יניס םורדב םישודק ירבקל לגרל היילעה

שי ,וללה םישודקה םירבקל ףסונ .םיבושח םישודק םירבק םירשעכ שי יניס םורדב
םתשודקש וא םישודק תומוקמ םניאש םירבק וא ,םירבק םניאש םישודק תומוקמ
םידחאו ,םידדובל לגרל היילע םוקמ םה רתויב םישודקה םירבקה 20 .תטעומ
.הנשל תחא ,םייוודב םיטבשל לגרל היילעל םיזכרמ םה םהיניב רתויב םיבושחהמ

המ :תינשמ הלאשו ,ללכב לגרל תוילע תומייק עודמ :התיה ימצעל יתגצהש הלאשה
היילעל יכ ררבתנ ?םהב םירושקה םירחאה םילמסהו םישודקה םירבקה לש תועמשמה
םירזופמה ,טבשה ינב תא שבגל - הנושארה :תוירקיע תורטמ שולש שי םישודק ירבקל
םורד יטבש לכ לש םתודחא תא ןיגפהל - היינשה ,םינוש םירוזאב הנשה תומי בורב
רקיעב - רוזאה לכב תומיוסמ תויוכז שי םיטבשה ינבמ דחא לכלש הז ןבומב ,יניס
אוהש ,רשק ןיעמ רוציל - תישילשהו - םימב שומישו םיכרדב רבעמ ,הערמ תויוכז
םהבש םימרוגה ןיבל תיוודבה הייסולכואה ןיב ,ישעמ רשאמ ינחור רתוי הז הרקמב
הברה הל ןיא רשאו םהב היולת איהש תונוטלשה םע רתיה ןיבו ,התסנרפ היולת
םעו תונוטלשה םע ביציו קזח רשק ססבל םילוכי םניא םיוודבהש יפכ .םהילע העפשה
םלצא החתפתה ןכ לעו ,קוחרה לאל רישי רשק םהל ןיא ןכ ,םיקוחרה הסנרפה תורוקמ
.לאה ןיבל םדאה ןיב םיכוותמה םישודקב הנומא

- דיעס דאלואו הנייזמ ,היילב'ג :םיטבש השולש יבגל וז הירואית ןחבא ,ןלהל
םידקא ילואו .םהיניב שי ףתושמה ןמ הברה םג ךא ,תוניחב המכמ הזמ הז םינושה
.מלסיאב םישודקה ןחלופ לע םילימ המכ רמואו

תד - יתימאה םלסיאה ןמ הייטס אוה םישודקה ןחלופש ,םינעוט םלסיאה ירקוח בור
החנהה לע תודסוימה ,הלא תועיד .םיהולאל םיפתושב הריכמ הניאש תיטסיאיתונומ
ךכב םיניחבמ חטשב ןכש ,תואיצמה תא תומלוה ןניא ,םישודקל םידגוס םדא-ינבש
םיאור םינימאמהש םושמ ,תמייקתמ םירבקל היילעה .םישודק לש ןחלופ םייק אלש
,לשמל ,יניס לש םיוודבה .דואמ קוחר ומצע אוהש ,םיהולאה לא םיכוותמ םישודקב
תא םיריבעמ אלא ,םהילא םינופה תבוטל רבד םישוע םניא םמצע םישודקה יכ םירובס
שיא לש וכוויתש םיווקמ וללה םיוודבה .םיהולאה לא םהיתושקב תאו םהיתוליפת
םלסיאהמ הייטס הפ ןיא ,רמולכ .ןוצרב לבקתת םתשקבש ,ךכל םורגי שודקו בוט
םירוזאב הדרשש תיממע תד ןיבו תוועמ םלסיא ןיב גוזימ הפ ןיאו יסכודותרואה
טלוש םהב רשא םירוזאה לכב תמייקה העפות לע רבודמ הפ .םלסלאה יזכרממ םיקחורמ
.םמצע םיזכרמב םג אלא ,זכרמהמ םיקוחרה םירוזאב קר אלו ,םלסיאה

לכב דואמ ץופנ םישודקה ןחלופש םנמא םירשאמ ,ליסומ םהיניבו ,םירקוח המכ
רבדה ןוכנ ,ןכא .םיוודבה ברקב םייק אוה ןיאש םינעוט םלוא ,םלסיאה תוצרא
ירבק המכ שי בגנב םיוודבה לצא ףאו ,םייק וניא הז ןחלופ הלוורה ייוודב לצאש
םלוא .תיתצובק היילעב אל ךא ,לגרל תולעל םידיחי וגהנ םהילא רשא םישודק
םירוזאב יכ םג םיעדוי ונא .םיוודבה לצא תמייק ןכא תאזה העפותה ,יניס םורדב
ךכל יא .דואמ ץופנ םישודקה ןחלופ ,וקורמבו בולב ןוגכ ,םירחא םייוודב
םירוזאב עודמו םישודק ןחלופ םייק יניסב עודמ :תפסונ הלאש ןאכ הררועתנ
?םייק וניא םירחא םייוודב

רוזאה אלו ,הית תמרל םורדמ יוצמה יפרגואיגה רוזאה אוה יניס םורד
-כ לע ערתשמ יניס םורד רוזא .ופקיהב הנושה ,"המלש בחרמ" יביטרטסינימדאה
,םשגב ךרובמ וניא הז רוזא .םיבשות 7,000-כ ,הארנה לככ ,סלכאמו ,ר"מק 17,000
ףא םיעקשמה תניחבמ לפונ אוה .םלועב םיחיחצה םירוזאה דחא והז ,אוה ךופהנ
תוריבעה םיכרדה וב תוטעומו ,רתובמו יררה רוזא והז ,ךכל ףסונ .יראהלק רבדממ
טרפ .םה ףא םיטעמ עבקה יבושיי .םישדח םישיבכ םירבוע ףוחה ךרואל קר .בכרל
יבושיי רבעב ומייקתנ ,יחרזמה ףוחב תועיבנו בהז-יד ,הריפוא םישדחה םיבושייל
רהב הנירתק הטנס רזנמל ךומסבו יברעמה ףוחבש המינז ובאבו רוט-לאב קר עבק
תומגמהו ,םישיממה תונש תישארמ לחה תיוודב תולחנתה לש תולחתה ןאכ ויה .הובגה
םיארנה ,הנירתק הטנס דיל יוודבה רפכה ומכ ,הלאכ םיבושיי .זאמ ורבג הלאה
ררחתשהל השק .םישימחה תונש תישארב קר ומק ,םינש תואמ רבכ םימייק םה וליאכ
יבושיי ומק הזה רוזאה בלב םירחא תומוקמב םג .םודק בושייב הפ רבודמש ,םשורהמ
ברעמ-ןופצבו ןאריפ ידאווב ,(תועיבנ ,בהד) יברעמה ףוחב רקיעב ,םינטק עבק
אלא ,םתסנרפ תא םש םיאיצומ םניא םיבשותהש תורמל ומק הלא םיבושיי .רוזאה
,םהיתוניגמ םיסנרפתמ םישנא ןיא יניס םורדב .ץוח תודובעב קרו ךא טעמכ םיקסוע
ינשב םיקסועה םישנאה בור .םישנא לש םועז ץמוקל אלא ,םלתשמ וניא הערמהו
ידמ םירובס םג םיברו ,דספה ילב ץלחיהל והשכיא וחילצי םהש םירובס הלא םיפנע
יוודבה תא םייקמה ירקיעה ףנעהש םיעדוי לוכה .הזב קוסעל וקיספי םהש הנשב הנש
- ינש ירקיע ףנע םג םייק היה 1970 תנש דע .ץוח תודובע אוה יניס םורדב
םורד יבשות לש םהיתוסנכהמ 30%-כ זא דע הקפיס החרבהה יכ םיכירעמה שי .החרבהה
דובעל ידכ תומיוסמ תופוקתל רוזאה תא םירבגה בור םיבזוע םויה .יניס
- הלבוהה ללגבו ,ץוחהמ אבוימ יניס םורדב ךרצנה ןוזמה לכ טעמכ .סנרפתהלו
הסנאש הדיח ןכל איה ,רוזאה ךותב םיוודבה לש תולחנתהה תמגמ .הובג וריחמ
.התוא רותפל

ירוזאל ךומס םיבשייתמ םניאו רוזאה תא םיבזוע םניא םיוודבהש ,רובס ינא
,תישאר :םירושימ ינשב יסיסב ןוחטיב רסוחמ םילבוס םהש ןוויכמ ,הקוסעתה
,תינש .רחמל םויהמ םרטפל םילוכי םהידיבעמו ,הביציו העובק הניא םהלש הקוסעתה
םוי תמחלמב הרק ךכ .בורל תוכופהת וב תויופצו ביצי וניא רוזאב יטילופה בצמה
ירנה לש םיגולידה עסמ .םתדובע תומוקמ תא ודביא םיוודבה לכ רשאכ ,םירופיכה
םע היסחי רופישל התפיצ לארשי .תומוד תואצותל איבה 1974 תנשב ר'גניסיק
םיגולידה עסמ לש תועמשמה התיה םיוודבה יבגל ךא ,םולשה םודיקלו היתונכש
לארשי תנידמ לש החטשמ יניסמ קלח ערקיי הז עסממ האצותכש ,ועדי םה .הנוש
רסוח ללגב .םתסנרפ תא חפקל םילולע םה יכו ,ירצמה ןוטלשה ידיל רובעיו
םימייקמ םה :"תיסיסב הלכלכ" םייקל םיבייח םה יכ םיוודבה םישח הזה ןוחטיבה
.םידספה וליפא ילוא אלא ,םיחוור םהמ םיפוצ םניא םהש תורמל .םירדעו תוניג
םה ,הלא םיפנעמ סנרפתהל ולכוי םה ,םתדובעמ םתוא ורטפי םאש ,איה םהלש החנהה
.תטעומ הסנכה םהל קפוסת זאו ,ןוהו םיצמאמ תעקשה תועצמאב םתוא םקשל ולכוי
הסנרפכ ץוחה תדובע החתפתה םרטבש ןוויכמ .ןובנ לוקיש ןכא אוה הזה לוקישה
לד םויק ,לשמל ,היילב'גה יסולכואמ לודג קלח ומייקתה ,יניס םורדב תירקיע
לש םירדעה יבגל ספות לוקיש ותוא .הובגה רהבש םהיתוניגב ולדיגש תוריפ תריכממ
אוצמל ולכוי ,הייערה תושירדל םהייח חרוא תא ומיאתי םא :הנייזמו דיעס דאלוא
.הקוחד הסנרפ

הצובק ,ונייהד ,הלמה לש לבוקמה ןבומב טבש הז ןיא .טבשל ךייש יוודב לכ
םורדב טבשה .הב תסנרפתמו תמיוסמ הירוטירט לע תטלש איהו ,גיהנמ דמוע השארבש
תולעב תודוקנ לש הרוש לע אלא ,תרדגומ הירוטירט לע אל טלושה ןוגרא אוה יניס
תוריפ לדגל רשפא םהבש םירוזא ,םימ תורוקמ ,םיכרד ומכ - תיגטרטסא תובישח
םירוזאב הנימזה הקוסעתה לע תומיוסמ תועיבת שי טבשה ינבלש ןבומו - תוקריו
ןב קר .תיב םיקהל תוכזב םיוודבה לצא תוצמתמ הלא תויוכז .םמצעל םיעבות םהש
תוניחבמ .ליעל ונמנש םיבאשמב שמתשהלו ולש הירוטירטב תיב םיקהל לוכי טבש
תוערל לוכי יניס םורדב יוודב לכ ,לשמל :םירחא םישנאל הירוטירטה החותפ תורחא
תוערל לוכי אוה .ולש יטבשה רוזאב אקווד ואלו ,הצריש םוקמ לכב ולש תומהבה תא
םיקהל םג לוכי אוה .םשמ ותוא שרגל הסני אל שיאו ,רחא טבש לש רוזאב ורדע תא
םהב ,םירקמ םיעודי .םש םיקהל יאשר וניא תיב לבא ,רחא טבש לש םירוזאב םילהוא
הליחמב :םהל רמאנ זאו ,ינש טבש לש רוזאב תיב םיקהל דחא טבשמ םישנא וסינ
.תדרל םכילע ,םכדובכמ

תושמשמ םיכרדה .םיכרדה םג אלא - יניס םורדב םיבשותה לכל ףתושמ הערמה קר אל
םיכרדב טולשל םנמא הסנמ טבש לכ .החרבה יכרוצל םגו םירדעו םישנא רבעמל
ףותישב תוכזל בייח אוה םלוא ,תוחרבה ןכרד עצבלו ולש הירוטירטב תורבועה
רבד לש ופוסב עיגתו דיל דימ רובעת הרוחסהש ידכ ,םירחאה םיטבשה לש הלועפ
רוזאה יבשות ברקב תופתוש התוא םויק לע םויה דע םיוודבה םידיפקמ ןכל .הדעיל
בצמ לעו - םהינכש ידי-לע םיארקנו םמצעל םיארוק םהש יפכ (רהה ישנא) הרווטה -
,םולש ישנא םהש םרמואב ,תידדהה םתולת תא םיאטבמ םג םה .הזה רוזאב םולש לש
,םהלש המיחלה רשוכ תאו םתוירבג תא םישיגדמה ,םירחא םירוזאב םיוודבכ אלש

יניס םורד לש םיוודבה םיראפתמ ,םהל דוגינב .תנגפומ הרוצב םקשנ תא םיאשונהו
.החרבה םייקתהל הלוכי אל םיטבשה ןיב םולש רדעיהב ,םנמאו ,םולש ישנא םהש ךכב

.הנטק תיטאנגא הצובקל תוכייתשה תועצמאב ,ןיפיקעב אלא טבשל ךייתשמ יוודב ןיא
בורבו - ףתושמ החפשמ םש תאשונה הצובק - "תימינורטפ הצובק"ל ךייתשמ יוודב לכ
,ףתושמ םודק בא וא בס םהל שי ; באה דצמ החפשמ יבורקי םה הצובקה ירבח םירקמה
לבא ,החפשמ םש ותוא תא םנמא םיאשונה םירבח הצובקב אוצמל רשפא םיתעל םרב
תללוכ וזכ הצובק .הזל הז םיבורק םה ןפוא הזיאב קיודמב ןייצל םילוכי םניא
הצובקה ירבח .תורשעל הירבח רפסמ עיגמ םימעפלו ,םישנא השולש-םיינש םימעפל
.אנד תמדיקמ יניסב ובשי םהש וא ,טבשה לש םודקה באה יאצאצ םהש םינעוט םניא
יכ וא ,זא'גיחמ דחא רוד ינפל רוזאל ואבש ,םירפסמ םה םיבר םירקמב ,אוה ךופהנ
ךוסכיס תובקעב הזה טבשל ופרטצה יכו ,רחא יוודב טבשמ םאצומש וא ,ןדרימ ורגיה
.םתוא םיקזחמה ,םיפסונ םירבח םהיתורושל לבקל ללכ-ךרדב םישש םיטבש .םד
םה תאזו ,לבקמה טבשה לש היגולאיניגב והשכיא בלתשהל םיבייח םישדחה םירבחה
הל אורקל גהונ ינאש הצובקל םתצובק תכייתשמ ןושאר בלשב :םיבלש ינשב םישוע
םיאור םה עבורה תא .תיברעב (עובור .ר) עבור וא (עורופ .ר) ערפ ,טבש-תת
,רתוי וא תוחפ ,רדגומ קלח תאזה הצובקל שי דחא דצמ .םינפ יתש תלעב הצובקכ
."טבשה יבא לש ונב" אוה תאזה הצובקה יבא ,ינש דצמו ,טבשה לש הירוטירטב
וליפא שיו םירבח הל שי .היגולואידיאב קר אלו תואיצמב תמייק תאזה הצובקה
אצומה תצובקו טרפה םילוכי ותועצמאבש ,רישכמ תשמשמ איה .השארב דמועה גיהנמ
טבשה לש הנשמ תצובק תאז הצובקב םיאור םיוודבה .תיטבשה תרגסמל ךייתשהל הנטקה
,רמולכ .םישנא לש הצובק אלו תילאירוטירט תרגסמ קר םצעב אוה טבשה ךא .ולוכ
,'חייש דמוע ושארב םנמא .הצובקכ הלועפב טבשה הארנ אל הנשה תומי לכ ךשמב
תונוטלשה ידי-לע הנומ רשא ,ןוטלשה גיצנכ הזה שיאה תא םיאור םיוודבה םלוא
,תונוטלשה לצא םיוודבה לש םרבוד םג אוה אליממו ,םיוודבה ברקב רבוד שמשל ידכ
.טבשה ינב לע טלוש אוה ןיא םלוא

.םהלש לגרל תוילעב לכתסהל יתרחבש םיטבש השולש הרצקב ראתא

.יניס םורד לש יברעמ-םורדהו יחרזמה קלחה לע םיטלוש הזה טבשה ינב :הנייזמה
לודגה טבשה םג םה .יאה יצח לש ימורדה וקלח לש חטשה תיצחמ לע טעמכ ,ונייהד
ובריה רבעב :םיירקיע םיפנע ינשמ םיסנרפתמ טבשה ינב .שפנ 1700-כ - רתויב
חירבהל הצרש ימו ,םתושרל דמע יחרזמה ףוחה לכש הדבועל תודוה .,החרבהב קוסעל
הרבע ךכ-רחא .הנייזמהמ הרוחסה תא םדוק לבקל ךירצ היה ,םירצמל הידועסמ םימס
הנייזמה .ךרדה לש םינוש םיעטקב וטלשש תורחא תוצובק ידיל ןבומכ הרוחסה
ןאצ לודיגמ ידעלב ןפואב וסנרפתהש םישנא םהיניב ויהו ,תומהב לודיגב םיקסוע
טעמכ תוניג .גידמ םג וסנרפתה - 150-ב דמאנ םרפסמש ,טבשה ינבמ המכ .םילמגו
םייררה םיבושייב וא ןאריפ ידאווב תוניג םיחפטמה םיטעמל טרפ ,םתושרב ןיאש
םמצע םיוודבה ,םירמת יעטמב תופתוש וא תולעב שי טבש ןב לכל טעמכ םלוא .םינטק
.םינעוט םה (הוואלח) "םיקתממ םה םירמתה" .םירמתמ םיסנרפתמ םה ןיאש םירמוא
ןוזמכ הלאה םירמתה תא רמשל טעמכ םיחילצמ םניאו ,ףיטקה תנועב םתוא םילכוא םה
הנטק םירמתה תומכ יכ ,םירמת םירכומ םניאש טעמכ הנייזמה .הנשה תומי ראשל
םהמ דחא לכלו ,םידחא םילעב שי םיצעהמ לודג קלחל .טבשה ינב רפסמל תיסחי
ץע לש (םלשה לש עבראו םירשעה קלחה = טארק) םיטארק המכ םיכייש

.וב םירבועה םירהה ירבעמ לכ לעו ,הובגה רהה רוזאב םיטלוש :דיעס דאלואה
הרוחסה תא םילבקמ םה תובר םימעפ .החרבהה יקסעב די םהל םג שי ,ךכל תודוה
הז רחסמב םיקסוע םהו שי .האלה ךכו ,השררקל התוא םיריבעמ ךכ-רחאו הנייזמהמ
,1970 תנשב תוחרבהה יקסעמ ולדח םה םג .שפנ 450-כ הנומ טבשה .םה םנובשח לע
דאלואה םיחילצמ םירחא םיטבש ינבמ רתוי .1975 תנשב קר ןטק ףקיהב ושדחתנ הלאו
םייוצמ רתויב םיבוטה הערמה ירוזא ןכש ,םילמגו םיזיע ,םישבכ לודיגב דיעס
םהו םיבורמ םניא יניסב "םיבוטה" הערמה ירוזא יכ רוכזל שיו ,םמוחת ךותב
ללכ-ךרדב לבא ,הובגה רהב תוטעמ תוניג שי םהל םג .הנשב הנש ידמ "םיפלחתמ"
.תוחנזומ וללה תוניגה

קלחב - הובגה רהב הנטק הירוטירטב םירג הזה "ימורה" טבשה ינב 1100 :היילב'גה
לש תוסח ינב םמצע םיאור םה .םילעבה םמצע םיאור דיעס דאלואהש הירוטירט התואמ
"ימור" םאצומש םישנא םבריקב ןיא טעמכ ,הארנה לככ ,םלוא ,הנירתק הטנס רזנמ
האב איהש תנעוט טבשה לש תונטקה אצומה תוצובקמ תחא לכ .(ינווי רמולכ)
תנעוטה הצובקה תא יתאצמ אל ןיידע .תרחא תיברע ץראמ וא הידועסמ ,םירצממ
היה טבשה יבאש טבשה ינב םינעוט ,תאז םע .ןאקלבה תוצראמ וא ןווימ האצומש
תמקה ןמזב רסיק סונאיניטסוי ידי-לע הנה אבוה רשא ,סוניטנטסנוק םשב ינווי
אקווד ואל בושח הזה רופיסה .םיריזנה תא תרשל ידכ ,נ"הסל תישישה האמב ,רזנמה
רזנמה םע םימייקמ םיוודבהש קזחה רשקה תא שיגדמ אוה רשאב אלא ,תירוטסיה תמאכ
אוה .תעה לכ ומוקמ לע רזנמה דמוע ,תוכלוהו תואבה תולשממל דוגינב .םויה דע
וז ךרדבו ,םהילע ותוסח תא שרופ םג אוהו ,םיוודב לש הנטק הצובקל הסנרפ קפסמ
,רזנמה אללש חינהל שי .היילב'גה תושרל תודמועה תוטעמה תומדאה לע רמוש אוה
.םירצמל םירגהמ וא ,םיטבשה ןיב ןמזמ םיעמטנ היילב'גה ויה

ץוח תודובעל רבעב תאצל וגהנ םה .ץוח תדובע איה היילב'גה לש תירקיעה הסנרפה
אל םה :רתוי םישלח ויה םירחאה הלכלכה יפנעש םושמ ,םירחאה םיטבשה ינבמ רתוי
אל ,הערמ רדעיהמ ;םירהב םירבעמ לע הטילש םהל ןיאש ןוויכמ תוחרבהב ופתוש
תא ,םירחאה םיטבשהמ רתוי ,היילב'גה וחפיט ,תאז תמועל .הנקמ לדגל ולכי
תא םירכומ היילב'גהמ םיבר ויה 60-ה תונש דע יכ םירפסמ םה .םירהב םהיתוניג
םירחא .רוט-לא הרייעב הנשב תחא םעפ - םיסגא לש רחואמ ןז רקיעב - םהיתוריפ
התיהש ,האובת םינוק ויה םה תוריפה תרומת .ץאוסל דע תוריפה תא םיליבומ ויה
תורתומ םמצעל תושרהל ולכי אל םה .תחא הנש לש ילמינימ םויקל קוידב הקיפסמ
. םישדח םידגב וליפאו ןמש ,רכוס ,הפק ומכ

לע איה הלאה םיטבשה ינב לכ לש תירקיעה םתסנרפ ,םינורחאה תורודבכ ,םויה
ויהו ,םילודג םיקחרמל םידדונ ויה םה רוזאל לארשי תסינכ ינפל .ץוח תודובע
ךכ .םירחא םיינוריע םיבושייבו הירדנסכלאב ,ץאוסב ,םירצמב רקיעב םיסנרפתמ
ןמ רכינ קלח .יניס םורד לש םיוודבה יטבש ראש םג אלא ,היילב'גה קר אל וגהנ
תאקילע ינב רתוי שיש ,לשמל ,עודי .םירצמב הארנכ טלקנ תאזה הייסולכואה
ונא םלוא ,םירחאה םיטבשה ינב לע תוחפ העיפשה הדידנה .יניסב רשאמ םירצמב
בצמ ןאכ רצונ .םירצמב היילב'גה לש ידמל הלודג עבק תבשומ םג שיש ,םיעדוי
ץוח ,םהיתוחפשמ תא םמע לוטילו יניס תא בוזעל םיגהונ םניא םיוודבה :ןיינעמ
םתרזעבו ,םתחפשמ ינב תא רוחאמ םיריאשמ םה .םירצמב העובק הסנרפב וטלקנש הלאמ
םיסנרפתמ םניאש תורמל .םינטק םירדעו תוניג לש תיסיסב הלכלכ התוא תא םימייקמ
.םהלש הדידנה יסופד תא תמיוסמ הדימב תעבוק איהש ירה ,תאזה תיסיסבה הלכלכהמ
עבוק ,שאר 15 לע הלוע וניאש ,דיעס דאלוא לש וא הנייזמ שיא לש ןטקה רדעה
םישנא ראורבפ-ראוני םישדוחבש ןפואב ,טבשה ינב לש הדידנה תא הבר הדימב
השולש-םיינש לש וא להוא לש תונחמל םימעפ הברה ,תונטק תוצובקל םיקלחתמ
םעו ,םימלו הריעב יצעל בורק אוהו הערמ וב שיש םוקמב םקומ הזכ הנחמ .םילהוא
אלא ,םימל ךומסב םיבשוי ןיא םלועל .הרובחתמו תישאר ךרדמ קחורמ וניא תאז
תבשל לכות הצובק לכש ידכ תאזו ,םימה רוקממ מ"ק השולש דע םיינש לש קחרמב
הערמה ףא לזוא רשאכ ,ץיקב .רהמ לכאנ תוראבה תבריקב הערמה ןכש ,הערמל ךומס
.רתוי םייזכרמ תומוקמב תויטיאב טבשה ינב םיסנכתמ ,םירהב יוצמה טעומה

םידרוי םקלחו ,עבייונבו בהדב םילודג םיזוכירב םיסנכתמ ,לשמל ,הנייזמה
,םיוולש םייח םילהנמ הרואכלו ,םירמתה תלשבהל דע םיכחמ םה םש .ןאריפ ידאוול
תא תוערל םיפידעמ םיוודבה ויה םתסה ןמ :רתוי השק תואיצמה .שפונ ןיעמ
םימ םהב שיש תומוקמב סנכתהל םיבייח םה הערמה הלכש םושמ קרו ,םירהב םהיתומהב
תולכוא תומהבה םג ,ללכ-ךרדב יונק ןוזמה .םתמהבלו םהל לכוא םהב אוצמל רשפאו
םיראשנ םיוודבה .הרוד וא סרית רקיעב ,אלמ ףסכב םינקנה םיניערג וז הפוקתב
סנכל םיגהונ םה זא ,ךרעב ילוי שדוחב ,םירמתה ףיטק םויסל דע הלא םיזוכירב
וילעש ,סיסב תשמשמ ץיקה ימיב טבשה ינב לש תיקלחה תוסנכתהה .יטבש שגפמ
.שודק רבקל לגרל היילע תרגסמב ךרענ יטבשה סוניכה .יתנש יטבש שגפמ ןגראתמ
.יטילופ ןוגראכ טבשה עיפומ הבש הדיחיה םעפה איה תאזה תיטבשה תוסנכתהה
תרגסמ אלו .םישנא לש הדיחי אוה טבשהש חכוויהל רשפא ,הנשב םעפ ,וז תונמדזהב
.דבלב תילאירוטירט

ונוצרב םא ןהרצמ לבוס אוה םאש רובס יוודבה .םיוודבה ןיב תלבוקמ לגרל היילעה
םוחת לכב רשועב תוכזל הצור אוה םא ;ויתומהב תואירב תאו ותואירב תא חיטבהל
לכ .שודקה תועצמאב שיגמ אוה ותשקב תא .םיהולאה תרזע תא שקבל וילע - אוהש
,היעב תררועתמש םעפ לכב .עובק דעומב אל םלוא ,םעפל םעפמ לגרל הלוע יוודב
וניא יוודבה .םיהולאל הנופ אוה ,ובצמ תא ביטיהל ןיינועמ יוודבהש םעפ לכב
םימיוסמ םישורק שי .םישודקה ברקב תמיוסמ תוחמתה שי ,דבלב דחא שודקל הנופ
שיו ;ןוממ יניינעב רוזעל םילוכי םירחא םישודק ;הלחמל אפרמ תולעהל םילגוסמה
שודק לוכי םוחת הזיאב ךרעב עדוי יוודב לכ .תובינג ריזחהל םדי לאלש םישודק
לש םהיתונולשכו םהיתוחלצה לע וירבחמ עמוש אוה ןכש ,ול רוזעל רחא וא הז

,ךל ררבתמ ,והנשמל יניס לש דחא רוזאמ רבוע התא רשאכ ךא .םינושה םישודקה
םיוודבה םיגהונ ךכמ האצותכ .םוקמל םוקממ תונתשמ םישודקה לש םחוכ לע תועידהש
םה .יניס םורד ינפ לע םירוזפה םישודקה םירבקה לכ לא לגרל תולעל םירוזאה לכמ
םה ובש שודק ותואל אלא ,םהלש יטבשה רוזאל בורקה שודקה לא אקווד םינופ םניא
לש םישודקה לכש ,ךכל םרוג הז בצמ .םהלש תיפיצפסה היעבל החמומה תא םיאור
.םיהולאה םע ךוותמכ שמשל לוכי םהמ דחא לכו ,םיוודבה יניעב םכרעב םיווש יניס
היה אל אוה םרב .יניס םורדב םיוודבה םיטבשה לכ לש זכרמ חלאצ יבנ היה רבעב
לכמ בושח חלאצ יבנ היה אל דיחיה יוודבה יבגל .טרפה יניעב בושח רתויה שודקה
תובורמ ויה אל חלאצ יבנ לש ורבק לא םידדונ םיוודב לש לגרל תוילעה .רחא שודק
רבעמה םוקמב ןכוש חלאצ יבנ לש ורבק .םירחא םישודק לש םהירבק לא רשאמ רתוי
םירבוע םיירקיעה החרבהה יליבשו ,הובגה רהב םורדל ןופצמו ברעמל חרזממ ישארה
עבת טבש לכו ,יניס םורדב םיוודבה לכל הבושח התיה הז רוזאב הטילשה .ותבריקב
דרפנב ןגראמ היה טבש לכש ,ךכב אטבתה רבדה .חלאצ יבנ לע תולעבב ףותיש ומצעל
הנייזמה טבש קר םויהו ,רבדה הנתשה תונורחאה םינשב .חלאצ יבנל לגרל היילע
יבנו .םהלשמ םיימואל םישודק םהל ואצמ םירחאה םיטבשה .חלאצ יבנל לגרל הלוע
םהש ,הארנה לככ ,דיגהל הנייזמה םיצור ךכב .דבלב הנייזמה לש שודקה רתונ חלאצ
רשאכ .םויה ירשפא הז רבד .הירוטירטה לש לודג קלח לע טלושה ירקיעה טבשה םויה
הניא בוש חלאצ יבנל ביבסמ הרווטה לש תפתושמה תונגראתההו ,תוחרבה דוע ןיא
.הבושח

ואל - טבשב םידבכנ םישנא ידיב תושענ תונכהה :וזכ הרוצב תולהנתמ תוגיגחה
םניב לגרל היילעה דעומ תא םאתל םיליחתמ םה שארמ םישדוח המכ .םי'חייש אקווד
ןברוקה תוינק םשל םידיחי םיוודב לש תומורת תובגל םיסנמ םג םה .םמצע ןיבל
המהבה רשבמ חתנ הרומתב לבקמ ףתושמ ןברוק תיינקל ףסכ םלשמש ימ .ףתושמה
םדא םא :סנכל הסינכ סיטרכ ןיעמ ומצעל שכר םג אוה ןמז ותואב .סנכב תברקומה
אשמ להנתמ ךכ-רחא .יטבשה שגפמב םג ףתתשי יכ ול חטבומ ,ןברוקב וקלח תא םלשמ
היילע תכרענ השעמל םלוא .לגרל היילעה דעומ תא עובקל יתמלו דציכ ךורא ןתמו
םירמתה ףיטק םויס רחאל תמייקתמ היילעה .רתוי וא תוחפ דעומ ותואב הנש ידמ וז
תיעובשה הליפתה םוי - ישישה םוי תליחת אוהש ,ברעב ישימח םויב ,ןאריפ ידאווב
ןמ לודג קלחש ןוויכמ ,אלמ חריה רשאכ םייקתהל הכירצ איהו - םימלסומה לש
ךרעב לגרל היילעה תמייקתמ הנשב הנש ידמש ,םיאצומ ןכל .הלילב עצובמ ןחלופה
ןממסה .רבמטפס תליחת דע וליפא תיחדנ איה םיתעל .טסוגוא תליחת - ילוי ףוסב
המכ םיטחוש .ףתושמה ןברוקה אוה ,םיוודבה יניעב ,לגרל היילעה לש ירקיעה
םיריסב רשבה תא םילשבמו ,םיפתתשמה רפסמ יפל לוכה ,ריעצ למג םג ,םיזיע
התיפב ףוטע רשב לש חתנ רותה יפל םלבקמו ,לודג לגעמב םיבשוי םירבגה .םילודג
ריהצמ הריסמה תעבו ,לבקמה לא ריסהמ רשבה תא הריבעמ םישיגמ לש תרשרש .הקד
תואצוהב ופתתשהש טבשה ינבמ הלא קר .ינולפ לש רשבה הנה :לודג לוקב שיגמה
הברה שיו - םירחא םיטבשמ םיחרוא םיעיפומשמ םלוא ,רשב חתנב םיכוז ,סנכה
תליכא ינפל .םולשת םהמ םיבוג אלו רשבהמ לוכאל םתוא םינימזמ - הלאכ םיחרוא
רבודמש תורמלש ,אוה הלאה םיסנכל ינייפואה רבדה .תפתושמ הליפת תכרענ ןברוקה
םינויד וא םימואנ ןאכ ןיא .טבשה יניינעב םיקסוע ןיא ,םלש טבש לש סוניכב
סנכב ףתתשמ וניא ףא םימיוסמ םירקמבו ,בושח םוקמ ספות וניא 'חיישה ;םייטילופ
,רמולכ .םיגיהנמ ןיא ךא ,ןוזמה תקולחבו לושיבב םילפטמה םינקסע שי ;יטבשה
דחי .יטילופ ןוגראכ טבשה תא ליעפהל אל לבא ,טבשה ינב תא דכלל ןוצר ןאכ םייק
תונטק תוצובקב םיבשוי םישנא .םייתחפשמ םיסנכ הברה םימייקתמ יטבשה סנכה םע
.הלשמ חבז תטחוש - תובורק תוחפשמ לש הצובק וא - החפשמ לכו ,תורודמל ביבסמ
םידליו םישנ ,םירבג םיבשוי ןאכ ,יזכרמה ןברוקה תברקה תעב שחרתמש המל דוגינב
רשפא וז תונמדזהב .םהילע הרוש הלודג החמשו ,גת תוצלחמ םישובל םלוכ .אתווצב
יהוז .זגור ררועל ילבמ ,םישנה םע ינימ ןווג תולעב תוחידב ףילחהל וליפא
ינב םע תעה לכ םיבשוי םניא תוחפשמ ישאר .לוע תקירפ טעמ הריתמה תונמדזה
םירהממו םולשל םהיחרוא תא םיכרבמ ,עגרל םיעיפומ םה םעפ ידמ .םהלש החפשמה
םירכמהו םיבורקה לכ םע םהירשק ןונעירב הבר תובישח םיאור םה .ףסונ שגפמל דימ
הפ לוכאל םיסנמו לגעמל לגעממ םיצר םה ןכלו ,המלש הנש ךשמב ואר אל םתואש
םיקסעב לפטל םילוכי םה ךכ ידכ ךות .םהירכמ םע הבוט הלמ ףילחהלו ,םש חדבתהלו
.הנורחאה הנשה ךשמב "ומדרנ"ש

טבשה ינב תא דכלמ אוה :תורטמ המכו המכ גישמ הזה סנכה יכ אופיא ררבתמ
,וירכמו ויבורק םע שגפיהל טבשב טרפו טרפ לכל רשפאמ אוה תעב הבו .הדיחיכ
הנוש הלאה םיסנכב תופתתשהה .םישדח םירשק רוצילו םינשיה םירשקה תא ןנערל
םיסנכתמ הנשב הנש ידמ .האלמ תופתתשה דימת םיפתתשמ דיעס דאלואה .טבשל טבשמ
.סנכב ףתתשהל ידכ רוזחל םיגהונ ץוח תודובעב םיקסועה םישנאה םג ,טבשה ינב לכ
תופתתשה הארנכ התיה תומדקומה םיעבשה תונשב :דואמ הנוש בצמה היה הנייזמה לצא
רפסמ תחפ הגרדהב .רתוי ףא םימעפלו ,שיא 200-150 ואב הנש לכ .תבחרנ יד
1700 הנומה טבש יבגל .סנכב שיא 50-כ קר ופתתשה 1973 תנשבש דע ,םיפתתשמה
.הלעמ יפלכ םיפתתשמה רפסמ ץפק 1974-ב הנהו .דואמ תטעומ תופתתשה יהוז ,שפנ
.ןכמ רחאלש םינשב םג הובג רתונ רפסמהו ,םיפתתשמ תואמ המכ סנכל ועיגה בוש

,הנושאר הלעממ תובישח הזה סנכל םיסחיימ דיעס דאלואה יכ ,םידמל ונא ןאכמ
םהל בושח .הערמב הברה םיקסוע ןיידע טבשה ינבש ,ךכב תאז ריבסהל רשפא ילואו
לצא וליאו .יניס םורד לכ ינפ לעו םהלש יטבשה רוזאב הערמל השיג לע רומשל
וקסעש ,הנייזמה ינבמ לודג קלחו ,בושח תוחפ דיקפת קחשמ הערמה .הנייזמה
.תויטבשה לגרל תוילעב ףתתשהל םמצע תא וחירטה אל ,תיבהמ קחרה ץוח תודובעב
ינב יל וריבסה ךכ ,"סנכל אובל ןמז םהל ןיאו - םהיניעב הבושח רתוי הקוסעתה"
,ןכ לע רתי ,היוצמ ןיידע התיה הקוסעת םנמא .בצמה הנתשה 1974 תנשב ךא .טבשה
הנתשה יטילופה בצמה לבא ,1973-בו 1972-ב רשאמ רתוי הבר הקוסעתה התיה 1974-ב
ריהק ןיב ולש םיגולידה עסמב ר'גניסיק ר"ד ליחתה 1974-ב .הצקל הצקמ
קלח רזחוי רחואמב וא םדקומב יכו ,והשמ הרוק יכ ועדי םיוודבהו ,םילשוריל
קדהלו רוזחל ךרוצ ואר ךכל יא .םתדובע תומוקמ תא ודבאי םקלחו םירצמל יניסמ
םיסנכב םתופתתשהב תידיימ היילע הלח ךכמ האצותכ .טבשה ינב םע םירשקה תא
.םייטבשה

הרושק וז הלאשל הבושתה ?םישודק םירבק דיל אקווד םיוודבה םיסנכתמ עודמ
ךותב רובק שודקה :םהב םינומטה םישודקה לשו םירבקה הנבמ לש תילמסה תועמשמל
.םיוודבה לש תוילאירוטירטה תויוכזה תא למסמהו תיב לש תנוכתמב יונבה הנבמ
תויוכזה לע הרימשב קר אלא ,תאזכש רותב הירוטירטב ןיינועמ וניא יוודבה
תוכזבו החרבה יכרדב שמתשהל ,תוניג עוטנל תוכזב רבודמ .רוכזכ .ול תובושחה
תיב םיקהל טבשה ינב לש תידעלבה תוכזב םילולכ הלא לכ .רוזאב הנימזה הקוסעתל
תויוכזה רתי לכ יכ העידי ךות ,תויפיצפס תויוכז םמצעל םיעבות טבשה ינב .חטשב
תויוכזש קר השוריפ ןיא שודקה רבקל הריהנה ,רמולכ .לוכה ינפב תוחותפ
תויוכז ומכ - תורחא תויוכז םגש אלא ,טבשה ינבל תורמשנ תומיוסמ תוילאירוטירט
- םיכרדב רבעמה תוכזו ,תרדוגמ איהשכ םג ראב לכמ םימ תותשל תוכזה ,הערמ
םיפתתשמ ךכיפל ,םי'חיישה ידי-לע םיגצוימ םינושה םיטבשה .הרווטה לכל תונקומ
הרואכל תכרענ הגיגחה .לגרל תוילעהמ תחא לכב םינוש םיטבשמ םידבכנו םי'חייש
םיגצוימ תויהל םיכירצ םלוכו ,הרווטה לכל םג הבושח איה םלוא .דחא טבש ידי-לע
.םירחא םיטבש לש םיגיצנ םיפתתשמ לגרל היילע לכב יכ ,דימת ונייצ םיוודבה .הב

לש לגרל תוילע יכ דימת םישיגדמ םיוודבה ?רבקה ארקנ ומש לעש שודקה והימו
הלמה לש ,הז שוריפ) שיא וב רבקנ אלש רבק והז יכו ,"םאקמ" לע תוכרענ םיטבש
.רחא םוקמב דימת רובק רבקה ארקנ ומש לעש שודקה .(יניס םורדל דחוימ ,םאקמ
,הלמרב אלא ,יניס םורדב רובק אל םצעב חלאצ יבנש ,םיריבסמ םיוודבה ,לשמל
לש רבקה הז ןיא ילואו .תאז םיעדוי םיוודבהו חלאצ יבנ לש רבק שי הלמרב ןכאו
תואדווב עובקל םילגוסמ םניא םיוודבה ?החלאוצ טבש יבא לש אלא ,םודקה איבנה
רבדה .םישודקה םירבקה לכ יבגל ןוכנ הז רבד .םוקמה יורק ומש לעש שיאה ימ
סוניכה תא םימייקמ םה ורבק לעש ,שודקש םיחוטב םניא םיוודבהש ,ךכ לע זמרמ
שודקהש ,עיבהל םיצור םה .דבלב םהל ךיישה שיא - טבשה לש םודק בא אוה ,יטבשה
םירקמה לכבש רחאמו ,הרווטה לכל ךייש אוה .םהל קר אל ךייש לבא םהילא בורק
קר אל םיכייש םהש .עמשמ נמלסיאה תוצרא לכב הליהתל אצי םמשש םישודקב רבודמ
.םימלסומה םינימאמה לכל םג אלא ,הרווטל

היה אוה ,דיעס דאלואה םיסנכתמ ולש םאקמל ךומס רשא ,בלאט ובא ילע ,לשמל ,הנה
אלו ,טבשל ךייש אל אוה .יעיברה ףיל'חה היהו ,דמחומ איבנה לש םירבחה דחא
- לודגה ןהוכה ,ןורהא אוה - ןורה יבנ .ולוכ םלסיאל אלא ,יניס םורד יטבשל
.ולוכ םלסיאל אלא ,דבלב םיוודבל ךייש וניא

השולשל ,ןכ םא ,תוסחייתמ םישודקה ירבק לא םיוודבה לש תויטבשה לגרל תוילעה
רשקהו ,יניס םורד יטבש ברקב םירשקה ,םמצע ןיבל טבשה ינב ןיב רשקה :םירשק
.תיסיסבה הלכלכה היונב וילעש סיסבה אוה טבשה .ולוכ םלסיאל םיטבשה ינב ןיב
לאו החרבהה יכרד לא ,יניס םורד יקלח לכ לא השיג החיטבמ הרווטה לא תוכייתשהה
,םוקמב רובק וניאש שודקה לש וכוויתב ,םלסיאה לא רשקהו ,רוזאב הערמה יחטש
םירוזאב ,תיבה ןמ קחרה םייוצמה ןוזמבו הקוסעתב םיוודבה לש םתולת תא גציימ

.םהילע הטילש םהל ןיאש