ישאר ףד - תינונס
םיאודבה רגאמ - הסינכ
ישאר טירפת
םירמאמ טירפת
הביבסו היגולוקא טירפת




toolbox
יוודבה הערמה קשמ לש יגולוקא חותינ :רמאמה םש
ריאמ-יונ לאונמע :רמאמה בתוכ
םירמאמו תומישר - םיוודבה :ךותמ
רקוב הדש תשרדמב וכרענש םיוודבה אשונב ןויעה ימי ךותמ םירמאמ ףסוא
.ל"ז רדנ יקחצי לש ורכזל
.1976 ,יעיבשה ןויעה םוי
.םילשורי ,תירבעה הטיסרבינואה ,הקינטובל הקלחמה ,ריאמ-יונ לאונמע ר"ד :הרעה

אובמ

םייח-ילעבו חמוצ רוציי" אשונה לע רקחמ לש ינושאר םוכיס איה וז האצרה
ךשמנו דרופ ןרק ןומימב ךרענ הז רקחמ ."ןוחש רוזאב תוידוונ הערמ תוכרעמב
,תידוונ הייער לש תיללכה העפותה תא קודבל התיה ותנווכ .(1973-74) םייתנשכ
בגנב םיוודבה לצא תמייקה תכרעמה רשאכ ,הקירפאו היסאב םינוש םירוזאב הצופנה
.המגודכ תשמשמ הדוהי רבדמבו

.תיתרוסמה תידוונה הייערה תטיש לע תודגונמ תועד יתש שי תיגולוקאה תורפסב
לש תודחוימה תויעבל תינויגה המאתה תניחבב איה וז הטישש ,תסרוג תחא העד
םתסורפתבו חמוצהו םיעקשמה תומכב תואדווה רסוחל דחוימבו .תירבדמה הביבסה
חמוצה יבאשמ לוצינל רתויב הליעיה איה תידוונה הטישה ,תאז העד יפל .בחרמב
.ןובשחב האבה הדיחיה הטישה ילוא איה שממ ירבדמ רוזאבו ,ןוחשה רוזאב םילילדה
םוקמב הפיצר רתי-תייער תענומ ,םייונישל הבוגתב תושימג הנקמ םירדעה תודוונ
.תיגולוקאה תכרעמה תוביציל תמרותו .דחא

תינסרהו רוצייה תניחבמ הליעי הניא תידוונה הייערה תטישש ,תסרוג היינשה העדה
הערמה חמוצ לש בולעה בצמה - היארהו ,תיגולוקאה תכרעמה תוביצי תניחבמ
דחא תונוש תוצראב תשמשמ וז העד .הקירפאבו ןוכיתה-חרזמב םינוחשה םירוזאב
ןועיט .הדידנ ילב ,עובק הערמ לש לשממ תטישל רבעמ תבוטל םיירקיעה םינועיטה
.םידוונה עוביק תבוטל ,םייטילופו םייתרבח ,םירחא םינועיטב בלתשמ הז

-ילעב ירצומ רוציי לע םירדעה תודיינ תעפשה יהמ :התיה רקחמה תא החנמה הלאשה
?טרפב םויכ ונלצא יוודבה קשמבו ללכב םינוחש םירוזאב הערמה חמוצמ םייח
:םיביכרמ השולש הללכ רקחמה תינכות

ןויסינ ללוכ .ןוחש םילקא יאנתב הערממ רוצייה תייעב לש יטרואית חותינ .א
קשממו הערמ יאנתב רוצייה תמר לש בישחתל תוטיש וא םייטמתמ םילדומ חתפל
.םינוש

רוזא .יפיצפס רקחמ רוזאב הנקמהו הערמה קשמ לע םייגולוקא םינותנ לש רקס .ב
רבדמבו ינופצה בגנב עצוממב םשג מ"מ 300-ל 60 ןיב - ןוחשה רוזאכ רדגוה רקחמה
.ץראה םורדב םיוודבה יזוכיר בור תא ללוכ אוהו - הדוהי

ןויסינב ,רקחמה חטשמ ופסאנש םינותנל םילדומהו יטרואיתה חותינה םושיי .ג
.תונוש קשממ תוטישב ,הז רוזאב הערמהמ רוצייה לאיצנטופ לע תונקסמל עיגהל

רקחמה רוזאב םירקסה

:תוירקיע תויוליעפ שולש הללכ חטשב הדובעה

ינדמוא ללוכ) רוזאה לכב תועובק תונחתב םייתנועה הערמה יאנת לש רקס .1
.(רוציי

.(ךרעב םייעובש ידמ תוריפס) םיעובק םיריצ ךרואל םירדעה תופיפצ לש רקס .2

.הדידנהו הנזהה יגהונ ,קשממה תוטיש לע םירדע המכב םיריקחת .3
ושרפתהו 1974 דע 1973 םינשב ,רתוי וא תוחפ ,הרידס הרוצב ושענ הלא תויוליעפ
,רתוי םיימוקמו םידחוימ םירקחמ המכ וכרענ ךכל ףסונב .רקחמה רוזא לכ לע
רדע ידי-לע לכאנה חמוצה בכרה לעו תורדוגמ תוקלחב חמוצב םייוניש לע רקיעב
.רקוב הדש רוזאב םיזיע

םיאלט רוציי לש לדומ

םיטושפה םייתומכה םילדומה ןמ ליחתהל השיגה התיה םייטמתמה םילדומה חותיפב
רוציי לש םילדומ וחתופ ךכ .תכרעמב םייזכרמה םיכילהתה תא ראתל םילוכיש רתויב
.םייתנועה הערמה יאנת לש היצקנופכ םיאלט רוציי לש לדומו הייער יאנתב חמוצה

לקשמ ג"ק) יתנשה םיאלטה רוציי אוה תילכלכו תיגולוקא הניחבמ ןיינעמה הנתשמה
:םיביכרמ השולש לש הלפכמכ ואטבל רשפא .רדעב תרגוב השבכל עצוממב (יח

הלט לקשמ x תורתוויה x תוירופ = השבכל רוציי

תורגובה םישבכה רפסמ ןיבל ורצונש םירבועה רפסמ ןיב סחיה איה תוירופה :רשאכ
רפסמ ןיבל הריכמ ליגל ועיגהש טיאלטה רפסמ ןיב סחיה איה תורתוויהה ;רדעב
יח לקשמ אוה הלטה לקשמו ;(םיאלט תתומתו תולפה יוכינ רחאל) ורצונש םירבועה
. הריכמב עצוממ

תחקל ךירצ ,תאז קודבל ידכ ?הערמה יאנתב רוצייה יביכרממ דחא לכ יולת ךיא
יתנשה תוברתהה רוזחמב (הלטהו) השבכה לש םייתנוזתה םיכרצה ךלהמ תא ןובשחב
.הערמהמ השבכל ןוזמה תקפסא לש יתנשה ךלהמל ותווושהלו

:תופוקת שולשב ןיחבהל רשפא השבכה לש םיכרצה תניחבמ

הלטה לודיגו ,הקנהה ,הטלמהה ,ןוירהה ךשמ תא תללוכה רוצייה תפוקת .א
תימוי ןוזמ תנמ םישרוד (ותלימג רחאל הלטהו) השבכה וז הפוקתב .ותריכמל דע
.(ןובלח תלוכתו תולכענ תניחבמ) הלועמ תוכיא תלעבו רתויב הלודג

הקוקז השבכה ;תורבעתהה דעו הלטה תלימגמ ,השבכה לש תוששואתהה תפוקת .ב
.תוכיאבו תומכב תוינוניב ןוזמ תנמל

קפתסהל הלוכי השבכה ;הטלמהה ינפל שדוחכ דעו תורבעתההמ םויקה תפוקת .ג
.הכומנ תוכיא תלעבו הנטק ןוזמ תנמב

תופוקת יתש שי ןוחשו ינוכית-םי םילקאב ינובשע הערמ חמוצ לש יתנשה רוזחמב
:הנשמ תופוקתל ןקלחל רשפאש ,תוירקיע

הלועמ תינוזמ תוכיא לעב ללכ-ךרדב אוה קורי ינובשע הערמ :קריה תנוע .א
קריה תנוע ןיב ןיחבהל שי .רוצייה תפוקתב הלטהו השבכה יכרוצ תא תקפסמה
תימויה הנמה תא ףוסאל לכות השבכהש ידכמ לילד ןיידע חטשב קריה הבש ,תמדקומה
השבכה יכרוצל חטשל קוריה הערמה תומכ תקפסמ הבש ,הליעיה קריה תנועו ,השורדה
."עיבר" יוודבה גשומל ליבקמ "הליעי קרי תנוע" גשומה .רוצייה תפוקתב

קורי בשע לש וזמ ללכ-ךרדב הכומנ שבי בשע לש תינוזמה תוכיאה :למקה תנוע .ב
רישע ןיידע למקה ,תושבייתהה רחאל דימ ךא ;הלט לודיגל תילמיטפוא הניאו
וז תוכיאש חינהל רשפאו ,(םילע ,םיערז) תיסחי ההובג תוכיא ילעב םיביכרמב
ץיקה ךשמב הלאה םיביכרמה תולכתה םע .תוששואתהה תפוקתב השבכה יכרוצל הקיפסמ
קר קיפסמה (םילועבג ,שק) ותוכיאב לד למק ראשנ (תורחא תוביס וא הייער ללגב)
.(הלודג חטשב ותומכ םא וליפא) השבכה לש םויקה יכרוצל

ןיב האלמ הפיפח תמייק רשאכ גשומ השבכל ילאיצנטופה רוצייהש ,חינמ לדומה
-לע תקפוסמה הנזהה תמר לש ךלהמה ןיבל השבכה לש הנזהה יכרוצ לש יתנשה ךלהמה
ןיב (ב ;הליעיה קריה תנוע ןיבל רוצייה תפוקת ןיב (א :טרפבו - הערמה ידי
100%-ל תוירופה הבורק הלא םיאנתב .רישעה למקה תנוע ןיבל תוששואתהה תפוקת
-ל הבורק תורתוויהה ,(םימואת לש הובג זוחא םהב שיש ןאצ יעזגב - רתוי וא)
3-4 ליג דע ,םויל םרג 330 דע 300) ילמיסקמה בצקב לקשמ ףיסומ הלטהו ,100%

היכרצ אולמ תא קפסמ וניא הערמה הבש ,הנזהב ןוערג לש הפוקת שי םא .(םישדוח
ןוערגה תדימב היולת התרמוחש ,רוצייה יביכרמב העיגפ היהת יזא ,השבכה לש
קרי וא ,קרי םוקמב לד למק הערמ) םיאלטה רוציי תפוקתב ןוערג .ותפוקת ךרואבו
תוששואתהה תפוקתב ןוערג .םיאלט תתומתלו הלטה תלידגב בוכיעל םורגי (ידמ לילד
.תוירופב הדיריל םורגי (רישע למק םוקמב לד למק)

הטלמההו העברהה ידעומ יותיע ידי-לע םומינימל ןוערגה תופוקת תא םצמצל רשפא
הליעי קרי תנוע איה ןוחש רוזאל תינייפואה העפותה ךא ,הערמה תויתנועל סחיב
ענמיהל טעמכ רשפא-יא ,ןכל .הכורא לד למק תנועו (םישדוח 3 דע שדוח) הרצק
תפוקתב ןוערג םנמא ענמת תוטלמההו תועברהה תמדקה :יהשלכ הפוקתב ןוערגמ
לודיגהו תוטלמהה תפוקתב ךשוממ ןוערגל םורגת ךא ,העברהה ינפל תוששואתהה
רוציי תפוקתב יתנזהה ןוערגה תא ענמתש ,תוטלמהה תייחד וליאו ; םדקומה
.תורבעתהה ינפל ןוערג תפוקת ללכ-ךרדב תבייחמ ,םיאלטה

דעומו) ןותנ חטשב הערמה יאנת לש יתנשה ךלהמה לש םינותנ יפ-לע ,בשחמ לדומה
הבש ,תכרעמב רבודמ םא .ןוערגה תופוקתו רוצייה תפוקת ךרוא תא (ןותנ הטלמה
ןוערגה תופוקת זא ,(אופסמ תופסות אלל) דבלב הערממ םייקתהל רדעה ךירצ
השבכל רוצייה בשוחמו ,םימיאתמה רוצייה יביכרמב םייוכינל בישחתב תומגרותמ
,תכרעמל םג םושייל ןתינ לדומה .(ילאיצנטופה רוצייהמ תוחפ ללכ-ךרדב היהיש)
המרל דע ,אופסמ ידי-לע הנזה תמלשה תמייק הערממ הנזהב ןוערגה תופוקתב הבש
תופוקתו ,בוריקב ילאיצנטופה רוצייה אוה השבכל רוצייה ,הז הרקמב .תשרדנה
.ןתמלשהל תושורדה אופסמ לש תויומכל בישחתב תומגרותמ ןוערגה

תאו הערמ חטש תדיחיל םיעורה םייחה-ילעב תופיפצ תא םג ןובשחב חקול לדומה
תנוע תלחתה תייחד לע רקיעבו - ןוערגה תופוקת ךרוא לעו הערמה יאנת לע התעפשה
תא בשחל ןתינ ךכ .ץיקב רישעה למקה לש תולכתהה תשחה לעו ףרוחב הליעיה קריה
.חטש תדיחיל םיאלטה רוציי תאו םישבכה תופיפצ לש היצקנופכ השבכל רוצייה

םיבושיחה תואצות

ןותנ חטשב הערמה יאנת לע םינותנ רקיעב םה לדומה םושייל םישורדה םינותנה
ןכו (הלימק דעומ ,יסחי החימצ רועיש ,םיטבנה תומכ ,הטיבנ דעומ) הנותנ הנשבו
,ילאיצנטופ הלט לודיג בצק ,תילאיצנטופ תוירופ) ןותנ עזגמ השבכ לע םינותנ
וחקלנ יסוא עזגמ השבכל םינותנ .(תונוערגל הבוגת ,הפוקת לכב תשרדנה הנזה תנמ
לע םינותנה .תורפסהמו (תליג דיל) הדגמב תינויסינה הווחב םייוסינ תואצותמ
.יחכונה רקחמה תרגסמב רקסה תואצותמ רקיעב וחקלנ םינוש םיחטשב הערמה יאנת

:קשממ יגוס העבראל םשוי לדומה

.אופסמ תופסות אלל ,עובק הערמ חטשמ םייקתמ רדעה .א

אופסמ תופסות ידי-לע תונוערג תמלשה םע ,עובק הערמ חטשמ םייקתמ רדעה .ב

.ץיקב םיפלש תייער + עובק הערמ חטשמ םייקתמ רדעה .ג

.םינוש הערמ יחטש ןיב דיינ רדעה .ד

תפוקתב רישע למקל תואנ ףילחת םתויהב רקיעב ,לדומב תאטבתמ םיפלשה תמורת
קריה תנוע תא ךיראהל תורשפאב תאטבתמ תודיינה תמורת .העברהה דע תוששואתהה
הערמ יחטש ןיב הדידנ תועצמאב (ןוערגה תופוקת תא רצקל וא) רדעל הליעיה
.םירחאמו םימידקמ

לודיג-יתב ,םינוש הנשמ ירוזאב ,םינוש הערמ יגוס יבגל םידרפנ םיבישחת ושענ
.(הכרב תנשו תרוצב תנש) תונוש םינשבו םינוש

:תואמגוד המכ קר ןאכ איבא

40 ןאכ תכשמנ הליעיה קריה תנוע :(םילאצ-םיקפוא) יברעמה בגנב סל ירושימ .1
םיאלט רוציי הז רבד רשפאמ ,בישחתה יפל .הכרב תנשב םוי 90 דע תרוצב תנשב םוי
,עובק הערמ) 'א קשממ תטישב ,רדעב השבכל עצוממב יח לקשמ ג"ק 23 דע 10 ןיב לש
החיטבמ תאזכ רוציי תמר .ידמ ההובג הניא םייחה-ילעב תופיפצ רשאכ (תופסות אלל
רשב ןיב םויה םייקה םיריחמה סחיב ,תאז םע .ההובג תויחווירו הבוט הסנכה
דוע הבוט היהת השבכל הסנכהה ,(הרועש ג"ק 10 בוריקב = יח לקשמ ג"ק 1) אופסמל
המלשה ןתנית (תוטלמהה תפוקתב רקיעב) תיסחי תורצקה ןוערגה תופוקתב םא רתוי
.('ב קשממ) ילאיצנטופה רוצייה תגשהל דע אופסמב

תומכש תורמל :(בגנה רה רקיעב) בגנבו הדוהי רבדמב סל תמדא לש תוידאו .2
םרוג (םינושארה םימשגב רקיעב) תוידאווב רגנה ימ זוכיר ,רתוי הנטק םימשגה
תויזחת .(םוי 90 דע 40) יברעמה בגנב ומכ ךרעב ,הכוראו הליעי קרי תנועל
עובק ןפואב םייקתמה ,רדעל ההובג תויחווירו רוציי תמר לע ןאכ םג תורומ לדומה
.אופסמ לש המלשה ילב וא םע ,הז גוסמ הערמ חטש לע

ןאכ .(םימודא הלעמ - הירזיע) הנוילע הגרדמ ינופצה הדוהי רבדמב תועבג .3
תובשוחמה תויחווירהו רוצייה תומר .םוי 70 דע 30 קר תכשמנ הליעיה קריה תנוע
ג"ק 19 דע 8) תילכלכ הניחבמ ריבס לובג לע ןיידע ךא .רתוי תוכומנ ('א קשממב)
תומלשה .(םנוד 20-ל השבכ לע הלוע הניאש תופיפצב ,רדעב השבכל עצוממב םיאלט
םא דחוימב .(םויכ םיריחמה יסחיב) תרכינ הדימב תויחווירה תא תולעמ אופסמ
.םיפלשב הייער ידי-לע תוששואתהה תפוקתב תומלשהה תא ךוסחל רשפא

,דרע ,עבש-ראב ןיבש םירוזאב) יזכרמהו יחרזמה בגנב תועבגו סל ירושימ .4
תנוע ןיא (רוזא ותואב תוידאווהמ לידבהל) הלא לודיג-יתבב :(רקוב הדשו םחורי
תועבגב םוי 20 קר "עיבר"ה ךשמנ הכרב תנשב וליפאו .תרוצב תנשב ללכ הליעי קרי
תופסות אלל ,דבלב הז גוסמ עבק הערממ םייקתמה םישבכ רדע .םירושימב םוי 40 דע
תופיפצ רשאכ וליפא ,ג"ק 8 דע 0) יספא םיאלט רוציי בישחתה יפל ןתי ,אופסמ
תומושת ןאכ בייחי 'ב קשממ .ילכלכ היהי אלו ,(רתויב הכומנ חטשב םייחה-ילעב
חולל הערמה תמורת רשאכ ,תוכוראה רוסחמה תופוקת תמלשהל דואמ תוהובג אופסמ
לכב ,(10:1) אופסמ/רשב םיריחמה לש יחכונה סחיב .תיסחי הנטק יתנשה הנזהה
תולע ןיבל םיאלטהמ ןוידיפה ןיב שרפהכ םיוסמ תוסנכה ףדוע ןיידע ראשנ ,תאז
,הזה םיריחמה סחיל דואמ השיגר תאז תכרעמב תויחווירה ךא .הלא םיאנתב אופסמה
.יקנ דספהב ךורכ היהי םש םיאלטל ןאצ לודיג ירה ,5:1-ל לשמל ,הנתשי אוה םאו

ובש רוזאב עבק הערמ לש רוצייה לאיצנטופ יבגל ,לדומה לש וז תרדוק תיזחת
ןאצה ףנעב תררושה השקה היעבה תא בטיה השיחממ ,בגנה ייוודב בור םיבשוי
.םש יוודבה

םויכ םיוודבה לש קשממה תוטיש

םירציימ ,םילודג ןאצ ירדע םויכ םיקיזחמ בגנה לש םיוודבה ,תאז תורמל הנהו
םיוודבה םיכפוה דציכ .תוער אל תוסנכה םיקיפמ הארנכו תורכינ תויומכב םיאלט
?יאדכו ינרצי ןיינעל (יאדכ אל וא) ינרצי אל ןיינעמ בגנב םיאלטה רוציי תא
:תונורתפ העברא לש שוליש אוה םויכ יוודבה קשממה ,תיללכ

,העקבה-רהה רוזא ,תועבג-תוידאו) בגנה ךותב םינוש הערמ יחטש ןיב הדידנ .א
.רדעה תנזהב ןוערגה תופוקת תא תרצקמה (יברעמ-יחרזמ בגנ

.(תרוצב תונשב רקיעב) בגנל ץוחמ הערמ יחטש לא הדידנ .ב

.(בגנל ץוחמו בגנב םידוהי ,בגנב םיוודב לש החלפ יחטשב) ץיקב םיפלש תייער .ג

.הרירב ןיא רשאכ אופסמב המלשה .ד

.תניינעמ הנומת תלבקתמ ,הדוהי רבדמבו בגנב םירדע ילעב ןיב יתישעש םיריקחתהמ
םילדבה םימייקש ןוויכ ,םויה "תיוודבה קשממה תטיש" לע רבדל ןיא יכ ,ררבתמ
תומכבו הדידנה תדימב רקיעבו ,קשממה תטישב םינוש םירדע ילעב ןיב םימוצע
:םיירקיע קשממ יסופיט העברא ןיב ןיחבהל רשפא .אופסמה תופסות

לבקמו םיימוקמ םיפלשבו הערמב העור ,תיבה רוזאב דימת רדעה :יתיב קשממ .1

.(שאר 100 דע) םינטק םירדע בורל .תיתנשה הנזההמ 60% דע 30% לש אופסמ תופסות

רקיעב ,הנשב םישדוח המכ דדונ ךא ,תיבה רוזאב הנשה בור רדעה :יתנוע קשממ .2
םירדעמ קלח .30% דע 15% אופסמ תופסות .(מ"ק 30 דע) םיבורק םירוזאל ,ביבאב
.השק תרוצבב ןופצל םידדונ הלא

ןמזהמ לודג קלח םיאצמנו קחרה דודנל םיברמה ,םילודג םירדע :ינופצ קשממ .3
רבדמ ייוודב יבגל ,הלפשה רקיעב ושוריפ הז ןופצ בגנה ייוודב יבגל ."ןופצ"ב
לש תורצק תופוקתל קר תיבה רוזאל םירזוח םירדעה .ןורמושה רקיעב - הדוהי
.הכרב תנשב ביבא הערמ וא םיפלש תייער

םימייקתמו רבדמה לובגב וא רבדמב ןמזה בור םיאצמנה םירדע :ירבדמ קשממ .4
לש הובג זוחא םיללוכ ללכ-ךרדב .אופסמ תופסות דואמ טעמ םע הערממ רקיעב
.םיזיע

.םיגולויצוסו םינלכלכל רגתא ,יתעדל ,איה קשממה תוטישב ןוויג לש תאזה העפותה
,תילכלכ תרגסמ התוא ךותב לוכיבכ םויה םידבוע ץראב םייוודבה םירדעה ילעב לכ
םתוא םהל שי .אופסמ רובע םיריחמ םתוא םימלשמ ,קוש ותוא רובע םירציימ
םילדבה םימייק תאזה הייסולכואה ךותב ,תאז לכבו ,הדובעל םייפולח םישומיש
קוחר םילעופ םיבר םירדע ילעבש ,רבדה שוריפ םאה .ןאצה לודיג תטישב םיינוציק
םיילכלכ םניאש םילוקיש ללגב וא ,עדי רסוח ללגב) ילכלכה םומיטפואהמ דואמ
םילוכי רוציי ימרוג לש םינושו םיבר םיפוריצ הבש ,תכרעמ ןאכ שיש וא ?(םירוהט
?רדעה לעבל הסנכה לש םומיטפואל הבורקה האצות םלוכ תתל

םאה ,רמולכ ?ליעי קשמ אוה ,תונושה ויתוטיש לע ,םויכ יוודבה ןאצה קשמ םאה
וב שי םאה ,וא ?תוסנכהו תרצות תקפהל רוצייה ימרוג תא הליעי הרוצב לצנמ אוה
תא תרכינ הדימב תולעהל רשפא םנוקית ידי-לעש ,תוליעי רסוח לש םייניצר םימרוג
?רוצייה

הז רקחמב ינא םגו ,םיוודבה ירדעב הסנכהו רוציי לע םינמיהמ םינותנ גישהל השק
תסורפתב םייוניש לע תויפצתמו םידדוב םירדעב םיריקחתמ .ךכב יתחלצה אל
בטיה םילעפותמ םייוודבה םירדעה בורש ,םשורה לבקתמ ,םירדעה לש תירוזאה
תופסותו םירדע תזזה לע תוטלחהה .בחרמבו ןמזב הערמה יבאשמ לוצינ תניחבמ
לש היצזימיסקמל תוברקתמו ילכלכו יגולוקא ןויגיה תולעב ללכ-ךרדב ןה אופסמ
תוטלחה ללגב םידספה ומרגנ םהבש םירקמ ויה םנמא .רדעה לעבל רצק חווטל תוסנכה
קשמש ,איה תיללכה הנומתה ךא .רדעה תעונת לע תוילהנמ תולבגה ללגב וא תועטומ
תרגסמב ותושרל םידמועה רוצייה ימרוג תא בטיה לצנמו יחוויר אוה יוודבה ןאצה
םינשב עודמ םג ריבסמ הז .וילע תולחה תוינוגראהו תויגולוקאה תולבגמה
ןאצה רדע ןטק אל ,םייפפלח הקוסעת תורוקמ םיוודבל שיש תורמל ,תונורחאה
.לדג ףא הארנכ אלא ,יוודבה

120,000) ןאצ שאר 200,000-ל בורק םויכ םיקיזחמ הדוהי רבדמו בגנה לש םיוודבה
יח לקשמ ןוט 3,000 תוחפל אוה הז רדעמ רשבה רוציי .(םיזיע 80,000 ,םישבכ
בלח רוציי םג שי) רלוד ןוילימ 6 וא תוריל ןוילימ 45-כ קושב םריחמש ,הנשל
םיפלש ,לד הערממ הנזה ידי-לע השענ הזה רוצייה בור .(ותוא דומאל השק ךא ,ןאצ
רדעה ידי-לע אופסמ לש תיתנשה תכורצתה .יפולח שומיש עגרכ םהל ןיאש ,תויראשו
ןוילימ 13-כ ןכרעש ,תבורעתו םיניערגב ןוזמ תודיחי ןוילימ 10 ךרעב איה הזה
םיוודבל קר אל םלתשמ ןאצה לודיגש הארנכ .רלוד ןוילימ 2-ל בורק וא תוריל
,םיכסחנ וא םירצוימ םירלודב הרומתה תניחבמ - הנידמה קשמל םג אלא ,םיטרפכ
.ףנעב עקשומה רלוד לכל

,םויה אוהש יפכ יוודבה ןאצה קשמ לש ומויקל יטילופו יתרבח ריחמ םג שי ,ןבומכ
םא ,ומצע יוודבה םלשמש ריחמ שי .ול הצוחמו בגנב הדידנ לע תרכינ תוססבתה םע
דחוימבו - םיניקת םיתוריש לבקל םילוכי םניאו רדעה םע םידדונ ותחפשמו אוה
םע םידדונה םיוודבה ןיב םימרגנה םיכוכיחה אוה ףסונ יתרבח ריחמ .ךוניח
.(םיקזנמ םיששוח וא) םירדעהמ םיקוזינה םיידוהי םיאלקח ןיבל ןופצל םהירדע
םירדסהו םואית ידיל םיידוהיה םיאלקחהו םיוודבה םיעיגמ םיבר םירקמב ,םנמא
ויה םירחא םירקמב ךא .(הייערל םיפלש תריכמ ןוגכ) םידדצה ינשל םיליעומה
תורומש תושר לש םיחקפ דחוימבו - םיאלקח ןיבל םיוודב ןיב םימילא םיכוסכס
,הנידמל םינמאנ םיחרזא תויהל וכישמי בגנה לש םיוודבהש םיניינועמ םא .עבטה
קיספהל אוה ,ועצוהש תונורתפה דחא .הלאכ םיבצממ רשפאש המכ דע ענמיהל יאדכ
קר עבק-ךרד םהירדע תא םייקל םיוודבה תא ץלאלו בגנל ץוחמ הדידנה תא ללכב
?וזכ הטלחה לש תואצותה תויהל תויושע המ .(גייסה רוזא) בגנב םילבגומ םיחטשב
הזכ הרקמבש ,םירמוא הז רוזא לש םייגולוקאה םינותנה לע םיססבתמה םיבישחתה
.תיחכונה ותמרב רוצייה תא םייקל ידכ הברהב תוהובג אופסמ תומושת ושרדיי
הרקמבו ,הנידמה קשמ תניחבמו םיוודבה תניחבמ דרת יוודבה ןאצה ףנע תויחוויר
השק .דיספמ ףנעל ךופהל לולע ףא אוה ,רשבל אופסמ ןיב םיריחמה סחיב יוניש לש
?םידספהב ואשי ?םירדעה תא ולסחי :הזכ בצמב םיוודבה ושעי המ שארמ תוזחל
?דסבוסמ אופסמ ושרדי

תוליעיל בורק יוודבה קשמהש ,תמדוקה יתעיבק תא תצקמב גייסל םוקמה ןאכ
לש הניחבהמ ןוכנ הז .םייח-ילעב רוצייל הערמה לוצינ תניחבמ תילמיטפוא
םגש ,וארה םייוסינ ךא .הערמה יחטש לש יחכונה בצמב רצקה חווטל היצזימיטפוא
תוידאווב רקיעב) םימיוסמ הערמ יחטש לש רוצייה רשוכ תא תולעהל רשפא בגנב
תניחבמ הייערה תרקב ידי-לע רבכ תלבקתמ תמיוסמ האלעה .5 דע 2 יפ (םירושימו
לש הליעפ החבשהמ תלבקתמ תפסונ האלעה .הייערה תונועו םייחה-ילעב תופיפצ
קשמה ,ןכ םא .דועו רגנ ימ ףוסיא ,םיחיש תליתש ,עורזש ,ןושיד ידי-לע הערמה
דיספמ אוה ךא ,רצקה חווטב םייקה הערמה רוציי תא בטיה םנמא לצנמ יוודבה
טעמכ וב ןיאש ןוויכ ,ךוראה חווטב רתוי ההובג המרל רוצייה תא תולעהל תונמדזה
.הערמ תחבשה ללכב ןיאו תרקובמ הייער

,הקיתע תרוסמב הצוענ תוירקיעה תוביסה תחא ?הערמב תחבשה ןיאו הרקב ןיא עודמ
תמייק הניא ךא ,םיעוטנו םיעורז םיחטשב תמייק טרפה תושר :ונלש רוזאב תמייקה
הערמה יחטשב שמתשהל תוכז שי םירדעה לכל .הערמ יחטש ללוכ ,רוב יחטשב
שומישה תא ליבגהל תוכז טרפל ןיאו ,(טבש ותואמ םירדעה לכל תוחפל) תוישפוחב
םיצע םיטקלמו םישרחב םיערמ ויהיש :עשוהי הנתה םיאנת הרשע" .םהב
אל ,הערמה תא חיבשהל רשפאש עודי םא םג ,הז בצמב .('פ אמק אבב) "...םהיתודשב
ול ןיאש ןוויכ ,והשלכ חטשב החבשה תולועפב תישיא עיקשהל רדע לעב ףאל יאדכ
לעבל עינמ ןיא םג הביס התואמ .תלעות ךכמ קיפי םנמא ולש רדעהש ,ןוחטיב םוש
תייהשה ידי-לע וא רדעה תנטקה ידי-לע ,הערמה לוצינב תוקפאתהב גוהנל טרפכ רדע
.הנועה תליחתב הייערה

תיסחי םילדה םיחטשב וליפא ,הערמה רוציי תא ריבגל לאיצנטופ ןכ םא םייק
תא תולעהל רשפא ךכ ידי-לע .הדוהי רבדמבו בגנב םיוודבה לש בושייה ירוזאבש
לאיצנטופ םלוא .הדידנב ךרוצה תא םצמצלו ןאצה רוצייל ימוקמה הערמה לש ותמורת
תוירשפא םיכרד יתש שי .לוכל ישפוח הערמ לש תמייקה תכרעמב שומימל ןתינ אל הז
:ותוא שממל

.ידוהיה קשמב ומכ ,ריבס ןמז חווטל תועיבק םע ,רדע לכל הערמ חטש תאצקה (א

וא תירוביצ ,תיתלשממ תושר ידי-לע רתוי םילודג הערמ יחטש לש החבשהו חותיפ (ב
םיאתמ םולשת תרומת ,חטשב הייער תויוכז ךכ-רחא רוסמת וז תושר .תיביטרפואוק
תשרוד איה ךא ,תונורתי המכ הבוחב תנמוט וז היינש תורשפא .תרקובמ הרוצבו
.תינושאר העקשה