ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת



toolbox
םיבשייתמה ןיבו הנואטע-לא טבש ןיב םיסחיה לע םיקרפ השולש :תויודע :רמאמה םש
.הנואטע-לא אסומ 'חייש :רמאמה בתוכ
םירמאמו תומישר - םיוודבה :ךותמ
רקוב הדש תשרדמב וכרענש םיוודבה אשונב ןויעה ימי ךותמ םירמאמ ףסוא
.ל"ז רצנ יקחצי לש ורכזל

םיסחיה לע םיקרפ השולש :תויודע
הנואטע-לא טבש ןיב
בגנב םינושארה םיבשייתמה ןיבו

הנואטע-לא ילע 'חייש ויב תודידיה .1
הזעב םאיקלא תחפשמ ןיבו

הרג התיה .הנושארה םלועה תמחלמ ינפל ,1914-ב היה השעמה .בשומ התיה המחור
רג אוה .הנואטע-לא ילע 'חייש ,ילש אבסה םג םש רג היהו ,תידוהי החפשמ הזעב
.םאיקלא הל םיארוק - תידוהיה החפשמה .ףרוחב המאמ'ג תומדאל רזחו ץיקב הזעב
איה .עבש-ראבב םאיקלא טפושה ומכ ,םידבכנ םישנא הב שיו ,וישכע דע תמייק איה
.ןמז הברה - עדוי אל ינא ;םינש 1000 תב ילוא .הנשי החפשמ

הברהו ,דואמ לודג םכח םדא היה הז םאיקלא .דחי םירג ויה ילש אבסו םאיקלא
םישנא םא "?הרותב וא ןארוקב בותכ המ" :םילאושו םאיקלא לא ואב םימלסומ םישנא
לא םיאב םה - הלאמש בשוח דחא ,הנימי בשוח דחא - תובשחמה ןתוא לא םיאב אל
דמלש םדא ןב ומכ ןארוקב ארק אוהו ,וב ונימאה םה .טפוש אוה וליאכ םאיקלא
.ריהקב םימלסומה לש הטיסרבינואב

הברה דחי וניתשו ונלכא ונחנא ;ילש רבח התא ,םאיקלא" :םאיקלאל רמא ילש אבסה
תבשלו ךממ דרפיהל הצור אל ינא לבא ,טבשה תומדאל רזוח ינאו ףרוח וישכע ;םינש
היהנ ונחנא ;טבשב המדא םג ךל ןתא ינאו ,יתיא בשתו אובת התאש הצור ינא .דבל
חא התא ,םאיקלא" :יבס רמא ."ףסכ יל ןיא לבא ,רדסב" :םאיקלא רמא "דחי טבשב
דחי םיבשוי ונחנאש ומכ טבשב יתיא בשת התא .ףסכ לע םירבדמ אל ונחנא ,ילש
."הזעב

םג ול ורזעו ,די תשרחמ םג וא - עדוי אל ינא - םילמג וא םיסוס ול ןתנ יבס
.ףסכ ילב - ונלש םידודהמ םיחלפ המכ

.תובוט םינש ויהו תומדאה תא ושרחו ןויצל-ןושארמו ןורקעמ םירכיא םג ואב

ףסכ ףסאו תצק שייבתה םאיקלא ,םאיקלא ןיבו ילע 'חייש ןיב תודידיה ירחאו
רמא .בריס יבס ."הנתמ ךל ןתינ ונחנא" :רמאו ילש אבסל אבו ,קשל סינכהו
:רמאו ,ףסכ המכ האר אל אוה .חקל ילש אבסו ."תונתמ לביק איבנה" :םאיקלא
תומדא תא םידוהיה ונק ךכ .םינש עברא םש ויה םידוהיהש ירחא היה הז ."רדסב"
.המחור

המחורב םיבשייתמה ןיבו הנואטע-לא טבש ויב םיסחיה .2

םדא ןב היה ןמיינ אסומ .ןמיינ אסומ לש החפשמה - ןורקעמ החפשמ התיה המחורב
אוה ,יתוא האר אוהו (םינש שמח ינפל) תמ אוהש ינפל וילא יתאבשכ .דואמ בוט
ארקנ ינא .המחורב דחי ונרגשכ הנואטע-לא תחפשמ לש הירוטסיהה תא רכז יכ ,הכב
ארקנ דלי ונל היהישכ ,אסומ ה'גאווח ,אסומ" :תרמוא התיה ילש אמא .ולש םשה לע
."אסומ ול

.םילגנא ויה אל הזה ןמזה לכ
הנותח התיהשכ .םידוהיה לש הנותחל אב היה טבשה לכ ,םידוהיה לצא הנותח התיהשכ
הככו - טק'ז היה אל - הייאבע םע ,תונתמ םע םלוכ ואב ,ונלש טבשל גח וא
.דחי ופסאתה

ץראל ואב םילגנאהש ינפל ,םיברעהו םידוהיה ןיב תודידיה התיה ךיא רכוז ינא
תמחלמ ירחא .םירבח םלוכ - המחלמ התיה אלו ,םיברעו םידוהי ויה אל זא ;ונלש
.רחא רבד הזו - םילגנאה ואב ,ןאכמ הכלה היכרותשכ ,הנושארה םלועה

המחור יבשות לע ותוסח תא שרפ טבשה ךיא .3

'חייש ול וארק - ילש אבא ,הנושארה המחלמל םיבורקה םימיב ,םיכרותה ןמזב .א
אוה .המחור לש רתכומה םג היהו טבשה לש זכרמהו רתכומה היה - הנואטע-לא ןסח
ילב הזו ,לכה לעו םהלש םיסוסה לעו תוחפשמה לעו המחור לע רומשל חרכומ היה
.םינכש ונייה - ףסכ

.שפחל ךלה אוהו ,ןמיינ אסומל םיסוס ובנגו תאראב'ג-לא טבשמ םישנא ואב ,לשמל
תא ונרזחהו ,קשנ םע המחלמ לבא - הלודג המחלמ אל - המחלמ ונישע ךכ-רחא
.ןמיינ אסומל םיסוסה

-ןב היה אוהו ,ופיב יכרותה לשומה קב ןסח היה הנושארה םלועה תמחלמ ינפל .ב
.זוחמ לשומ - דואמ קזח םדא

-לאל םידוהיהמ דחא אבו .םילגנאל ורזעו םירצמל וכלהש םידוהיה ןמ הרובח התיה
ונל היהי םא .תויעב הברה ונל ויהיש םיבשוח ונחנא" :רמאו ,ילש אבאל ,הנואטע
:רמא ".םישנ ידגבב םתוא ושיבלת םתאו םכלש טבשל ונלש םישנאה תא חלשנ ,ההשמ
."ודחפת לא ,רדסב"

,יכרות אבצ המחור דיל היה .ילש אבא לש תיבל םישנא ינש ןוסנורהא תחפשמ החלשו
ושפיח .םידוהי םש שיש רמאו ,םדא-ןב ילוא ,בתכמ ילוא ,המרגלט םהילא האבו
5-4-מ רתוי ילוא ,וכיח םידוהיה ,ילש אבא לש תיבבו .ואצמ אל לבא ,המחורב
.רמג יכרותה אבצהש דע ,םימי

לרנגה םע "סיוורס סנ'גלטניא"ה םע םידבועש םישנאהש חוטב היה ופיב קב ןסח לבא
?המחורב אלש תויהל לוכי הז ךיא .המחורב םיאצמנ (ץראל סנכנש ינפל) יבנלא
,יבא תא וחקלו ,הרטשמל וא אבצל בתכמ חלש .םורדב דיחיה ידוהיה בושייה המחורו
:לאשו ,יחל תריטס ילש אבאל ןתנ קב ןסחו .ופיב רהוסה-תיבב ותוא וקיזחהו
ול רמא "?האור אלו המחורב רג התא ךיא ?םימלסומה דגנ םידבועה םידוהיה הפיא"
אסומ תחפשמל ,בשומל ואב םהש םיחוטב ונחנא" :קב ןסח ול רמא ."יתיאר אל" :יבא
לש תוחפשמ םה ונדילש םידוהיה .רבד םוש ונעמש אל" :רמא ילש אבא ."ןמיינ
."רבד םוש םיעדוי אלו ,םיחלפ ,םיאלקח

.התיבה ותוא וריזחה ךכ-רחאו ,רהוסה-תיבב יבא תא וקיזחה

תכרעמה תרעה
וז תודעב .םידוהיל תומדא רכמש בגנב ןושארה יוודבה טבשה היה הנואטע-לא טבש
ידימ תידוהי תולעבל ויתומדא תרבעה לע טבשה תסריג תא הנואטע-לא הסומ רפסמ
.הנואטע-לא ילע 'חיישה ,ובס

תא תעדיה"ב תאבומ איהש יפכ תידוהיה אסריגל וזה אסריגה תא תוושהל ןיינעמ
... םאיקלא ומכ ... הזע ידוהי" :("בגנה ץרא" 'ד ךרכ - יקסבלסרב .י) "ץראה
ואיבה םהו םיוודבה ברקב םיכלהמ ויה הלא לכל ... בגנה תומדא תשיכרב ועייס
םתמדאמ רוכמל עבש-ראבו הזע תופנה יבשות לש םנוצר רבד תא ץראב ידוהיה בושייל
בושייה ישארמ המכ ןיב ומקרנש םירשקה ... םיכוותמ ושמיש רשא םהו ,םידוהיל
הרהמ דע ורישכה ,הנואטע-לא ילע 'חיישה םע הנושארבו שארבו ,םיטבשה ישאר ןיבו
התיה אל השיכרה לבא ... (המחור איה) המאמ'גב (םנוד 6,000) המדאה תשיכר תא
הנואטע טבשל המאמ'ג תמדא התיה אל ,עבש-ראב תפנב תועקרקה לככ .רתויב הלק
.הריכמה תא רשאל ובריס ץראב םייכרותה תונוטלשהו ,תוזוחאה רפסב המושר
תא ומשר םיוודבה הירכומש רחאל םג היינקה רושיאל דגנתהל ופיסוה תונוטלשה
היעבה תא הרתפ הטשוק לש ישארה ברה תולדתשה קר ... קוחכ תוזוחאה רפסב םתמדא
."םינש עבראכ חקל הז ...