמה ליגה תצובק ךותמ) תונבו םינב ןיב תופתתשהה ירועישב 1978 תנשב רעפה
ולא םינותנ .רתוי תוכומנ תותיכמ וליפאו ,ךליאו 'ח התיכמ רכינ ןפואב בחרתמ
- תונבל תילמרופ הלכשה תיינקה התיה ןיידע 70-ה תונש ףוסבש ,ךכ לע םיעיבצמ
תיתוברת הניחבמ .םיידוסי רפס-יתבל רקיעב תלבגומ - םינבל םג הבר הדימבו
ףקתשמכ ,תיוודבה הדליה דמעמב יוניש לע רוריבב עיבצהל ןכ םא ןתינ אל ןיידע
.ךוניחה תכרעממ

ליגה תצובק כ"הס ךותמ 18-6 ינב םידמול רועיש :4 הלבט
.(םיזוחאב) 1978 ,ןימו התיכ תגרד יפל

ו ה ד ג ב א התיכ תגרד

61.27 67.76 61.49 83.62 86.93 95.74 םינב

18.04 24.67 25.32 39.24 41.42 64.20 תונב

(ךשמה)

ב"י א"י י ט ח ז התכ תגרד

10.52 18.62 36.79 46.49 60.00 61.11 םינב

1.17 3.37 5.31 7.00 13.08 18.48 תונב

.1985 ,ענרבו ריאמ :רוקמ

ינקת ליג .3
-דח תניחבמ יליגה בכרהל סחייתמ תיוודבה ךוניחה תכרעמ לש הז ינבמ ןייפאמ
הבוגתה תדימ תא אוה ףא ףקשמו ,תונוש התיכ תוגרד לש תויאליג-בר וא תויאליג
התיכ תגרד לש תויליג-בר .םהל םינתינה ךוניחה יתורישל תיוודבה הייסולכואה לש
וזמ הכומנ תויגשיה :הזב הז םייולתה םימרוג ינש לש האצות תויהל הלוכי תמיוסמ
.ךוניחה תכרעמל רתוי רחואמ ליגב תופרטצה וא ,האבל תחא הגרדמ רבעמל תשרדנה
לכב םירוהה דצמ הכומנ תועדומו קחרמה תעפשה לש האצות תויהל יושע ינשה םרוגה
הרבחל רתויב ידוחיי אוה הז םרוג .ךרה ליגה ינב יבגל םהיתוטלחהל עגונה
יתוברתה לושכמה תא אוה ףא ףקשמו ,יטננימודה םג יאדוול בורקו ,תיוודבה
.וילע תורבגתההו

'ד-'א תותיכב ינקת ליג תוצובק ןיב םידימלתה תוגלפתה :5 הלבט
.םיזוחאב - 1982-1979 םינשב

| 'ד התיכ | 'ג התיכ | 'ב התיכ | 'א התיכ | הנשו התיכ / ליג
| 1982 1979 | 1982 1979 |1982 1979 | 1979-1982|
|============|=============|============|==========|==================
| 7.1 10.4 | 5 10.1 | 2 9 | 2.9 6.6|(רתויו-1) ינקת ליג
|56.3 60.4 | 47.7 49.7 |63.3 50 | 68.8 54.5| ינקת ליג
|25.6 24.4 |24.9 22.7 | 25 23.1 | 19.9 21.6| (+1) ינקת ליג
|11 17.5 | 9.7 17.5 |9.7 17.9 | 8.4 17.3|(רתויו+2) ינקת ליג
|100 100 | 100 100 |100 100 | 100 100| כה"ס
|============|=============|============|===========|==================

.1985 ,ענרבו ריאמ :רוקמ

ינקתה ליגה תוצובק ןיב 'ד-'א תותכב םידימלתה תוגלפתה זוחא תא תראתמ 5 הלבט
תורחואמ םינשב רבודמש תורמלש ,הלוע הלבטה ןמ .1982-1979 םינשה ןיב תונושה
ליגה ןמ תורכינ תוגירח תומייק ןיידע ,תיוודבה ךוניחה תכרעמ תוחתפתהב תיסחי
'א תותכב ינקתה ליגה ןמ רתוי םיריעצה םידימלתה רועיש היה 1979 תנשב .ינקתה
יכ םא ,המוד המגמ .התיכה תגרדב היילעה םע תויבקעב הלעו ךלה הז רועיש ;6.6%
.ינקתה ליגה ןמ רתוי םירגובמה םידימלת ברקב תוארל ןתינ ,םינוש םירועישב
.התיכה תגרדב םילועש לככ דרויו ךלוה ינקתה ליגב םידימלתה רועיש - ךפיהלו

םידימלתה רועישב היילע וליפאו ,המוד הנומת ןיידע תוארל רשפא היה 1982 תנשב
,תאז תמועל .'ד-'ב תותיכב ,ינקתה ליגה ןמ (1+) תחא הנשב רתוי םירגובמה
רועישב תטלוב היילע תמייק התיכה תוגרד לכב רשאכ לדוגה ירדסב םילדבה םירכינ
,םידימלתה ץוביש תונורקע יוניש תא ףקשמ הז יוניש .ינקתה ליגב םידימלתה
ץובישל םיגשיה תומר יפל ץובישמ - תונורחאה םינשב ךוניחה דרשמ ידי-לע וצמואש
טלחהב אוה ךא ,םידימלתה יגשיהב רופיש לע םג עיבצמ יונישה יכ ןכתיי .ליג יפל
ותיינקהב ךרוצלו םיוודבה ברקב ךוניחל תועדומה לש תפסונ תורבגתה לע עיבצמ
ולא םינותנש ,רוכזל שי תאז םע דחי .דליה לש תיליגה תוחתפתהל םאתהב הרידסה
תותיכב רתוי רומח בצמהש ,חינהל ריבס .דבלב 'ד-'א תותיכ ידימלתל םיסחייתמ
.רושיא-תרב וז החנה ןיא םיטרופמ םינותנ רדעיהב ךא ,רתוי תוהובג

הארוה תוחוכ .4
תידוונ-רתבהו תידוונה הרבחה תלוכיש ,החנהב הצוענ הז ינבמ ןייפאמ לש ותובישח
תכרעמה תורגב לש תמיוסמ הגרד למסמ הלש הארוהה תוחוכ תא המצעב רצייל
-לע שגומה ירוביצה תורישל רתוי תמדקתמ תולגתסה תגרד םג ךכבו ,הלש תיכוניחה
תוירדילוסה תא תדדועמ ימינפ הארוה לגס לע תוכמתסה ,ןכ לע רתי .תונוטלשה ידי
הרבחהו טרפב דליה תוחתפתה לש תפתושמה השיפתה תאו ,תימינפ תינתא-תיתוברתה
.(Meir, 1985) םירומה לגס ןיבל םירוההו םידימלתה תויסולכוא ןיב ,ללכב

זכרממ םייברע םירומ ובלוש תיוודבה ךוניחה תכרעמ תוחתפתה לש םינושאר םיבלשב
תורמל .םילשורי חרזממ םירומ ףא ובלוש רתוי רחואמ בלשבו ,הנופצמו ץראה
םידימלת) תיוודבה הייסולכואה ןיב טקילפנוק תופוכת רצונ ,ההזה תיתדה תשרומה
דובכ ןתמ לש עקר לעו ךוניחה תוהמ תשיפת עקר לע םייברעה םירומה ןיבל (םירוהו
,ילסקודרפ ןפואב ףא ילואו ,ליבקמב .םהיניב םיינתאה םילדבהה לשב תאזו - ידדה
םירזגמל םיינמואל םייברע םינממס ולא יא תרדחה ולא םיטקילפנוק וענמ אל
ךפה םיינוציח םייברע הארוה תוחוכ תובלתשה ךשמה .תיוודבה הרבחה לש םימיוסמ
תלגוסמ תיוודבה הרבחה התיה הדימ הזיאב ,איה תלאשנה הלאשהו ,יתייעבל ןכ םא
.םימיאתמ הארוה תוחוכ הכותמ קיפהלו רגתאל תונעיהל

ינשכ םכותמ - םאצומב םייוודב (276 ךותמ) םירומה ןמ שילשכ קר ויה 1978-ב
ךוניחה תכרעמ ןיידע התיה אל ,ןכ םא ,וז הנשב .הכמסה אלל םירומ םישילש
.תיתוכיא הניחבמ היד תרשכומ אל ףאו ,תיתוברת הניחבמ היד תינגומוה תיוודבה
איהש) ב"י התיכב ודמל 18-17 יאליגמ 10%-כ קר הנש התואבש ,רוכזל שי תאז םע
.תיסחי םישרמ היה םייוודבה םירומה רפסמ ןכלו (הארוהל הרשכהל תיחרכה

םירומה וויה ,תכרעמב םירומה רפסמב 50%-כ לש יללכ לודיג רחאל ,1984 תנשב
.הכמסה ילעב רבכ ויה םהמ םישילש ינשכ רשאכ ,םירומה ללכמ 50%-כ םייוודבה
הלועפ .עבש-ראבב םירומל השרדמב יוודב ףגא תמקה לש האצות איה וז הריהמ הרומת
הצוחה הצירפלו ,תיוודבה הרבחה ברקב תמדקתמ הלכשה תשיכרל בושח ץורע החתפ וז
יונישב שי ,תאז םע דחי .הברקב שבגתהל ולחהש ,לוחכה ןוראווצה תקוסעת יסופדמ

תוברועמל היריעצ תא ענכשל תיוודבה הרבחה לש התלוכי לע עיבצהל ידכ םג הז
ךוניחה תכרעמ היוצמ ,ןכ םא ,וזה הניחבה ןמ .הלש ךוניחה תכרעמב רתוי הקימעמ
הדיעצ תארקלו ,רתוי תנזואמ תיתוברת תוינגומוהב 80-ה תונש עצמאב תיוודבה
.רתוי ההובג תינבמ תוילמרונו תולשב תגרדל תצרמנ

םוכיס
םיוודבה תועדומ תניחבמ ןה ,הכפהמ תרבועו הרבע בגנב תיוודבה ךוניחה תכרעמ
תונושה תויושרה תועדומ תניחבמ ןהו ,ילמרופה ךוניחה ךילהת לש הברה תוינויחל
האוושהבש ,רורב םויכ .םיוודבה ברקב היצזינרדומה יכילהת םודיקבש חרכהל
הרפתשהו תיוודבה ךוניחה תכרעמ החתפתה ,תכרעמה תוחתפתה לש םימדוק םיבלשל
ידוסיה רפסה-תיב ידימלת תייסולכוא לש (היצזינימפ) יושינה יכילהת .ךורע ןיאל
םא ,םה ,ךדיאמ םירומה לגס לש תרבוגה היצזיניוודבהו ,דחמ יליגה םנונקת תמגמו
.םיבושח םירוטקידניא ,ןכ

,תופסונ תובושח תויעב לע תעדה תא תתל ןידה ןמ תכרעמה תוחתפתה לש הז בלשב ךא
ךילהת ךופהי םאה .תיוודבה הרבחה לע התע םירבועה יונישה יכילהת ללכב תורושקה
התוידוחיי רמשית םאה ?תינרדומ הרבחל תיוודבה הרבחה תא תיתרבחה היצזינרדומה
ולא ואובי דציכ ,ןכ םאו ?תודוונו תויטבש לש םייגולואידיאה םהינממסו תיוודבה
הבר היצרגטניאל ךוניחה ךילהת םורתי םאה ?ינרדומה ךוניחה ךילהתב יוטיב ידיל
,םיליצאה םיוודבה ןיבל םיחלפה תייסולכוא ןיב) תיוודבה הרבחה ברקב רתוי
ךילהת םורתי םאה ?הילע רבועה הצחמל רויעה ךילהת עקר לע דחוימב ,(לשמל
תינרדומה תידוהיה הרבחה ךותב תיוודבה הרבחה לש רתוי הבר היצרגטניאל ךוניחה
תכרעמ רחא בקעמה ךשמהב תונומט וללה תולאשה ןמ קלחל תובושת ?התוא הפיקמה
תורחאה תולאשה .הלש םיינבמהו םייבחרמה םיטביהה תנבהבו ,תיוודבה ךוניחה
םיטביהל תובושת ןתמ .וז תכרעמ לש םיינכותה םיטביהה תריקחב הנעמ ואצמי
תיוודבה ךוניחה תכרעמ ובש בלשב בושח רגתא הווהמ ,וללה םינושה םייגוגדפה
.תינבמ תולשבל תברקתמ

היפרגוילביב

,"םיוודבה ברקב תואירבה יתורישב שומישה יסופד" ,(1980) .'ג ,טדנוה-ודנבל
.35-26 ,11 ,םיוודבה אשונב תומישר

הקלחמה ,בגנב תיוודבה ךוניחה תכרעמ תוחתפתה (1985) ,.ד .ענרבו ,.א ,ריאמ
.'מע 68 ,ךוניחה דרשמ ,םורדה זוחמו ,בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,היפרגואיגל

.םיפשר :ביבא-לת ,תודוונה ץק (1980) ,.א ,ילאומש
Amiram, D.H.K., Ben David, Y., and Shinar, A., (1976), The Process of
Sedentarisation and Settlement Among tbe Bedouin of the Negev,
Jerusalem: The Hebrew Universitys Department of Geography.

Marx, E., (1981), "Changes Among the Bedouin", in Berkofsky, L., Faiman,
D ,and Gale, J, (eds), Settling the Desert, London: Gordon and Breach
173-190.

Meir, A., (1983 ) "Diffusion of Modernization Among the Bedouins"
Ekistics, Vol. 50 (303 ), 451-458.

Meir, A., (1984). "Demographic Transition Among the Negev Bedouin in
Israel and its Planning Implications", Socio-Economic Plaaning Sciences,
Vol. 18, 399-409.

Meir, A., (1985), "Delivering Essential Services to Arid Zone Nomads,"
in ,Gradus, Y., (ed), Desert Developaent: Man and Technology in
Spatrselands, Dordrecht: Reidel Publishing Co., 132-149.

Salzman P.C. (ed) (1980) When Nomads Settle: Processes of
Sedentarization as Adaptation and Response, New York: Praeger.