םיוודבה ברקב עקרקה ישומיש

םתסנרפ רקיע רשא ,םירדעה ילעב ןיב עקרקה ישומישב םילדבה לע דומעא ירבדב
איה תואלקחהש (םיחלפ) םיאלקח עקרקב םישועש םישומיש ןיבל ,םירדע לודיג
.הלא תוצובק יתשל תקלחתמ בגנב םיוודבה תייסולכוא .תירקיעה םתסנרפ

םיטבשב .עבק לש תובשייתהל םיוודבה רבעמ םע עקרקב שומישה ןפוא הנתשמ ,השעמל
ירוביצ שוכרכ הערמה יחטש םירמשנ ,םירדע לודיג לע םתסנרפ רקיעש ,םיוודבה
טבשה הז בלשב .םלוכל הרומש םימה תורוקמב שומישה תוכז םג ,ליבקמב .יטבש
םידדונ ךרוצ שי םאו ,הערמה רחא שופיחב ןאצה תובקעב םיכלוה :דיינ ןיידע
תעצבתמ ,תוקלח דוביעל רבעמה םע ,הגרדהב .ןופצב ןאש-תיב קמעל דע תרוצב תונשב
בלשב .תונטק תויתוחפשמ תודיחיל טבשה תיירוטירט תקולח ונייהד ,היצאלצרפה םג
וא תולעב תעיבקל םיקקוחמו םיחמומ לשו ,תולעבה יקוח לש םתובישח תטלבתמ הז
.עקרקב םיירשפא םישומיש תעיבקל

,םחטש לא רודח וקימעה אל הנידמה יקוחו תיסחי םידדובמ ויה םיוודבהש ןוויכמ
דצמ רקיעב ,תוינוציח תועפשהל הנותנ תיוודבה תיתרוסמה הקיקחה תוחתפתה התיה
.הזע תעוצרמ ועיגהש םיירצמה םיחלפה דצמו ,ןורבח רה לש ירפכה רוזאה

תידוחיי הרוצב ,הגרדהב ודסמתה ,עקרקב םישומישל תויוכזהו תולעבה תעיבק ןפוא
יסיסב ךרוצ וראשנו ויה עקרקב םישומישה ירדסה יכ ןיבהל שי .תיוודבה הרבחל
.םיטבשבו תוטמב תיב םולש תרימשל

איה ,תיוודבה הרבחל םידחוימה םיימונוטואה םירדסהב םייתכלממה תודסומה תרכה
עבקנ ובשומ םוקמש ,םיטבשה לש ןידה-תיב - "רא'אשעלא תמכחמ" דוסייל האיבהש
תא ושייא םי'חיישה .(33) םיטבשה תיברמ לש םהיגיצנ וסנכתנ ןאכ .עבש-ראבב
םיינש ויה ללכ-ךרדב .דבלב םהמ השולש וחכנ תוליגר תובישיב ךא ,ןידה-תיב
,ךוסכסב (ח'גארמלא) עירכה רשא הז היה ישילשהו ,םידדצהמ דחא לכ לע םירגנסמ
.תיפוס התיה ותקיספו

היגוסל תולעבה תעיבק ךפוא

ובר ,תיסחי ןטק היה רוזאב םישנאה רפסמ רשאכ ,המודקה הפוקתב - ר'גח .א
לע קבאמב חיכש תומיע דמועו םייק היה םיוודבה תוטמ ןיב .םהיניב תומחלמה
התובישח וליפא יכ דמלמה ,םסרופמה לשמה עודי היה תע התוא .בגנב הערמה ירוזא
הקלח סופתל דחא אב רשאכש םירמוא" :עקרקה תובישחל האוושהב תינשמ תדה לש
היה זאו .יתמדא וז ,הפ השוע התא המ :וינפל םש היהש דחאה תא לאוש היה תמיוסמ
תא הפ ארק ברועהש םוימ" .אהבארק אנאו אהבאר'ע ק'חז אמ םוי ןמ :רמוא ןושארה
אהאמס תעפר י'דלא אבא :ינשה ול הנוע ."ןאכ יתייה ינא ,תוישפוחב ויתולוק
רשא ינאו ידיב הילעמ הימש תא יתמרה רשא ינא" - ילגרב אהדרא תטסבו ידיאב
."ילגרב הירושימ תא יתטשיפ

- אוה עבוקה קוחהו ,ר'גחה אשונב ןתמו אשמ םייק אלש הארמ הז ירופיס חיש-וד
.רבג םילאד לכ

תפוקת המייתסהש רחאל .השוריה התיה יהשלכ עקרק לע תולעב תגשהל ינשה גהונה .ב
טבש וא הלודג החפשמ ינב לכ .עבק לש רודיסל תועקרקה תקולח רודיס ךפה ,ר'גחה
זא ססבתה תועקרקה תשורי דסומ .תועד יקוליח אלל ,םהלש תוקלחה תא וריכה לודג
.העירשל םאתהבו םינכשה םיחלפה תעפשהב ,בגנב

המדאה תא םיקלחמו השוריה תא םילבקמ וינב ויה ,רטפנ עקרקה לעב היה רשאכ
,תימלסומה תדב ןגועמה קוחל דוגינב .תונבה תא איצוהל - הוושב הווש םהיניב
ינוליחה קוחל דוגינבו ,(ןבה לש וקלחמ תיצחמ) השוריב הקלח תא השאל קינעמה
.עבש-ראב תעקבב ףקת ןיידע השוריב תבה חופיק לש גהנמה ירה ,םויה םייקה

הגוהנ ןיידע איהו ,עקרק לע תולעבב תוכזל תישילש ךרד איה עקרק תנתמ :הנתמ .ג
השאה םג ןאכש ירה ,תושורי לע לחה גהנמל דוגינב .תויוודבה תוחפשמה ברקב
,סכנ תניחבב איה הז גוסמ הנתמ יכ םירמואה שיו ,ןיעקרקמ תנתמב תוכזל הלוכי
תורמל ,הריכמ תועצמאב תשכרנה תולעבה ףקות רשאמ רתוי קזח וילע תולעבה ףקותש
הכרעה תעבה ,הנתמה לבקמל דובכ ןתמ ימעטמ תאזו - וז הנתמל יזוח רדסה לכ ןיאש
.תורחא תוירקמ תוביסמ וא

הרהמב ךא ,תיסחי רחואמ בלשב םיוודבה ןיב החתפתה עקרקה תריכמ :הריכמ .ד
הל םאתהב רשאו הריכמה תלהנתמ הבש ךרדה איה תניינעמ .רתויב יעבט רבדכ הלבקתה
;הנוקל תרבוע סכנה לע תולעבהו ,הריכמה הזוח ךרענ

- םולשתה ןפואו ריחמה תעיבק .עגיימו שיתמ ןתמו אשמ הריכמל םדוק ללכ-ךרדב
-ףוס םיעיגמ םיניינועמה םידדצה רשאכ .בכרומ ךילהת אוה - ףסכ הוושב וא ףסכב
,רכמ רטשל המוד דנסה ; דנס םהיפב ארקנה ,הזוח םיכרוע םה ,המכסה ידיל ףוס
םא - קיודמה הרואיתו הריחמ ,הקלחה תולובג ,הקסיעל םידדצה תומש וב םיעיפומ
םידדצה ינש לש םהיתומיתח תועיפומ דנסה תיתחתב .'וכו תורעמ וא םימ-ראב הב שי
קיזחמל תודע שמשמו ,ליובמ דנסה .טבשהמ םידבוכמ םידע םש םימותח ןכו הקסיעל
.ולש סכנהש ,סכנה הנוק ,וב

הנוקה ןיב היעב תררועתמ רשאכש ,ךכ ידכ דע הססבתה דנסה לש יטפשמה ךרעב הרכהה
אוה ךכ-רחא קר "!דנס יל שי" :הנושארבו שארב ןעוט והירה ,אוהד-ןאמ ןיבל
הבר תובישח העדונ תימורה הפוקתה זאמ :האוושה םשל ,בגא ."!איה יתמדא :רמוא
הסיפתהו (ברעמב) וחוורש םיקוחה .עקרק תריכמ יזוחב וקסע רשא םייטפשמ םיכמסמל
ךכ םושמו זא םיגוהנ ויהש םייחה תוחרוא תא םיפקשמ ,םהירוחאמ תדמועה תיטפשמה
ןיב היה ןכ אל .התוללכב תיתרבחה הטישה תנבהב רזעל תויהל םילוכי םה
רשא םה טבשה ינקז קרו ,ןודנב בותכ קוח לכ היה אל הנורחאה תעל דע .םיוודבה
.ותוא ובתכ אל םעפ ףאו .הפ-לעב תרוסמכ רמשנ קוחה .םנורכזב םימידקתה תא ורצנ

םדא ,ןהרל םאתהב .תותימצל אל םג םא ,עקרק תגשהל הנורחאו תפסונ ךרד :ןהר
תא הלה ריזחמ רשאכו ,עודי ףסכ םוכס תרומת רחאל ותקלח לע הקזחה תא רסומ
.הרזחב ותמדא תא לבקמ אוה ,ףסכה

רשא ,בגנה תומדא תא דבעל םיניינועמ ואצמנ רשאכ ,הנורחאל קר ססבתה הז רודיס
לש תופוקתב רקיעב םיאצומ ונא ןהר ירדסה .ךכ רובע ףסכב םלשל םינוכנ ויה
לע לקהלו תינמז הקוצמ רותפל ידכ ןהרב ורזענ םיוודבה .תילכלכ הקוצמו תרוצב
תא לבקל ןיינועמ היהש ימ .עקרקה תא רוכמל םיניינועמ ויה אל םה רשאכ ,םרוסחמ
םירצממ ועיגה רשא םיחלפל התוא ריכחמ היה ,הזעמ רישע רחוס ללכ-ךרדב ,המדאה
הריכמ לש דנסל המודה ,ןהר-רא דנס תרוצ החתפתה הז בלשב .הזע תעוצר ךרד
םג תרזחומ ףסכה רזחומ רשאכש ,יאנתה םושרו ףסכה םוכס םושר ןאכש אלא .הליגר
,ךדיאמו ,המדאה לע תויוכז םוש קיזחמל ןיאש ,ךמסמב שגדוי בור-יפ-לע .המדאה
רחאל) דנסה וידיל רזחוי םרטב הילע תולעל תושר ןיא עקרקה לעבלש ,ןיוצי
וא םירחא םינעוט דגנ תכתוח תודעכ רכוחה לצא ראשנ רשא (ףסכה תא אוה ריזחיש
.ומצע עקרקה לעב דגנכ

ינש וגהנוה ךכיפלו ,תויעב המכ םיררועמ ןהרה ירדסה יכ ,תעדל וחכונ ןמזה ךשמב
תא םיבתוכ ובו ,ןוכשמה ןוערפ ןמזב הלבגה תמייק אל יכ עבוקה דחא גוס :םיגוס
: הקסיפה

ילב ףסכהו לוביהמ קלח ילב המדאה - דיאפ ןודב יראצמלאו עור ןודב דראלא
ןכשממה תא ליבגמה ףיעס ובו דנס לש גוס אוהש - אפו לא דנס - ינש גוסו ןתיביר
לש דנסה ךפוה זא ,(לשמל) תיעיברה הנשה ףוסב ףסכה רזחוי אל םא" :רמואו ןמזב
.רכח רשא הקלחה לש םילעבל תיטמוטוא דנסה קיזחמ ךפוה ךכ .הריכמ לש דנסל ןהרה

ויהו ,הזעמ םירחוסה ונייהד ,םיוולמה תבוטל 30-ה תונשב וברתה הז גוסמ םירדסה
םושמ .םיוודבה ונייהד ,תוילכלכ תוקוצממ םילבוסה הלא לש לוצינ והז יכ ונעטש
הטיש הגהנוה איהה תעה ןמלו ,ראאשאלא סל'גמ ינפב ןיינעה אבוה ,וללה םינוטירה

תולעבב ,עבר וא שילש לשמל ,המדאב קלח קר לבקי עקרקב קיזחמה היפל ,השדח
ויה בושו ,ןיינעה דגנכ השק תרוקיב התלעוה בושו .ולוכ חטשה תא אלו ,תטלחומ
.הז גהנמ םג לטוב ףוסבלש דע ,עקרקה ילעב ,םיוודבה לש לוצינ והז יכ ונעטש ימ

וריחממ הובג ריחמבו שדח דנס ךורעל (יוודבה) יתימאה עקרקה לעב יאשר התע
הקלחה תא אופיא םיריכחמ .םלוכ לצא הלבקתהש הרשפ ןיעמ השעמל יהוז .םדוקה
לע םימותחה םידדצה ינש ותמש הרקמב .ןושארה רכוחל בוחה תא םיריזחמו רחאל
דנסה לש םידדצל יטמוטוא םיכפוה םישרויה ."!תמ אל דנסה" :םירמוא ,דנסה
םדא ןיב דנס ךרענ ,1922 תנשב ךרעב ,יטירבה טדנמה תפוקתב :המגוד ירהו .רומאה
וישרוי ואב ומוקמבו ינשה רטפנ רשאכ .העובק תחפשמ ןיבל הרצאצאנ-נא תצובקמ
םישרויהמ המדאה תא יתינק ינא" :םהל רמא ,העובק ןאמילס םשארבו ,םכסהל דצכ
ותשקב ."םדוקה דנסה תא השקבב יל וריזחה אנא .שדח דנס ךורעל שקבמ ינאו
.עצוב ךכו המכסהב הלבקתה

התוא לע ומע רחא ןהר דנס ךרעו ,הדדלא ומשש ,רחא םדאל זא ךלה העובק ןאמילס
ידיל זא ואב םידדצה ינש .הרצאצאנ-נא םע ןושארה דנסה תא לטבל ילבמ ,הקלח
"?הצור התא המ ,דנס יל שי הנה" :רמואו דנסב קיזחמ היה םהמ דחא לכ .תומיע
אל ינשה דנסה לעב םאש ,רמואה יאנת םנמא וב אצמנ ינשה דבסב םיננובתמ ונאשכ
דומלל לכונ .י"ל 60 ךסב סנק העובק ול םלשי ,התוא דבעיו וידיל המדאה תא לבקי
הצר קרו (ןחלושה לע לכה) ןושארה דנסה תודוא עדי ינשה דנסה לעב יכ ,ךכמ
ותואבו ,עבש-ראבב ראאשאלא סל'גמ ינפב ךוסכסה אבוה זא .ויתויוכז תא חיטבהל
וקספ רשא ,דיעס-ןבאו יפוצ-צא ןאמלס .העיבר-ובא :םי'חיישה תשולש ובשי ןויד
ראשית המדאה יכ ,(םהילע ומתח רשא םידעה תא ועמשו םידנסה ינש תא וארש רחאל)
תויוכז םוש ןיא הדדלאל יכו ,לטובמו לטב ינשה דנסה יכו ,ןושארה דנסה לעב לצא
-נא תושרב הזה םויה דע היוצמ המדא תקלח התוא .הרצאצאנ-נא דגנכ תועיבת וא
.זאמ רימאה התרכחה לש ריחמהש תורמל ,הרצאצאנ

הרומש ןיידע ,ןהר וא עקרק תריכמ תעצבתמ רשאכ םעפ לכבש ,שיגדהל יוארה ןמ
רבכ םא םג ,דנסה תא לטבלו םוקל (החפשמה ינב) סמ'חה ירבגמ דחא לכל וטו תוכז
.הרזחב סכנה תא ומצעל שורדלו ,ךרענ

דוע לכ היה ךכ ."ףדעומה ינאה" וא תונושאר רמולכ ,היאדב ארקנ הז ןועיט
וגהנ .היצאלצרפ גיהנהל ולחה ךכ-רחא .התוללכב תיטבשה הצובקל הקלחה הכייתשה
ומכ ,ירבדמ חמצ וא םינבא תמירע תועצמאב הקלחל הקלח ןיב הדרפה ינמיס ןייצל
םידדומה .םידעצב רמולכ ,(?תינעמ) האנעמב העצבתה הדידמה .(הלוצב) בצחה
תייבג ךרוצל רחואמ רתוי ושרדנ תודידמה .עקרק תקולחל הדימ-הנקכ לבחב ושמתשה
.םיסימ

,םד תמקנ יכוסכס בקע וא הערמ ךרוצל םהירדע םע חטשהמ םיוודבה ודדנ רשאכ
אל םלועל יכ רורב היה לבא ,הדומצ הרימש אלל המדאה הרתונ ,'וכו תולכ תפיטח
.רדענ לש ותמדא לע הקזח סופתל רחא יוודב חילצי אל םלועלו ,הילע םתוכז עקפות

הלשממה העיקפמ רשאכ תושחרתמה תועפותל םיינרדומה םינמזב םידע ונא הז דוסי לע
לע :םיוודבל בושיי וא הרייע תיינב םשל םנוצר דגנכ םיוודב םיטרפ לש המדא
התוא לע רוגל רובעלו הרומתב ריכהל םירחאה םיוודבה םיברסמ ןורקיע ותוא סיסב
יוודבה הצרי וליפא .םימדוקה הילעב תוישיא הב העובט וליאכש ,תעקפומ המדא
,רחא תמדא לע רוגל רובעל לוכי וניא ףאו הצור אוה ןיא ,וירוגמ יפוא תא תונשל
לילכ םלעתמ אוה .ינוליחה קוחהמ קזחה גהנמ ,רבתסמ ,והז .תעקפומ התויהמ
.הז בלשב ןטרפל לכוא אל ךא ,רבדל תובר תואמגוד יתושרב .קוחהמ

םימ תוראב לש תוכרעמ ושרי םיוודבהש עודי .םימה תורוקמ ןיינעל ,םכתושרב .תעכ
תונטקה תולעתה לע ורמש ךכו ,וקינ (הבארה) םימה רוב תא .תומודק תופוקתמ
.רהה תועלצמ םשג ימ וילא תוכילומה

תעבונ םג ןאכמ .םיוודבה תלכלכב רתויב םייסיסב םיביכרמ םה הערמהו םימה
רזל .הב לולכ ףאו ותולעב תא קזחמ רובה ,םימ רוב ותמדאב שיש ימ יכ הסיפתה
.רחא לש םימ ךלכלל אוה עשפ ןכ ומכ .םימ בונגל רוסא

ןייעמה וא ראבה .םיטבש תכרעמל וא ולוכ טבשל םיכייש םימה תונייעמ ,תאז תמועל
קרו ,םינושאר בואשל תוכז שי םיקזחל לבא ,םהמ םינהנ לכהש םימשהמ הנתמ םה
םיוודבה ויה ,םילדלדתמ תוראבה ימ רשאכ ,תרוצב תונשב .םישלחה םיבאוש ךכ-רחא
אלשו םימה תא םירזי בושש םיהולאמ שורדלו ראבה דצב תונברוק בירקהל םיגהונ
המכ ודדמ .עודי ריחמב רבישב םימה תא םירכומ ויה שבויה תפוקתב .םתוא שינעי
.םימה תא וקליח הדידמה ךמס לעו ראבה ךותב םימ םירביש